Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "메르켈" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 메르켈 EM COREANO

meleukel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 메르켈 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «메르켈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
메르켈

Angela Merkel

앙겔라 메르켈

Angela Dorothea Merkel (alemão: Angela Dorothea Kasner, 17 de julho de 1954) é um político alemão. A partir de 10 de abril de 2000, foi a primeira mulher presidente da União Democrata Cristã (CDU) e, a partir de 22 de novembro de 2005, era o 8º Primeiro-Ministro da Alemanha. Ele liderou a segunda esquerda, Depois de vencer as eleições gerais, a vitória foi conseguida estabelecendo a "coalizão em preto e branco (Gimin-Kun-Ji Min)" e conseguiu vencer as eleições gerais em 17 de dezembro de 2013, ) E conseguiu ter sucesso. 앙겔라 도로테아 메르켈(독일어: Angela Dorothea Merkel, 본명: 앙겔라 도로테아 카스너(Angela Dorothea Kasner), 1954년 7월 17일 ~ )은 독일의 정치인이다. 2000년 4월 10일부터 기독민주연합(CDU) 최초 여성 의장을, 2005년 11월 22일부터는 독일의 제8대 총리로서 제2차 좌-우대연정을 이끌었으며, 2009년 9월 27일에 있었던 총선에서 승리를 거두고 '흑황연정(기민-기사-자민)'을 성립시켜 연임에 성공을 하였으며, 2013년 12월 17일에 있었던 총선에서 승리를 거두고 또 다시 '좌-우 대연정'(사민-기사)'을 성립시켜 연임을 성공을 하였다.

definição de 메르켈 no dicionário coreano

Merkel é uma cidade em Taylor County, Texas, EUA. 메르켈 미국 텍사스(Texas)주 테일러카운티(Taylor County)에 있는 타운이다.
Clique para ver a definição original de «메르켈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 메르켈


브라켈
beulakel
둥켈
dungkel
해스켈
haeseukel
하스켈
haseukel
지켈
jikel
kel
코리아니켈
kolianikel
쿤켈
kunkel
레이니니켈
leininikel
룬켈
lunkel
니켈
nikel
외스트리히-빈켈
oeseuteulihi-binkel
펠켈
pelkel
품퍼니켈
pumpeonikel
산화니켈
sanhwanikel
수산화니켈
susanhwanikel
운켈
unkel
위켈
wikel
염화니켈
yeomhwanikel

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 메르켈

메르
메르세다리오산
메르세데스
메르세드수도회
메르센조약
메르스엘케비르
메르
메르제부르크
메르조가
메르카토르도법
메르칼로
메르캅토기
메르캅티드
메르캉투르국립공원
메르켄도르프
메르콜리아노
메르크앤드컴퍼니
메르키스강
메르하바
메르

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 메르켈

하인
하르제빈

Sinônimos e antônimos de 메르켈 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «메르켈»

Tradutor on-line com a tradução de 메르켈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 메르켈

Conheça a tradução de 메르켈 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 메르켈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «메르켈» em coreano.

Tradutor português - chinês

默克尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Merkel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Merkel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मार्केल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميركل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Меркель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Merkel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্কেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Merkel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Merkel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Merkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メルケル
130 milhões de falantes

coreano

메르켈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Merkel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Merkel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேர்க்கெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेर्केल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Merkel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Merkel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Merkel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Меркель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Merkel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέρκελ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Merkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Merkel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Merkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 메르켈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «메르켈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «메르켈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 메르켈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «메르켈»

