Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "맘보" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 맘보 EM COREANO

mambo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 맘보 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «맘보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mambo

맘보

Mambo é uma música latina. Estilo cubano de estilo de música. Mambo é o nome de uma senhora sacerdote voodoo, uma religião indígena no Haiti, que significa "uma conversa com Deus". Tornou-se conhecido como o gênero de música de Mambo, uma música de mão feita em 1938 por Orestes e Kacho Lopez. Mambo foi criado no final da década de 1930, adicionando elementos do jazz na moda cubana, a Rumba, que se tornou amplamente conhecida como música de dança por Perez Prado no final da década de 1940. Na banda grande, a seção de buzina é composta por instrumentos de ritmo. Os instrumentos musicais são conga, bongo, ballet de equipe, kurabesu, baixo, piano, trombone, trompete, saxofone. Mambo No.5 e Mambo são músicas representativas. 맘보는 라틴 음악의 하나. 쿠바 음악을 중심으로 한 댄스 스타일. Mambo라는 말은 ​​아이티의 토착 종교인 부두교의 여자 사제의 이름으로 "신과의 대화"라는 뜻을 가지고 있다. 이것이 음악의 장르로 알려지게 된 것은 1938년에 오레스테스와 카초 로페즈에 의해 만들어진 손 음악, Mambo에 의해서이다. 맘보는 1930년대 후반에 쿠바에서 유행하고 있던 룸바에다 재즈의 요소를 더한 형태로 만들어지게 되는데, 1940년대 후반에 페레즈 프라도에 의해서 댄스를 위한 음악으로 널리 알려지게 된다. 빅 밴드에선 혼 섹션이 리듬 악기로 구성된다. 악기 구성은 콩가, 봉고, 팀발레스, 쿠라베스, 베이스, 피아노, 트롬본, 트럼펫, 색소폰등이다. 대표곡으로 맘보 No.5맘보 인을 들 수있다.

definição de 맘보 no dicionário coreano

Mambo Música latino-americana e seu formato. 맘보 라틴 아메리카의 음악과 그 형식.
Clique para ver a definição original de «맘보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 맘보


분손담보
bunsondambo
대남보
daenambo
담보
dambo
동체삼보
dongchesambo
가등기담보
gadeung-gidambo
개방담보
gaebangdambo
개방형담보
gaebanghyeongdambo
근담보
geundambo
기업담보
gieobdambo
귀명삼보
gwimyeongsambo
깜보
kkambo
꼬마블랙삼보
kkomabeullaegsambo
람보
lambo
매도담보
maedodambo
모감보
mogambo
묵시담보
mugsidambo
명시담보
myeongsidambo
남보
nambo
남하남보
namhanambo
나무삼보
namusambo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 맘보

대로근
루크
루크왕조
마미아
모톰
베라모강
블라스
스베리
페땃쥐
프루시족

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 맘보

가브로
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감리회
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위

Sinônimos e antônimos de 맘보 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «맘보»

Tradutor on-line com a tradução de 맘보 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 맘보

Conheça a tradução de 맘보 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 맘보 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «맘보» em coreano.

Tradutor português - chinês

曼波
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mambo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mambo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mambo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مامبو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мамбо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mambo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাম্বো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mambo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mambo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mambo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マンボ
130 milhões de falantes

coreano

맘보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mambo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mambo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாம்போ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mambo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mambo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mambo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mambo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мамбо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mambo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mambo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mambo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mambo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mambo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 맘보

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «맘보»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «맘보» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 맘보

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «맘보»

