Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "민며느리제" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 민며느리제 EM COREANO

minmyeoneulije
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 민며느리제 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «민며느리제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
민며느리제

Bargain

매매혼

O casamento é uma forma e sistema de casamento que é estabelecido pelo noivo dando riquezas à família da noiva ou da noiva. Neste momento, as riquezas não são necessariamente pagas antes do casamento, mas podem ser pagas após o casamento. A maioria das pechinchas são fracas no sentido do tráfico, mas sim uma compensação pela força de trabalho das mulheres. Na história da Coreia, havia um sistema de casamento do casamento chamado old-fashioned ou pré- Isso promete se casar no futuro. Quando uma mulher é criança (aos 10 anos de idade), ela vai para a casa de um homem (um shogi) e cresce, e então um homem se casa com um presente. Por outro lado, existe também um sistema chamado casamento trabalhista, no qual um homem pode se casar trabalhando por um certo período de tempo para a família de uma mulher. No Antigo Testamento, o trabalho de Jacob e o casamento na casa de Laban era uma espécie de trabalho escravo. A alma do servo às vezes é chamada de alma de serviço ou casamento de servidão. 매매혼(賣買婚)이란 신랑이 신부 또는 신부의 집안에 재물을 줌으로써 성립하는 혼인의 형태 및 제도이다. 이때 재물은 꼭 혼인 전에 치르지는 않고, 혼인한 뒤에 치를 수도 있다. 대부분의 매매혼은 인신매매라는 의미는 약하고, 오히려 여성의 노동력에 대한 보상이라는 의미가 강하다. 한국사에서는 옛날 옥저에서 민며느리제 또는 예부제(豫婦制)라고 하는 매매혼 제도가 있었다. 이는 장래에 혼인할 것을 약속하면, 여자가 어렸을 때(10세 때) 남자 집(서가(壻家))에 가서 성장한 후에 남자가 예물을 치르고 혼인을 하는 제도이다. 한편 노역혼(勞役婚)이라는 제도도 있는데, 이는 남자가 여자의 집안을 위하여 일정 기간 일을 함으로써 혼인을 허락 받는 형태이다. 구약성경에서 야곱이 외삼촌 라반의 집에서 일을 하고 결혼한 일도 일종의 노역혼이다. 노역혼은 봉사혼(奉仕婚) 또는 복역혼(服役婚)으로 부르기도 한다.

definição de 민며느리제 no dicionário coreano

O costume do casamento no palácio do palácio. É um sistema onde uma mulher vai à casa de um homem e vive antecipadamente. Quando uma mulher tem cerca de 10 anos de idade, ela está noiva, e depois de ficar na casa do noivo, torna-se um adulto, a mulher volta para casa e retorna. Na casa sem filhas, era necessária uma força de trabalho feminina. Em Goguryeo, há um costume de Dearl. 민며느리제 옥저의 결혼 풍습. 여자가 남자 집에 미리 가서 살다가 결혼하는 제도. 여자 나이 10세 가량 되었을 때 약혼하고 신랑집에서 머물다가 성인이 되면 여자는 집으로 갔다가 다시 맞아들이는 제도이다. 딸이 없는 집에서 여자 노동력이 필요하여 실시하였다. 고구려에는 데릴사위제 풍습이 있다.
Clique para ver a definição original de «민며느리제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 민며느리제


알칼리제
alkallije
분조관리제
bunjogwanlije
거리제
geolije
구리제
gulije
캐시앤드캐리제
kaesiaendeukaelije
크리제
keulije
레프리제
lepeulije
몰리제
mollije
면리제
myeonlije
네글리제
negeullije
수질오염총량관리제
sujil-oyeomchonglyang-gwanlije
샹제리제
syangjelije
샹젤리제
syangjellije
유일관리제
yuilgwanlije
유류처리제
yulyucheolije

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 민며느리제

마름모거미
마삭줄
맛젖버섯
망초
망황제릉
머귀나무
머루해수욕장
머리
메기이삭
민며느리
명혁
몽룡
무구
무늬가게거미
무늬가슴땅비둘기
무늬강도래류
무늬귤빛부전나비
무늬근
무늬긴눈집게

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 민며느리제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진용신
가야진룡신
가야문화축

Sinônimos e antônimos de 민며느리제 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «민며느리제»

Tradutor on-line com a tradução de 민며느리제 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 민며느리제

Conheça a tradução de 민며느리제 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 민며느리제 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «민며느리제» em coreano.

