Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마치원" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마치원 EM COREANO

machiwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마치원 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마치원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 마치원 no dicionário coreano

Um círculo Um escritor da Dinastia dos Yuan chineses. Foi chamado de Four Grand Dynasties das músicas originais, como Ganghwan-ri, Royal Boo e Baek-bum, e a obra-prima da música original Casa). Os principais trabalhos incluem mais de 120 obras, como "Han-gumi Aki", uma das obras mais famosas da Dinastia Yuan. 마치원 중국 원나라의 잡극작가. 관한경(關漢卿), 왕실보(王實甫) , 백박(白樸:자는 仁甫)등 원곡4대가(元曲四大家)라고 불렸는데, 격조 높은 세련된 문장으로 원곡작가 중 굴지의 문채가(文彩家)였다. 주요 작품에는 원나라 잡극 중에서 손꼽는 명작《한궁추(漢宮秋)》등 120수가 넘는 작품이 있다.

Clique para ver a definição original de «마치원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마치원


박치원
bagchiwon
부중치원
bujungchiwon
최치원
choechiwon
개최집무위원
gaechoejibmuwiwon
가감팔미원
gagampalmiwon
가전제품수리원
gajeonjepumsuliwon
가미팔미원
gamipalmiwon
가미신기원
gamisingiwon
가미육미원
gamiyugmiwon
감사위원
gamsawiwon
강이원
gang-iwon
강희원
ganghuiwon
강시원
gangsiwon
가요:혈서지원
gayo:hyeolseojiwon
공치원
gongchiwon
한치원
hanchiwon
전치원
jeonchiwon
조치원
jochiwon
남치원
namchiwon
유치원
yuchiwon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마치원

츄포바이러스
츠마에성
츠사카성
츠시로성
츠야마성
마치
마치
마치
마치
마치
마치
마치현죽
친바섬
침꼴
침표
카뇨
카다미아
카레나
카로니

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 마치원

가감박하전
가감주경
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미사근
가미수성
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭
가시와노하공
가쓰우라해중공
가야공

Sinônimos e antônimos de 마치원 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마치원»

Tradutor on-line com a tradução de 마치원 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마치원

Conheça a tradução de 마치원 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마치원 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마치원» em coreano.

Tradutor português - chinês

一町
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

One- machi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One -machi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक- machi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد ماتشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один - мати
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um -machi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাউন জিতেছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un -machi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Town memenangi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

One -machi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まるでワン
130 milhões de falantes

coreano

마치원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Town menang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

One- machi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டவுன் வென்றார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाउन जिंकली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir daire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

One - machi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

One- machi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один -мати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

One - machi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

One- machi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een - machi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en -machi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

One - machi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마치원

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마치원»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마치원» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마치원

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마치원»

