Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "코다리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 코다리 EM COREANO

kodali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 코다리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «코다리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
코다리

Polido

명태

Pollack é um peixe ligado ao bacalhau. É distribuído no Oceano Pacífico Norte, como o Mar do Leste, o Norte do Japão, o Mar de Okhotsk e o Mar de Bering. Na Coréia, uma pessoa com um castelo Tae-Seong em Myeongcheon, província de North Hamgyong, pega um peixe e apresenta-o como um prato lateral para um observador. Ele disse que não conhecia o nome do peixe e o chamou educado. É chamado de "Mentawi" na China e "Min Tai" na Rússia. 명태는 대구과에 딸린 물고기이다. 동해, 일본 북부, 오호츠크해, 베링해 등의 북태평양 해역에 분포한다. 한국에서는 조선시대 함경북도 명천의 태씨성을 가진 사람이 물고기를 잡아 관찰사에게 반찬으로 내놓았는데, 그 물고기의 이름을 몰라 명태라고 지어주었다고 한다. 중국에서는 "멘타위", 러시아에서는 "민따이"라고 부른다.

definição de 코다리 no dicionário coreano

Sela O polimento \u0026 nbsp; semi-seco. 코다리 명태를 반건조한 것.
Clique para ver a definição original de «코다리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 코다리


도다리
dodali
가다리
gadali
개산꿩의다리
gaesankkwong-uidali
강경미내다리
gang-gyeongminaedali
강다리
gangdali
강도다리
gangdodali
가슴다리
gaseumdali
고구려나무다리
gogulyeonamudali
구마가와쿠다리
gumagawakudali
흘림도다리
heullimdodali
카스텔노다리
kaseutelnodali
로토다리
lotodali
밀비오다리
milbiodali
너보다리
neobodali
노멘타노다리
nomentanodali
오클랜드하버다리
okeullaendeuhabeodali
살라리오다리
sallaliodali
산탄젤로다리
santanjellodali
시스토다리
siseutodali
영도다리
yeongdodali

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 코다리

니히
닉빌
닌클리예크아홀트
닐리아
님블라국립공원
닝유리박물관
코다
코다구족
코다
코다이카날
담배
더로이
데인

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 코다리

대동강다리
다리
다리
다리
금꿩의다리
그늘꿩의다리
긴잎꿩의다리
긴꼭지좀꿩의다리
까치다리
깍음다리
깎음다리
끊어진다리
꽃꿩의다리
꼭지연잎꿩의다리
꿩의다리
낙지다리
낙랑다리
나무밭종다리
넓적다리
논산원목다리

Sinônimos e antônimos de 코다리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «코다리»

Tradutor on-line com a tradução de 코다리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 코다리

Conheça a tradução de 코다리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 코다리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «코다리» em coreano.

Tradutor português - chinês

科达里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kodari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saddle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kodari
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кодари
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kodari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kodari
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kodari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kodari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kodari
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コダリ
130 milhões de falantes

coreano

코다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kodari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kodari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kodari
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kodari
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kodari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kodari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kodari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

КОДАР
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kodari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κοντάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kodari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kodari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kodari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 코다리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «코다리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «코다리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 코다리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «코다리»

