Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마르가리타" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마르가리타 EM COREANO

maleugalita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마르가리타 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마르가리타» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
마르가리타

Margarita

마르가리타

Margaritas são um dos cocktails à base de tequila. É feito com tequila, triple seck, licor com sabor a laranja, suco de limão ou suco de limão, que apresenta o sal ao redor do copo. Entre a tequila, ela é feita com tequila de prata ou tequila branca, e algumas pessoas também fazem com a tequila repo sado ou dourada. "Margarita" é uma palavra latina para pérola. É também uma palavra em espanhol para margarida. 마르가리타는 테킬라 베이스의 칵테일의 한 가지이다. 테킬라, 트리플 섹, 오렌지 맛 리큐어, 라임 주스 혹은 레몬 주스를 가지고 만드는데, 글라스 주위에 소금을 두르는 것이 특징이다. 테킬라 중에서는 실버 테킬라 혹은 블랑코 테킬라를 써서 만드는데, 어떤 사람들은 레포사도나 골드 테킬라를 가지고서도 만든다. "마르가리타"는 라틴어로 진주를 뜻하는 단어이다. 또한 스페인어로 데이지를 뜻하는 단어이다.

definição de 마르가리타 no dicionário coreano

Margaritas É um coquetel maravilhoso de histórias maravilhosas e tristes. O fundo do nascimento é o garçom de Los Angeles de 1949 desenhado por John Dure Lesser, um cocktail com o nome de seu jovem amante que morreu em um acidente de incêndio após a caça. Outra história reveladora é que o gerente do hotel Garci Crespo chamou sua namorada de um coquetel com sal no copo para uma namorada que gostou de beber qualquer bebida com sal Há. A variedade de margaritas também é variada, e as margaritas de frutas também estão ganhando popularidade. Margarita gelada com gelo triturado é um cocktail favorito para muitas pessoas. 마르가리타 애틋하고 슬픈 사연의 칵테일, ‘마르가리타’이다. 탄생 배경으로는 1949년 로스앤젤레스의 바텐더 존 듀레서가 고안한 것으로, 사냥을 갔다가 총기 오발 사고로 죽은 그의 젊은 시절 연인의 이름을 붙여 만든 칵테일이라는 설이 있다. 또 하나 전해지는 설로는, 갈시 크레스포(Garci Crespo) 호텔의 지배인이 어떤 음료든지 소금을 넣어 마시는 것을 좋아했던 여자친구를 위해서 잔에 소금을 묻힌 칵테일을 고안하여 그 여자친구의 이름을 붙였다는 이야기도 있다. 마르가리타는 그 종류도 다양한데, 과일을 이용한 마르가리타도 많은 인기를 얻고 있다. 또한 잘게 부순 얼음을 이용한 프로즌 마르가리타(Frozen Margarita)도 시원하게 즐길 수 있어 많은 사람들에게 사랑받고 있는 칵테일이다.
Clique para ver a definição original de «마르가리타» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마르가리타


아르헬리타
aleuhellita
베둘리타
bedullita
보토리타
botolita
다샤쿠마라차리타
dasyakumalachalita
클래리타
keullaelita
코스쿠리타
koseukulita
리타
lita
롤리타
lollita
마가리타
magalita
나리타
nalita
나투리타
natulita
네그리타
negeulita
프리타
peulita
사리타
salita
살리타
sallita
산타클라리타
santakeullalita
소리타
solita

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마르가리타

마르
마르가
마르가리타
마르갈레프
마르게리타피자
마르군폭포
마르그리트드나바르
마르길란
마르
마르께스드모니스트롤
마르꿰토스
마르나테
마르
마르
마르니에
마르
마르달스폭포
마르
마르델플라타
마르도니우스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 마르가리타

가에
가비오
가이
가제
가죽디크티오
가라구
가란
가라
갈반
갈리아코마
가미이
간율
가나
가우마
가와키
가와마
가요칸
겨울소나
계사유

Sinônimos e antônimos de 마르가리타 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마르가리타»

Tradutor on-line com a tradução de 마르가리타 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마르가리타

Conheça a tradução de 마르가리타 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마르가리타 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마르가리타» em coreano.