Descubra o uso de 맘보 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 맘보 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 가요사: 해방 에서 군사 정권 까지 시대 의 희망 과 절망 을 노래 하다, 1945-1980년
대바구니 찬 대요 헤이 심 + 보 님 보러 가세 도라지 맘보 도라지 캐러 가세 헤이 맘보 도 라지 맘보 < 도라지 맘보 > ( 나 화랑 작사 . 작곡 ) 그 밖에도 김정구 가 < 코리안 맘보 > . < 맘보 잠보 > , 황금심 이 < 춘향 이 맘보 > . 한복남 이 < 맘보 타령 > .
박찬호, ‎안동림, 2009
2
대한민국史: 1945-2008 - 227페이지
55 년 부터 ' 맘보 ' 리듬 이 한국 사회 를 강타 하고 , ' 록큰롤 ' 도 유행 했다 . 특히 맘보 는 50 년대 ' 자유주의 문화 ' 의 상징 처럼 여겨지 면서 50 년대 후반 을 풍미 했 다 . 맘보 는 等 전 이후 서울 에서 유행 하기 시작 해 50 년대 중반 이후 대중적 으로 ...
임영태, 2008
3
아리랑(자료집 3) - 234페이지
y/ 아리랑 맘보 w 전 래 가사 현동 주 작곡 전영주 노래 킹 스타 , 1953 아리랑 ( 아리 아리 아리랑 ) 쓰리랑 ( 쓰리 쓰리 쓰리랑 9 아리랑 맘보 ( 아리아 리 아리랑 ) 쓰리랑 맘보 ( 쓰리 쓰리 쓰리랑 9 나를 버리고 가시는 님 은 십리 도 못 가서 와 ( 우 ) 아리아 ...
박민일, 2006
4
송건호전집 - 18권 - 122페이지
그대 그리고 탱고 ,「 낙엽 의 탱고 ,「 다방 부루스 」「 보헤미안 탱고 」「 순정 의 룸바 」「 애수 의 왈쓰 」「 춘향 의 맘보 」「 을지로 부루스 」「 워싱톤 부루스 」「 오늘 밤 은 차차차 」· · · · · · 끝 이 없으니 이 정도로 해두 자 . 걸작 인 것은 춘향 이 도 춤 바람 이 ...
송건호, 2002
5
小說語辭典 - 572페이지
( 조정래 /大白山原) 맘보 ' 마음 보 의 준말 . 마음 을 쓰는 모양새 , * 이 주책 꾸러기 양반 이 무슨 맘보 를 먹는 고 하니 , 내 참 기가 막혀 ! ( 채만식 /南成) 맘보 바지 통 을 좁게 하여 다리 에 꼭 끼게 만든 바지 . * 그녀 는 자신 의 궁둥이 가 크다 는 사실 을 잘 ...
김윤식, 1998
6
民衆과民族: 宋建鎬評論集 - 222페이지
실로 어처구니 없는 노래 다 . 도라지 도라지 춤추는 도라지 · - - 캐려 가 에헤야 룸바 룸바 l 도라지 호미 자루 들어 메고 · 이웃집 큰 애기 는 도라지 를 캔 다고 아랫집 총각 하고 룸바 춤 에 바람 났네 < 춤추는 且 라지 ) 아낙 뎨 도 맘보 춤 을 출 판이 됐다 .
宋建鎬, 1979
7
[무료] 디펜더 1
맘보는 잘못 없어.” “맘보? 생긴 거하고는 딴판인 이름이군.” “귀엽지?” “그래. 퍽이나.” 먼지가 어느 정도 가라앉자 세 사람은 생존자를 찾기 위해 벽돌 무 더기를 뒤지기 시작했다. 그때, 폴이 갑자기 동작을 멈추었다. 그는 레이에게 낮고 급박한 목소리로 ...
진부동, 2012
8
역사 속 범죄파일
한철우. 16 서진 營僧營 삽인 사건 1986 년 8 월 14 일 밤 10 시 30 분 경 . A - 1 진 룸살롱 20 호 실 에 A-l ) k - 1 營 목포 파 12 명이 모여 술자리 를 가졌다 . 17 호 실 에 A - 1 는 목포 맘보 파 7 명이 역시 술 을 마시고 있었다 . 두 개의 폭력 조직 이 우연 ...
한철우, 2012
9
불놀이外 - 334페이지
그리고 맘보 빌딩 1 층 에는 화식 <和食) 집 과 경양식 집 이 하나씩 이다 . 장안 빌딩 1 충 다방 옆 에는 제과점 과 분식 센터 가 있 다 . 그리고 두 빌딩 이 똑같이 2 충 에서부터 는 사무실 이다 . 그런데 맘보 빌딩 의 화식 집 과 경양식 집 은 있으나마나 다 .
조정래, 1995
10
박토의혼 - 133페이지
