Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "꽁치" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 꽁치 EM COREANO

kkongchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 꽁치 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «꽁치» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
꽁치

Saury

꽁치

O saury pertence ao saury e o nome científico é Cololabis saira. 꽁치는 꽁치과에 속하며 학명은 Cololabis saira 이다.

definição de 꽁치 no dicionário coreano

Saury \u0026 Nbsp; turbulência \u0026 nbsp; peixes de água salgada pertencentes à Neurosis do alho oriental. 꽁치 동갈치목 꽁치과에 속하는 난류성 바닷물고기.
Clique para ver a definição original de «꽁치» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 꽁치


다두정치
dadujeongchi
가멘클라스추정치
gamenkeullaseuchujeongchi
간접민주정치
ganjeobminjujeongchi
가영치
gayeongchi
금권정치
geumgwonjeongchi
근대민주정치
geundaeminjujeongchi
골명치
golmyeongchi
고문정치
gomunjeongchi
공동통치
gongdongtongchi
공포정치
gongpojeongchi
고용탄성치
goyongtanseongchi
국제정치
gugjejeongchi
궁정정치
gungjeongjeongchi
광폭정치
gwangpogjeongchi
관료정치
gwanlyojeongchi
권력정치
gwonlyeogjeongchi
경치
gyeongchi
학꽁치
hagkkongchi
줄꽁치
julkkongchi
노비송치
nobisongchi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 꽁치

바오지띵
바웅왕조
지가오리
지양태
꽁치
꽁치김치
꽁치된장구이
꽁치아재비
꽁치육개장
꽁치젓갈
꽁치조림
꽁치진국수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 꽁치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가유

Sinônimos e antônimos de 꽁치 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «꽁치»

Tradutor on-line com a tradução de 꽁치 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 꽁치

Conheça a tradução de 꽁치 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 꽁치 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «꽁치» em coreano.

Tradutor português - chinês

秋刀鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saury
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pacific saury
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की समुद्री मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمك الصورى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

макрелещука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sauro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saury
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saury
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saury
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saury
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンマ
130 milhões de falantes

coreano

꽁치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saury
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá biển mỏ dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saury
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saury
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uskumru turnası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saury
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

макрелещука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saury
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saury
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soort vis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Makrillgädda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saury
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 꽁치

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «꽁치»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «꽁치» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 꽁치

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «꽁치»

