Significado de "라팔" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 라팔 EM COREANO

라	팔
la	pal

O QUE SIGNIFICA 라팔 EM COREANO

Um pouco Rafal

다소 라팔

Rafal é um lutador multiuso de duas milhas, de alas triangulares desenvolvidas pela França Das Air, produzindo tipos de planadores para a Força Aérea Francesa e a Marinha Francesa. Expressamos interesse em muitos países, mas ainda não os exportamos. No início de 2010, o presidente do Brasil, Lula, foi estrategicamente posicionado para conquistar o quarto lugar do Rafal, ultrapassando o F / A-18, que classifica o número 1 no armamento de armas baixas e o número 2 na confiabilidade da transferência de tecnologia. Estamos em negociações. Os Emirados Árabes Unidos também tentaram exportar Rafal em conexão com as exportações de usinas nucleares, mas foi perdido devido à aquisição pela Coréia do Sul do projeto da usina nuclear de EAU.

라팔은 프랑스 다소 항공이 개발한, 쌍발엔진, 삼각날개의 고기동 다목적 전투기로서, 프랑스 공군용과 프랑스 해군을 위한 함재기형의 종류가 생산되고 있다. 여러 나라에서 관심을 표명하였으나, 아직 수출은 이루어지지 않고 있다. 2010년 초 브라질의 룰라대통령이 낮은 가격을 무기로 평가 1위를 한 그리펜과, 기술이전의 신뢰성이 의심받는 2위를 한 F/A-18을 제치고, 4위를 한 라팔을 구매할 것을 전략적으로 결정하여 협상중에 있다. UAE에도 원자력발전소 수출과 연계한 라팔 수출 시도가 있었지만, 한국이 UAE원전사업을 획득함에 따라 무산된 상태이다.

definição de 라팔 no dicionário coreano

Rafal Lutador multifuncional da próxima geração da França.

라팔 프랑스의 차세대 다목적 전투기.

TRADUÇÃO DE 라팔

Conheça a tradução de 라팔 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 라팔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «라팔» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 拉法尔
• Tradutor português - espanhol: Rafal
• Tradutor português - inglês: Rafal
• Tradutor português - hindi: राफाल
• Tradutor português - arabe: رافال
• Tradutor português - russo: Рафал
• Tradutor português - português: Rafal
• Tradutor português - bengali: Rafal
• Tradutor português - francês: Rafal
• Tradutor português - malaio: Rafal
• Tradutor português - alemão: Rafal
• Tradutor português - japonês: ラファウ
• coreano: 라팔
• Tradutor português - javanês: Rafal
• Tradutor português - vietnamita: Rafal
• Tradutor português - tâmil: Rafal
• Tradutor português - marata: Rafal
• Tradutor português - turco: Rafal
• Tradutor português - italiano: Rafal
• Tradutor português - polonês: Rafał
• Tradutor português - ucraniano: Рафал
• Tradutor português - romeno: Rafal
• Tradutor português - grego: Rafal
• Tradutor português - africâner: Rafal
• Tradutor português - sueco: Rafal
• Tradutor português - norueguês: Rafal

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «라팔»

Descubra o uso de 라팔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 라팔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

실버 호라이즌 5

곧 각 라팔 전투기의 양 주익에 장착된 미티어 장거리 공대공 미사 일이 일제히 발사되었다. 총 발사된 40여 발의 미티어 미사일은 초음속으로 발할라 전투기들 을 향해 날아갔다. ―적 미사일 고속 접근! ―각 기, 뮤직 온! 브레이크! 이윽고 미사일 접근 ...

네쉐르, 2014

거침없이 살아라 5

아마도 그가 열두 번째 기사단원인 장 피에르 라팔이라는 사내일 터 였다. 찰스가 웃으며 입을 열었다. “인사하게.이 친구가 내가 말한 라팔이라는 친구일세.” 수현은 상대를 바라봤다. 상대에게서 느껴지는 기세는 놀라우리만큼 강력했다. 제12기사단원 ...

김민혁, 2014

[세트] 거침없이 살아라 (전8권/완결)

아마도 그가 열두 번째 기사단원인 장 피에르 라팔이라는 사내일 터 였다. 찰스가 웃으며 입을 열었다. “인사하게.이 친구가 내가 말한 라팔이라는 친구일세.” 수현은 상대를 바라봤다. 상대에게서 느껴지는 기세는 놀라우리만큼 강력했다. 제12기사단원 ...

김민혁, 2014

삼성 컨스피러시:

그들이 나를 구속하는 이유는 프랑스 다소사(社)의 라팔 전투기 때문이오.” “그럼 대령님은 미국 비행기를 사지 말고 프랑스의 라팔을 사야 한다고 주장하시는 모양이군요.” 조 대령은 묵묵히 고개를 끄덕였다. “지금 경합하는 네 종류의 전투기 중에서는 ...

김진명, 2012

그랜드 위저드 8

그 계단으로 라팔토는 그 누더기 같은 몸을 이끌고 비척비척 걸 어서 내려가기 시작했다. “라이트.” 라 팔토의 말에 계단이 밝아졌다. 계단에 달린 마법등이 라팔토의 말에 반응한 것이다. 그와 동시에 계단의 전경이 눈에 들어왔다. 하얀 계단. 계단은 밑 ...

성상영, 2011

[세트] 그랜드 위저드 (전9권/완결)

그 계단으로 라팔토는 그 누더기 같은 몸을 이끌고 비척비척 걸 어서 내려가기 시작했다. “라이트.” 라 팔토의 말에 계단이 밝아졌다. 계단에 달린 마법등이 라팔토의 말에 반응한 것이다. 그와 동시에 계단의 전경이 눈에 들어왔다. 하얀 계단. 계단은 밑 ...

