Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "민공" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 민공 EM COREANO

mingong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 민공 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «민공» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Engenharia civil

민공

É uma palavra que se refere aos seguintes itens. ▪ Min-gong é o décimo sétimo governante do país. ▪ Min-gong é o burocrata da última Dinastia Han. 민공은 다음 항목을 가리키는 말이다. ▪ 민공은 노나라 17대 군주이다. ▪ 민공은 후한 말기의 관료이다....

definição de 민공 no dicionário coreano

A dinastia Ming não é conhecida. Nobre do período Silla. 민공 생몰년 미상. 신라 하대의 귀족.
Clique para ver a definição original de «민공» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 민공


빈공
bingong
초고진공
chogojingong
달마신공
dalmasingong
김언공
gim-eongong
김운공
gim-ungong
구륜공
gulyungong
군공
gungong
군관공
gungwangong
권공
gwongong
권한공
gwonhangong
경원공
gyeong-wongong
호진공
hojingong
인공
ingong
장진공
jangjingong
진공
jingong
주인공
ju-ingong
목진공
mogjingong
섬신공
seomsingong
신공
singong
유신공
yusingong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 민공

겸호
경기
경식
경혁묘
경호
고리아
곱슬사초
관식
광숙
광표
광혁
광훈
구멍응애
구와말
국독립단

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 민공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
건축시
계림
경유돌
경유
경정맥

Sinônimos e antônimos de 민공 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «민공»

Tradutor on-line com a tradução de 민공 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 민공

Conheça a tradução de 민공 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 민공 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «민공» em coreano.

Tradutor português - chinês

民工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mingong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Civil engineering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mingong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mingong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мингон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mingong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mingong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mingong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mingong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mingong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミンゴン
130 milhões de falantes

coreano

민공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mingong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mingong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mingong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mingong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mingong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mingong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mingong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мінгон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mingong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mingong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mingong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mingong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mingong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 민공

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «민공»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «민공» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 민공

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «민공»

