Significado de "맥수지탄" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 맥수지탄 EM COREANO

맥	수	지	탄
maeg	su	ji	tan

O QUE SIGNIFICA 맥수지탄 EM COREANO

definição de 맥수지탄 no dicionário coreano

Um megafone Este é um testemunho do lamento da destruição do nosso país.

맥수지탄 조국이 멸망한 것을 한탄한다는 뜻의 고사성어.

TRADUÇÃO DE 맥수지탄

Conheça a tradução de 맥수지탄 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 맥수지탄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «맥수지탄» em coreano.

• Tradutor português - chinês: Maeksu批评
• Tradutor português - espanhol: la crítica Maeksu
• Tradutor português - inglês: Megathouse
• Tradutor português - hindi: Maeksu आलोचना
• Tradutor português - arabe: Maeksu الانتقادات
• Tradutor português - russo: Maeksu критика
• Tradutor português - português: Maeksu críticas
• Tradutor português - bengali: Maeksu সমালোচনা
• Tradutor português - francês: Maeksu critique
• Tradutor português - malaio: Maeksu kritikan
• Tradutor português - alemão: Maeksu Kritik
• Tradutor português - japonês: メクス指弾
• coreano: 맥수지탄
• Tradutor português - javanês: Maeksu kritik
• Tradutor português - vietnamita: Maeksu chỉ trích
• Tradutor português - tâmil: Maeksu விமர்சனத்தை
• Tradutor português - marata: Maeksu टीका
• Tradutor português - turco: Maeksu eleştiri
• Tradutor português - italiano: critica Maeksu
• Tradutor português - polonês: krytyka Maeksu
• Tradutor português - ucraniano: Maeksu критика
• Tradutor português - romeno: critica Maeksu
• Tradutor português - grego: Maeksu κριτική
• Tradutor português - africâner: Maeksu kritiek
• Tradutor português - sueco: Maeksu kritik
• Tradutor português - norueguês: Maeksu kritikk

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «맥수지탄»

Descubra o uso de 맥수지탄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 맥수지탄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

고사성어의 숨은 뜻을 찾아라-1 호랑이보다 무서운 게 뭐야?: - 75페이지

김부일, 박강륵. 윽! 밥맛 떨어지려 해요~ 들어 본 거 같아요! 다른 신하들은 모두 주왕의 폭정에 지쳐 떠났으나 76 부디 좋은. 맥수지탄 75 옛날엔 보리밥 먹고 방귀깨나 뀌었지! 요즘은 이게 몸에 좋다고 챙겨서들 먹지? 건강 식단으로 꼽히죠. 천천히 ...

김부일, ‎박강륵, 2015

일구이언 이부지자 2

이문혁. 맥수지탄(麥秀之嘆) 맥수지탄(麥秀之嘆) 나라를 잃음에 대한 탄식으로 중요한 것을 잃었을 때 를 비유하는 말 목이 말랐는지 잠시 이야길 멈추고 관치가 목을 축이 는 동안 표사들 사이에 의견이 분분해졌다. “영리해져야 한다니 그게 무슨 뜻 ...

이문혁, 2010

나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 489페이지

사물의 경중·선후·완급이 서로 바뀜 탄식의 심정 ○晩時之歎(만시지탄) 때가 이미 늦었다는 탄식 ○亡羊之歎(망양지탄) 학문의 길이 다양하여 갈피를 잡을 수 없다는 탄식 ○麥秀之歎(맥수지탄) 나라가 망함을 탄식 =亡國之歎(망국지탄) ○髀肉之歎( ...

최승후, 2014

청소년을 위한 고사성어

맥수지탄(麥秀之嘆)麥 보리맥,秀팰수,之 의지,歎 탄식할탄. [보리가 패는 것을 탄식한다는 말로, 기자(箕子)가 그의 조국인 은(殷) 나라가 멸망한 뒤에도 보리만은 잘 자라는 것을보고 한탄했다는 고사 로 한 나라의 멸망이나 황폐함을 한탄하는 말이다.] ...

플레이북, 2014

이야기 고사성어

망지소조(罔知所措) : 매우 급하여 어찌 할 바를 모름. 매사마골(買死馬骨) : 쓸데없는 것을 사서 요긴한 것이 오기 를 기다림. 쓸데 없는 것이라도 소중히 다루면 현인은 자연 히 모여든다. 맥수지탄(麥秀之嘆) : 조국의 멸망을 한탄함. 맹귀우목(盲龜遇木) ...

