Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "민원" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 민원 EM COREANO

minwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 민원 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «민원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Reclamação

민원

A queixa é que as pessoas solicitam algo para a agência administrativa. Os cidadãos neste momento são chamados de petições civis, e os conteúdos a serem arquivados são chamados de petições civis. O serviço civil é uma agência administrativa que administra assuntos de assuntos civis e fornece os resultados aos candidatos civis. Todo esse processo é chamado de administração de assuntos civis. Em outras palavras, a administração civil é administração relacionada às atividades que a administração responde ao pedido do público para a ação específica do governo. 민원은 국민이 행정기관에 어떠한 것을 신청하는 것이다. 이때의 국민을 민원인이라 하고, 신청하는 내용을 민원사항이라 하며, 행정기관이 이를 처리하기 위해 하는 업무를 민원사무라고 한다. 행정기관이 민원사무를 처리하고 그 결과를 민원인에게 제공하는 것을 민원서비스라 하고, 이러한 전체 과정을 민원행정이라 한다. 즉, 민원행정은 국민이 행정기관에 특정한 행위를 요구하는 것에 행정기관이 대응하는 활동에 관한 행정이다.

definição de 민원 no dicionário coreano

Reclamação É a tatuagem do período tardio de Joseon. Também foi acusado e demitido como uma questão de enunciado, e o apelo do livro de compaixão do estado e o recrutamento de talentos também foi apelado. 민원 조선 후기의 문신이다. 언관으로서 행한 발언이 문제가 되어 탄핵을 받고 파직되기도 했고, 국가의 진휼책과 인재 등용에 관한 대안을 상소하여 이를 실현하게도 하였다.
Clique para ver a definição original de «민원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 민원


안신원
ansin-won
박진원
bagjin-won
비약마인원
biyagmain-won
보골지안신원
bogoljiansin-won
보신원
bosin-won
동서활인원
dongseohwal-in-won
강진원
gangjin-won
곡신원
gogsin-won
고진원
gojin-won
공진원
gongjin-won
국방안신원
gugbang-ansin-won
교조신원
gyojosin-won
이인원
iin-won
이신원
isin-won
민진원
minjin-won
사신원
sasin-won
심진원
simjin-won
수민원
sumin-won
숭인원
sung-in-won
유인원
yuin-won

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 민원

와문집
요삼총사
요시
요언덕
용암충민공실기
용호
우수
우수묘
민원
민원
민원
유경
유국영·국유민영
유림
유부
유식

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 민원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Sinônimos e antônimos de 민원 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «민원»

Tradutor on-line com a tradução de 민원 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 민원

Conheça a tradução de 민원 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 민원 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «민원» em coreano.

Tradutor português - chinês

投诉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quejas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

complaints
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकायतें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشكاوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жалобы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reclamações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaintes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aduan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschwerden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苦情
130 milhões de falantes

coreano

민원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keluhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khiếu nại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகார்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şikayetler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Reclami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Reklamacje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скарги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Reclamații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταγγελίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klagtes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klagomål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 민원

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «민원»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «민원» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 민원

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «민원»

