Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마중지봉" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마중지봉 EM COREANO

majungjibong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마중지봉 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마중지봉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 마중지봉 no dicionário coreano

Gengibre É um caráter chinês que significa que o bem e o mal podem ser diferentes de acordo com o ambiente circundante, como se ele crescesse diretamente sem segurar a aranha crescendo nos três campos. 마중지봉 삼 밭에서 자라는 쑥이 붙들어 주지 않아도 곧게 자라듯 사람도 주위환경에 따라 선악이 다르게 될 수 있음을 뜻하는 한자성어.

Clique para ver a definição original de «마중지봉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마중지봉


천지봉
cheonjibong
대연지봉
daeyeonjibong
단지봉
danjibong
둥지봉
dungjibong
둔지봉
dunjibong
각위봉
gag-wibong
각기봉
gaggibong
가라지봉
galajibong
가리봉
galibong
갈미봉
galmibong
강이봉
gang-ibong
강씨봉
gangssibong
게를라호프스키봉
geleullahopeuseukibong
구지봉
gujibong
곽지봉
gwagjibong
지봉
jibong
종지봉
jongjibong
주지봉
jujibong
매지봉
maejibong
소연지봉
soyeonjibong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마중지봉

주앙마고
주앙메도크
주앙모젤
주앙카버네쇼비뇽
주잎꾸지나무
마중가톨루스
마중
마중
즈다키즘
지기
지노선
지눈과라일라
지리
지막지상에서
지석

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 마중지봉

가참
가칠
가득
갈인
갈전곡
갈모
감악삼
가마
감토
감투
강문
강상
강석
강선
간삼
가서

Sinônimos e antônimos de 마중지봉 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마중지봉»

Tradutor on-line com a tradução de 마중지봉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마중지봉

Conheça a tradução de 마중지봉 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마중지봉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마중지봉» em coreano.

Tradutor português - chinês

Majungjibong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Majungjibong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Majungjibong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Majungjibong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Majungjibong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Majungjibong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Majungjibong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Majungjibong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Majungjibong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Majungjibong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Majungjibong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マジュンジボン
130 milhões de falantes

coreano

마중지봉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Majungjibong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Majungjibong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Majungjibong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Majungjibong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Majungjibong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Majungjibong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Majungjibong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Majungjibong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Majungjibong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Majungjibong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Majungjibong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Majungjibong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Majungjibong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마중지봉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마중지봉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마중지봉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마중지봉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마중지봉»