Descubra o uso de 꽁치 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 꽁치 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
꽁치를 굽는다
소설가 이목연의 두 번째 소설집이 청어 출판사에서 나왔다. 첫 작품집인 『로메슈제의 향기』 이후 8년만이다. 표제작인 「꽁치를 굽는다」 외 김유정소설문학상 수상작인 ...
이목연, 2009
2
웅진 작은책마을18_도와줘요, 닥터 꽁치!
신통방통 족집게 진단, 요절복통 재미난 치료 천재 의사 닥터 꽁치의 특별한 병원으로 오세요! 『도와줘요 닥터꽁치』는 제2회 웅진주니어 문학상 대상 수상작으로, 잔소리, 공부, ...
박설연, 2009
3
라마대제 5 (완결)
작전명 '꽁치를 잡아라'가 성공을 했다는 보고입니다.” “그래? 그럼 얌전히 데려오도록 해. 혹시 반항할지 모르니 경비대보 고 완전 무장을 하고 경계를 늦추지 않게 하도록!” “네,.” 슈나가 말을 마치고 방을 나가고 나서 나는 만족한 얼굴로 창가로 다가 ...
박태훈, 2009
4
구멍가게 - 0권
[도서소개] 책소개 세상에서 가장 따뜻한 행복을 파는 곳 그때 그 시절 ‘구멍가게’를 기억하세요? 저 옛날 동네에 하나뿐인 구멍가게엔 행복이 그득했다. 어쩐지 미지근한 ...
정근표, 2009
5
[세트] 두 번 사는 남자 (전8권/완결)
지금 그중 컴퓨터 한 대에 앉아 있는 꽁치는 자신의 한심한 처지를 저주하며 모니터를 들여다보고 있었다. 소매치기로 예술의경지에 이르렀던 꽁치였지만 그 스스로가 그짓 을 좋아서 한 것은 아니었다. 그야말로 배운 게 도둑질이라고 그것밖에 할 수가 ...
정한담, 2014
6
[세트] 악마의 정부 (전2권/완결)
아줌마, 오늘 꽁치 물 좋아요. 몇 마리 들여가요.” “요즘 일본산 생선을 국산으로 둔갑시켜서 판다고 하던데 이건 일본 산 아니지?” “아유, 당연히 아니죠. 그 빌어먹을 놈들이 바다에다가 무슨 짓을 했 는데 일본산을 가져다 팔겠어? 이거 국산이에요, 국산.
한은성(새벽별), 2012
7
내 밥상 위의 자산어보:
서민들의 밥상을 사수하라 —꽁치 정약용의 『아언각비雅言覺非』에는 “꽁치는 공치를 이르는데 아가미 근처에 일부러 침을 놓은 듯 작은 구멍이 있기에 구멍 공孔을 써 서 공치라 부른다”고 나와 있다. 우리가 보통 구워먹거나 찌개로 먹는 것이며 봉수망 ...
한창훈, 2014
8
[무료] 미스터 픽싯 1
꽁치. 대가리. 청담동의 명소 '플레지어 클럽Plasir Club'. 회원제로 운영되며 대한민국 상위 0.1%에 속하는 집안의 자녀가 출 입하는 VVIP 클럽. 비회원은 회원과 동행해야 입장할 수 있고 비회원이 입장하려면 엄 격한 드레스 코드를 거치고 미스코리아 ...
진필명, 2014
9
[세트] 미스터 픽싯 (전7권/완결)
꽁치. 대가리. 청담동의 명소 '플레지어 클럽Plasir Club'. 회원제로 운영되며 대한민국 상위 0.1%에 속하는 집안의 자녀가 출 입하는 VVIP 클럽. 비회원은 회원과 동행해야 입장할 수 있고 비회원이 입장하려면 엄 격한 드레스 코드를 거치고 미스코리아 ...
진필명, 2014
10
프라이밍(무의식의 심리학):
허약한 사람들에 의한, 허약한 사람들을 위한 헬스트레 이너 '간꽁치'입니다. 우리같이 허약한 사람들, 쭈그려 앉 아서 발톱 깎다가 갑자기 튄 발톱에 귓방망이 맞고 기절 하신 경험, 이거 한 번씩들 있으시죠? 저는 아직도 얼얼합 니다. 세상이 이렇게 ...
전우영, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «꽁치»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 꽁치 no contexto das seguintes notícias.
1
추억의 절반은 맛: 옛날 꽁치 이야기
특히 내장 쪽이 쓰고 비린냄새가 많이 나며 기름이 많아서 집에서 굽기가 까다로운 꽁치는 상에 잘 올라오지 않았는데도, 나는 항상 구워달라고 졸라댔던 기억이 난다. «한국일보, out 15»
2
맹기용, 발리서 꽁치캔 물물교환 “항상 들고 다녀”(닭치고 서핑)
하지만 맹기용의 꽁치통조림은 숙소 주인 마누의 마음을 사로잡았다. 꽁치통조림과 감자 토마토 파슬리를 물물교환했고 출연자들은 훌륭한 한끼 식사를 마칠 수 ... «중앙일보, out 15»
3
비틈TV '다줄거야', 맹기용VS하하 요리대결 “꽁치의 치욕 씻을까?”
30일 방송된 비틈TV '하하 미노 지조의 다줄거야'(이하 다줄거야)에서는 시즌2 '막해먹는 캠핑요리'를 선보인 가운데 '요리대결-셰프를 이겨라' 코너를 통해 셰프 맹 ... «텐아시아, set 15»
4
꽁치잡이 원양어선서 '끔찍한 살인' 7명 구속
북태평양 꽁치잡이 원양어선에서 서로 다른 국적을 가진 선원들 사이에서의 갈등이 끔찍한 살인으로 이어지는 사건이 발생했다. 동해해양경비안전서는 원양어선 A호 ... «중앙일보, ago 15»
5
강용석 “맹기용, '맹모닝' 꽁치캔 국물 버렸어야”(호박씨)
앞서 맹기용 셰프는 JTBC '냉장고를 부탁해'에 출연해 만든 꽁치 샌드위치 '맹모닝'으로 많은 누리꾼의 입에 ... 이에 강용석은 "꽁치 샌드위치 아이디어는 괜찮더라. «중앙일보, ago 15»
6
G마켓, 꽁치·고등어통조림판매량 14배 급증
G마켓 관계자는 "인기 요리 프로의 식재료로 꽁치 고등어 통조림이 등장하면서 관심을 끌어 판매량이 크게 늘었다"며 "조리가 쉽고, 유통기한도 길다는 장점 때문에 ... «뉴시스, jul 15»
7
'생생정보' 찬찬찬 완전정복, 김치찌개 3종 세트…돼지·참치·꽁치, 입맛 …
돼지고기는 비계가 많은 부위를 사용하면 깊은 맛을 낼 수 있고, 꽁치를 사용할 때는 비린 맛을 없애기 위해서 다진 청양고추를 한 숟가락 넣어 준다. 참치는 기름을 ... «이투데이, jul 15»
8
백종원과 맹기용과 꽁치 통조림의 삼각관계
JTBC의 '냉장고를 부탁해'에서 맹기용 셰프는 꽁치 통조림으로 '맹모닝'이란 메뉴를 만들며 일단 악플 스타로 떠오른 바 있다. 그날 이후 어쩐지 '꽁치'는 매우 다루기 ... «허핑턴포스트, jul 15»
9
오뚜기, 된장양념 베이스 '꽁치 강된장 조림' 출시
오뚜기 꽁치 간된장 조림은 달아난 입맛을 되돌려줄 밥도둑 제품으로 꽁치와 된장양념을을 베이스로 만들었으며, 46년 오뚜기의 전통 조미 노하우를 수산물 통조림에 ... «아시아경제, jun 15»
10
'SNL'식 맹기용 직격 패러디…꽁치캔 & 준모닝
이날 '쿡방TV'의 일환으로 소개된 코너 '미스터리 요리쇼 복변셰프'에서는 '황금꽁치 두통썼네'라는 참가자가 출전, 요리에 꽁치캔 속의 꽁치를 통째로 요리에 사용 ... «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 꽁치 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkongchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em