Significado de "마부작침" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 마부작침 EM COREANO

마	부	작	침
ma	bu	jag	chim

O QUE SIGNIFICA 마부작침 EM COREANO

definição de 마부작침 no dicionário coreano

Marmoreio Isso significa que você pode fazê-lo tentando constantemente qualquer problema difícil.

마부작침 도끼를 갈아 바늘을 만든다는 말로, 아무리 어려운 일이라도 꾸준히 노력하면 이룰 수 있다는 뜻.

TRADUÇÃO DE 마부작침

Conheça a tradução de 마부작침 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 마부작침 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마부작침» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 不要随地吐痰三部曲
• Tradutor português - espanhol: No escupa trilogía
• Tradutor português - inglês: Do not spit trilogy
• Tradutor português - hindi: त्रयी थूक नहीं है
• Tradutor português - arabe: لا يبصقون ثلاثية
• Tradutor português - russo: Не плюй трилогию
• Tradutor português - português: Não cuspa trilogia
• Tradutor português - bengali: ত্রয়ীর থুতু না
• Tradutor português - francês: Ne pas cracher trilogie
• Tradutor português - malaio: Tidak meludah trilogi
• Tradutor português - alemão: Spucken Sie nicht Trilogie
• Tradutor português - japonês: マ三部作唾液
• coreano: 마부작침
• Tradutor português - javanês: Aja ngidoni Trilogi
• Tradutor português - vietnamita: Đừng nhổ trilogy
• Tradutor português - tâmil: வரிசையின் துப்பி வேண்டாம்
• Tradutor português - marata: तीन नाटके, काव्ये थुंकला नका
• Tradutor português - turco: üçlemesini tükürmek etmeyin
• Tradutor português - italiano: Non sputare trilogia
• Tradutor português - polonês: Nie pluć trylogię
• Tradutor português - ucraniano: Не плюй трилогію
• Tradutor português - romeno: Nu scuipa trilogie
• Tradutor português - grego: Μην φτύνουν τριλογία
• Tradutor português - africâner: Moenie spoeg trilogie
• Tradutor português - sueco: Inte spotta trilogin
• Tradutor português - norueguês: Ikke spytte trilogien

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마부작침»

Descubra o uso de 마부작침 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마부작침 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는

마 부작 침 摩 갈마 추 도끼 부 作 지을 작 錄 바늘 침 시선 (詩仙) 으로 불리는 당나라 시인 이백 (李白, 자는 太白) 이 어렸을 때 의 이야기 이다 . 이백 은 아버지 의 임지 인 촉나라 의 성도 (成都) 에서 자랐다 . 그때 훌륭한 스승 을 찾아 상의 산 (象宣山) 에 ...

미리내공방, 2007

사색의 향기, 아침을 열다: 마음이 한 뼘씩 자라는 이야기

마음이 한 뼘씩 자라는 이야기 사색의향기문화원. 마부작침 磨斧作針 마부작침磨斧作針: 도끼를 갈아서 바늘을 만든다. 어려운 일도 참고 노력하면 언젠가 성공한다. 학문이나 일에 열심히 노력한다. 당나라 시인 이백李白은 촉 지방의 성도에서 자랐다.

사색의향기문화원, 2013

이야기 고사성어

마부작침(磨斧作針)磨 갈 마 斧 도끼 부 作 지을(만들) 작 針 바늘 침 도끼를 갈아서 바늘을 만든다는 뜻으로 아무리 어려운 일이라도 참고 계속하면 언젠가는 반드시 이룰 수 있다 시선(詩山)으로 불리는 당나라의 시인 이백(李白)은 어릴 적 훌륭한 스승 ...

미리내공방, 2008

중국어 혁명: 중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재!

두주불사(斗酒不辭) :斗 말 두,酒 술 주,不 아니 불,辭 사양할 사 말술도 사양하지 않는다는 뜻으로 주량이 대단한 것을 일컫는 말. 등용문(登龍門) :登 오를 등,龍 용 용,門 문 문 용문에 오른다는 뜻으로 입시나 출세의 관문을 뜻한다. 마부작침( ...

정철(?哲), 2015

한자의 신 (분권2권)

마(磨)는 동사로 '갈다', 명사로는 '숫돌'을 뜻하는데 맷돌을 가리키기도 합니다. 그림은 고대 중국의 맷돌입니다. 말 두 마리가 돌리는 ... 특징 을 타제석기(打製石器). 우리말로 는 '뗀석기.' 돌을 깨서 만들었으므로, 떼어낸 석기라 는 >摩命作錄 I 마 부작 침 ]

기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

[세트] 독보지존 (전6권/완결)

그녀는 이곳에서 자신을 단속하고 마부작침摩斧作針의 자세로익 힐 수 있는 모든 것을 갈고닦았다. '이제 내가 모든 것을 찾을 차례야.' 부모를 앗아 갔던 어둠 속의 하얀 이빨도. 놓고 와야만 했던 시흥 거리의 가족들도. 그리고 어머니가 이루지 못한 꿈 ...