그런데 똥파리 와 빈대떡 은 어찌된 일인가 . 벌써 씬 마리 를 넘어 낚았 다니 . 길수 는 어깨 가 자꾸 무거워 왔다 . 그들 다섯 명이 구두 를 거둬 들일 수 있는 땅 ( 범위 ) 은 맘보 빌딩 과 장 안 빌딩 두 개였다 . 그 두 개의 빌딩 에는 각기 두 개씩 의 다방 이 ...
이계홍, ‎조정래, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «맘보»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 맘보 no contexto das seguintes notícias.
1
슈가맨 경리, 이선정 맘보걸 보다 더 섹시한 '순백 가슴골'
나인뮤지스 경리가 이선정의 맘보걸을 재해석해 섹시한 무대를 연출한 가운데 과거 프로젝트 그룹 네스티네스티 시절의 관능미가 묻어나는 사진 한 장이 화제다. «데일리안, ago 15»
2
'슈가맨' 원조 맘보걸 이선정, “방송활동중이니 슈가맨 아냐”
지난 26일 방송된 종합편성채널 JTBC '투유 프로젝트 – 슈가맨을 찾아서(이하 슈가맨)'에서는 새로운 슈가맨 김부용이 '맘보걸' 이선정과 함께 꾸민 '풍요 속의 빈곤' ... «텐아시아, ago 15»
3
'슈가맨' 맘보걸 이선정, 김부용과 함께 등장..시선집중
지난 26일 방송된 JTBC '투유 프로젝트-슈가맨을 찾아서'에서는 김부용이 등장해 '풍요 속에 빈곤'을 열창했다. 특히 이 자리에는 맘보걸로 활동했던 이선정도 함께 해 ... «중앙일보, ago 15»
4
슈가맨 경리의 맘보걸 변신 어땠길래?…'본방사수 못 하겠어요'
지난 주 유재석 팀에 패한 유희열은 필승을 다짐했고, 공개된 무대에서는 나인뮤지스 경리가 맘보걸로 깜짝 등장해 출연자들을 열광케 했다. 성규와 경리는 완벽한 ... «일간스포츠, ago 15»
5
'슈가맨' 경리 섹시한 맘보걸로 변신…'풍요 속의 빈곤' 재해석
슈가맨 소식을 접한 네티즌은 “슈가맨, 섹시 맘보걸로 변신했네” “슈가맨, 경리와 성규 콜라보 무대” “슈가맨, 슈가맨을 찾아서 정규 편성될까” 등의 반응을 보였다. «매일경제, ago 15»
6
[스타 SNS] 슈가맨 경리 “맘보걸”·'쇼미더머니4' 긱스 릴보이&사이먼 …
26일 방송된 종합편성채널 JTBC 예능프로그램 '투유 프로젝트-슈가맨을 찾아서'에 출연한 걸그룹 나인뮤지스 경리가 출연 소감을 밝혔다. 26일 나인뮤지스 경리는 ... «스타서울tv, ago 15»
7
[경향마당]“맘보 싸와싸와”
2003년 8월19일, 바그다드에 있는 유엔 건물에 폭탄이 떨어져 22명의 인도적 지원 활동가들이 사망하는 사건이 발생했다. 죽음의 위험을 무릎 쓰고 재난, 분쟁지역 ... «경향신문, ago 15»
8
달콤 강렬한 탱고·맘보가 키웠다…오페라 무대 점령한 남미 테너들
탱고 뿐 아니라 볼레로·맘보 같은 음악은 특별한 힘을 필요로 한다”고 말했다. “그런 노래를 부르려면 목소리가 강해야 한다. 마이크를 쓰지 않고도 소리를 전달할 수 ... «중앙일보, ago 15»
9
호주 대표 패션 브랜드 맘보, 사반브랜즈 포트폴리오에 편입
지난 30여년간 예술, 서핑, 음악, 유머를 주축으로 해 온 맘보는 일종의 패션 현상이 됐다. 맘보는 재능 있는 예술가들의 다양한 컬렉션으로 만들어진 특유의 풍자적 ... «뉴스와이어, jan 15»
10
'내일도 칸타빌레' 박보검, '맘보' 지휘로 떠나간 시청자 사로잡았다
이들이 선택한 곡은 레너드 번스타인의 '맘보'로, 너구리로 변신한 설내일의 멜로디언 연주를 시작으로 힘 있고 경쾌한 공연이 이어졌다. 화려한 의상을 입고 신나고 ... «텐아시아, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 맘보 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mambo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em