Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "코로니스" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 코로니스 EM COREANO

koloniseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 코로니스 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «코로니스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coronis

코로니스

Na mitologia grega, Coronis amou o deus da luz e o deus da música, Apollo. No entanto, Apollo não é velho e não morre porque ele era um deus, mas porque ele é um ser humano, ele poderia morrer velho e pensou que Apollo poderia depois abandoná-la. Eventualmente, Coronis se apaixona por um jovem chamado Iskis, que eventualmente se casa com Iskis. Coronis, que se casou com outro homem com um filho de Apolo, eventualmente ouviu o corvo dizer que Apollo enviou vigilância, e Apollo atira Curão com um arco. No entanto, Apollo arrepende-se mais tarde e transforma o corvo, que tem o hábito de cuspir, do branco ao preto. E antes que Coronis morra, mal pegue seu filho e envie-o ao cognado do Centauri, Keilon, para aprender a técnica. O nome dessa criança é Asclepios, o deus da medicina, da medicina. 그리스 신화에서 코로니스는 광명과 음악의 신인 아폴론을 사랑하였다. 그러나 아폴론은 신이었기 때문에 늙지 않고 죽지 않는다지만, 자신은 인간이기 때문에 늙어 죽을 수 있어서, 아폴론이 나중에 그녀를 버릴 수 있다는 생각을 하였다. 결국 코로니스는 인간인 이스키스라는 젊은 남자와 사랑에 빠져, 마침내 이스키스와 결혼한다. 아폴론의 아이를 밴 채 다른 남자와 결혼을 한 코로니스는, 결국 아폴론이 감시용으로 보낸 까마귀의 말을 듣자, 아폴론은 코로니스를 활로 쏘아 죽여버린다. 하지만 아폴론은 뒤늦게 후회하고, 멋대로 고자질을 한 까마귀를 흰색에서 검은색으로 만들어 버린다. 그리고 코로니스가 죽기 이전에 가까스로 자신의 아이를 구하여, 켄타우로스 종족의 현자인 케이론에게 보내 의술을 배우게 한다. 이 아이의 이름은 아스클레피오스로 의학, 의술의 신이다.

definição de 코로니스 no dicionário coreano

Coronis Filha de Pelegias, rei de Orchemos, na mitologia grega. 코로니스 그리스신화에 나오는 오르코메노스의 왕 플레기아스의 딸.
Clique para ver a definição original de «코로니스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 코로니스


아도니스
adoniseu
앤호이저부시컴퍼니스
aenhoijeobusikeompeoniseu
아로니스
aloniseu
배로인퍼니스
baeloinpeoniseu
버니스
beoniseu
홀더니스
holdeoniseu
까떼나레지오니스
kkattenalejioniseu
꼰칠리움레지오니스
kkonchilliumlejioniseu
코니스
koniseu
로스컴퍼니스
loseukeompeoniseu
오니스
oniseu
퍼니스
peoniseu
플레밍컴퍼니스
peullemingkeompeoniseu
필립모리스컴퍼니스
pillibmoliseukeompeoniseu
세인트폴컴퍼니스
seinteupolkeompeoniseu
시그널컴퍼니스
sigeuneolkeompeoniseu
쉬어니스
swieoniseu
슈벤치오니스
syubenchioniseu
텐더니스
tendeoniseu
윌더니스
wildeoniseu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 코로니스

코로나도
코로나도국립기념지
코로나바이러스
코로나방전
코로네이션
코로네이션섬
코로
코로
코로노스
코로니데스
코로니아호
코로라도아이트
코로
코로만델
코로만델반도
코로만델해안
코로모이
코로보쿠르
코로
코로성당

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 코로니스

니스
다크니스
다프니스
덱테니스
니스
던지니스
디하니스
니스
그래니스
글리니스
니스
라이니스
니스
라우드니스
라우지니스
니스
론테니스
나바르니스
니스
노토르니스

Sinônimos e antônimos de 코로니스 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «코로니스»

Tradutor on-line com a tradução de 코로니스 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 코로니스

Conheça a tradução de 코로니스 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 코로니스 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «코로니스» em coreano.

Tradutor português - chinês

殖民地的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la colonia de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coronis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉलोनी के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستعمرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колонии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colônia de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলোনী এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colonie de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koloni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Colony
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コローニス
130 milhões de falantes

coreano

코로니스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Colony kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Colony của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலனியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलनी च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koloni en
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colony di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolonii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колонії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coloniei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποικίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolonie se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolonins
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koloniens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 코로니스

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «코로니스»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «코로니스» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 코로니스

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «코로니스»