미리내공방, 2008

오미쌤의 등급별 언어처방

50 망양 지탄 (望澤 츠 歡) 큰 바다 를 바라보며 하는 한탄 . 자신 의 힘 이 미치지 못할 때 하는 탄식 . 먕 양지 탄 (亡羊之歎) 과 혼동 하지 않도록 주의 . 되 망운 지정 (望雲 츠 情) 구름 을 바라보며 그리워 함 . 자식 이 부모 를 그리는 정 . 52 맥수 지탄 (慶秀 ...

오채금, 2012

고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 1

홍생이 부벽정에 올라 옛 고을을 바라보다 '맥수지탄'의 정취에 빠져 단숨에 여섯 편의 시 를 읊었다. 그 여섯 편의 시는 외딴 배에 있는 과부도 울릴만한 내용이었다. 홍생이 시 읊기 를 발자 국 멀리 서쪽에서 마치고 돌아오려는데 들려 왔다. 홍생은 자신 ...

정운채, ‎김종군, ‎강미정, 2011

[세트] 일구이언 이부지자 (전7권/완결)

맥수지탄(麥秀之嘆) 나라를 잃음에 대한 탄식으로 중요한 것을 잃었을 때를 비유하는 말 목이 말랐는지 잠시 이야길 멈추고 관치가 목을축이는 동안 표사들 사이에 의견이 분분해졌다. “영리해져야 한다니 그게 무슨 뜻이지?” “아니야. 그것보다 소민 ...

이문혁, 2014

자신만만시리즈12.자신만만 고사성어: - 98페이지

맥수지탄 麥秀之歎: 고국의 멸망을 한탄함. 25. 목불식정 目不識丁: 아주 간단한 글자인 '丁' 자를 보고도 그것이 '고무래'인 줄을 알지 못한다는 뜻으로, 아주 까막눈임을 이르는 말. 26. 무용지물 無用之物: 쓸모없는 물건이나 사람. 27. 문일지십 聞一知 ...

김은경, 2014

시경정역(상) - 146페이지

하목 부인 (許林慶夫人) 이 家秀之黨( 맥수 지탄 ) 을 가 진다 는 뜻일 것이다 . ( 공 ) 은 고 (吉) 하다 , 아뢰다 . F ( 우 ) 는 ~ 에 ,大郡( 대방 ) 은 큰 라 . 강대국 (張大國) . 여기서는 당시 (富時) 의 제 (齊) 나라 를 가리킨다 .諸( 수 ) 는 누구 . ( 인 ) 은 친 (親) 하다 ...

최영은, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «맥수지탄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 맥수지탄 no contexto das seguintes notícias.

1년 내내 무더운 이곳, 부채를 빌려 농사 지었다?

맥수지탄(麥秀之嘆)이라고, 폐허된 성 안에 보리만 무성하다는 말이 있지만 이곳은 무성한 보리조차 없다. 흙기둥에 귀를 기울여 사라진 왕국과 사라진 사람들의 소리 ... «오마이뉴스, out 15»

"장로교 연합과 일치에 앞장설 것"

맥수지탄(麥秀之歎)으로 가득한 이 나라에 희망의 불씨를 피웠습니다. 열강의 틈에서 민족의 주권뿐만 아니라 믿음의 정신을 지켜냈습니다. 해방 이후에는 분단과 ... «뉴스파워, set 15»

'우리말겨루기' 최희, 레이디제인과 접전 끝에 우승 차지

두 번째 기회를 잡은 최희가 정답인 “맥수지탄”을 외치면서 치열한 접전 끝에 최희가 우승을 차지하게됐다. 최희는 우승자만 도전할 수 있는 우리말 달인에 도전했지만 ... «텐아시아, jun 15»

과학 만화로 만나는 세상·고사성어의 숨은 뜻을 찾아라

에서 맥수지탄, 상선약수, 와신상담, 대기만성, 단사표음, 불인지심, 삼고초려 등 고사성어의 유래와 깊은 뜻을 배울 수 있다. 장이 끝날 때마다 고사성어의 뜻풀이와 ... «중앙일보, mai 15»