Descubra o uso de 코다리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 코다리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 149페이지
4 인분 요리 시간 40 분 주재료 코다리 2 마리 홍고추 1 / 2 개 대파 1 / 4 대 양념 재료 물 1 컵 + 1 / 2 컵 기 다진 마늘 1 생강즙 0.3 참기름 0.5 () 코다리 는 머리 와 꼬리 를 잘라내어 적당 하게 토막 내어 씻어 물기 를 빼고 , 코다리 로 잡 조름 한 간장 조림 ...
문성실, 2013
2
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 219페이지
콩나물 200g은 머리와 꼬리를 떼고, 미나리 50g은 잎을 떼고 적당한 크기로 썰고, 풋고추와 홍고추 1/2개씩, 대파 1/2대는 어슷하게 썬다. 코다리 1마리는 내장과 지느러미를 제거해서 4cm 길이로 토막을 내고, 미더덕 50g은 소금물에 씻어 꼬치로 끝을 ...
이미경, 2013
3
[열두달여행]4월 맛여행지:
북케어. 이 등도 모두 신선하고 깔끔한 맛이다. 여기에 하 나 더, 새송이버섯을 곁들인다. 삼겹살과 함께 노 릇노릇하게 구워 먹으면 기름기 때문에 텁텁했던 입맛이 깔끔해진다. 삼겹살에 못지않은 다른 맛 이 집에서는 삼겹살 외에도 코다리찜과 김치찌 ...
북케어, 2014
4
두콩달: 두부 한 모 콩나물 한 봉지 달걀 한 팩 (프리미엄 레시피북)
요리 시간 40 분 주재료 코다리 1 마리 미더덕 50g 소금 약간 콩나물 200g 미나리 50g 풋고추 · 홍고추 1 / 2 개씩 대파 1 / 2 대 물 1 컵 녹말 물 2 통깨 · 참기름 05 씩 코다리 는 내장 과 지느러미 를 제거 하고 4cm 길이 로 토막 을 나고 미더덕 은 소금물 ...
이미경, 2012
5
나의사랑, 나의신부, 나의아내
너 좋아하는 코다리찜 해 놓을 테니까.] 그렇게 뚝 끊겨 버린 전화를 세인은 한참이나 귀에서 떼어 놓지 못했다. 설마 나보다 코다리를 더 그리워하는 건 아니겠지? “아니.” 민세인이라면 충분히 가능한 얘기지. 도균은 코다리에 참패해 비참한 기분으로 불 ...
이다림, 2014
6
황태가 칼에게 꽂혔을 때
어린애도 아니고.” “아저씨 생태는 안 되겠어요. 그냥 코다리 주세요.” 칼의 말에 옆에서 두 사람을 지켜보던 생선가게 아저씨가 시선을 비 원에게로 옮겼다. 아무래도 이것을 봉투에 담아도 되나 하는 의문이 생겨서였다. “아저씨. 뭐 해요. 코다리 주세요.
손리나, 2014
7
나무의 시뮬레이션
좋은 시를 쓰기 위해서는 첫째는 바로 보아야 하고, 둘째는 깊이 보아야 한다. 바로 보지 않고서는 깨달음이 없고, 깨달음이 없다면 명상도 없을 것이다. 작품 속에서 느껴지는 여운 ...
김병손, 2010
8
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 327페이지
천안 - 공주 - 부여 경유 하는 일반 버스 1 일 5 회 대전 서부 버스 터미널 ( 042 - 584 - 165 ) 에서 1 일 24 회 ( 06 : 10 - 1930 ) 운행 2 시간 소요 H 폴깃 한 코다리 와 찰진 냉면 이 잘 어울리는 코다리 회 냉면 이 군 마서면 장산 로 855 번길 56 ( 도삼리 ...
한국여행작가협회, 2013
9
음식 잡학 사전
명태를 비롯해서 태∙동태∙북어∙건태∙황태∙코다리코다리∙ 백태∙ 흑태∙ 망태∙ 조태∙ 강태∙ 왜 태 등으로 다양하다. 명태로 만드는 음식 종류도 다양한데 몸통은 물론 내장으로 알로는 명란젓, 아가미로는 아가미젓을 만든다.북어 껍질로는 어글탕 을 끓이며 ...
윤덕노, 2006
10
거짓말 1:
