Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "깍짓동" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 깍짓동 EM COREANO

kkagjisdong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 깍짓동 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «깍짓동» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 깍짓동 no dicionário coreano

Spike Um cavalo que amarra uma vagem de feijão seco ou um caule com gotas de feijão vermelho juntos ou análogo ao corpo de uma pessoa gorda. 깍짓동 마른 콩깍지나 팥깍지가 붙은 줄기를 모아 묶은 단, 또는 뚱뚱한 사람의 몸집을 비유하는 말.

Clique para ver a definição original de «깍짓동» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 깍짓동


법곳동
beobgosdong
흑암동
heug-amdong
흑인의식운동
heug-in-uisig-undong
흑인예술운동
heug-in-yesul-undong
흑석동
heugseogdong
흥각동
heung-gagdong
흥인동
heung-indong
흥덕동
heungdeogdong
흥도동
heungdodong
흥동
heungdong
흥남동
heungnamdong
후암동
huamdong
훈정동
hunjeongdong
후평동
hupyeongdong
휘경동
hwigyeongdong
휴암동
hyuamdong
휴천동
hyucheondong
휴동
hyudong
흉막동
hyungmagdong
못동
mosdong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 깍짓동

기집게
깍땅비둘기
도요사촌
두기
두기_우백자주
두기샐러드
둑썰기
아썰기
음다리
지꼬리박쥐
지벌레과

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 깍짓동

가대
가덕도
가곡
가경
가락
가람
가리봉
가로이
가내노
가는돼지고
가능
가사
가산
가사노
가속도운
가수
가수원
가야
가양

Sinônimos e antônimos de 깍짓동 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «깍짓동»

Tradutor on-line com a tradução de 깍짓동 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 깍짓동

Conheça a tradução de 깍짓동 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 깍짓동 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «깍짓동» em coreano.

Tradutor português - chinês

Kkakjitdong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kkakjitdong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clatter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kkakjitdong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kkakjitdong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kkakjitdong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kkakjitdong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kkakjitdong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kkakjitdong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kkakjitdong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kkakjitdong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カクジトドン
130 milhões de falantes

coreano

깍짓동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kkakjitdong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kkakjitdong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kkakjitdong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kkakjitdong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kkakjitdong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kkakjitdong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kkakjitdong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kkakjitdong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kkakjitdong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kkakjitdong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kkakjitdong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kkakjitdong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kkakjitdong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 깍짓동

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «깍짓동»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «깍짓동» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 깍짓동

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «깍짓동»

