Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "만전" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 만전 EM COREANO

manjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 만전 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «만전» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Choi (o partido no poder)

최항 (무신 집권자)

Choi (崔 沆, 1209 ~ 17 de maio de 1257 (2 de abril no calendário lunar)) é a dinastia Ming atrasada, deuses, políticos no final do período de Koryo. O primeiro é Choi Manseon, e o nome do monge budista quando ele era um monge budista é a lei legal, o melhor servo e o neto de Choi Chung Heon. No começo, tornou-se membro da Songgwangsa, mas em 1248 tornou-se representante de um pai. Chegou ao meio e ao final do decreto e foi adicionado a Jinpyeonggong. Como o tio da Rainha Chungsun, a filha de Choi foi escolhida para ser uma rainha não regular da família original e tornou-se exorcista da família real. Mas ele morre e o regime silencioso cai. Aprendi sobre escritos e exemplos de escritores como Jung-kyung, Kwon (权 韙). 최항(崔沆, 1209년 ~ 1257년 5월 17일(음력 윤 4월 2일))은 고려 시대 후기의 무신, 권신, 정치가이다. 초명은 최만전(崔萬全)이며 불교 승려 시절 법명은 법우(法祐)이고 최우의 서자(庶子)이며 최충헌의 손자이다. 처음에 송광사의 중이 되었으나 1248년 아버지의 명으로 환속하여 상호군과 호부상서를 거쳐 추밀원지주사에 올랐다. 뒤에 중서령(中書令)에 이르렀으며 진평공(晋平公)에 추증되었다. 정순왕후의 외삼촌으로, 누이 최씨의 딸이 원종의 비 정순왕후에 간택되어 다시 왕실의 외척이 되었다. 그러나 그가 죽고 무신정권은 몰락하게 된다. 임익(任翊), 권위(權韙) 등의 문인에게서 글과 예를 배웠다.

Clique para ver a definição original de «만전» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 만전


대관전
daegwanjeon
단양탄전
dan-yangtanjeon
단전
danjeon
더덕섭산전
deodeogseobsanjeon
강안전
gang-anjeon
강감찬전
gang-gamchanjeon
강릉탄전
gangleungtanjeon
간전
ganjeon
극성반전
geugseongbanjeon
공간반전
gong-ganbanjeon
공주마곡사영산전
gongjumagogsayeongsanjeon
고원-문천탄전
gowon-muncheontanjeon
고원탄전
gowontanjeon
관전
gwanjeon
권만전
gwonmanjeon
나한전
nahanjeon
난간전
nanganjeon
난전
nanjeon
노섬벌랜드탄전
noseombeollaendeutanjeon
놘취안전
nwanchwianjeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 만전

장사석조여래좌상
장의자료
장회도
재도
재도리
재마을
재유고
재흘수선
저우리
적의난
만전목통산
만전목통탕
만전지책
만전
만전
만전
만전향주
만전향주곡
만전향주방
만전

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 만전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Sinônimos e antônimos de 만전 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «만전»

Tradutor on-line com a tradução de 만전 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 만전

Conheça a tradução de 만전 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 만전 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «만전» em coreano.

Tradutor português - chinês

一切努力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada esfuerzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Every effort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हर संभव प्रयास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل جهد ممكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждое усилие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Todos os esforços
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিটি প্রচেষ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tous les efforts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Segala usaha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jede Anstrengung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

万全
130 milhões de falantes

coreano

만전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben gaweyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọi nỗ lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு முயற்சியையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक प्रयत्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her türlü çabayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ogni sforzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

każdy wysiłek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кожне зусилля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orice efort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθε προσπάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elke poging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alla ansträngningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alle anstrengelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 만전

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «만전»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «만전» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 만전

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «만전»