Descubra o uso de 코로니스 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 코로니스 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
신화 라이브러리 7_삶의 도취 디오니소스 - 24페이지
그런데 코로니 스는 자 기를 잘 찾아 주지 않는 아폴론 에게 실망 을 느끼고 아 르 카디아 사람인 이스 키스 와 아폴론 營 래 결혼 했다 . 코로니 스 의 배신 그런데 코로니 스 의 뱃속 에는 아폴론 의 아기 가 자라 고 있었다 . 코로니 스 를 감시 하고 있던 ...
이경덕, 2012
2
그리스인 이야기2
가까운 자들이 지켜보는 가운데 죽은 코로니스 의 몸이 장작더미 위에 올려지고, 헤파이스토스의 활활 타오르는 불꽃이 코로니스를 감싸자, 신은 갑 자기 코로니스가 품고 있던 씨앗을 기억해냈다. “안 돼, 나의 영혼은 나의 피로 생겨난 아들이 이처 럼 ...
앙드레 보나르, 2011
3
그리스 로마 신화 1(창비 아동문고 99) - 92페이지
약 의 발명자 아스 클레 피우스 라 피드 스 의 왕 에게 는 코로니 스란 어여쁜 딸 이 있었 습 니나 . 코로니 스 는 늘상 호수 가 에 발 을 담그고 노래 를 부르 며 놓았 습니다 . 어느 날 그곳 을 지나던 아푤로 는 그 녀의 아리 따운 모습 에 한눈 에 반해 버렸 ...
권태선, 1987
4
레우코와의 대화: 열린책들 세계문학 153
[19] 아폴론은 플레기아스의 딸 코로니스를 사랑하여 아 들을 갖게 했다. 그런데 코로니스는 임신한 상태에서 이스 키스와 사랑을 나누었고, 그 벌로 아폴론의 누이 아르테미 스의 화살에 맞아 죽었다. 그런데 화장되기 직전에 임신한 사실을 깨달은 ...
체사레 파베세, 2011
5
과학과 인문학의 탱고 : 창조적 파괴와 시련, 그리고 집념으로 꽃피운 과학의 역사
아스클레피오스의 출생과 성장 | 그리스 신화에 나오는 아스클레피오스(Asclepios) 는 의술과 치유의 신으로, 아버지는 아폴론이고 어 머니는 테살리아 (Thessalia) 왕 플레기아스 (Phlegyas) 의 딸 코로니스(Coronis)였다. 코로니스는 아폴론의 아이를 ...
황진명, ‎김유항 공저, 2014
6
행복한 마음동화_엄마 내 마음 아세요: 초등학생을 위한 행복한 마음 교과서 01
제주도 에서는 고자 권글 일삼는 사람 끌 ' 추격 챔 이 ' 라고 하여 졍 평헌 - 다 rn e 코로니 스는 그리 스 신파 에 니 - 오는 으르 코메 노스 외 왕 플 41 기아 스외 말로 까 111 - 귀 ' 라는 풋 이디 - . 아폴 5 완 코로니 스 를 사람 하였으니 - . 인관 과 함꼐 삽수 ...
노경실, 2010
7
오레스테이아: 열린책들 세계문학 197
[86] 아폴론과 님프 코로니스Coronis 사이에서 태어난 아들로 의술이 뛰어났던 아스클레피오스Asclepios를 가 리킨다. 그는 아르테미스의 부탁을 받고 죽은 히폴리토스 Hippolytos를 다시 살리기도 했다. 그러나 제우스는 그가 신의 영역까지 침범하고 ...
아이스킬로스, 2012
8
신곡 (지옥): 열린책들 세계문학 093
[2] 전쟁의 신 마르스(그리스 신화의 아레스)와 크리세이 스 사이의 아들. 태양의 신 아폴론이 자신의 딸 코로니스 를 유혹하자 아폴론에게 바쳐진 델포이 신전을 불태웠다. 따라서 분노의 화신으로 간주된다. [3] 영혼들은 무게가 없으나 살아 있는 단테는 ...
단테 알리기에리, 2011
9
김치의 한국학 - 95페이지
태양신 아폴론 의 시녀 였는데 , 아폴론 이 사랑하는 미녀 코로니 스 를 몹시 질투 하고 있었다 . 그리하여 어느 날 . 코로니 스 가 바 닷가 에서 한 건장한 사나이 품 에 안겨 있는 것을 보았다고 하안 까마귀 가 고자질 을 한다 . 질투 에 타오른 태양신 이 ...
이규태, 1995
10
신화라이브러리3권 아폴론과 아르테미스
차례 프롤로그그리스의 최강 남매 아폴론과 아르테미스 1장 제우스의 아이를 가진 레토 2장 아폴론과 아르테미스의 탄생 3장 사촌 티티오스를 처단하다 4장 아폴론을 배신한 코로니스 5장 아폴론이 사랑한 소년 히아킨토스 6장 삼나무가 된 키파리 ...
이경덕, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «코로니스»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 코로니스 no contexto das seguintes notícias.
1
[황상익의 의학 파노라마](18) 소크라테스의 유언
그리스 신화에 나오는 아스클레피오스는 아폴론 신과 코로니스라는 인간 여성 사이에 태어났다. 하지만 아스클레피오스는 태어나는 과정부터 고초를 겪는다. «경향신문, ago 14»
2
뱀주인 자리를 아시나요?
아스클레피오스는 태양의 신 아폴론(Apollon)과 테살리아 공주였던 (코로니스) 사이에서 태어났다. 코로니스는 뱃속에 신의 아들을 잉태하고도 다른 남자와 가까이 ... «청년의사, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 코로니스 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/koloniseu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em