백천유, 2014

성공보다는 망하지 않으려는 절실함: 결국 살아남는 자가 강한 것입니다

바로 이 이야기에서 마부작침(磨斧作針)이라는 고사성어가 생겨났 습니다. 도끼를 갈아 바늘을 만든다는 의미입니다. 그런 노력과 정성 이 있다면 뭐든지 해낼 수 있겠지요. 지금 많은 젊은 청춘들이 겪고 있는 노력과 수고는 훗날의 명품 그 릇이 되기 ...

정현석, 2015

정령사 7

반드시...... 반드시 잡아낸다!” 어떻게 국정원에 줄을 놓았는지는 몰라도 다음번엔 마 부작침의 각오로 증거를 수집할 것이다. 언젠가 그가 화수로 인해 옷을 벗는 날이 온다고 해도 그와 정유미가 어째서 NJ 화장품에 입사했는지 전해 듣게 되었다. 그는.

네르가시아, 2015

컨티뉴:

학문 이건 직업이건 磨斧作針(마부작침)의 일념으로 정진한다면 최고의 반열에 오를 수있지 않을까? 성공과 자기계발의 핵심은 첫 번째가 좋아하고 잘할수 있는 일에 몰입하는 것(T), 두 번째는 자기 자신의 한계를 극복하는 것(C), 세 번째는 창의적 ...

김길주, 2015

하버드 백수 : 마흔여덟 사나이의 인생 분투기

허용범. 교육 제도가 이해되지 않고 원망스럽기는 저도 마찬가지입 니다. 제주도 서귀포에서. (2009. 3.) 제가 가장 좋아하는 사자성어 중 하나가 '마부작침(磨斧作針)'입니다. 말 그대로 '도끼를 갈아 바늘을 만든다.'는 뜻으 로, 아무리 어려운 일이라도 ...

허용범, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마부작침»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마부작침 no contexto das seguintes notícias.

문화솟대 - 전영철 청주시 문예운영과장

마지막으로 예술단 사무국과 단장, 단원들과 긴밀한 협의를 통해 '마부작침(磨斧作針)'의 자세로 청주지역 문화예술을 선도해 나갈 수 있도록 노력하겠다." / 유소라 ... «충북일보, nov 15»

최경환 "도끼 갈아 바늘 만들 듯 업무 효율화 끈기있게 추진을"

... 도끼를 갈아 바늘을 만든다는 '마부작침'의 각오로 끈기 있게 추진해야 한다"고 말했다. 이날 행사에서는 업무 효율화에 대한 직원들의 인식 조사 결과가 발표됐다. «서울경제, set 15»

차근욱의 'Radio Bebop'(57) - 변신, 불안 그리고 행복

마부작침(磨斧作針)이라고 했다. 매일 매일 한 걸음. 대단치는 않지만 한 걸음씩만 변신한다면, 조금씩이라도 꾸준히만 노력해 실력을 쌓는다면, 결과는 분명 배신하지 ... «법률저널, set 15»

임종룡 금융위원장의 규제개혁 '마부작침'

[아시아경제 이은정 기자] 지난 3월 취임시 '금융개혁'을 소명으로 선언했던 임종룡 금융위원장이 '마부작침(磨斧作針)' 마음가짐으로 '규제개혁'에 나선다. 국내외 ... «아시아경제, ago 15»

제주은행, '2015년 하반기 임원·부점장 경영전략회의'

이동대 은행장은 '초심불망(初心不忘) 마부작침(磨斧作針)'을 하반기 경영화두로 제시하며 “글로벌 경제 위기 등 어려운 여건과 녹록하지 않은 상황이지만 각자 위치 ... «미디어제주, jul 15»

이동대 제주은행장 하반기 경영 화두로 "초심불망 마부작침"

[에너지경제 김란영 기자] 이동대 제주은행장은 "'초심불망(初心不忘) 마부작침(磨斧作針)'을 하반기 경영화두로 제시한다"며 20일 제주은행 임원 및 부서장, 영업점 ... «에너지경제신문, jul 15»

이병국 새만금개발청장

초심불망 마부작침(初心不忘 磨斧作針)'. '초심을 잊지 않고, 도끼를 갈아 바늘을 만든다'는 뜻의 이 말은, 필자가 새만금 사업을 이끌어 나감에 있어 항시 가슴 속에 ... «전북일보, jul 15»

對중국 전진기지 새만금의 새도전

그러니 초심불망 마부작침의 마음으로 서두르지 않고 일관성 있게 사업을 추진해 나가야 한다. 모쪼록 새만금이 국내외 유수의 기업들이 앞다퉈 투자하고 싶어 하는 ... «아시아경제, jul 15»

박영순 구리시장 "GWDC 사업 정상 추진될 경우 약 7조 경제적 파급 …

한자성어에 마부작침(磨斧作針)이라는 말이 있습니다. 이 말은 도끼를 갈아 바늘을 만든다는 뜻으로, 아무리 어려운 일이라도 꾸준히 노력하면 이룰 수 있다는 뜻을 ... «중앙일보, jun 15»

'휴먼다큐 사랑' 안현수, 아내 이름 새긴 로맨틱 문신 공개 “당신은 날 …

또한 안현수는 허리에는 처음 마음가짐을 잊지 않고 도끼를 갈아 바늘을 만들 듯 노력하면 이뤄진다는 뜻의 '초심불망 마부작침'을 새겼다. 그러나 가장 눈에 띈 문신은 ... «텐아시아, mai 15»