Tradutor português - chinês

玛格丽塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Margarita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Margarita
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मार्गरीटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مارغريتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маргарита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Margarita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্গারিটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Margarita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Margarita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Margarita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マルガリータ
130 milhões de falantes

coreano

마르가리타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Margarita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Margarita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்கரிட்டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्गारिटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Margarita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Margarita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Margarita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маргарита
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Margarita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαργαρίτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Margarita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

margarita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Margarita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마르가리타

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마르가리타»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마르가리타» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마르가리타

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마르가리타»

Descubra o uso de 마르가리타 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마르가리타 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
거장과 마르가리타
검열의 서슬을 이긴 20세기 최고의 풍자극 소비에트 체제하 가장 용감한 반역 작가 불가코프 20세기 러시아 문학사에서 빼놓을 수 없는 소설가이자 희곡 작가 미하일 불가코프의 ...
미하일불가코프, 2012
2
곤충화가 마리아 메리안(담푸스 지식그림책 4)(양장본 HardCover):
This is the story of one young girl who took the time to observe and learn, and in so doing disproved a theory that went all the way back to ancient Greece.
마르가리타앵글, 2011
3
바리에떼: 문화와정치의주변풍경 - 69페이지
마르가리타 는 라틴어 로 진주 라는 뜻 이다 . 그 말 은 같은 뜻 의 그 리스 어 마르 가리 테스 에서 왔다 . 지금도 그리스 에는 마르 가리 테스 라는 이름 이 있지만 , 이것은 남자 이름 이다 . 그리스어 에서 마르 가리 테스 라 는 단어 가 남성 이기 때문일 ...
고종석, 2007
4
50일간 의 유럽 미술관 체험: 이 주헌 의 행복한 그림 읽기
1660 ) 가 그린 마르가리타 왕녀 연작 만큼 아름다운 작품 도 드물 것 다 . 보통 궁정 의 인물 을 위한 초상화 가 겉만 번지르르 하고 혼 이 없는 경 우가 많은데 , 벨라스케스 의 마르가리타 시리즈 는 그렇지 않다 . 어린 영 혼의 내면 에 대한 날카로운 통찰 ...
이주헌, 2005
5
쾌남 전설 6
