Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "코스프레" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 코스프레 EM COREANO

koseupeule
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 코스프레 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «코스프레» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
코스프레

Cosplay

코스프레

Cosplay (traje de fantasia) é uma animação ou personagem cômico, ou um animador popular. Também é chamado de peça de fantasia. É um ato de usar uma fantasia e tocar ou "exibir" em uma sessão de tiro, um evento ou outros lugares. Na Coréia, é chamado de "cos". Cosplayers são chamados cosplayers. Na Coréia, cosplayers e cospers são chamados cosplayers, e a palavra cosplayers é uma tendência. 코스프레(일본어: コスプレ 고스푸레, 순화 용어: 의상 연출, 의상 연기, 다듬은 말: 분장놀이, 일본어식 영어: cosplay) 또는 코스튬 플레이(영어: costume play)는 애니메이션이나 만화의 캐릭터, 혹은 인기 연예인들이 하고 있는 의상을 꾸미어 입고 촬영회나 행사, 기타 장소에서 놀거나 '전시'하는 행위이다. 대한민국에서는 더 줄여서 코스(cos)라고 한다. 코스프레를 하는 사람들을 코스플레이어(일본어: コスプレイヤー () 고스푸레이아, cosplayer)라고 하며, 대한민국에서는 코서(coser)나 코스퍼(cosper)라고 하는데, 코스퍼라는 단어는 사장되는 추세이다.

definição de 코스프레 no dicionário coreano

Cosplay Sinônimo Curso 코스프레 동의어 코스
Clique para ver a definição original de «코스프레» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 코스프레


발데빔브레
baldebimbeule
발사로브레
balsalobeule
바유라바트레
bayulabateule
비야푸프레
biyapupeule
델테브레
deltebeule
더그레
deogeule
겅그레
geong-geule
그린브레
geulinbeule
곤드레
gondeule
하프레
hapeule
제데프레
jedepeule
조스캥 데프레
joseukaeng depeule
카프레
kapeule
마카스트레
makaseuteule
메크레
mekeule
밀브레
milbeule
몬테알레그레
monteallegeule
네페레프레
nepelepeule
선프레
seonpeule
수프레
supeule

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 코스프레

코스텐증후군
코스텐키
코스텔라네츠
코스투르
코스
코스
코스트로마
코스트로마강
코스트마리
코스트산맥
코스트인플레이션
코스트코홀세일
코스트퍼사우전드
코스트포크윌러멧강
코스티네스티
코스티츠
코스틸라
코스페이토
코스펠트
코스피지수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 코스프레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Sinônimos e antônimos de 코스프레 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «코스프레»

Tradutor on-line com a tradução de 코스프레 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 코스프레

Conheça a tradução de 코스프레 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 코스프레 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «코스프레» em coreano.

Tradutor português - chinês

角色扮演
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosplay
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cosplay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉस्प्ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأثيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Косплей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cosplay
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কসপ্লে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cosplay
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cosplay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cosplay
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コスプレ
130 milhões de falantes

coreano

코스프레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cosplay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cosplay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஸ்பிளே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉस्प्ले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cosplay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cosplay
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cosplay
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

косплей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cosplay
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cosplay
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cosplay
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cosplay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cosplay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 코스프레

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «코스프레»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «코스프레» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 코스프레

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «코스프레»

