Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "미디안" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 미디안 EM COREANO

midian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 미디안 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «미디안» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Midian

미디안

Midian era um povo antigo no Antigo Testamento, que morava na região da Península Arábica no sudeste de Israel e esta nação também incomodou Israel há muito tempo. A irmã de Midian era o filho midianita de Abraão e Huchkatra, que mais tarde viajou para o leste do Jordão para distinguir Abraão de seu herdeiro e filho Isaac. Os midianitas também estão relacionados a Moisés. Moisés, que fugiu do Egito, tornou-se o genro de Judá, sacerdote de Midiã, e viveu com rebanhos em Midiã durante 40 anos. Quando Moisés pediu aos midianitas para irem a Canaã, os midianitas os rejeitaram. . Mais tarde, durante o período do reinado do rei Jordão, Israel foi invadido e dominado pelo poder do outro lado, mas foi repelido por Gideon, o líder de Israel. 미디안은 구약성서에 나오는 고대 민족으로 현 이스라엘 동남쪽 아라비아 반도 지방에 살았고 이 민족도 역시 이스라엘을 오랫동안 괴롭혔다. 미디안의 시조는 아브라함과 후처 크투라 사이에서 낳은 아들 미디안으로 후에 아브라함이 상속자이자 아들인 이사악과 구별하기 위해 요르단 강 동쪽으로 보냈고 이때부터 이 지방 원주민들과 하나가 되어 미디안 민족으로 발전하였다. 미디안인들은 모세와도 관련이 깊은데 이집트에서 도망친 모세는 미디안의 사제 이드로의 사위가 되었고 40년 동안 미디안에서 양떼를 치며 생활했지만 모세가 미디안족들에게 함께 가나안으로 가자고 했을 때는 미디안족들은 거절했다. 이후 판관기 시기 요르단 건너편에 중심을 두고 세력을 키워 이스라엘을 침공해 지배하기도 했지만 이스라엘의 판관 지도자 기드온에 의해 격퇴당했다.

definição de 미디안 no dicionário coreano

Midian O nome da nação no Antigo Testamento. Inicialmente, Midian era filho de Huchkatra de Abraão (ou Gudula), que morava no lado leste do rio Jordão. Moisés fugiu do Egito e viveu na parteira de um sacerdote de Midian por 40 anos. Foi estabelecido como um nome local sob o reinado do rei de Israel. 미디안 구약성서에 나오는 인명·민족명·지명. 원래 ‘미디안’은 아브라함의 후처 크투라(또는 그두라)가 낳은 아들로서 요르단 강 동편에 살았다. 모세는 이집트에서 도망쳐 미디안의 한 사제의 사위로 40년 동안 양떼를 치며 살았다. 이스라엘 왕정시대에 지역명으로 정착되기 시작하였다.
Clique para ver a definição original de «미디안» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 미디안


간취안
ganchwian
강희안
ganghuian
강화사고실록포쇄형지안
ganghwasagosillogposwaehyeongjian
거부시좡위안
geobusijwang-wian
고려식목형지안
golyeosigmoghyeongjian
공왕푸화위안
gong-wangpuhwawian
구이위안
gu-iwian
구부차카원취안
gubuchakawonchwian
궁청수위안
gungcheongsuwian
군국기무처의안
gunguggimucheouian
구위안
guwian
광위안
gwang-wian
광저우치이례스링위안
gwangjeouchiilyeseuling-wian
광시민쭈원우위안
gwangsiminjjuwon-uwian
궈상무위안
gwosangmuwian
궈샤오취안
gwosyaochwian
캐나디안
kaenadian
라디안
ladian
파가디안
pagadian
스테라디안
seuteladian

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 미디안

미디
미디돌기애매미충
미디
미디어는마사지다
미디어도움말
미디어렙
미디어믹스
미디어아트
미디어오늘
미디어임페리얼리즘
미디어컨트롤인터페이스
미디어크라시
미디어파크
미디어폴리스
미디어학과
미디
미디엄바디와인
미디엄스타트
미디운하
미디표주박긴노린재

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 미디안

감독
감기공
가나
가내평
가능지역총선거
강두
강희맹사
강사
가오
가타세해
걸프아일랜즈국립해
검은얼굴울음구
검은구

Sinônimos e antônimos de 미디안 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «미디안»

Tradutor on-line com a tradução de 미디안 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 미디안

Conheça a tradução de 미디안 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 미디안 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «미디안» em coreano.

