Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "꽃받침" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 꽃받침 EM COREANO

kkochbadchim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 꽃받침 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «꽃받침» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
꽃받침

Calyx

꽃받침

Um cálice é uma parte de uma flor pertencente a um gênero Seedlings, e aponta para o peridoto externo. É também chamado de mal. É um dos principais componentes da flor, juntamente com a pele, estames e pétalas. Na maioria das flores o cálice é verde e está localizado sob as pétalas mais visíveis. Existem também várias cores. Enrole as pétalas e proteja-as. 꽃받침은 속씨식물에 속하는 꽃의 한 부분으로, 바깥쪽 꽃덮이를 가리킨다. 간단히 이라고도 한다. 심피, 수술, 꽃잎과 더불어 꽃의 주 구성 요소 가운데 하나이다. 대부분의 꽃에서 꽃받침은 녹색이며 더 눈에 잘 보이는 꽃잎 밑에 위치한다. 또 색이 다양하다. 꽃잎을 싸서 보호를 하며 씨방도 같이 보호한다.

definição de 꽃받침 no dicionário coreano

Calyx Os cabelos exteriores (flores) que compõem flores. 꽃받침 꽃을 구성하는 바깥쪽 화피(花被).
Clique para ver a definição original de «꽃받침» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 꽃받침


아치받침
achibadchim
받침
badchim
백제금동대향로_받침
baegjegeumdongdaehyanglo_badchim
찻잔받침
chasjanbadchim
등잔받침
deungjanbadchim
가축용침
gachug-yongchim
가죽잎초무침
gajug-ipchomuchim
감침
gamchim
감자부침
gamjabuchim
강달이젓무침
gangdal-ijeosmuchim
강즙침
gangjeubchim
가오리무침
gaolimuchim
그릇받침
geuleusbadchim
겹받침
gyeobbadchim
준받침
junbadchim
무령왕발받침
mulyeong-wangbalbadchim
널받침
neolbadchim
옥개받침
oggaebadchim
상받침
sangbadchim
탑신받침
tabsinbadchim

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 꽃받침

무지
무지바구미
미남
바나나
바지
박쥐속
반딧불이
꽃받
밤나방
방동사니
밭에서
버들
버선
범의꼬리
벚나무
벚나무술

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 꽃받침

고들빼기무
골뱅이무
골수천자
곰취무
곰피무
곤달비무
고시락무
고소설구
계족
경영방
경련성기
교미

Sinônimos e antônimos de 꽃받침 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «꽃받침»

Tradutor on-line com a tradução de 꽃받침 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 꽃받침

Conheça a tradução de 꽃받침 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 꽃받침 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «꽃받침» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cáliz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calyx
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calyx
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чашечка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cálice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelopak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kelch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

がく
130 milhões de falantes

coreano

꽃받침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calyx
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đài hoa,
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல்லிவட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेरील भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaliks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kielich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чашечка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caliciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Calyx
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kelk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blomfoder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calyx
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 꽃받침

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «꽃받침»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «꽃받침» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 꽃받침

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «꽃받침»

