Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "망운지정" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 망운지정 EM COREANO

mangunjijeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 망운지정 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «망운지정» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 망운지정 no dicionário coreano

Designado Isso significa perder o olhar das nuvens, e a criança que chegou ao lugar aponta para a casa onde ele desenha os pais de sua cidade natal. 망운지정 구름을 바라보며 그리워한다는 뜻으로, 객지에 나온 자식이 고향의 부모를 그리는 정을 가리키는 말.

Clique para ver a definição original de «망운지정» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 망운지정


안중지정
anjungjijeong
두량미지정
dulyangmijijeong
구지정
gujijeong
관아량지정
gwan-alyangjijeong
관할지정
gwanhaljijeong
이지정
ijijeong
자화지정
jahwajijeong
지정
jijeong
족양명지정
jog-yangmyeongjijeong
족궐음지정
joggwol-eumjijeong
족소음지정
jogso-eumjijeong
모지정
mojijeong
노지정
nojijeong
생식지정
saengsigjijeong
선천지정
seoncheonjijeong
수곡지정
sugogjijeong
수궐음지정
sugwol-eumjijeong
수포지정
supojijeong
수소양지정
susoyangjijeong
수양명지정
suyangmyeongjijeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 망운지정

우선
우역
우와문집
우정
우집
우초
우초등학교
망운
망운
망운중학교
망운
망운초등학교
울구슬
원경
원경자리
원경자리·현미경자리
원동
원동길
원동월드컵시장
원렌즈

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 망운지정

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각자위
각저천심
가계
가격결
가격산
가홍
가남
간디-어윈협
가오
가색
가사조
가설검
가스
가슈타인협
후천지정

Sinônimos e antônimos de 망운지정 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «망운지정»

Tradutor on-line com a tradução de 망운지정 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 망운지정

Conheça a tradução de 망운지정 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 망운지정 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «망운지정» em coreano.

Tradutor português - chinês

指定mangun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Especifique Mangun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Specify mangun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mangun निर्दिष्ट करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحديد mangun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Укажите mangun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

especifique Mangun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mangun উল্লেখ করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Spécifiez Mangun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menentukan Mangun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geben Mangun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マンウン指定
130 milhões de falantes

coreano

망운지정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panjenengan Mangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chỉ định mangun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mangun குறிப்பிடவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mangun निर्दिष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mangun belirtin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

specificare Mangun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Określ Manguna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вкажіть mangun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Precizați mangun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καθορίστε mangun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spesifiseer mangun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

specificera mangun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spesifiser mangun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 망운지정

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «망운지정»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «망운지정» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 망운지정

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «망운지정»

