Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "롤로" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 롤로 EM COREANO

lollo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 롤로 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «롤로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
롤로

Rollo

롤로

Lolo ou Hrhough é o fundador do Principado da Normandia que se instala na França. Ele é filho de Norwegian Hrhoughf, chefe do vinguee norueguês da península escandinava. Um nativo norueguês, o Viking ocupou a entrada do Sena na França. Em 911, o rei Charles III de West Frank, assinou o tratado de St. Clair, o selou na Normandia, e Lolo prometeu parar a pilhagem em troca. Desde então, ele se instalou na Normandia, no noroeste da França, e continuou a expandir seu território e criar escolas cristãs como religiões de estado. É o 5º contraste de William I que conquistou a Inglaterra e tornou-se ancestrais de várias nobres da Inglaterra e da França. Também é chamado rolo, rolo ou linha. 롤로 또는 흐롤프는 프랑스에 정착한 노르망디 공국의 시조이다. 스칸디나비아 반도 출신 노르웨이 바이킹의 두목으로 노르웨이 출신 흐롤프의 아들이다. 노르웨이 출신으로 바이킹이 프랑스의 센 강 어귀를 점령하였다. 911년 서프랑크 왕 샤를 3세는 생클레르 조약을 맺고 그를 노르망디 공으로 봉하고, 롤로는 대가로 약탈을 중지하겠다고 약속했다. 이후 프랑스 서북 노르망디에 정착, 그는 영토를 계속 넓히며 국교로 크리스트교를 정하였다. 영국을 정복한 윌리엄 1세의 5대조가 되며 영국과 프랑스의 여러 귀족가문의 선조가 된다. 롤론, 롤프, 로우로도 부른다.

definição de 롤로 no dicionário coreano

Rollo A Primeira Bola da Normandia (reinou 911-927). Assinou um tratado com o rei Carlos III da França para evitar a pilhagem da Normandia em vez de receber um vikingo norueguês. Depois disso, ele alargou o território e privou a Normandia Central, solidificando os fundamentos do governo civil. 롤로 초대 노르망디공(재위 911~927). 노르웨이 바이킹의 한 수령으로 동노르망디를 받는 대신에 약탈행위를 하지 않는다는 조약을 서프랑스 왕 샤를 3세와 맺었다. 그 후 영토를 넓히고 중부 노르망디를 빼앗아 공령(公領)의 기초를 굳혔다.
Clique para ver a definição original de «롤로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 롤로


발데폴로
baldepollo
바롤로
balollo
버펄로
beopeollo
도솔로
dosollo
가추올로
gachuollo
감볼로
gambollo
가열로
gayeollo
걸로
geollo
건혈로
geonhyeollo
골로
gollo
구이디촐로
gu-idichollo
결로
gyeollo
균열로
gyun-yeollo
까나이올로
kkanaiollo
리나롤로
linalollo
로골로
logollo
마르키롤로
maleukilollo
마르미롤로
maleumilollo
무열로
muyeollo
네비올로
nebiollo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 롤로

러스빌
러스케이트를타는오뚜기
러스케이팅
러코스터
런드원
레이즈구원상
레타
레트
렉스
롤로
롤로웨이원숭이
리강
리건
리산
리섬
리요새국립사적지
리타
리타신드롬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 롤로

가을
가학
가회
가좌
가락
감은
가마화
감홍
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍

Sinônimos e antônimos de 롤로 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «롤로»

Tradutor on-line com a tradução de 롤로 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 롤로

Conheça a tradução de 롤로 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 롤로 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «롤로» em coreano.