Descubra o uso de 메르켈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 메르켈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
말 콘서트: 지루할 틈 없이 즐기는 인문학 - 174페이지
메르켈 이탈리아인, 포르투갈인, 그리스인이 술집에 갔다. 술값을 누가 냈을 까? 정답은 독일인이다. 유럽 재정위기 이후 유행한 이 농담은 두 가지를 시사한다. 첫째, 유럽의 경제 상황이 나쁘다는 것. 둘째, 세계경제에서 독 일이 미국에 버금갈 정도로 ...
이윤재, ‎이종준, 2014
2
역대 정권의 병폐와 새로운 한국의 길
여인이라 불리는 앙겔라 메르켈 Angela Merkel 철의 노조 조직인 독일 열린 독일 최대의 노동자 총회장에서 앙겔라 메르켈 총리가 연사로 등장하였다. 그날 벌어진 메르켈과 독일 노조연맹의 충돌장면은 독일 전역에 TV로 반복해서 방영되면서, 메르켈 ...
이건개, 2012
3
마도기갑전기 Flerme 5
서른 대를 넘게 때리고서야 괴인은 메르켈을 내팽개쳤다. “끄으.......” 메르켈은 정신이 없었다. 그럼에도 본능적으로 뒤로 물러났다. 혼미한 정신 가운데도 얼핏 문이 닫히는 소리가 들려온 것 같았다. 순간 불안감이 폭발적으로 늘었다. “메르켈. 네죄가 ...
풍령인, 2011
4
위키리크스
히 대사는 '메르켈은 방법론적이고 합리적이며 실용적'이라고 분석했다. 그리고 압박을 받으면 “고집스럽게 버티지만, 위험 을 피하는 스타일이고 별로 창의적이지 않다”고 평가하며 총 선 때까지는 메르켈이 '매우 조심스러운 동맹자'가 될 것이라 고 ...
마르젠로젠바흐, 2011
5
대통령의 설득법: 어떤 이의 마음도 단박에 얻어내는 20인의 킹스 스피치
슴이 비치는 메르켈의 사진을 '메르켈의 대량살상무 기'라는 제목과 함께 싣기도 했다. 노르웨이 오슬로 의 오페라 하우스 개관 공연에 가슴이 깊게 패인 드 레스를 입고 등장한 메르켈의 모습은 솔직히 아카데 미 시상식에 참가한 여배우와도 같았는데, ...
이성민, 2012
6
독일 리포트:
각 당의 이해관계를 조정하는 데 뛰어나며, 그것이 통합의 열쇠”라고 말했고, 이어 “모든 정치 지도자는 자신이 추구하는 정치에 대해 국민을 설득 해야 하며 설득은 리더십의 핵심”이라고 강조했다. 앙겔라 메르켈 총리는 통합과 화합의 리더십으로 높은 ...
국민일보 특별취재팀, 2014
7
who? 후시리즈 66 마거릿 대처 - 163페이지
콜 총리는 메르켈을 전폭적으로 신임해 많 은 도움을 주었습니다. 1998년 기민당 최초의 여성 사무총장에 올랐고, 2000년 4월 독일 기독교 민주 동맹 최초의 여성 당수 겸 원내 총무가 되었습니다. 앙겔라 메르켈 c Armin Linnartz 골다 메이어 그리고 ...
스튜디오 해닮, 2014
8
넥스트 리더십
대한민국의 차기 대통령에게 독일 총리들이 전하는 메시지 “통 큰 리더십”을 준비하라 1983년 독일 본 대학에서의 공부를 시작으로 31년째 독일과 인연을 맺고 있으며 유학생으로, ...
김택환, 2014
9
머니(MONEY): 부의 거인들이 밝히는 7단계 비밀
2008년 금융위기를 얘기할 때 아돌프 메르켈레 를 빼놓을 수 없다. 2007년 그의 순자산은 120억 달러로 전 세계에서는 97번째 부자였고 독일에서는 최고 부자였다. 그는 유럽 최대 제약 회사의 소유주였고, 제국의 영역을 넓혀 제조업 과 건설업에도 ...
토니 로빈스, 2015
10
삼성가 여자들
경제 격주간지 〈포브스〉가 '세계에서 가장 영향력 있는 여성' 1위에 3년 연속으로 선정한 앙겔라 메르 켈 (Angela Merkel) 독일 총리. 사실 처음 앙겔라 메르켈이 2005년 11월 총리에 취임할 때만 해도 '과연 얼마나 갈까' 하는 회의 섞인 시선으로 바라 ...