Tradutor português - chinês

米店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

midian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Midian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिद्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مديان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Midian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Midiã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিদিয়নীয়দের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Madian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Midian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Midian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミデヤン
130 milhões de falantes

coreano

미디안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Midian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ma-
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீதியானியரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिद्यानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Midian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Midian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Midian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Midian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Madian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαδιάμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Midian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Midjan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Midian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 미디안

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «미디안»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «미디안» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 미디안

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «미디안»

Descubra o uso de 미디안 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 미디안 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하사람성경 개역한글(구약): - 128페이지
미디안에게 여호와의 원수를 갚다 여호와께서 모세에게 일러 가라사대 1 이스라엘 자손의 원수를 미디안에게 갚으라 그 후에 네가 네 조상에게 로 돌아가리라 2 모세가 백성에게 일러 가로되 너희 중에서 사람을 택하여 싸움에 나갈 준비를 시키고 ...
하사람, 2014
2
소금성경: - 303페이지
와께서 기드온에게 이르시되 내가 이 물을 핥아 먹은 삼백명으로 너희를 구원하며 미디안 사람을 네 손에 붙 이리니 남은 백성은 각각 그 처소로 돌아갈 것이니라 하시니 이에 백 8 성이 양식과 나팔을 손에 든지라 기 드온이 이스라엘의 모든 사람을 ...
이상현, 2015
3
하사람성경 새번역: - 45페이지
미디안에게 주님의 원수를 갚다 주님께서 모세에게 이렇게 말씀하셨다. 1 “너는 미디안 사람에게 이스라엘 자손의 원수를 갚아라. 그렇게 하고 난 다음에, 너는 조상에게로 돌아갈 것이다.” 2 모세가 백성에게 말하였다. “당신들 가운데서 전쟁에 나갈 ...
하사람, 2014
4
하사람성경 개역한글: - 128페이지
미디안에게 여호와의 원수를 갚다 여호와께서 모세에게 일러 가라사대 1 이스라엘 자손의 원수를 미디안에게 갚으라 그 후에 네가 네 조상에게 로 돌아가리라 2 모세가 백성에게 일러 가로되 너희 중에서 사람을 택하여 싸움에 나갈 준비를 시키고 ...
하사람, 2014
5
성경전서:
의 죄를 담당할 것이니라 30:16 이는 여호와께서 모세에게 명하신 율례니 남편이 아내에게, 아비가 자기 집에 있는 유년 여자에게 대한것이니라 31:1여호와께서 모세에게 일러가라사대 31:2이스라엘 자손의 원수를 미디안에게 갚으라 그 후에 네가 네 ...