Descubra o uso de 마치원 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마치원 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
내 남편 윤이상 - 13페이지
합창 의 가사 는 「 류퉁 의작 자 중국인 마치 원 (馬致遠) 이 쓴 것으로서 ' 백년 의 광음 은 나비 의 일몽 ( -夢) ' 으로 시작 된다 . 나는 남편 이 즐겨 사용 한 마치 원 의 한시 「 추사 fhs )」 와 「 나비 의 미망인 」 오페라 를 형무소 ] 서 완성 시킨 과정 을 쓴 회 ...
이수자, ‎윤이상, 1998
2
인간사화:
175 ) 마동리 (馬東羅) : 마치 원 (馬致遠, 1250 ~ 1321 ? ) 은 원 대의 저명 한 잡극가 (舞劇家) 다 . 대도 (大都: 지금 의 베이징 ) 사람 이다 . 마치 원 은 자 로써 행세 하여 이름 은 알려지 있지 않다 . 만년 의 호 는 동 리 (東羅) 다 . 강소성 과 절강 성의 무 ...
왕궈웨이, 2015
3
선시, 깨달음을 읽는다
弄此石上月— 사령운,「석문암에 묵으며石門巖上宿」 꽃 같은 미인 구름 끝에 있고 美人如花隔雲端 위로는 푸르고 깊은 높은 하늘 있네.上有靑冥之高天— 이백,「깊은 생각長想思」 애끓는 사람 하늘가에 있다.斷腸人在天涯— 마치원 ○ ,「가을 생각秋思」 ...
이은윤, 2007
4
[무료] 앙큼한 신데렐라 1: - 182페이지
깔끔하게 교복 을 차려입고 머리를 정돈하며 나온 은새는 차에 탄 을 보자 시선을 회피하며 헛기침을 해버렸다. 지난번 의 차 ... 마치 로봇처럼 딱 굳어서 정면만 보고 자신의 눈치를 보는 듯한 은새를 힐끗 바라보던 은 이내 피식 웃어 버렸다. "어?
김시현, 2014
5
[합본할인] 앙큼한 신데렐라 (전3권/완결): - 184페이지
깔끔하게 교복 을 차려입고 머리를 정돈하며 나온 은새는 차에 탄 을 보자 시선을 회피하며 헛기침을 해버렸다. 지난번 의 차 ... 마치 로봇처럼 딱 굳어서 정면만 보고 자신의 눈치를 보는 듯한 은새를 힐끗 바라보던 은 이내 피식 웃어 버렸다. "어?
김시현, 2014
6
不死의신화와사상: 산해경, 포박자, 열선전, 신선전에대한탐구 - 279페이지
70 ) (1)「 태화산 진단 고 와 (泰華山陳簿高臥)」: 마치 원 (馬致遠) 지음 . 내 용 은 송초 (宋初) 의 신선 진단 (陳得) 이 조현랑 (趙 호 朗) 이 천자 (天 7-) 가 될 것을 미리 알아 맞닐 는데 후일 송 (宋) 태조 (太祖) 가 등극 (登極) 한 후 화산 (華山) 으로 사신 을 ...
鄭在書, 1994
7
폭설: - 201페이지
당신 을 한 번도 보지 못했지만 마치 원 수사 이거나 아니면 오랜 친구 처럼 느끼고 있었어요 . 당신 역시 마찬가지 였을 거요 . " 촛불 이 이 굴거리 는 그의 눈속 에서 불꽃 처럼 타 을랐다 . 어려운 부탁 인 즐 은 알지만 이제 정연희 라는 여자 를 잊어 ...
김영현, 2002
8
청교도에게 배우는 경건(리폼드 시리즈 3)
둘째, 청년기의 인간은 마치 길들이지 않은 짐승과 같 습니다. 현명한 조언을 거부하고, 경솔하고 버릇없는 행 동을 일삼는 것이 특징입니다. 청년기의 인간은 마치 원 숭이가 놀이하듯 하찮은 일을 즐거워하며 살아갑니다. 물 론 약간의 힘과 분별력을 ...
루이스 베일리, 2012
9
무림록 4(완결)
생존자들의 이야기를 들어보면 마치 허공을 밟고 성 벽 위에서 내려오는 경신술을 썼다고 합니다. 그 뿐만 아 니라 백의를 걸친 젊은 여인들도 만만찮은 상대였지만 그 자의 무공은 마치.......” 기호는 말을 완전히 맺지 못했다. 구마룡맹의 최강 자인 육 ...
김지선, 2014
10
엉덩이가 예쁜 남자
원은 씩 웃더니 그들에게서 돌아섰다. 그리고는 정말 옆집인 그의 집으로 걸음을 옮기기 시작했다. 해연은그 모습을 말없이 바라보았 다. 분명 원이 거짓말 한 것은 아니었다. 그들은 친구이자 이웃이었다. 하지만 해연에게는 마치 원이 거짓말을 한 ...
청해유선, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마치원»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마치원 no contexto das seguintes notícias.
1
[이유진의 중국 도읍지 기행]시안… 이역만리 정략결혼 여인의 '기구한 …
왕소군 이야기는 여러 버전으로 변주되는데, 원나라 마치원의 <한궁추(漢宮秋)>에서는 원제와 왕소군이 사랑의 인연을 맺는 것으로 나온다. 어느 날 밤, 원제는 왕소군 ... «주간경향, dez 15»
2
<273> 왕소군 <제5話>
이는 마치원(馬致遠)의 잡극에 나오는 《흑강에 빠져 죽은 명비의 한》의 시다. 소군은 밤자리에서도 흉노국의 한 여인으로서가 아니고 한나라의 여인으로 양국의 화평( ... «약업신문, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마치원 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/machiwon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em