Descubra o uso de 민공 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 민공 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사기열전 관포지교 2
플레이북 편집부. 되지 않았다. 내시가 상대가 장기판을 내어오자두 사람이 장기를 두었는데 남 궁장만이 내리 다섯 판을 지며 벌주를 마셨다. 송 민공이 재미가 없어져 그만 두자고 하자 오기가 발동한 남궁장만 이 계속 둘 것을 청했다. 이에 척극놀이는 ...
플레이북 편집부, 2013
2
나를 일깨우는 자각의 책 - 사기열전의 관중 2
민공이 농담을 한 것이었지만 이 말이 남궁장만에 게는 큰 충격이었다. 자신의 과거를 매우 부끄러워했기에 농담으로 받아들여지지 않았던 것이었다. 자존심이 강했 던 남궁장만은 크게 상처를 입고는이를 가슴에 담고 민공 을 원망하는 마음이 ...
그림책편집부, 2014
3
후진타오와 화해사회
중국에는 농민공이 출현하기 이전까지 민공民工이라는 개념이 존 재했다. 중국어 사전에 등장하는 민공은 우선, 정부가 동원해 도로나 제방 또는 군수물자 수송 등의 작업에 참가한 사람을 일컬었다. 또 도 시로 이동해 노동에 종사하는 농민을 지칭했다.
정동근, 2009
4
위촉오 삼국전쟁 120장면 제3장면
한편 십상시의 잔당들을 추격하던 민공은 마침내 달아나 던 단규를 붙잡아 물었다. “네 이놈, 황제 폐하께서는 지금 어디 계시냐?” 단규는 사색이 되어 입술을 바들바들 떨며 대답했다. “황제 폐하께서는 도중에 놓쳐버려 어디에 계시는지 나도 모르.
나관중, 2013
5
청소년삼국지1
군사를 이끌고 오는 사람은 하남 사람 민공이었다. 민공은 황제가 계신 궁궐에 불길이 치솟자 급히 달려오던 중이었다. “우리 운명도 이제 끝장이군.” 민공의 군사가 수레를 포위하자 내시 장양은 벼랑으로 몸을 날려 죽었다. 장양이 자살하자 단규는 수레 ...
나관중, ‎권현정, 2013
6
여제 서기단후
민공주는 북대서 4년 겨울, 동아의 국경 16개성을 넘기는 조건으로 전쟁을 끝내려 하는 열제황제의 명을 받아 북대서의 태자를 만났다 합 니다. 그러나 협상자리에서 그를 제거하고 율민공주는 그해 겨울, 황제까지 시해하였습니다.” 파사는 상군의 ...
하루가, 2007
7
나를 일깨우는 자각의 책 - 사기열전의 관중 3
이가 곧 노나라의 민공(閔公)이다. 경보와 애강의 불륜 행각은 날로 심해졌다. 민공 2년인 기원전 660년에 경보와 애강의 통정이 백성들 사이사이로 퍼져나갔지만 두 연놈들은 아랑곳하지 않았다. 급기야 애 강은 경보와 상의하여 자기 여동생의 아들 ...
그림책편집부, 2014
8
신라왕조실록 4: - 104페이지
또한 , 각로 關 민공 公 은 선념 善 가지고 자주 100 명의 승려 를 모시고 재 를 베풀 었는데 , 그때 마다 반 드시 한자리 를 비워 두고 지장 을 청하 하루 는 지장 이 가사 梁樂 를 덮을 만한 였다 . 지장 이 가사 를 펼치자 구봉 九 을 덮어 버렸 으므로 민공 이 ...
한국인물사연구원, 2014
9
錦溪筆談: 韓國 의 美談逸史 : 新完譯 - 292페이지
민공 이 어릴 때 숱 을 느티 나무 구멍 에 모아 높고 불 을 퍼워 연기 가 피어 오르게 하고 는 쇠뭉치 를 잡고 기다리 니 , 갑자기 큰 구렁이 가 나 꿋 가지 에서 아래 로 떨어져서 입을 벌리고 민공 을 향하여 오고 , 작은 뱀 백여 마리 가 뒤따라 왔다 .
서유영, ‎金鍾權, ‎宋淨民, 1985
10
민충정공유고: 전 - 299페이지
의무 고연 (義務国恭) 중신 민공 영환 씨 의 몸 으로써 순국 한 충성 과 의리 를 온 천하 인사 가 감격 하고 사모 하지 않는 자가 없어 조상 하는 장소 를 전동 (典洞) 44 통 9 호 (戶) 에 설치 하고 상여 를 잡는 일등 의 일 을 본 받는다 하더라 . (「 대한 매일 ...
이민수, ‎민홍기, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «민공»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 민공 no contexto das seguintes notícias.
1
이상범 작 이순신 영정 사라졌다
국회에 제출된 자료에 따르면 도난문화재 등재 요청은 지난 4월의 <충민공계초> 유출 사건과 관련이 있다. <충민공계초>가 종가에서 유출됐다는 사실이 드러나면서 ... «주간경향, out 15»
2
[취재파일] 국보급 이충무공 유물을 둘러싼 진실 공방…누구 품으로?
국립해양박물관이 지난해 4월 천안에 있는 한 민속관으로부터 3천2백여만 원을 주고 구입한 '충민공계초'라는 책입니다. 임진왜란 당시 이순신장군이 왕실에 올린 ... «SBS뉴스, set 15»
3
"朴, 30석 공천" "대구, 둘 빼고 물갈이"…새누리 파워게임 개시
민공천제 하에서는 물갈이나 공천 지분 확보가 제한적일 수 밖에 없어 오픈프라이머리와 그 대안 마련 과정에서 청와대와 친박, 김무성 대표를 중심으로 한 비박간 ... «머니투데이, set 15»
4
교의는 있고 고백은 없다 - 기독교인이라는 비전문가
민공(民工)이라 불리는 시골에서 상경한 저소득층 막노동자들은 삼시 세끼를 '만터우(馒头)'라 불리는 맨 빵에 물만 마신다고 합니다. 우리나라에서는 다진 야채나 ... «뉴스앤조이, set 15»
5
'악성의 예술혼'…제45회 충주 우륵문화제 10일 개막
우륵문화제는 악성 우륵의 예술혼을 기리고 우륵, 문장가 임강수, 명필 김생, 충장공 신립, 충민공 임경업 등 충주를 빛낸 명현 5위를 추모하기 위해 열리는 이 지역의 ... «연합뉴스, ago 15»
6
"사찰용품의 절반은 장물" 충격적 주장까지
경찰이 지난 13일 부산 국립해양박물관이 전시 중인 충무공 이순신 장군의 유물 '충민공계초'가 충무공 종가에서 분실한 '장계별책'이라는 수사결과를 발표하자 ... «한국일보, ago 15»
7
'장계별책'
당시 그는 국립해양박물관의 '충민공계초(忠愍公啓草)'가 바로 장계별책이라는 분석 결과를 얻었다고 밝혔다. 장계별책은 충무공이 임진왜란 발발 직후 2년간 선조와 ... «부산일보, ago 15»
8
국립해양박물관 "장계별책과 충민공계초 같은 책 단정 못해"
국립해양박물관은 "2년 전 사들인 '충민공계초'가 이 충무공 종가에서 분실한 '장계별책'과 같은 것으로 박물관이 장물임을 알고도 구입했다는 대전경찰청의 수사 ... «국제신문, ago 15»
9
"충무공 유물 '충민공계초' 장물시비 사실과 달라"
국립해양박물관은 17일 보도자료를 내 "지난해 구입한 '충민공계초'가 이순신 장군 종가에서 분실한 '장계별책'과 같은 책으로 박물관이 장물을 구입했다는 대전 ... «연합뉴스, ago 15»
10
국보에 없는 내용… 보물 이상 가치
장계별책은 지난 4월 이충무공 탄신일(4월 28일)을 앞두고 난중일기 교감완역본을 펴낸 노승석 여해고전연구소장이 국립해양박물관에 소장된 '충민공계초'(忠愍公啓 ... «대전일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 민공 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mingong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em