Tradutor português - chinês

劳斯莱斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rolls
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rollo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رولز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рулоны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rolls
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rolls
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rolls
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rolls
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロール
130 milhões de falantes

coreano

롤로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggulung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rolls
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோல்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोलो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rolls
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rolls
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рулони
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rolls
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρολά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rolls
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rolls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rolls
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 롤로

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «롤로»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «롤로» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 롤로

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «롤로»

Descubra o uso de 롤로 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 롤로 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 반생전기 (전15권/완결)
고스트가 문 블레이즈의 생기를 빨아들이자 빠른 속도로 그의 몸에서 생 기가 빠져나가 눈밑에 다크서클이 생겨 쓰러진 반면에 유롤로지와 골빈 나바드 자작의 얼굴에는 생기가 돌았다. “비, 비열한 흑마법사 놈들......!” “큭큭, 애송아, 세상은 그렇게 ...
영술사, 2012
2
[세트] 테이머 루트 (전10권/완결)
내 말에 롤로스는 미소를 머금고, 내뒤에 서 있는 통키와 어깨에 앉 아 있는 불사조를 바라보았다. “라맨더인 것같은데, 새하얀 불길을가진 아이라니 처음 보는군.” “우연히 알게 된 아이입니다.” “흐음... 황제의 힘중 하나가 라맨더들이라는 건 알고 있겠지 ...
화풍객, 2013
3
에피 브리스트 (세계문학전집 048)
어기. 는. 롤로. 요. 롤로. ,. 어떻게. 지내지 ? ” 롤로. 는. 그렇게. 특별히. 말들. 커어. 주기만. 을. 기다린. 것. 같았다. 이름. 을. 돋. +. 마. ×. 기쁜. 듯. 컹컹. 짖고. 는. 벌떡. 0 궤 : 말자 재롱 을 부라 | 그 샅갑 게굴 었다 에 끄는 식구들 으 소개 바 으며 주 | 를 들려 ...
테오도어 폰타네, 2010
4
마법사와 세탁부 프리가 2
그래서 그리 올은 롤로누아의 옷을 입고 낄리라는 가면을 쓴 채 돌아온 것이다. 롤로누아가 공연 때 사용했던 가면들은 실제 사람들을 모델로 만들었다고 한다. 때문에 롤로 누아의 옷에는 신비스런 능력이 감추어져 있었 다. 누군가의 진짜 이름을 롤로 ...
조선희, 2009
5
따스한 죽음의 손길
롤로 컨베이어는 몹시 가파른 사선으로 내려오다 무구 동식 롤로 컨베이어에 와서는 평행선에 가깝게 꺾여 있 었다. 수많은 롤로 컨베이어는 횡대로쭉 늘어서 있었 다. 위쪽에서는 일직선으로 뻗은 2층높이의 컨베이어 벨트를 타고 분류된 박스들이 ...