Descubra o uso de 만전 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 만전 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
열혈총관 3: 광견질풍
만전표는 실눈을 가늘게 떠진자강의 얼굴을 요모조모 살폈다. 관상학 에도 나름의 일가견이있는 그인지라, 진자강의 얼굴만 보고서도 그의 팔자를 대충 짐작할 수 있었다. '으음. 이건 천인혈의 상!' 진자강의 미간을 뚫어져라 쳐다보던 만전표의 두 눈이 ...
천호장, 2011
2
동국기 2
만전은 기세등등했다. 난 만전의 목에 댄 검날을 살며시 우측으로 당겼다. 일 순 검날이 만전의 목을 옅게 베었다. 스읏. 만전은 소스라치며 눈을 휘둥그레 떴다. “히이익.” 난 만전의 귀에 얼굴을 갖다 대고, 속삭이듯작은 목소 리로 말하며 최양백을 ...
남운&북조, 2014
3
[세트] 동국기 (전9권/완결)
만전은 돌아가는 분위기가 자신에게 이로워 보이자, 날 돌아보았다. “살고 싶으면 어서 날 풀어라.” 만전은 기세등등했다. 난 만전의 목에 댄 검날을 살며시 우측으로 당겼다. 일 순 검날이 만전의 목을 옅게 베었다. 스읏. 만전은 소스라치며 눈을 휘둥그레 ...
남운&북조, 2014
4
열혈총관 4: 음모중첩
세 사람의 실랑이를 지켜보고 있던 만전표가 그냥 두고 볼 수 없었는지 진자강을 말리고 나섰다. “영감! 이건 당신이 끼어들 일이 아니야. 오지랖 넓게 설치지 말고 그냥 조용히 있어.” 진자강은 만전표를 사납게 노려보며 그의 말을 단박에 잘랐다.
천호장, 2011
5
미국방송 구어영어: ABC CBS CNN FOX NBC - 266페이지
I'm 11king noc/lincey. I'll taketwo Video Camerasin Case one breaks down. ( 만전 을 기 하고 있습니다 . 한 대가 고장 났을 때 를 대비 하여 비디오 카메라 를 두 대 가지고 갈 겁니다 . ) 해설 여기서 chance 는 「 모험 , 위험 , 도박 」 의 의미 로 쓰였다 .
시사실용영어연구팀, 2011
6
고려사 - 열정과 자존의 오백년
하지만 만전과 만종이 무뢰한들 을 모아 난행을 벌이고 백성들을 괴롭히자 소문을 들은 형부 출신의 첩 서련방으로부터 만종과 만전 두 서자를 얻었다. 당시 최이는 심복 김약전을 후계자로 여겼으므로 두 아들을 승려로 내보냈다. 송광사에 청 하고, ...
이상각, 2014
7
[무료] 무무색황 1
만전장의 담벼락은 그가 넘기엔 너무도 높았고, 정문을 지키는 수문 위사들은 너무도 사나웠기 때문이었다. 만전장을 드나드는 사람들의 입을 통해알려진 진초초의 생활은 한 마디로 지옥이었다. 먹고 입는 것은 그런 대로 아쉽지 않게 공급받고 있으나 ...
제갈천, 2011
8
고사성어로 읽는 사마천의 사기본기, 세가
나라는 속전제를 채택하고 있었기 한나라의 법에 의하면, 사형을 피할 수 있는 방법은 속전 50만전 내든지 아니면 궁형(宮刑)을 받는 수밖에 없었다. 당시 한 이것이 바로 기원전 99년에 일어난 '이릉(李陵)의 사건'이다. 따라서 사마천이 50만전을 낼 ...
고종문, 2015
9
무무색황 2
그녀는 반 년 전 만전서생(萬全書生) 주영군(朱瑛君)을 협박하여 일행에 낀하 오밀문 황도 향주인 묘랑(猫浪) 유옥교(兪玉嬌)였다. 만전서생이란 희란공주에게 서생들이 붙여준 외호였다. 약해 보이 는 그가 모르는 것이 없을 정도로 학문이 높다는 것을 ...
제갈천, 2011
10
혼원무벽 2
만전은 최근에 입수한 고서화를 감상하고 있었다. 석만전의 취미 중 하나가 고서화를 수집하여 감상하는 것이다. “가주님, 고무무를 비롯한 무림인들이 지금 이곳에 와 있습니다.” “고 총관, 지금 내가 고서화를 감상하는 게 안 보이나?” 석만전의 말에 ...