Descubra o uso de 코스프레 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 코스프레 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
코스프레 러브
1. 4 . 청. 혼. 저 녁 8 시 1 0 분 에 집 으 로 들 어 선 승 현 은 유 리 를 보 자 마 자 손 에 든 가 방 을 툭 떨 어 트 렸 다 . “ 주 인 님 , 어 서 오 세요 . ” 머 리 를 틀 어 올 리 고 1 0 센 티 미 터 의 검 은 하 이 힐 을 신 은 유 리 가 소 파 위 에 요 염하 게 앉 아 있 었 다 ...
파티걸, 2013
2
[세트] 오라전대 피스메이커 (전21권/완결)
실로 놀라운 광경이 아닐수 없었다. 이토록 학급의 일에 매진하는 현 고교생들이라니! 집단 이기주의와 개인주의가 성행하 는 이때에 공공의 운명을 우선시하는 그들의 모습은 진정 어지러운 현세를 밝혀 주는 한줄기 등불이다! “코스프레 카페!” “머드팩 ...
반재원, 2013
3
마석 마법사 2권
제3장. 3학년으로. 월반. 몰리가 나가자 지글러는 절로 한숨이 나왔다. “휴우! 죽음의 위기를 겨우 넘겼네.” '어디, 얻은 것 좀 살펴볼까?' 아공간 가방에서 몰리의 목뼈를 복사한 코스프레 마석을 꺼 냈다. '이걸 사용하면 드래곤 하트가 생기는 거겠지?
신승현, 2013
4
마석 마법사 2
제3장. 3학년으로. 월반. 몰리가 나가자 지글러는 절로 한숨이 나왔다. “휴우! 죽음의 위기를 겨우 넘겼네.” '어디, 얻은 것 좀 살펴볼까?' 아공간 가방에서 몰리의 목뼈를 복사한 코스프레 마석을 꺼냈다. '이걸 사용하면 드래곤 하트가 생기는 거겠지?
신승현, 2013
5
누가 내 머릿속에 브랜드를 넣었지? : 청소년이 알아야 할 소비의 진실
서민. 코스프레는. 이제. 그만. 최근 경향신문과 현대리서치가 진행한 여론조사 결과 를 보면, 국민 10명 중 6명 정도가 자신을 서민층이라고 생각한다고 답했습니다. 중산층이라고 답한 비율은 고작 20.6퍼센트에 불과했습니다. 이는 실제 그렇다는 것이 ...
박지혜, 2013
6
[무료] K.A.N.A 1
그런데 이 옷은 군복 코스프레예요?” “예?” “멋있다. 사진 한 장만 찍어도 될까요?” “전화도 빌려 주셨는데 그 정도쯤이야.그리고 이건 실제 군복입니 다.” 준범은 사진을 찍고 빠르게 빠져나왔다. 지하철에서 나와 지상으로 나오자 자신의 군복이 전혀 ...
허준범, 2013
7
[합본] 왕비로소이다 (전2권/완결): - 5페이지
다들 한복차림에 경어까지 써 가며 조선시대 코스프레를 하고 있다. 그런 데 코스프레가 아니라, 정말 조선이다! 국사책에는 있지도 않는 '혜 조'라는 왕의 시대, 연주가 왕비가 되어 궁에 들어가야 된단다. 연주의 아버지와 같은 얼굴을 한 영상 대감은 ...
박지은, 2013
8
과학고 & KAIST 엄친아로 사는법
KAIST 합격, 이것만 알면 된다 2.4. 대학. 그리고 내가 얻은 교훈 3. 나의 생물 고득점 전략 노트 3.1. 생물은 암기만 하면 된다? 3.2. 시험 직전! 생물 노트 막판 정리법 4. 아직 못다한 ...
KAIST 전산학과 정병의, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «코스프레»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 코스프레 no contexto das seguintes notícias.
1
영화 '암살' 포스터처럼…태극기 앞 '코스프레' 한 野 의원들
영화 '암살' 포스터처럼…태극기 앞 '코스프레' 한 野 의원들. 뉴스1. 입력 2015-10-21 17:59:00 수정 2015-10-21 18:09:28. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. «동아일보, out 15»
2
축구 카드 RPG '사커스피리츠', 캐릭터 코스프레 공개
코스프레로 연출된 캐릭터는 사커스피리츠 시즌1 캐릭터 35종을 대상으로 유저 투표를 통해 선정됐으며 1위 샤르, 2위 메타트론, 3위 발키리베스가 뽑혔다. «헤럴드경제, out 15»
3
'SNL' 원더걸스 유빈, 엽기 혹은 폭소 '안영미 코뚜레 코스프레'
'SNL' 원더걸스 유빈, 엽기 혹은 폭소 '안영미 코뚜레 코스프레' ... 유빈은 지난 6일 인스타그램에 “영미 언니 코스프레 코뚜레 SNLkorea 10월10일”이라는 글과 함께 ... «스포츠경향, out 15»
4
'능력자들' 백현 “엑소 팬들 일반인코스프레, 좋아한다 고백못해”
능력자들' MC 백현이 "엑소 팬들 중 일반인 코스프레를 하는 분들이 있다"고 밝혔다. ... 백현은 "사실 엑소 팬들은 '일코라고 하는 일반인 코스프레를 한다"고 답했다. «중앙일보, set 15»
5
최강의군단, 밀랍이 되어버린 인기 NPC '썬더' 코스프레 공개
이번에 진행한 코스프레는 국내 프로 코스프레팀 Team CSL에서 맡아 진행되었으며, 이전 <사이퍼즈>, <영웅의군단>, <확산성 밀리언아서> 등의 코스프레를 통해 ... «디스이즈게임, set 15»
6
[포토] 바다 내음 물씬, Team CSL '최강의 군단' 코스프레
이번 코스프레는 국내 프로 코스프레팀 'Team CSL'의 '미우'가 맡았다. '최강의 군단' 전에도 '미우'는 '러브라이브', '테라', '소드아트 온라인' 등 다양한 작품의 ... «중앙일보, set 15»
7
모바일 RPG 난투, 스파이럴캣츠의 '상어아리' 코스프레 이미지 공개
이번 화보에는 국내 프로 코스프레팀 스파이럴캣츠의 '타샤'가 참여해 <난투 with NAVER> 섹시 여전사 '상어아리' 캐릭터로 변신, 치명적인 매력을 한껏 뽐냈다. «디스이즈게임, set 15»
8
'1박2일' 김종민 맞아? 손번쩍 우등생 코스프레 최강 집중력
이는 잠자리 복불복 전래동화 퀴즈에서 김종민이 우등생 코스프레를 하고 있는 모습으로 이날 김종민은 평소와 달리 제작진이 문제를 낼 때마다 정답을 아는 듯 가장 ... «중앙일보, set 15»
9
[스파이럴캣츠 제공]
스파이럴캣츠는 의상 제작, 애니메이션 및 게임 캐릭터의 코스프레, 각종 게임 광고 및 행사를 진행하는 전문 코스프레 팀으로, 다양한 게임들의 코스프레와 함께 지난 ... «디스이즈게임, ago 15»
10
'마녀사냥' 성규, 코스프레 페티쉬? “굳이 따지자면 스튜어디스”
최근 진행된 JTBC '마녀사냥' 녹화에서는 코스프레 및 페티쉬에 대한 이야기를 주고받았다. 이날 성규는 “어떤 복장이 예뻐 보이고 야하게 보이냐”는 질문에 “굳이 ... «스포츠경향, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 코스프레 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/koseupeule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em