As traduções de 말레가온 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «말레가온» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «말레가온» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 말레가온
EXEMPLOS
6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «말레가온»
Descubra o uso de 말레가온 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 말레가온 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
안드레아 3
두 가지 길이 있는데 한 가지는 말레로 들어가서 배를 타고 레미안으로 가는 방법이고, 두 번째는 빙 돌아서 가는 방법이다. 두 가 지 방법 모두 시일이 걸리긴 하지만 가장 안전한 길로 가자면 말레로 가는 방법일 것이다. “말레라.......” 가온은 말레에서 ...
샨디라, 2013
2
[세트] 안드레아 (전4권/완결)
두 가지 길이 있는데 한 가지는 말레로 들 어가서 배를 타고 레미안으로 가는 방법이고, 두 번째는 빙 돌아서 가는 방법이다. 두 가지 방법 모두 시일이 걸 리긴 하지만 가장 안전한 길로 가자면 말레로 가는 방법 일 것이다. “말레라.......” 가온은 말레에서 ...
비비안, 2015
3
마스터 셰프 8 (완결)
지난 7월에 발족한 미래기획팀은 말 그대로 가온누리 의 미래를 준비하는 부서로, 해외 진출도 이 부서에서 전 담하고 있었다. “조 부장님 ... 그쪽에서도 사장님의 방문을 가온누리의 다음 목표는 일본과 베트남 그리고 말레이 시아 진출이었다. 그런데 ...
장길상, 2015
4
[세트] 마스터 셰프 (전8권/완결)
지난 7월에 발족한 미래기획팀은 말 그대로 가온누리 의 미래를 준비하는 부서로, 해외 진출도 이 부서에서 전 담하고 있었다. “조 부장님 ... 그쪽에서도 사장님의 방문을 가온누리의 다음 목표는 일본과 베트남 그리고 말레이 시아 진출이었다. 그런데 ...
장길상, 2015
5
who? 후시리즈 69 마리아 칼라스 - 144페이지
아마추어 테너로도 활동했던 아버지와 함께 모데나 지역의 로시니 말레 합창단에서 활동 하면서 음악에 입문하였으며, ... 하이 씨란 테너가 낼 수 있는 가장 높은 음을 말하는데 피아 노로 치면 가온 다에서 두 옥타브 위의 다 음, 즉 영어로 C에 해당 ...
이숙자, 2014
6
우리문화가온길 - 249페이지
그리고 근대 까지 말레이 반도 를 거쳐 호주 에 이르는 먼 항해 에도 나섰다 . 중국 의 전통적 배인 삼판 이나 정크 는 이에 서 발전한 것이다 . 1990 년 1 월 에 대만 에 갔으나 , 엣 떼배 의 잔해 만 남아 있었다 . 이제 는 플라스틱 관 으로 엮은 떼배 ( 길이 ...
김광언, 1998
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «말레가온»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 말레가온 no contexto das seguintes notícias.
1
도축 함부로 못하게 "소 증명사진 제출하라" 인도의 한 도시
소 증명사진을 촬영하려고 경찰서 앞에 줄 서 있는 인도 말레가온시 주민들. ... 지난 4일 인도 서부 마하라슈트라주의 말레가온 시 당국이 발표한 내용이다. 지난달 말 ... «중앙일보, abr 15»
2
[토픽월드]소 숭배도 이쯤되면…소 증명사진 제출하라는 인도 마하라 …
말레가온 시 당국은 소 주인에게 소 증명사진 외에 색깔과 연령,꼬리길이 및 기타 특징 등의 정보도 제출토록 했다. 말레가온시의 한 경찰 간부는 CNN방송과의 인터뷰 ... «JTBC, abr 15»
3
"암소 '증명 사진' 보내달라…" 인도 쇠고기 금지법 일환
서부 마하라슈트라주(州)의 말레가온시 소속 수닐 카다스네 부경찰서장에 따르면 거의 100여명의 축산업자들이 이러한 요청을 받아들여 관련 서류와 함께 사진을 ... «뉴스1, abr 15»
4
그들의 '반듯한 나라'는 폭력과 테러 용인하는 것?
람 세나는 실제로 2006년 마하라슈뜨라의 말레가온(Malegaon) 폭발 테러에서 39명의 희생자를 낸 혐의를 받고 있다. 이 조직을 세운 쁘라모드 무탈리끄(Pramod ... «레디앙, out 14»
5
인도 테러업계 성차별 없애기?
그는 2008년 9월 인도 중부 말레가온에서 벌어진, 5명의 사망자와 20명 이상의 부상자를 냈던 폭탄 테러의 배후로 지목되어 체포됐다. 프라갸는 열혈 힌두교도로 ... «주간동아, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 말레가온 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mallegaon>. Mai 2024 ».