Descubra o uso de 망운지정 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 망운지정 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 등꽃 아래서 (전2권/완결): 등꽃 아래서
망운지정(望雲之情-자식이 객지에서 부모를 그리워 하는 마음). 그곳에 길이 있다고 하셨습니다.” 순간 치백의 안색이 돌변했다. 투항한 병사들로부터 전해들은 일황자 군의 사정은 심 각했다. 그나마 남아있는 군량은 상관들이 빼돌 리는 바람에 병사 ...
이금조, 2015
2
나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 474페이지
... 차이를 잊은 친구 ○刎頸之交(문경지교) 목이 달아나도 변치 않을 정도의 사귐 ○伯牙絶絃(백아절현) 중국 춘추시대 백아가 자신의 거문고 소리를 잘 들어주었던 절친한 벗 종자기 가 죽자 절망 하여 거문고 줄 을 끊고 474 ○望雲之情(망운지정) 객지 ...
최승후, 2014
3
이야기 고사성어
망운지정(望雪之情) : 부모를 그리는 마음. 망자계치(亡子計齒) : 죽은 아들의 나이를 셈. 쓸데없는 일을 애석해 함. 망중투한(忙中偷閑) : 바쁜 중에 조금 틈을 내어 즐김. 망지소조(罔知所措) : 매우 급하여 어찌 할 바를 모름. 매사마골(買死馬骨) : 쓸데 ...
미리내공방, 2008
4
등꽃 아래서 2 (완결): 등꽃 아래서
망운지정(望雲之情-자식이 객지에서 부모를 그리워 하는 마음). 그곳에 길이 있다고 하셨습니다.” 순간 치백의 안색이 돌변했다. 투항한 병사들로부터 전해들은 일황자 군의 사정은 심 각했다. 그나마 남아있는 군량은 상관들이 빼돌 리는 바람에 병사 ...
이금조, 2015
5
오미쌤의 등급별 언어처방
오채금. 50 망양 지탄 (望澤 츠 歡) 큰 바다 를 바라보며 하는 한탄 . 자신 의 힘 이 미치지 못할 때 하는 탄식 . 먕 양지 탄 (亡羊之歎) 과 혼동 하지 않도록 주의 . 되 망운 지정 (望雲 츠 情) 구름 을 바라보며 그리워 함 . 자식 이 부모 를 그리는 정 . 52 맥수 ...
오채금, 2012
6
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 298페이지
... 소실다(得少失多 얻을 득 | 적을 소 | 잃을 실 | 많을 다) 망운지정(望雲之情 바랄 망 | 구름 운 | 어조사 지 | 정 정) 하로동선(夏爐冬扇 여름 하 | 화로 로 | 겨울 동 | 부채 선) ○ 세로 뜻풀이 1 3 7 8 해답 청천벽력(靑天霹靂 푸를청 | 하늘천 | 벼락벽 | 벼락력) ...
임무출, 2013
7
故事成語・俗談辭典 - 196페이지
갈래 길 에서 양 을 잃고 탄 식 하였 다는 말 . ( 학문 의 길 도 여러 갈래 라 길 을 바로 잡기 어렵다는 뜻 ) . 망어 아 1 妄語陀 1 ... ... 거짓말 하는 사람 . 망운 지정 1 覽雲 으 情 1 ... ... 멀리 떠나온 자식 이 어버 이를 사모 하여 그리는 정 을 뜻함 < 망운 지회 ) .
李乙煥, 1995
8
故事成語辭典 - 174페이지
... (忘憂物) 회 망우 지 물 (忘憂 스 物) 망운 지정 (望雪之懷) : 구당서 < '病唐畵) · 적인 걸전 ( A ) ( C 傑傳% 타국 에 있는 자식 이 고향 의 부모 를 그리는 마음 . [ 적인 걸 (秋仁傑) 은 임지 0 壬地) 인 병주 GCD + D 에서 하양 (河陽) 에 있는 부모 를 그리며 J ...
신태영, 1996
9
동서양의 고사성어 - 832페이지
... 실패한 뒤에 후회 해도 소용 없다 망양 지탄 亡羊之歎 l 본문 망연자실 茫然自失 l 정신 을 못 차리고 멍하니 있다 망운 지정 望雲之情 l 타향 에 서 부모 를 그리워 하는 마음 / 동의어 : 망운 지회 電雲 흐 懷 망자 계치 亡子計齒 죽은 자식 나이 세기 ; 아무 ...
이동진, 2004
10
고구려의자존심 - 211페이지
그래서 열 에서 꽐 푼만 취하는 인정 은 일상 의 겸허 와 양보 를 실천 하 는 생활 의 예절 이었던 것이다 . 제 4 부 진달래 숲곽 냐 밤새 도록 할머니 를 괴롭힌 일 이 있었다 . 그때 21 1 으로 흩어진 다 . 어느새 계절 은 서리 되어 내리니 실로 망운 지정 (望雲 ...
윤주홍, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «망운지정»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 망운지정 no contexto das seguintes notícias.
1
다시금 노인 공경을
견마지양, 구로지은, 노래지희, 동온하청, 백유지효, 망운지정, 반포지효, 백운고비, 부위자강, 부자유친, 부자천합, 사친이효, 왕연지효, 자오반포, 풍수지탄, 호천망극, ... «강원도민일보, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 망운지정 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mang-unjijeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em