이역만리 타국의 바다 위에서 고향 바다를 떠올리며....... 이번 캐리비안 시리즈를 유치하기 위해 증축한 누에바 에스파르타 야 구장은한 마디로 으리으리했다. 브라보스 데 마르가리타팀의 홈구장으로 16,100명을 수용하는 작은 구장이었지만 외야를 ...
요수해인, 2014
6
군림가 8
장백산. Chapter 4 갈리아교와의 연합 두 사람은 한참 이야기를 나누었다. 그리고 이야기가 끝나갈 무렵, 클리프는 그제야 이곳에 온 용건을 꺼냈다. 지난 세월에 대한 얘기가 끝나자마자 던져진 클리 프의 부탁은 마르가리타를 적이 당혹스럽게 만들 ...
장백산, 2012
7
멕시코한인동포의생활문화 - 106페이지
호세 킹 의 셋째 아들 펠리페 ( Felipe King Yun, 19u - 1994 ) 는 메리다 에서 태어 났고 , 26 세 때 칼로 트물 에서 한인 후손 마르가리타 함 ( Margarita Harn, 함순희 , 1918 - ) 과 결 혼 을 하였다 . 이들 부부 는 칼로 트 물의 인근 모 暑 에서 결혼 생활 을 ...
국립민속박물관 (Korea), 2004
8
독립국가연합지역의신흥고려인사회네트워크 - 151페이지
00) 스베 暑 락냐 ( 여 , 언니 ) 왁 마르 가리 탁 전뗘 , 동생 ) 언니 는 1956 년 저 ( 마르가리타 ) 는 1959 년 우즈베키스탄 스르 한다리 야 지방 에서 태어 났습니다 . 우즈베키스탄 에서 공부 하고 대학 도 그곳 에서 나왔는데 언니 가 먼저 러시아 사람 과 ...
임영상, ‎한국외국어대학교. 역사문화연구소, 2003
9
독립 국가 연합 의 한민족 청소년 현황 및 생활 실태 연구 - 177페이지
마르가리타 이에요 . 김 마르가리타 ? 언제 출생 하셨지요 ? 1960 년도 우즈베키스탄 에서 출생 했어요 . 타쉬켄트 에서요 ? : 타쉬켄트 주 에서요 ? 또 무엇 을 말해야 하지요 ? : 어머니 에 대해서요 . 어머니 의 이름 은 이 알렉산드라 이바노브 나 이고 ...
임영상, 2007
10
케베도 시선:
나의 이모 도냐 마르가리타 데 에스피 노사에게 부끄럽게도 이렇게 나이가 들어서야 하게 된 이 고 백서를 시간 나는 대로 즐겨 읽으시라고 당신에게 보 냅니다. 읽다가 그만둬 버린다 할지라도 당신이 미망 덕분으로 속세로부터 떨어져 신과 함께 사는 ...
프란시스코 데 케베도 이 비예가스, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마르가리타»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마르가리타 no contexto das seguintes notícias.
1
[김대식의 북스토리] 거장과 마르가리타
국내 항공사의 광고카피를 살짝 이용해 한번 물어보자. “러시아, 어디까지 알고 있니?” 러시아는 우리에게 어떤 나라일까? 우선 라스푸틴, 스탈린, 푸틴 정도가 생각날 ... «조선비즈닷컴, out 15»
2
마르가리타 마문
[아시아경제 온라인이슈팀] 러시아 체조선수 마르가리타 마문이 26일 오후 서울 송파구 잠실동 잠실실내체육관에서 열린 '메이킨Q 리드믹 올스타즈 2015'에 참석해 ... «아시아경제, set 15»
3
마르가리타 마문, 파워 넘치는 점프
[아시아경제 온라인이슈팀] 러시아 체조선수 마르가리타 마문이 26일 오후 서울 송파구 잠실동 잠실실내체육관에서 열린 '메이킨Q 리드믹 올스타즈 2015'에 참석해 ... «아시아경제, set 15»
4
'러시아 최강요정'마문의 '한류 갈라쇼' 인증샷 열전
세계 최고의 리듬체조 스타' 마르가리타 마문이 대한민국 서울에서 펼쳐진 한가위 '한류' 갈라쇼에 대한 만족감을 드러냈다. 마문은 '세계선수권자'인 동료 야나 쿠드랍 ... «스포츠조선, set 15»
5
[사진]마르가리타 마문,'아름다운 비행'
[OSEN=잠실실내체, 백승철 기자] 26일 오후 서울 잠실실내체육관에서 열린 '메이킨Q 리드믹 올스타즈 2015' 세계 리듬체조 올스타 초청 갈라쇼에서 마르가리타 ... «중앙일보, set 15»
6
[포토] 마르가리타의 블랙 댄스
마르가리타 마문(러시아)이 26일 잠실실내체육관에서 열린 '메이킨Q 리드믹 올스타즈 2015' 세계 리듬체조 올스타 초청 갈라쇼에서 환상적인 연기를 선보이고 있다. «일간스포츠, set 15»
7
[포토]마르가리타 마문, '아름다운 볼연기'
러시아 리듬체조선수 마르가리타 마문이 26일 오후 서울 잠실실내체육관에서 열린 '메이킨Q 리드믹 올스타즌 2015' 갈라쇼에서 감동적인 무대를 선보이고 있다. «아이뉴스24, set 15»
8
9건 살인사건 저지른 멕시코 '여성 킬러' 체포
마르가리타 칼데론은 시날로아의 하부 조직에서 수년 전부터 자동화기 등으로 중무장한 일련의 조직원들과 함께 멕시코와 콜롬비아 등지를 오가며 경쟁 조직원 암살 ... «인사이트, set 15»
9
슈투트가르트 2015 리듬체조 세계선수권대회 러시아 금메달리스트
2015년 9월 7일~13일 독일 슈투트가르트에서 리듬체조 세계선수권대회가 개최되었다. 러시아 선수들이 금메달 8개, 은메달 6개를 땄다. 마르가리타 마문, 야나 쿠드 ... «Sputnik 코리아, set 15»
10
마약왕 구스만 조직 내 악명높은 여성 킬러 붙잡혀
멕시코 연방경찰은 북부 바하칼리포르니아수르 주에서 '중국 여자'라는 별명으로 불리는 멜리사 마르가리타 칼데론(31)을 지난 주말 체포했다고 멕시코 방송 텔레비 ... «SBS뉴스, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마르가리타 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/maleugalita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em