코다리 구이 하려고 양념해 놓은 것 있어.” 반가워하는 그의 얼굴을 보며 은서가 의자를 밀고 일 어났다. 냉장고에서 재워둔 코다리를 꺼내 그릴에 넣 고 불을 켰다. '그 잘난 소설 때문에 난 이혼까지 당한단 말이야...' 어떻게 소설 때문에 이혼까지 가게 ...
홍보라, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «코다리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 코다리 no contexto das seguintes notícias.
1
'2TV 저녁 생생정보' 코다리 조림 쉽게 만드는 법, 레시피 '물엿'이 중요
사장님은 “코다리 조림이 가장 인기가 좋다”며 밥도둑 코다리 조림을 설명했다. 코다리 조림 쉽게 만드는 법으로 가장 중요한 것은 간장이다. 사장님은 만능 간장을 ... «SSTV, set 15»
2
'2TV 저녁 생생정보' 강남 콩나물 코다리찜 맛집 '이야진 생태찌개 …
19일 오후 방송된 KBS 2TV '2TV 저녁 생생정보'(이하 '생생정보')에서는 '강력추천, 이 맛이야' 코너를 통해 서울 강남구 역삼동의 콩나물 코다리 찜 맛집 '이야진 생태 ... «이투데이, ago 15»
3
SBS 생방송 투데이 '고수뎐' 코다리찜 집은…인천의 '국가대항전'
6일 방송된 SBS 생방송 투데이 '고수뎐'에서는 24시간의 기다림, 해풍 코다리찜 편이 방송됐다. 이날 소개된 코다리찜 맛집은 인천 중구 신포로에 위치한 '국가대항전' ... «메트로신문, jul 15»
4
′생방송 투데이′ 사리 무한리필 ′코다리 냉면′ 맛집, 고구마 면발 …
코다리냉면은 사리가 무한리필되며, 고구마를 사용한 면발에 코다리 조림이 들어있어 ... 한편 코다리 냉면 맛집의 자세한 사항은 18일 오후 6시 10분 SBS ′생방송 ... «뉴스핌, jun 15»
5
누들떡볶이·코다리강정…신세계, 전통시장 스타상품 키운다
신세계그룹이 전국 전통시장의 스타상품을 발굴해 판로 확대에 나선다. 국내·외 이마트 점포 판매를 비롯해 간편가정식(피코크)으로 상품화, 해외 식품박람회 출전 등 ... «중앙일보, jun 15»
6
코다리 얹은 냉면, 황태 육수 막국수
CJ제일제당이 출시한 '제일제면소 속초 코다리냉면'은 강원도 속초 지역의 명물인 코다리냉면을 그대로 재현했다. 쫄깃쫄깃한 코다리가 들어 있다. 또 다른 신제품 ... «중앙일보, jun 15»
7
수잔 "강한 네팔 만들어주길" 코다리 지역 학생들과 만남
23일(토) 저녁 8시 30분에 방송되는 JTBC 프로그램 '내 친구의 집은 어디인가'(이하 '내친구집') 16회에서는 유세윤, 수잔, 알베르토, 다니엘, 제임스, 마크가 학교에 ... «JTBC, mai 15»
8
CJ제일제당, '제일제면소 속초 코다리냉면ㆍ메밀 막국수'
제일제면소 속초 코다리냉면'은 속초 명물인 코다리냉면을 재현한 제품으로, 쫄깃한 코다리가 넉넉하게 들어있어 씹는 맛이 좋다. '제일제면소 메밀 막국수'는 면 ... «식품저널, mai 15»
9
냉면은 육수가 진리다
경기도 모처로 이사 온 지 어언 15년, 동네에서 물냉면을 먹어본 기억이 가물가물하다. 비빔냉면인 코다리냉면은 지역 내 꽤 잘하는 곳이 있지만 그래도 냉면 하면 물 ... «조선일보, mai 15»
10
2TV 저녁 생생정보 코다리냉면 '황재코다리냉면' 3대가 이어온 맛집 …
27일 방송된 2TV 저녁 생생정보의 고수의 부엌 코너에서는 코다리냉면이 소개됐다. 경기도 용인시 수지구 죽전동에 위치한 '황재코다리냉면'은 많은 사람들이 먹기 ... «아시아투데이, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 코다리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kodali>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em