봉원근, 2012
6
반생전기 4
세밀턴의 말에 유롤로지는 화가 머리끝까지 폭발하는 것을 느꼈다. “이 망할 놈! 아무리 무시를 당한다 하더라도 네까짓 놈에게 이 몸이 무시 당할 정도로 우스워 보였던 말이냐! 네까짓 놈들은 한 부대로 몰려와도 무 섭지 않다!” 유롤로지가 주문을 ...
영술사, 2012
7
연기 속의 비밀
시드니 셀던. 제니퍼는 생각만 해도 끔찍해서 몸을 떨었다. “그러기에누가 자꾸 물어보라고 했습니까?” 맥스는 재미가 있어서 못 견디겠다는 듯 더욱 낄낄거리 며 말했다. “그렇다고 팔롤로가 갯지렁이는 아니니까 염려말고 드 세요. 그리고이 팔롤로가 ...
시드니 셀던, 2008
8
이블 아이:
가까이 마루에는 롤로가 엎드려 있었다. 롤로는 우리 가 키우는 골든레트리버인데 털은 누렇고 눈은 나른해 보였다. 롤로는 데즈먼드에게 호기심을 보이다가 이내 꾸벅꾸벅 졸았다. 데즈먼드가 내 사진을 찍기 시작하자, 롤로는 몸을 뒤척이며 조심스레 ...
조이스 캐럴 오츠, 2015
9
테이머 루트 4
화풍객. “무엄하구나! 고작 신전의 성기사 따위가!” 톨도레 백작으로서도 롤로스의 말에 울컥할 만했다. 하지만 아로드 안 제국에서 성기사단장의 힘은 이곳에서 생각하는 것과는 수준이 달랐다. 롤로스는 톨도레 백작을향해슬쩍 몸을 돌렸다. 성기사 ...
화풍객, 2013
10
[세트] 마지막 유희 (전6권/완결)
이때 델롤로이와 카스타로의 괴이한 웃음을 터져 나왔다. 먼저 웃음을 터뜨린 것은 델롤로이였다. 그는 쉽고 편하게 대할 수 있 는 책이라는 말을 들었지만 그게 어린아이들에게 꿈과 희망을 심어 주 는 이야기책일 것이라고는 전혀 생각하지 못했다.
하성민, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «롤로»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 롤로 no contexto das seguintes notícias.
1
오리주둥이 가진 '아기공룡 화석' 무더기 발견
최근 벨기에 겐트대학교 등 연구팀은 몽골의 고비사막에서 약 7000만년 전 살았던 사우롤로푸스(Saurolophus angustirostris)의 아기 화석을 발견했다고 발표했다. «나우뉴스, out 15»
2
오리주둥이 가진 '아기공룡' 화석 무더기 발견
최근 벨기에 겐트대학교 등 연구팀은 몽골의 고비사막에서 약 7000만년 전 살았던 사우롤로푸스(Saurolophus angustirostris)의 아기 화석을 발견했다고 발표했다. «나우뉴스, out 15»
3
남자들의 백전백승 여자공략법, 롤로 토마시의 '합리적 남자'
저자 롤로 토마시는 남자들의 관심사를 공유하고 의견을 나누는 매노스피어 사이트의 필자이자 행동주의 심리학을 근거로 여성의 연애심리를 분석·상담하는 블로그 ... «브릿지경제, set 15»
4
MBC가 사랑한 배우 차화연, '엄마' 타이틀롤 확정
이어 “'엄마'라는 작품의 타이틀 롤로 캐스팅 해 준 것이 너무 감사하다. 열심히 하겠다”고 캐스팅 소감을 전했다. 한편 '엄마'는 오랜 세월 자식들에게 희생하며 살아온 ... «중앙일보, ago 15»
5
크라운제이, 6년 만에 새 음반 '롤로'로 컴백
롤로'는 '로우-로우'(LOW-LOW)의 줄임말로 미국에서는 '비밀을 지켜달라'는 의미로 쓰인다. 크라운제이는 여기에 '라이프 오브 럭셔리 온리'(오직 럭셔리한 인생뿐)란 ... «연합뉴스, mai 15»
6
무한도전 광희 '우주발사 짜장 1호' 롤로코스터 도전 한다
무한도전 광희 '우주발사 짜장 1호' 롤로코스터 도전 한다. 강소희 기자의 기사 더보기▽. | 기사승인 [2015-05-14 05:45]. 프린터; 크게; 작게; 페이스북 · 트위터 · 구글 ... «아시아투데이, mai 15»
7
24시간 외계행성 찾는 '3개의 눈' 완공
칠레 북부 토롤로 산에 '외계행성탐사시스템(KMTNet)'을 구축하는 과정에서 망원경을 천문대 안으로 옮기고 있다. 지금은 모든 시설을 완공하고 시험 관측을 진행 ... «동아사이언스, abr 15»
8
한국말로 물건 판매하는 캄보디아 아동들
【씨엠립(캄보디아)=뉴시스】전형준 기자 = 18일 캄보디아 씨엠립의 롤로우스(롤루우) 주변 상가에서 어린이들이 외국인들에게 한국말로 물건을 판매하고 있다. «중앙일보, abr 15»
9
요즘 뜨는 디저트와 카페창업, 무지개롤로 주목받는 '프렌치메이드'
[생활정보] 남녀노소를 불문하고 좋아하는 케이크는 진화를 거듭해왔다. 90년대부터 지금까지 전 국민의 인기를 받고 있으며, 옹기종기 둘러 앉아 포크를 들고 먹던 ... «IT Daily, abr 15»
10
VJ특공대' 전주비빔빵, 크로켓 안에 비빔밥이 “홀롤롤롤로로”
“'VJ특공대' 전주 비빔빵, 꼭 먹어봐야지” “'VJ특공대' 전주 비빔빵, 안에 밥 대박” “'VJ특공대' 전주 비빔빵 안에 밥알이 홀롤롤롤로로” “'VJ특공대' 전주 비빔빵, 호호 ... «경제투데이, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 롤로 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/lollo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em