성서번역위원회, 2014
6
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 30페이지
3) 타국의 객이 됨(출2:16~250 어느 날 모세가 미디안의 한 곳 우물가에 앉아서 쉬고 있었다. 미디안 제 사장의 일곱 딸들이 우물에 와서 물을 길어 구유에 채우고 양 무리를 먹이 려고 했다. 그러나 다른 목자들이 와서 이들을 쫓아내었다. 여자 목자라고 ...
박재갑, 2014
7
하사람성경 개역개정: - 48페이지
미디안에게 여호와의 원수를 갚다 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 1 이스라엘 자손의 원수를 미디안에게 갚으라 그 후에 네가 네 조상에게 로 돌아가리라 2 모세가 백성에게 말하여 이르되 너와 함께 있는 사람들 가운데서 전쟁 에 나갈 사람들 ...
하사람, 2014
8
오아시스 성경강해(구약1) 창세기
139) 이스라엘이 출애굽하여 가나안을 진입하기 전에 모압 평지에 머물고 있었는 데 그때 모압과 미디안이 연합하여 이스라엘을 탈선시켰다(민22:1~4). 그런데 사 사기의 기드온 이후에 미디안에 대한 기록이 사라졌다. 본문에는 미디안에 대한 기록이 ...
박재갑, 2014
9
굿데이성경 개역개정(구약) - 28페이지
친구끼리 칼로 치게 하시므로 적군이 도망하여 스레라의 벧 싯다에 이르고 또 답밧에 가까운 아벨므홀라의 경계 에 이르렀으며 23 이스라엘 사람들은 납달리와 아셀과 온 므낫세에서부 터 부름을 받고 미디안을 추격하였더라 24 ○ 기드온이사자들을 ...
생명의말씀사, 2011
10
[통독용]굿데이성경 개역한글(구약) - 73페이지
여 싸움에 나갈 준비를 시키고 미디안을 치러 보내어서 여호와의 원수를 미디안에게 갚되 4 이스라엘 모든 지파에 대하여 각 지파에서 일천 인씩을 싸움에 보낼지니라 하매 5 매 지파에서일천 인씩 이스라엘 천만인 중에서 일만 이천 인을 택하여 무장을 ...
생명의말씀사, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «미디안»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 미디안 no contexto das seguintes notícias.
1
[기고] 가데스 바네아와 호르 산의 위치에 대한 고찰(1)
3) 모세가 이스라엘 백성을 이끌고 요단 강을 건너기 바로 전 모압 평지에 도착해 진을 쳤을 때, 모압 왕이 미디안(Midian)의 12 장로와 점성술사 발람을 포섭하여 바알 ... «기독일보, out 15»
2
대한민국은 不倫(불륜)공화국으로 치달을 것인가?
이스라엘 자손의 온 회중이 회막 문에서 울 때에 이스라엘 자손 한 사람이 모세와 온 회중의 목전에 미디안의 한 여인을 데리고 그 형제에게로 온지라] 아무리 율법을 ... «코나스넷, ago 15»
3
[김성광 칼럼] 충성의 전제 조건
기드온도 하나님이 함께하시어 미디안 군사 13만 명을 다 쫓아내었습니다. 다윗은 하나님이 함께하셔서 골리앗 장군을 물리쳐서 승리했습니다. 아사 왕도 구스의 ... «크리스천투데이, jun 15»
4
오페라로 만나는 '모세(Mose)' 이야기
작품은 △이집트의 사막, 미디안족의 땅 △이집트 파라오왕의 왕궁 △왕궁 밖, 이시데의 신전 △홍해가 바라다 보이는 사막 총 4막으로 구성돼 있다. 또한 모세 역에 ... «기독교 타임즈, mai 15»
5
모세는 구스 여자를 아내로 취했나?
출애굽기 2장 21절엔 모세가 미디안 광야에 살 때 그곳의 십보라와 혼인했음을 밝혀고 있죠. 그렇다면 진정으로 모세가 '구스 여자'를 취한 걸까요? 칠십인역(LXX) ... «뉴스앤조이, mar 15»
6
[이영훈 목사 설교] 불붙은 떨기나무
모세가 그의 장인 미디안 제사장 이드로의 양 떼를 치더니 그 떼를 광야 서쪽으로 인도하여 하나님의 산 호렙에 이르매 야훼의 사자가 떨기나무 가운데로부터 나오는 ... «크리스천투데이, mar 15»
7
[투고] “시내산은 어디인가” 제8차 세미나에 대한 반론
강후구 박사님이 발표한 내용으로 미디안 지역에서 발견됐다는 “암각화, 메노라 모티브, 솔로몬의 도하 기념 기둥, 토기조각” 등을 가지고, 출애굽 사건에 연관시킨 ... «크리스천투데이, mar 15»
8
'시내산은 어디인가' 성서·지리·고고학적 고찰
김승학 씨는 미디안 지역에서 발견됐다는 암각화를 사우디에 시내산이 위치하고 있다는 근거 중 하나로 언급하고 있다. 이에 대해 강 박사는 “그 그림 가운데 메노라 ... «크리스천투데이, dez 14»
9
시내산-호렙산-바란산
출애굽기 3:1절(각주 2)에 따르면 모세가 미디안의 제사장, 이드로의 양떼를 쳤던 곳은 미디안 광야였다. 또는 미디안 광야에서 멀리 벗어난 곳은 아니다. 그리고 ... «기독일보, jun 14»
10
성공과 실패-기드온과 그 아내들
이스라엘은 칠 년 동안 미디안의 압제를 당했다. 미디안으로 인해 몹시 궁핍해지자 이스라엘은 하나님께 부르짖었다. 그러자 여호와의 사자가 기드온에게 나타났다. «크리스천투데이, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 미디안 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/midian>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em