Descubra o uso de 민원 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 민원 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사랑초
하지만 민원도 이곳을 볼 필요가 있었다. 그와 석구가 이룬 꿈을. “좋아. 그렇게 하지. 김 마담, 당신이 준비하도록 해.” “오케이.” 파티라면 자다가도 일어나는 성격답게 김 마담은 신이 나서 사장실 을 나갔다. 김 마담의연락을 받은 후 희수와 민원은 ...
정경하, 2012
2
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
지난 11 월 7일 우정사업본부는 해당 기관은 물론 우체국에도 갈 필요 없이 집이나 직장에서 인터넷을 통해 민원서류를 신청하고 받아볼 수 있 는 민원우편서비스를 확대한다고 발표했다. 성적증명서, 재학증명 서, 교육 지원 대상자 증명(국가유공자 ...
경향신문사, 2014
3
퍼펙트 주택임대관리 : 임대주택 800만 호 시대를 위한
그러나 현실적으로 세입자는 민원이 해결되지 않으면 건물주 를 찾게 된다. 우리도 민원을 제기하러 관공서나 기관 에 가서 잘 처리가 안 되는 경우에 윗사람 나오라고 하 지 않는가? 민원인의 특성을 이해하고자 하는 노력이 필요한 대목이다. 최근 국민 ...
박승국, 2013
4
폭풍처럼 가라
그리고 그 안 에서 민원이 급하게 달려 나와 초인종을 눌렀다. 그의 얼굴에 긴장이 가득했다. "누구세요? 어머나, 작은 사장님 오셨어요?" 집안일을 하고 있었는지 꽤 한참 만에 김씨 아줌마가 응하자 민원이 급하게 대답했다. "예, 민원입니다.
Jk이기린, 2008
5
폭풍처럼 가라
그리고 그 안에서 민원이 급하게 달려 나와 초인종을 눌렀다. 그의 얼굴에 긴 장이 가득했다. “누구세요? 어머나, 작은 사장님 오셨어요?” 집안일을하고 있었는지 꽤한참 만에 김씨 아줌마가 응하자 민원이 급하게 대답했다. “예, 민원입니다.
이기린, 2012
6
e-거버넌스의활성화를위한과제와발전방향: 시민참여를중심으로
< 표 3-18> 기초 자치 단체 e - 거버넌스 와 참여 실태 : 서울 특별시 활용 활성도 T { 합 민원 안 % 서식 분야별 민원 안내 T 민웬 사례 자료 실 61 원 상담 전자 민원 창구 처리 $ i 개 (lrnk 및 전자 1 원 창구 민원 처리 - V 개방 T 회원 가입 한 맛 춤 형 서비스 ...
문신용, ‎윤기찬, ‎박태형, 2006
7
냉철하게 쓰고 한눈에 보이는 보고서의 정석: 상사도 궁금해 하는 보고서 작성 노하우
( 핵심 ) 행정 안전부 는 민원 신청 의 간소화 를 위해 실시 하고 록 구술 민원 사무 에 2013 년 3 월 4 일 부터 “ 주민등록 전입 세 람 신청 ' 등 4 종 을 추가 하여 확대 했다 . 는 종이 신청서 를 작성 하는 대신 신청 하고 전자 서명 입력기 를 통해 로 민원 을 ...
김달원, 2015
8
법원공보 - 1253-1270호 - 11페이지
작성된 전화 ( 구술 ) 신청 민원 서는 이를 제출 된 민원 제 11 조 ( 불필요한 서류 요구 의 금지 ) (1) 민원 접수 담 서류 로 본다 . 2, 전화 에 의하여 민원 사항 을 접수 하는 경 직원 은 민원인 의 인적 사항 또는 전화 번호 를 확 기 위하여 다시 전화 로 확인 ...
Korea (South). 대법원, 2006
9
행정기관·공공기관정보보호편람 - 380페이지
제조 담배 소매업 관리 % 민원인 주소 , 민원인 전화 번호 , 민원 인명 , 민원인 등록 번호 , 주민 번호 . 주소 성명 , 전화 번호 , 숭 계인 등록 번호 , 숭 계인 주소 , 숭계 인명 , 사업장 이전 주소 로 계량 중 명업 관리 인주 소 , 민원인 전화 번호 , 민원 인명 ...
한국행정연구소, 2007
10
의료통장 - 작은 돈으로 큰 병 막는
정부에서는 각 금융회사별로 민원이 어느 정도 발생하는지 그리고 어 느 정도 민원이 해결되는지를 발표한다. 민원 관련 자료를 찾는 법은 금 융감독원 홈페이지에서 '금융소비자포털' 메뉴를 누른 후 상단에 나오는 '금융회사별 민원/제재'를 누르면 ...
우용표, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «민원»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 민원 no contexto das seguintes notícias.
1
증권·선물업계 민원·분쟁 급증… 원인은 '전산장애'
21일 한국거래소 시장감시위원회에 따르면 올해 3분기 증권·선물업계 등 27개사에 접수된 민원·분쟁 건수는 총 2755건이었다. 전분기(652건) 대비 3배 넘게 증가한 ... «머니위크, out 15»
2
민원봉사대상에 충남도청 남승홍 주사
민원봉사대상은 민원현장에서 주민편익증진에 헌신하고 나눔활동과 선행으로 주위의 귀감이 되는 공무원에게 주어지는 상으로 행자부와 SBS가 공동주관한다. «연합뉴스, out 15»
3
이제 건강보험 민원신청은 'M건강보험'으로
서비스 이용방법은 앱스토어에서 M건강보험 앱을 무료로 다운받을 수 있으며 민원서비스는 본인확인을 위해 공인인증서가 필요하다. IOS폰은 서비스가 되지 않는다. «포커스뉴스, out 15»
4
[광양시]광양시 이민혁 주무관 개발 복지민원 '이지시스템' 대통령 상
시는 지난 6일 정부 서울청사에서 열린 행정자치부 주관 '2015년도 민원행정개선 우수사례 경진대회'에서 중마동사무소 이민혁 주무관이 개발한 사회복지민원 ... «경향신문, out 15»
5
영문 운전경력증명서 '민원24'에서 무료로 즉시 발급
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 행정자치부는 영문 운전경력증명서를 정부민원포털 민원24(www.minwon.go.kr)에서 무료로 즉시 발급하는 서비스를 8일부터 시작 ... «연합뉴스, out 15»
6
[종합]서울시 민원처리, 한층 쉬워진다…'민원도우미' 운영
【서울=뉴시스】강지은 기자 = 서울시가 어렵고 복잡한 민원을 도와주는 '민원 도우미'를 운영한다. 민원처리 과정에서 불이익이 발생한 경우 시민의 권익을 구제해주는 ... «뉴시스, set 15»
7
[경제] 상반기 증권사 소비자 민원 1위는?
금융소비자연맹이 23일 발표한 '2015년 상반기 증권사 민원발생 현황'에 따르면 한국투자증권은 총 139건의 소비자 민원을 받아 27개 증권사 중 1위에 올랐다. «중앙일보 경제, set 15»
8
[재테크의 여왕]금감원 민원, 10건 중 9건이 '변액보험'
[이데일리 성선화 기자] 올해 상반기 예금 이외 투자상품 민원 10건 중 9건이 변액보험인 것으로 나타났다. 펀드 등 다른 금융상품의 민원은 줄어드는 추세지만 유독 ... «이데일리, set 15»
9
씨티은행 민원발생 최고, 은행평균보다 4배 많아
금융소비자연맹(www.kfco.org,상임대표 조연행, 이하 금소연)은 '2015년 상반기 은행 민원발생현황'을 분석한 결과 한국씨티은행의 민원발생건수가 가장 많고 민원 ... «전자신문, set 15»
10
금감원 '금융소비자의 소리' 1호 발간…소비자 민원 사례 소개
A씨는 금융감독원에 보험료 반환 민원을 신청했고, 금감원 확인 결과 상품가입 전화 녹취록에서 설계사가 “수익이 보장된다”고 잘못 설명한 사실이 확인됐다. «중앙일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 민원 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/min-won>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em