김종원, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «메르켈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 메르켈 no contexto das seguintes notícias.
1
메르켈 “터키, 난민 막아주면 EU 가입 돕겠다”
앙겔라 메르켈 독일 총리가 18일 “유럽으로 건너오는 난민들을 터키가 막아주는 대신 터키의 EU 가입을 돕겠다”고 발표했다. 불과 한 달 전만 해도 유럽의 책임있는 ... «경향신문, out 15»
2
노벨 평화상, 곧 발표… 가장 유력한 후보는?
워싱턴포스트(WP)·AP통신 등에 따르면, 외국 주요 베팅업체들의 배당률 분석 결과 현재 가장 유력한 노벨 평화상 후보는 메르켈 독일 총리인 것으로 나타났다. «조선일보, out 15»
3
메르켈 "망명 난민 제한 안해…세금인상 없어도 대처 가능"
【베를린=AP/뉴시스】앙겔라 메르켈 총리가 19일(현지시간) 독일 베를린에서 공영방송 ARD TV와 인터뷰하고 있다. 메르켈 총리는 그리스의 개혁이 효과를 나타내면 ... «뉴시스, set 15»
4
메르켈, 반 이민 선동 극우파에 “불관용” 선언
앙겔라 메르켈 독일 총리가 이민자들을 몰아내려는 극우파들에게 강력한 경고장을 날렸다. 26일 동부 하이데나우의 난민캠프를 방문한 메르켈이 반 이민 선동을 하는 ... «경향신문, ago 15»
5
메르켈, 그리스에 '양보' 의중 내비쳐
【베를린=AP/뉴시스】앙겔라 메르켈 총리가 19일(현지시간) 독일 베를린에서 공영방송 ARD TV와 인터뷰하고 있다. 메르켈 총리는 그리스의 개혁이 효과를 나타내면 ... «뉴시스, jul 15»
6
메르켈이 울린 팔레스타인 소녀, 독일 체류 허용될 듯
방송 토론 도중 앙겔라 메르켈 독일 총리 앞에서 울음을 터뜨린 팔레스타인 난민 소녀의 독일 체류가 허용될 것으로 보인다고 AFP통신이 17일(현지시각) 보도했다. «조선일보, jul 15»
7
'남은시간 사흘'…힘받는 치프라스·궁지몰린 메르켈
【브뤼셀=AP/뉴시스】알렉스 치프라스 그리스 총리(오른쪽)가 10일 브뤼셀에서 열린 유럽연합(EU)-남미 카리브해 국가공동체(CELAC) 정상회의에서 앙겔라 메르켈 ... «뉴시스, jul 15»
8
메르켈, 6일 프랑스로…그리스 국민투표 결과 논의
【아테네=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 앙겔라 메르켈 독일 총리가 6일 프랑스로 가 프랑수아 올랑드 대통령과 이번 그리스 국민투표 결과를 논의할 예정이라고 독일 ... «뉴시스, jul 15»
9
치프라스에 점점 싸늘한 메르켈… '다른 파트너' 꿈꾸나
그리스 사태의 키를 쥐고 있는 앙겔라 메르켈 독일 총리가 단호해졌다. 메르켈 총리는 그동안 “그리스는 유로존에 남아야 한다. 하지만 그리스도 원칙을 지켜야 한다” ... «경향신문, jul 15»
10
메르켈 '세계서 영향력 있는 여성 1위'
메르켈 총리는 26일(현지시간) 포브스가 선정해 발표한 2015년 랭킹에서도 1위를 차지했다. 포브스는 “지중해 난민, 유로존 안정성, 러시아 제재, 저먼윙스여객기 ... «경향신문, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 메르켈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/meleukel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em