Descubra o uso de 마중지봉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마중지봉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
네 글자로 리드하라
Story of 마중지봉 고대 중국의 전국시대 말기의 유가 사상가인 순자는 사람의 본성은 착하다는 맹자의 성선 설에 반대하여, 악한 본성을 예 禮 를 통해 변화시켜 선하게 만들어야 한다는 성악설을 주장 한 학자입니다. 순자는 자신의 이름을 딴 『순자 ...
김성주, 2012
2
골방아씨전 2 (무삭제판) (완결)
본시 마중지봉(麻中之蓬 싶 풀고 달려들고 을 정도였다. 품에서 나온 것은 정순철의 용모파기였다. 이 들이 정순철의 용모파기를 손에 넣은 것은 예상대로였으 나 겸을 찾아올 줄은 몰랐다. 그 말인 즉슨. '도와줄 사람이 있다는 말이군.' 겸은 시치미를 뚝 ...
오제영, 2015
3
골방아씨전(무삭제 연재본) 2/2
쑥이라는 뜻으로, 선해진다는 뜻) 하나, 아니 열의 삼기엔 그 둘이 가진은 영향을 모여 좋은 본시 마중지봉(麻中 없잖아 터였다. 자신과 꼭 사람으로 현은 그런 면 가진도 之蓬 삼밭에 사람은 그 가. 그러니 않았소?” 시현의 품에서 나온 것은 정순철의 용모 ...
오제영, 2014
4
[세트] 골방아씨전 (무삭제판) (전2권/완결)
본시 마중지봉(麻中之蓬 싶 풀고 달려들고 을 정도였다. 품에서 나온 것은 정순철의 용모파기였다. 이 들이 정순철의 용모파기를 손에 넣은 것은 예상대로였으 나 겸을 찾아올 줄은 몰랐다. 그 말인 즉슨. '도와줄 사람이 있다는 말이군.' 겸은 시치미를 뚝 ...
오제영, 2015
5
삶의 지혜가 보이는 옛글 古典
오동희. 다. _순자 《권학 勸學》麻中之蓬 마중지봉 1지초 芝草 와 난초같이 향기로운 사귐이라는 뜻으로, 벗 사이 의 맑고도 높은 사귐을 이르는 한자 성어이다. 친구가 친구이다 이해가 얽히고설킨 인간관계 속에서 가장 소중한 것은 진정한.
오동희, 2013
6
대한민국 대표 영어칼럼니스트 이윤재의 영어 영문법 특강: - 139페이지
네덜란드 속담 Asthe old cock crows, the young cock learns. 늙은 수탉이 우는 대로 어린 수탉이 배운다. - 아일랜드 속담 어른의 그림자는 곧 아이다. 허리가 굽으면 그림자도 굽는다. 맑은 샘에서 맑은 물 난다. 4자 성어에 마중지봉(麻中之蓬麻: 삼 마· ...
이윤재, 2013
7
新解韓國故事成語 - 291페이지
마중지봉 (麻中之蓬) . 쌈지 톤 이 주머니 돈 한 가족 끼리 의 재산 은 누구 의 것이라는 구별 없이 다 한 재산 이 다는 말 . 절 양식 이 중 양식 . 상놈 의 발 덕 , 양반 의 雷 덕 양반 은 학식 (學識) 으로 살아가고 상놈 은 발로 걷고 노동 을 하 상전 의 暫 래 를 ...
韓國古典新書編纂會, 1988
8
조선시대왕들의생로병사 - 53페이지
제 5 대 문종 복어 요리 와 앵두 열매 올리던 효자 , 등창 으로 죽다 마중지봉 (麻中之勤 이라는 말 이 있다 . 쑥 이 삼받 에서 자 라면 삼 을 닮아 곱게 자란다는 말 로써 , 훌륭한 사람 과 같이 지내면 영향 을 받아 좋은 사 람 이 된다는 뜻 이다 . 문종 은 부왕 ...
강영민, 2002
9
俗談辞典 - 281페이지
(彭善感義錄] s 마중지봉 (麻中之蓬) . 삼닌 1 묵은 雷 가즉 도 오쁜 조뽕 소 리 한다 삼년 이나 묵은 말라 하진 말 가죽 도 오 롱 조롱 웅 직여 소리 한다 함 이니 봄 이 되어 세상 맙물 (萬物) 이 다시 살 아나 활동 을 시쟉 한다는 뜻 . 5 때마 침 춘 월 이라 .
李基文, 1962
10
동서양의 고사성어 - 828페이지
... 끊임없이 노력 한다 동의어 : 마 부작 침 磨佯作針( 본문 ) 마중지봉 麻中之蓬 l 삼 밭 에 꼿꼿하게 자라 난 쑥 ; 악인 도 좋은 환경 에서 자 라면 착해 진다 마천 철연 磨麥鐵硯 l 학문 에 열중 하여 딴 뎨 마음 을 두지 않는다 마혁 과 시 馬革慶翼 l 본문 마호 ...
이동진, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마중지봉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마중지봉 no contexto das seguintes notícias.
1
내 것이 소중하다면 남의 것도 존중하라
유사 성어로는 '귤화위지(橘化爲枳)·남귤북지(南橘北枳)', '마중지봉(麻中之蓬)·봉생마중(蓬生麻中)', '일부중휴(一傅衆咻)' 등이 있다. 의미인즉 사람은 환경의 영향 ... «국제신문, nov 15»
2
완주군 직원 60% 정책동아리 활동 참여
이날 워크숍에선 삼서소방 활동사례와 야생초연구회 활동사례, 마중지봉 문화동아리 등 5개팀에서 활동사례를 발표한데 이어 열띤 토론을 진행했다. 군은 11월 중에 ... «전북일보, out 15»
3
`짝퉁 국가` 부끄러운 오명 벗자
건전하고 현명한 소비문화가 우리 사회에 확산되고 정착될 때, `삼밭에 나는 쑥(麻中之蓬, 마중지봉)'과 같이 우리 주변에서 불법 위조 상품도 영원히 사라지게 될 ... «디지털타임스, dez 13»
4
강혜근의 고사성어 다시읽기 - 麻中之蓬(마중지봉)
삼밭 속의 쑥'이라는 뜻으로, '옆으로 벋으며 자라는 쑥도 삼밭에 나면 옆에 있는 삼처럼 곧게 자라는 것'처럼 '선량한 사람들 사이에 있거나 환경이 좋으면 그 영향을 ... «대전일보, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마중지봉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/majungjibong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em