동평운, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «만전»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 만전 no contexto das seguintes notícias.
1
대전시 "한·중 FTA 발효 사전 준비 만전"
... (대전=연합뉴스) 이재림 기자 = 대전시는 한·중 자유무역협정(FTA) 발효 사전 준비에 힘쓰고 있다고 2일 밝혔다. 대전시 수·출입 무역 규모상 중국은 최대 통상 ... «연합뉴스, dez 15»
2
박수범 대덕구청장 "충청권광역철도 보완 만전"
【대전=뉴시스】조명휘 기자 = 박수범 대전 대덕구청장은 1일 정부의 예비타당성조사를 충청권광역철도망사업과 관련, 보완에 만전을 다해야한다고 강조했다. «뉴시스, nov 15»
3
김성회 사장 "열 성수기 안정적 에너지 공급 만전"
한국지역난방공사는 지난 10일부터 16일까지 서울남부지사 등 6개 지사를 대상으로, 동절기 안정적 열공급을 위한 경영진 특별 안전점검을 실시했다고 16일 밝혔다. «디지털타임스, nov 15»
4
롯데월드, 내부 공기 관리에 만전 기울여
롯데월드, 내부 공기 관리에 만전 기울여 ... 에 대비한 만반의 채비를 갖추고, 면역력이 약한 아이들을 위한 내부 공기 관리에 만전을 기울이고 있다고 22일 밝혔다. «베이비뉴스, out 15»
5
황교안 국무총리, 추석 앞두고 민생행보…“안전에 만전 기해 달라”
황교안 국무총리, 추석 앞두고 민생행보…“안전에 만전 기해 달라”. 최신형 기자; (tlsgud80@ajunews.com); | 등록 : 2015-09-25 18:00; | 수정 : 2015-09-25 18:00. «ajunews, set 15»
6
與 "추자도 돌고래호 사고, 실종자 수색 만전 기해달라"
새누리당은 6일 제주 추자도 인근에서 발생한 돌고래호(9.77t) 전복사고와 관련해 "관계당국은 실종자들의 수색에 만전을 기해주시고, 향후 재발방지를 위해 총력을 ... «더팩트, set 15»
7
황교안 "돌고래호 전복, 신속한 인명구조 만전 기하라"
총리실에 따르면 이날 오전 황 총리는 박인용 국민안전처 장관과 전화 통화에서 "신속한 사고수습과 차질없는 실종자 수색, 부상자 치료 등에 만전을 기하라"고 말했다 ... «더팩트, set 15»
8
중국, 항일 전승절 열병식 최종 준비 만전
중국이 항일 전승 기념식을 하루 앞둔 2일 군 열병식 행사를 위한 최종 점검에 나섰습니다. 중국 관영언론은 열병식에 1만2천 병력과 군용 차량 500 대, 전투기 200 ... «VOA Korea, set 15»
9
황교안 "남북 합의 후속조치에 만전 기하겠다"
황 총리는 이날 오전 정부세종청사에서 국무회의를 주재하면서 이같이 말하고 "통일부 등 관계부처는 남북당국회담의 의제 발굴 등 제반 준비에 만전을 기해 주시고 ... «아시아경제, ago 15»
10
최태원 SK 회장 "국가 기반시설인 정유·통신 보안에 만전"
최태원 SK 회장 "국가 기반시설인 정유·통신 보안에 만전" ... 포격 도발 예고와 관련해 중요 국가 기반시설인 정유와 통신 등 시설 보안에 만전을 기해달라고 당부했다. «아시아경제, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 만전 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/manjeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em