Descubra o uso de 꽃받침 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 꽃받침 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
소금성경: - 113페이지
... 과 꽃받침과 꽃이 그것과 한 덩이로 되 었고 여섯 가지가 그 곁에서 나 18 왔으니 곧 등대의 세 가지는 저편으 등대의 세 가지는 이편으 로 나왔으며 이편 가지에 살구꽃 19 형상의 잔 셋과 꽃받침과 꽃이 있고 저편 가지에 살구꽃 형상의 잔 셋과 꽃받침 ...
이상현, 2015
2
[통독용]굿데이성경 개역한글(구약) - 32페이지
와 잔과 꽃받침과 꽃을 한 덩이로 연하게하고 32 가지 여섯을 등대 곁에서 나오게 하되 그세 가지는 이 편으로 나오고 그 세 가지는 저편으로 나오게 하며 33 이편 가지에 살구꽃 형상의 잔 셋과 꽃받침과 꽃이 있 게 하고 저편 가지에도 살구꽃 형상의 잔 ...
생명의말씀사, 2006
3
성경전서:
... 를 꿰게 하였으며 37:15 또조각목으로 상 멜 채를 만들어 금으로 쌌으며 37:16 상 위의 기구 곧 대접과 숟가락과 잔과 붓는 병을 정금으로 만들었 더라 37:17 그가 또 정금으로 등대를 만들되 그것을 쳐서 만들었으니 그 밑판 과 줄기와 잔과 꽃받침과 ...
성서번역위원회, 2014
4
하사람성경 개역개정: - 19페이지
... 순금으로 등잔대를 쳐 만들되 그 밑판과 줄기와 잔과 꽃받침과 꽃 을 한 덩이로 연결하고 31 가지 여섯을 등잔대 곁에서 나오게 하되 다른 세 가지는 이쪽으로 나오 고 다른 세 가지는 저쪽으로 나오게 하며 32 이쪽 가지에살구꽃 형상의 잔셋과 꽃받침 ...
하사람, 2014
5
하사람성경 개역한글(구약): - 45페이지
... 있게 할찌니라 등잔대와 기구들(출 37:17-24) 너는 정금으로 등대를 쳐서 만들되 그 밑판과 줄기와 잔과 꽃받침과 꽃 을 한 덩이로 연하게 하고 31 가지 여섯을 등대 곁에서 나오게 하되 그 세 가지는 이편으로 나오고 그 세 가지는 저편으로 나오게 ...
하사람, 2014
6
하사람성경 개역한글: - 45페이지
... 니라 등잔대와 기구들(출 37:17-24) 너는 정금으로 등대를 쳐서 만들되 그 밑판과 줄기와 잔과 꽃받침과 꽃 을 한 덩이로 연하게 하고 31 가지 여섯을 등대 곁에서 나오게 하되 그 세 가지는 이편으로 나오고 그 세 가지는 저편으로 나오게하며 32 이편 ...
하사람, 2014
7
굿데이성경 개역개정 - 252페이지
꽃받침이 있어 줄기 와 연결되게 하였으니 22 이 꽃받침과 가지들을 줄기와 연결하여 전부를 순금 으로 쳐서 만들었으며 23 등잔 일곱과 그 불 집게와 불 똥 그릇을 순금으로 만들 다시 두 가지 아래에 는 저쪽으로 나왔고 등잔대의 세 가지는 이쪽 ...
생명의말씀사, 2011
8
하사람성경 새번역: - 212페이지
16 등잔대를 만들다(출 25:31-40) 그는 순금을 두들겨서 등잔대를 만들었으며, 등잔대의 밑받침과 줄기 와 등잔과 꽃받침과 꽃을 하나로 잇게 하였다. 17 등잔대의 줄기 양쪽에서 곁가지 여섯 개가 나오게 하였는데, 등잔대 한 쪽에서 곁가지 세 개, ...
하사람, 2014
9
개역한글 구약 (굿데이성경) - 18페이지
34 등대 줄기에는 살구꽃 형상의 잔 넷과 꽃받침과 꽃이 있게 하고 35 등대에서 나온 여섯 가지를 위하여 꽃받침이 있게 하 되 두 가지 아래 한 꽃받침이 있어 줄기와 연하게 하며 또 두 가지 아래한 꽃받침이 있어줄기와 연하게 하며또 두 가지 아래 한 ...
생명의말씀사, 2006
10
킹덤어드바이저성경 개역개정: - ccxlii페이지
