Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마천린" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마천린 EM COREANO

macheonlin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마천린 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마천린» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Machan Lin

마천린

Machin Lin é o general do período tardio de Goryeo. O edifício principal é Jangheung, a urna é unhwa, o ho é 草 巖, e o 諡 號 é Muncheong. Foram servidos em 1345 (chungmokwang 1) Bachelor Academy (翰林院 學士), 1351 anos (chungjeongwang 3) chacais yebu (禮部 侍 郞), Gongmin de Goryeo quando ele serviu como ministro em Naju (羅 州牧 使). 1361 (10 anos gongminwang) honggeonjeok se deparar com o Yalu invadiu a Buk-myeon e rígida (京城: 開 京) Vamos ocupação, foi restaurado em 1362 como um daehogun rígido (大 護軍). Em 1363, a restauração foi restaurada para o estado. Além disso, foi gravado em 1363 sob a forma de um rei e de uma sogra. Os pais e as esposas foram presos ao posto de três, o filho recebeu sete ordens de comunhão, a prole tornou-se oficial com o shinjok, Recebi 10 servos. Foi fechado no Sungjeong-gun (會 城 君) depois de ter passado o Templo Pyeongjangsa, o Monte Taungkang e o Templo Pansan. 마천린(馬天麟)은 고려 후기의 장군, 공신이다. 본관은 장흥(長興), 자(字)는 운화(雲華), 호(號)는 초암(草巖), 시호(諡號)는 문충(文忠)이다. 1345년(충목왕 1) 한림원 학사(翰林院學士), 1351년(충정왕 3) 예부시랑(禮部侍郞)을 역임하였고, 고려 공민왕 때 나주목사(羅州牧使)를 역임했다. 1361년(공민왕 10년) 홍건적이 압록강을 건너 서북면을 침입하고 경성(京城 : 開京)을 점령하자, 1362년 대호군(大護軍)으로서 경성을 수복하였다. 그 공으로 1363년 수복경성이등공신(收復京城二等功臣)에 녹훈(錄勳)되었다. 또한 왕과 태후를 수종한 공으로 1363년 신축호종공신(辛丑扈從功臣) 1등에 책록(策錄)되었다. 공신각에 초상이 걸렸고, 부모와 처는 세 등급을 뛰어 작위에 봉해졌으며, 아들은 7품의 벼슬을 받고, 자손은 음서(蔭敍)로 관직에 올랐으며, 전(田) 1백 결과 노비(奴婢) 10명을 하사받았다. 평장사(平章事), 삼중대광(三重大匡), 판삼사부사(判三司府事)를 지내고, 회성군(會城君)에 봉해졌다.

definição de 마천린 no dicionário coreano

Macchin Lynn não sabe quando ele nasceu. Reconhecimento da consideração tardia. 마천린 생몰년 미상. 고려 후기의 공신.
Clique para ver a definição original de «마천린» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마천린


하찬린
hachanlin
하윤린
hayunlin
흔린
heunlin
현린
hyeonlin
정원린
jeong-wonlin
진린
jinlin
쟝쥔린
jyangjwinlin
펜린
penlin
신린
sinlin
손린
sonlin
트리플루란린
teulipeullulanlin
톈린
tyenlin
완샹다츠파룬린
wansyangdacheupalunlin
원린
wonlin
윤린
yunlin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마천린

창옌유적
마천
마천동길
마천동성당
마천
마천
마천령계
마천령산맥
마천
마천
마천
마천
마천목좌명공신녹권
마천시장
마천
마천중앙시장
마천중학교
마천초등학교
체감별

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 마천린

가브
갑상샘자극면역글로불
개과불
개질가솔
갈색망토타마
감마글로불
가스트
가솔
가연가솔
검은얼굴사자타마
검은망토타마
공서
과이수

Sinônimos e antônimos de 마천린 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마천린»

Tradutor on-line com a tradução de 마천린 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마천린

Conheça a tradução de 마천린 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마천린 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마천린» em coreano.

Tradutor português - chinês

林马川
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lin Macheon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lin Macheon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिन Macheon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لين Macheon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лин Macheon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lin Macheon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Macheon লিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lin Macheon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Macheon Lin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lin Macheon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魔天リン
130 milhões de falantes

coreano

마천린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Machan Lin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lin Macheon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Macheon லின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Macheon दु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Macheon Lin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lin Macheon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lin Macheon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лін Macheon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lin Macheon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λιν Macheon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lin Macheon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lin Macheon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lin Macheon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마천린

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마천린»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마천린» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마천린

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마천린»