성상영, 2012

절대자의 귀환 9 (완결)

라팔 공작이 용기를 내서 외쳤다. “무엄하다! 전하께 예를 갖춰라!” “흥!” 태민은 피식 웃었다. 라팔 공작의 안색이 붉으락푸르락해졌지만 차마 직접 나서서 손을 쓸 엄두는내지 못했다. 그리오 왕이 당황스러운 기색으로 말했다. “그대는 누군가?

장유진, 2012

흑룡신왕기 5 (완결)

라팔 남작!” “네, 백작님.” “지금 즉시 비상 기동훈련령을 함대에 내리시오. 마 샬 왕국과의 해역까지 갔다 올 것이니 열흘 치 식량이 면 족할 것이오.” “명을 받들겠습니다, 사령관님!” 사령관으로 명칭을 바꿔서 대답하는 라팔 남작이 군 례를 취한 뒤 급히 ...

하군성, 2013

전능의 팔찌 44

김현석. 500km 정도 됩니다.” “이건 제가 설계한 신형 레이더입니다. 지상과 위성을 이용한 것으로 탐지 거리는 “네에?” 이 팀장을 비롯한 모두가 대경실색하는 표정이다. F―22는 165km. F―15K는 161km, 160km, 라팔은 140km가 최대 탐지 거리이 ...

김현석, 2015

빗속의 고양이:

헤밍웨이의 전기를 쓴 조이아(Gioia Diliberto) 여사의 말에 의하면, 헤밍웨이 는 1923년 이탈리아 제노바의 라팔로에서 실제 자기가 겪었던 일을 소재로 이 소설을 섰다고 합니다. 하들리 가 빗속에서 테이블 밑에 몸을 숨기고 있는 고양이를 발견 했을 ...

어니스트 밀러 헤밍웨이, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «라팔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 라팔 no contexto das seguintes notícias.

미라주·라팔, IS 공격 개시… 프랑스·러시아, 한 배에 올라탔다

프랑스 국방부는 이날 오후 샤를드골호에서 라팔 전투기 4대를 출격시켜 각각 2대씩 라마디, 모술 지역을 나뉘어 공습했다고 설명했다. 프랑스군은 구체적인 설명 ... «중앙일보, nov 15»

<파리 테러> 정밀유도무기 부족으로 프랑스 공습효과 저조

안보 전문 매체인 더내셔널인터레스트(TNI)와 폭스뉴스 등 외신에 따르면 프랑스는 이번 공습에 요르단과 아랍에미리트(UAE)에 배치된 최신예 미라주 2000과 라팔 ... «연합뉴스, nov 15»

IS 거점 시리아 락까 공격한 프랑스 라팔 전투기

[포토] IS 거점 시리아 락까 공격한 프랑스 라팔 전투기 ... 시각) 아라비아해 걸프만의 한 공군기지에서 프랑스 공군 요원들이 라팔 전투기의 출격을 위해 준비하고 있다. «이데일리, nov 15»

프랑스 라팔 전투기, 미사일 장착.. 출격 준비

[포토] 프랑스 라팔 전투기, 미사일 장착. ... 17일(현지시각) 아라비아해 걸프만의 한 공군기지에서 프랑스 공군 요원들이 라팔 전투기의 출격을 위해 준비하고 있다. «이데일리, nov 15»

프랑스 라팔 전투기에 미사일 장착하는 공군 요원들

[포토] 프랑스 라팔 전투기에 미사일 장착하는 공군 요원들 ... 아라비아해 걸프만의 한 공군기지에서 프랑스 공군 요원들이 라팔 전투기의 출격을 위해 준비하고 있다. «이데일리, nov 15»

프랑스 라팔 전투기 출격 준비

[포토] 프랑스 라팔 전투기 출격 준비 ... 기자] 17일(현지시각) 아라비아해 걸프만의 한 공군기지에서 프랑스 공군 요원들이 라팔 전투기의 출격을 위해 준비하고 있다. «이데일리, nov 15»

프랑스, 사흘째 IS심장부 공습.. 라팔 전투기 출격 준비

라팔 전투기 출격 준비 ... e뉴스 박지혜 기자] 17일(현지시각) 아라비아해 걸프만의 한 공군기지에서 프랑스 공군 요원들이 라팔 전투기의 출격을 위해 준비하고 있다. «이데일리, nov 15»

시리아 가는 드골함, 라팔 등 40대 탑재 유럽 최대 화력

프랑스 공군의 자존심인 첨단 다목적 전투기 라팔M과 미 해군의 눈이라 불리는 공중조기경계 전용기 E-2C 호크아이 등 40대의 항공기를 탑재하고 있다. 군사적 측면 ... «중앙일보, nov 15»

佛 라팔 전투기, IS 본거지 시리아 락까 공습…스마트 폭탄 JDAM 쏟아 …

사진 왼쪽 위부터 시계바향으로 미국 항공모함에서 훈련중인 프랑스 라팔 전투기, 프랑스 항공모함 샤를 드 골호. 야간 공습에 나서는 프랑스 전투기의 모습. (연합뉴스). «이투데이, nov 15»

프랑스 라팔 전투기 시리아내 대IS 첫 정찰 비행

이날 프랑스 라팔 전투기가 시리아 상공을 비행하면서 IS 움직임을 살폈다. 전체기사 본문배너. 프랑스 국방부는 앞으로 정찰 활동을 또 할 수 있다고 밝혔다. 프랑수아 ... «연합뉴스, set 15»