Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "랑시오" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 랑시오 EM COREANO

langsio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 랑시오 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «랑시오» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 랑시오 no dicionário coreano

(2) Rancio significa "de longa duração, antiquado" e é um vinho oxidado ou amassado. (2) Rancio é um vinho espanhol de longa duração na Catalunha. (3) um "passarinho", que se refere à forma como as aves comem seus bicos ao beber água. Em outras palavras, coloque um pouco de Armagnac na boca e continue a cuspir com a saliva para apreciar o sabor. 랑시오 (1) 알코올 함량이 높고 오래 묵은 스페인의 카탈로니아 지방의 와인을 말한다.(2) Rancio(랑시오)는 “오래 묵은, 케케묵은”의 뜻이 있으며, 산화 혹은 갈변시킨 와인이다. 색깔이 진하고 알코올 함량이 높은 스페인의 카탈로니아 지방의 와인도 뜻한다.(3) “새 모이”라 해서 새가 부리로 물을 먹을 때 쩝쩝거리며 마시는 모습을 비유해 나온 말이다. 즉 입 속에 아르마냑(Armagnac)을 조금만 넣고 침과 더불어 계속 쩝쩝거리면서 맛을 음미하는 것을 말한다.

Clique para ver a definição original de «랑시오» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 랑시오


브랙가도시오
beulaeggadosio
블라시오
beullasio
빈첸시오
binchensio
비야코난시오
biyakonansio
그로시오
geulosio
권빈첸시오
gwonbinchensio
멘드리시오
mendeulisio
몬타시오
montasio

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 랑시오

선주
송골드라벨
송노블꾸베
송블랙라벨
스강
스오제핀
랑시
싸이링좡위안
야산
에나우
에비젠
엔부르크
엔젤볼트
엔첸
엔펠트

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 랑시오

엑셀시오
시오
시오
이그나시오
제네시오
제니시오
시오
프레센시오
포세시오
텔레시오
트레파시오
트리시오
시오

Sinônimos e antônimos de 랑시오 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «랑시오»

Tradutor on-line com a tradução de 랑시오 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 랑시오

Conheça a tradução de 랑시오 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 랑시오 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «랑시오» em coreano.

Tradutor português - chinês

请庄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Por favor, Trang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Please Trang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रांग कृपया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إرضاء ترانج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пожалуйста Trang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Por favor, Trang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দয়া করে ট্রং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Please Trang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sila Trang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bitte Trang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラングください
130 milhões de falantes

coreano

랑시오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mangga Trang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xin Trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரங் தயவு செய்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रांग कृपया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trang lütfen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si prega di Trang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proszę Trang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ласка Trang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vă rugăm Trang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακαλώ Trang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asseblief Trang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänligen Trang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

behage Trang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 랑시오

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «랑시오»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «랑시오» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 랑시오

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «랑시오»

Descubra o uso de 랑시오 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 랑시오 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 눈이 부시도록
정말이지, 눈이 부시도록 멋진 나날이었다. 그리고 그때, 나는 그들과 함께였다. 저마다 한 군데의 상처가 있는 사람들. 수현, 호진, 지아, 우주, 지환. 그들이 엮고, 그들이 끝맺는 ...
시오랑, 2014
2
눈이 부시도록 1
정말이지, 눈이 부시도록 멋진 나날이었다. 그리고 그때, 나는 그들과 함께였다. 저마다 한 군데의 상처가 있는 사람들. 수현, 호진, 지아, 우주, 지환. 그들이 엮고, 그들이 끝맺는 ...
시오랑, 2014
3
눈이 부시도록 2(완결)
정말이지, 눈이 부시도록 멋진 나날이었다. 그리고 그때, 나는 그들과 함께였다. 저마다 한 군데의 상처가 있는 사람들. 수현, 호진, 지아, 우주, 지환. 그들이 엮고, 그들이 끝맺는 ...
시오랑, 2014
4
천년의 제국 3
시오 아저씨를 보고 싶어 서 왔다고는 했지만, 시오 아저씨가 만나고 싶어 하지 않아서 그냥 밖 에 있는 거라고 했다. 그냥 그런 줄 알았지만 아저씨들 ... 황제 아저씨랑 시오 아저씨 랑은 친구보다도 훨씬 사이가 좋았다고 했다. 엄마 말로는 “시오 아저씨.
테암컵, 2012
5
내 생일날의 고독
철학적 사유와 불교적 성찰을 주제로 한 프랑스 작가 의 수필집.
E.M.시오랑, 1994
6
조용한 열정
에밀 시오랑의 글을 읽을 때에도 나는 줄곧 그를 생각했다. 둘은 서 로 아주 많이 닮았다. 루마니아 출신의 철학자인 에밀 시오랑이 프랑스 에서 살며 모국어가 아닌 프랑스어로 남긴 저서의 번역본에 흠뻑 빠져 지낼 때 나는 한번도 시오랑과 그를 따로 ...
정경자 사진, ‎조은 저, 2004
7
환상전희 (幻想前?)
류지랑 시오도 이제 막 친해졌는데....” “.......” 류지는 충격이었다. 도쿄에서 한참이나 떨어진 아래 지방의 오사카라니! 이제 막 마음을 열었는데 이별해야만 한다니. 어린 류 지에게서는 큰 슬픔이었다. 류지와 시오는 서로를 바라보며 아무런 말도 하지.
스몰우먼, 2014
8
종점에서 가는 길 - 270페이지
나의 ^ } 하는 에배 네도 에게 문안 하여 주심 시오 . 그는 아시아 에서 그리스도 를 믿은 첫 열매 업 니다 { 여러분 을 위하여 수고 를 많이 한 마리아 에게 문 안 하여 주섭 시오 . 나의 친적 이며 한때 나와 함께 갇혔던 , 안드로 니고 와 유니 아 에게 문안 ...
김진춘, 2001
9
시오코나 홈베이킹 수업
시오코나에서는 이런 기본에 충실한 만 어떤 일이든 오랜 시간 동안 기본을 지킨다는 것이 쉽지 빵을 만들기 위해 최선을 다하고 ... 《시오코나 홈베이킹 수업》은 베이커리 오픈 이후 지금 까지 시오코나의 빵을 사랑해주신 고객들과 홈베이킹을 사 하는 ...
전익범, 2014
10
황인숙 · 선현경의 일일일락
그런데 아무리 꼼꼼 히 살펴도 에밀 시오랑의 묘비를 배짱을 부리며 그는 종종 웃고 또 떨었을 것이다. 그가 죽은 지 이삼 년 후, 내게 파리에 갈 기회가 생겼다. 그때 그의 묘지라도 보고 싶어서 몽 파르나스 묘원을 찾아갔다. 입구에서 묘원 지도를 받아, ...
선현경 그림, ‎황인숙 저, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 랑시오 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/langsio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em