Descubra o uso de 마천린 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마천린 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
검한몽 3 완결
마천단? 내가 마궁의 비밀의 방에서 익힌 무공의 이름이 잠마천단이었군!' 휴도옥은 스스로 잠마십이토강이라 이름붙인 무공 의 원 이름이 잠마천단임을 알게 되고 격동을 금할 수 없었다. <마도 최고의 기병(奇兵)인 수룡음과 봉혈음은 그 잠 마천 ...
천중행, 2010
2
검한몽 1
문득, 휴도옥의 눈에 의혹이 솟아났다. “으음! 서찰에 의하면 마궁이 완성된 직후 잠마천존이 탄생되어 이곳의 무공을 익혀잠마를 이끌고 강호에 나 왔어야 했다. 헌데 어째서 팔백년이 지난 당대에 이르기 까지 잠마천존이 탄생되지 못했단 말인가?
천중행, 2010
3
투신 7 (완결)
어느새 소봉과 마천양을 제외한 나머지 사람들은 싸움을 멈추고 두 사람의 대결을 지켜보고 있었다. 소봉과 마천양의첫 격돌 때울 소음과 기의 소용돌이가 두 집단 의 거대한싸움을 멈추게 만들었다. 그리고그들은 두 패로 갈려 손 에 땀을쥐고 두 사람 ...
김강현, 2012
4
[세트] 투신(전7권/완결)
어느새 소봉과 마천양을 제외한 나머지사람들은 싸움을 멈추고 두 사람의 대결을 지켜보고 있었다. 소봉과 마천양의첫 격돌 때울 소음과 기의 소용돌이가 두 집단 의 거대한싸움을 멈추게 만들었다. 그리고그들은 두 패로 갈려 손 에 땀을쥐고 두 사람 ...
김강현, 2012
5
[세트] 청룡무사 (전8권/완결)
마천수의 도가 느닷없이 가슴을 찔러 옴에도 장거운은 별반 놀란 표정을 보이지 않고 느긋하게 피하고 있었다. 밖에서라면 몰라도 물속에서 찔러 오는 마천수의 도는 은 섬백 만수호의 그것에 비하면 느리기 짝이 없었던 것이 다. 입을 악다물고 휘둘러 ...
임홍준, 2013
6
[세트] 디멘션 레이더스 (전7권/완결)
마천은 명상에 앉아 자신을 그려내고 윤성이 그의 머릿속에 자신의 의지를 보내어 대련하게 했던 것이다. 장장 한 시진의 대련 끝에 그 들은 만족한 표정을 지으며 눈을 떴고, 마천은 윤성을 향해 경의어 시선을 보냈다. “내 여태껏 그런 무공은 처음 ...
묵룡비, 2014
7
디멘션 레이더스 5
마천은 명상에 앉아 자신을 그려내고 윤성이 그의 머릿속에 자신의 의지를 보내어 대련하게 했던 것이다. 장장 한 시진의 대련 끝에 그 들은 만족한 표정을 지으며 눈을 떴고, 마천은 윤성을 향해 경의어 시선을 보냈다. “내 여태껏 그런 무공은 처음 ...
묵룡비, 2013
8
대한제국시대훈장제도 - 421페이지
319 309 309 336 322 마 마 원 oili 援) 마천 린 Lc · / 2 鑛) 마친 목 <馬 1 <牧) 만 년 0 儉, ff) 맹 셕홈 Lilli ' t ) 맹석 홈 ( , % Jlu 飮) 명림답부 e %臨) J 목인 길 ( Ilyf :,y) 목 충 (除 난 . ) 목호룡 ( tId . L 임 ) - b 무 오 ( A ,i/,) E 공원 ( .t>c i) 문 극겸 Ct&l - JIo 문달 ...
이강칠, 1999
9
고려사. 4(신편) - 115페이지
... 전 판 소부 시사 황대 , ' · ' · . ·l,, 도검 교평리 이 난수 > .. % " , '」' · 이천휘 y ) J [ a · ' · 서준 ( / W · 현지 묘 > ' · . . · 0 ) · 김생 여 7 · j ·v·L · 정지 신 < · 1 ; . < , i · 김 용여 · y · ; ] ' : · r ' · 이현 ] · . " · ; , 감찰 집 의 이성림 , 전 대호군 마천 린 . B , , ),tA · 이화 p · ' t ...
정인지, 2008
10
高麗王朝史: 恭愍王-恭讓王 - 752페이지
마천 린 0 · b / C 瞬) 171, 1 컴 마 한국 인혜 공 (馬韓國 C 惠公) CI · c % 124 만만 태자 (帶蠻太子) <元% 37 만자 한 (帶子早) <元 7 257 말길 ( ) k 吉) <元% 455 매 의 ( f 細除<遼束% 480, 481 매쥔 買住) <元% 60 맹사 겸 (孟思謙) 517 맹사성 (孟 ...
柳在河, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마천린 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/macheonlin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em