Descubra o uso de 깍짓동 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 깍짓동 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
등룡기 11(완결)
슈웃― 그 순간 허공으로 십오륙 장이나 높이 떠올랐던 깍짓동이 화살처 럼 빠르게 땅을 향해 내리꽂혔다. 그 광경을 보면서 망향장 사람들이나 수적들 모두 너무 경악한 나 머지 넋을 잃고 말았다. 콰작! 깍짓동은 머리를 아래로 하여 그대로 땅에 충돌 ...
임영기, 2014
2
현진건의20세기전반기단편소설어휘조사 - 213페이지
< 불 , 56> + ' 깍지 동 ' 은 지금 ' 깍짓동 ' 으로 쓴다 . ' 깍짓동 ' 은 ' 콩 이나 팥 의 깍지 를 줄 기가 닿린 채로 묶은 큰 단 ' 의 뜻 이다 . 깎다 11 깎다 「 동 , 흡 u 5 [ ' 고부가 리 ' 로 깍근 머리 엔 모자 도 쓰지 안 핫다 < 그의 얼 曾> 짤다 11 깔다 「 동 , 흡u 5 곳 ...
양명희, 2002
3
활빈도(活貧徒): 김 주영 장편 소설 - 4권 - 97페이지
마침 잠 을 청하려 는 점 개의 여편네 를 눈짓 해서 연자 매 곁에 있는 깍짓동 아래 로 데리고 갔다 . 깍짓동 을 등지고 앉으면 서 원 보가 물었다 .「 그럴싸한 얘기 를 들었 소 7 」「 저희들 이 진천 이나 증평 에서 , 마중 군 을 덮 치게 된다고 딱 부러 지 게 ...
김주영, 1993
4
고개 들어 세상 보니(이문구 전집 21) - 14페이지
어느 날 땔감 이 떨어져서 처마 밑에 두었던 콩 깍짓동 을 부 엌 에 들이 려고 하다 보니 깍짓동 밑에 허연 구렁이 알 몇 개가 닭 이 품 는 달걀 처럼 오롯이 모여 었었 다 . 그의 모친 은 누가 볼 세라 구렁이 알 을 얼른 행주 치마 에 담아 다가 어딘가에 ...
이문구, 2006
5
녹두장군 7 - 183페이지
에라 , 개 새꺄 , 금방 빌 새끼 가 그렇게 큰소리 를 쳤냐 " 젊은이 하나 가 이를 앙다 물며 민영 수 가슴팍 을 사정 없이 발로 걷어차 버 렀다 . 뒤로 발랑 나자 삐 - 졌다 . 곁에 있던 젊은이 가 민영 수 멱살 을 잡아 끌고 나왔다 . 몸피 가 작은 민영 수가 깍짓동 ...
송기숙, 1991
6
등잔불: - 33페이지
목딴강으루 만보산으루 公主嶺으루 온갓 데루 개 끌구 댕기듯 헝 걸70) 생각하야듸 또 속 간. 아주 잇쌋헤71) 신물이 난다. 잘 있거라. (나간다.) 69) 깍찌똥: 깍짓동. 몹시 뚱뚱한 사람의 몸을 비유적으로 이르는 말. 70) 헝 걸: 한 걸. 71) 잇쌋헤: 잇몸 틈에.
박영호, 2014
7
숨겨진 일화 엿보기 69가지
충무공이 그들을 맞아 가마 안의 색시를 보니 몸뚱이는 깍짓동만큼이나 크고 얼굴은 지지리도 못생 긴지라 속으로 '괜히 허혼하였구나'하면서도 돌려보낼 수도 없어 일행에 끼게 하여 도임지에 이르렀다. 그러고는 그 여 인에게 의복과 밥상이나 돌보게 ...
서문성, 2002
8
매월당 김시습:
천석이는 얼른 입을 다물었다. 느닷없이 인기척을 느끼기는 매월당도 마찬가지였다. 기척이 났던 쪽에 움직이는 것이 있었다. 테두리 가 깍짓동 비슷한 것이, 접사리나 떰치를 써서 몸피 가 부해 보이는 모양이었다. 그쪽에서 먼저 헛기침 을 하였다.
이문구, 2013
9
꿈: - 201페이지
요강 단지 만큼 씩 한 늙은 호박 덩이 포개어 진 옆 에 개먹 은 섬 멍구럭 틈 으로 반미 주룩 이 고개 를 내밀고 있는 것은 고구마 이며 멱서리 와 멱둥구미 에는 도토리 상수리 가득 하고 부엌 곁 으로 달아 낸 헛간 에 쟁 여둔 낟가리 와 깍짓동 곁 으로 ...
김성동, 2001
10
녹두장군 3: 새 세상으로 가는 길
만득이는 몸뚱이도 깍짓동만하 힘을 주었다. 올려놓은 주먹에 에 그는 무슨 슬픔이 우람했지만, 얼굴도 너무 무뚝뚝해서 게 나 기쁨 같은 감정은 처음부터 지니지 않았을 것같이 보였 는데, 슬픔에 싸인 그의 얼굴을 보니 달주는 가슴이 찌르 르했다.
송기숙, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «깍짓동»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 깍짓동 no contexto das seguintes notícias.
1
[최원오의 우리 신화이야기]당금애기
그런데 운명의 장난인지 스님의 도술인지 공교롭게도 그날 저녁 당금애기는 선녀로부터 구슬 세 개를 받는 꿈을 꾸고 세쌍둥이를 잉태했다. “어째서 몸이 깍짓동만 한 ... «동아일보, ago 15»
2
[전문기자 칼럼/김화성]한국육상 100년 '바늘로 꽃우물을 파다'
단거리, 멀리뛰기 등에선 깍짓동만 한 일본인들이 우승을 휩쓸었다. 그런 종목은 체계적 훈련 없이 무턱대고 나선다고 될 일이 아니었다. 그 대신 굴때장군 같은 조선인 ... «동아일보, jun 13»
3
[SC 페이퍼진]잊을 수 없는 순간들 : 김재엽 "추성훈과 붙고...
그래서 단체전에 나서면 6학년도 걸리고, 깍짓동도 걸렸다. "솔직히 유도가 썩 좋지는 않았습니다. 낙법 치면 아프고 그래서요. 대신 작은 체구로 큰 덩치를 쓰러뜨릴 ... «조선일보, fev 10»
4
[SC페이퍼진] 잊을 수 없는 순간들...이왕표 '김일과의 추억'
11인의 깍짓동이 둘러앉아 갈비를 뜯기 시작하는데 가히 구경거리였다. "정말 정신없이 먹었습니다. 마침 배도 고팠던 참이라." 뼈가 산더미를 이루자 스승님이 헛기침 ... «조선일보, set 09»
5
아차산 기슭에 사는 젊은 여자, 박완서
그래도 나는 허공에서 치마 두른 한 여자가 한 남자의 깍짓동만 한 허리를 껴안고 일단 하늘 높이 비상해 찰나의 자유를 맛보고 곧장 강물로 추락하는 환을, 인생 절정 ... «오마이뉴스, nov 07»
6
'희대의 입담꾼' 김제동
딱히 눈길을 끌 만한 얼굴도 아니다. 그렇다고 두드러진 깍짓동도 아니다. 차림새는 더더욱 아니다. 무리에 섞여 있는 게 오히려 자연스러울 판이다. 한데 세 치 혀만 ... «조선일보, nov 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 깍짓동 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkagjisdong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em