등잔대를 만들다(출 25:31-40) 그가 또 순금으로 등잔대를 만들되 그것을 쳐서 만들었으니 그 밑판과 줄기와 잔과 꽃받침과 꽃이 그것과 한 덩이로 되었고 17 가지 여섯이 그 곁에서 나왔으니 곧 등잔대의 세 가지는 저쪽으로 나왔 고 등잔대의 세 가지는 ...
하사람, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «꽃받침»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 꽃받침 no contexto das seguintes notícias.
1
'응팔' 혜리, 덕선의 꽃받침 애교 보실래요
사진에는 혜리가 두 손을 펼쳐 턱 밑에 댄 꽃받침 포즈를 취하고 있는 모습이 담겼다. 혜리는 애교가 쑥스러운 듯 입을 앙다문 표정으로 카메라를 바라보고 있다. «중앙일보, nov 15»
2
고아라, 고운 한복 자태 공개..수줍은 미소+꽃받침 포즈
특히 고아라는 수줍은 듯 두 눈을 감고 꽃받침 포즈를 취하고 있어 더욱 눈길을 끌고 있다. 한편, 고아라가 출연한 영화 '조선 마술사'는 오는 12월 개봉예정이다. «JTBC, nov 15»
3
'소녀시대' 윤아·태연, 귀요미 꽃받침 인증샷…"곧 만나"
두 사람은 손으로 꽃받침을 만들며 귀여운 표정을 지어 눈길을 끌었다. 한편 소녀시대는 오늘(21일)과 내일(22일) 양일간 서울 올림픽공원 체조경기장에서 단독 ... «머니투데이, nov 15»
4
배우 백진희 '꽃받침 셀카' 공개 "김영훈님께서 지켜보고 있다"
배우 백진희 '꽃받침 셀카' 공개 "김영훈님께서 지켜보고 있다". 최종수정 ... 공개된 사진 속 백진희는 손으로 꽃받침을 하고 카메라를 향해 환하게 웃고 있다. «아시아경제, out 15»
5
김민희, 촉촉한 꿀피부+꽃받침 미소 명불허전 미모
18일 공개된 사진은 뷰티 브랜드 '피지오겔'의 새로운 뮤즈로 발탁된 김민희의 촬영 현장 비하인드 컷으로 그녀의 반짝반짝 빛나는 꿀피부가 시선을 사로잡는다. «중앙일보, set 15»
6
미쓰에이 수지, 호피 머리띠 쓰고 꽃받침 '매력발산'
기사목록 | 글자크기. 미쓰에이 수지, 호피 머리띠 쓰고 꽃받침 '매력발산'. 댓글 0. [스타뉴스] 기사입력 2015/08/29 04:33. 3년후에도 새차값 90%, 도요타 모델은? «Korea Daily, ago 15»
7
설리·최자, 다정한 근황 포착…외모 몰아주기 속 빛나는 꽃받침 포즈
외모 몰아주기 속 빛나는 꽃받침 포즈. 온라인뉴스팀 sportskyunghyang@kyunghyang.com. 입력: 2015년 08월 25일 23:00:03|수정: 2015년 08월 25일 23:00:06. «스포츠경향, ago 15»
8
빅뱅, '꽃받침 애교'..식당서 맥주 한잔
태양은 8월 22일 자신의 인스타그램에 빅뱅 멤버들과 찍은 인증샷을 게재했다. 공개된 사진 속 빅뱅은 식당에 나란히 앉아 각자 개성 있는 포즈를 취하고 있다. 대성은 ... «중앙일보, ago 15»
9
임지연, 애교 넘치는 꽃받침 애교 '꽃지연'
임지연은 최근 자신의 인스타그램에 "꽃받침 카페데플뢰르 시들지 않는 꽃"이라는 글과 ... 공개된 사진 속 임지연은 화관을 쓴 채 꽃받침 포즈를 취해 눈길을 끌었다. «중앙일보, ago 15»
10
'복면검사' 김병춘, '꽃받침 애교'로 반전 매력!
공개된 사진 속 김선아는 김병춘과 꽃받침 포즈를 한 채 애교 가득한 표정을 짓고 있다. 두 사람의 친근한 모습이 네티즌들의 호응을 얻고 있다. 김병춘은 극중 박동표 ... «헤럴드경제, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 꽃받침 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkochbadchim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em