Tradutor português - chinês

该minmyeoneuri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el minmyeoneuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A palm tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minmyeoneuri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وminmyeoneuri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

minmyeoneuri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o minmyeoneuri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minmyeoneuri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le minmyeoneuri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minmyeoneuri yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die minmyeoneuri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミンミョヌリ第
130 milhões de falantes

coreano

민며느리제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minmyeoneuri ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các minmyeoneuri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minmyeoneuri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minmyeoneuri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minmyeoneuri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il minmyeoneuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minmyeoneuri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

minmyeoneuri
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minmyeoneuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η minmyeoneuri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die minmyeoneuri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den minmyeoneuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den minmyeoneuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 민며느리제

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «민며느리제»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «민며느리제» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 민며느리제

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «민며느리제»

Descubra o uso de 민며느리제 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 민며느리제 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이 시대의 민며느리
민며느리제." "뭐? 뭔며느리?" "민며느리제라고. 장차 며느리가 될 아이를 미리 데려 다가 키우다가, 나중에 남자 집에서 돈이나 물품주고 뭐 그런 거있잖아. 나도그런 게 있는지도 몰랐어." "그게...... 나랑무슨 상관인데?" "네가 좀 가줬으면 좋겠어." "어딜 ...
kenzi(켄지), 2008
2
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 72페이지
민며느리제 역시 노 동력을 중시하는 모습에서 생긴 풍습입니다. 어렸을 때부터 함께 살면서 먹여주고 재워주는 비용을 미리 지불하는 셈이지요. 참 신기하지요? 지도에서 보면 거의 붙어 있는 지역인데 어쩜 이리도 결혼 풍습 이 다를까요? 현재 시점 ...
최태성, 2015
3
손에 잡히는 사회 교과서 08 가족: - 53페이지
그 기록에 따르면, 고대에는 데릴사위제와 민며느리제라는 것이 있었 어요. 데릴사위제는 혼인을 한뒤 남자가 여자의 집에서 오랫동안 일을 해 주다가 남자의 집으로 돌아가 사는 제도예요. 민며느리제는 여자가 어릴 때 미리 혼인할 남자의 집에 가서 ...
박현희, ‎이은주, ‎장정환, 2013
4
한국사 샤브샤브 고대편
고대사회의 경제와 결혼 - 데릴사위제와 민며느리제 고구려와 옥저의 풍속에 대한 역사적 사실들을 논하다 보 면 반드시 딸려 나오는 이야기가 데릴사위제와 민며느리 이다. 현대의 혼인 풍속과 많이 다르기 때문에 흥미로운 제 도이기는 하다. 하지만 ...
이희진, 2010
5
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 21페이지
여러 나라 의 성장 l 출 · 제 · 포 · 인 · 트 l 초기 국가 들의 특징 을 구별 하는 문제 는 꼭 출제 되므로 반드시 암기 해야 한다 . ... 국동 대혈 · 서옥제 · 민며느리 제 · 골 장제 · 무천 · 족외혼 과 책화 · 계절 제 ( 5 월 , 10 월 ) · 두레 , 소도 내용 부여 고구려 옥저 동 ...
고종훈, 2013
6
[개정3판]고종훈 한국사 고급편: - 422페이지
혹 전챙 0 았 ] 되면 소 를 잡아서 하놀 에 제 ^ } 를 지내고 그 발굽 으로 길 교올 점 치는데 , 빌뿅 굽이 갈라 지면 홍 하고 힙뿅 듐뀌 지면 길하 다고 생각 하였다 l ... 황해 윅뵙 + 한 ` 와 서옥제 , 옥저 의 민며느리 제 , 그 릎 〕 칙튼 ′ 리고 동예 의 족외혼 이 ...
고종훈, 2014
7
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 128페이지
고대 이전의 연맹왕국 시대에 어떤 결혼 풍습들이 있었죠? 옥저 의 민며느리제, 고구려의 서옥제, 그리고 앞으로 배우게 되겠지만 신라의 민정 문서 같은 것들이 있습니다. 민며느리제의 경우, 남의 집 딸을 어릴 때 데리고 와서 먹이고 재우고 키웁니다.
최태성, 2014
8
한자 풀이로 끝내는 한국사 - 39페이지
여기서 '민'이란 '미리 데려온' '미리 치른'이라는 뜻으로 민며느리란 어린 여자아이를 데려다 남자 집 에서 재워 키우는 것을 말한다. 결혼할 나이가 되면 여자 집에 먹이고 돈을 주고 여자를 며느리로 삼았다. 서옥제와 민며느리제는 당시 노동 력을 중요 ...
최승후, 2014
9
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 22페이지
... 에는 장래에 혼인할 것을 약속하면, 여자가 어렸을 때에 남자 집에 가서 살다가 성장한 후에 남자가 예물을 치르고 혼인을 하는 일종의 매 매혼인 민며느리제가 있었다. ... 사료 돋보기 22 I. 우리 역사의 형성과 고대 국가의 발전 ❖ 민며느리제 바쳤다.
고종훈, 2015
10
한국사능력검정시험(고급) 7일 만에 합격하기(고종훈 기출문제로)
제 ( †。) ( 고구려 에 공납 ) . 톡소 꾸물 ( 딘궁 , 반어 피 ) . 철 생산 ( 변한 ) 지천 、 실사 영고 ( 12 월 ) 동맹 ( 10 월 ) 무전 ( 10 월 ) 계절 제 ( 5 월 , 10 월 ) 칙 ^ . 순장 , 1 책 12 범 . 서옥제 . 민며느리 제 족외혼 과 책학 . 소도 챙 「. 우제 점복 . 극동 대혈 .
고종훈, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «민며느리제»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 민며느리제 no contexto das seguintes notícias.
1
“역사니까 흡사하다” 이 책, 표절각인가 아닌가… 페북지기 초이스
사회평론 측은 “민며느리제에 대한 서술을 많은 역사서술에서 공유하는 사전적 설명이며 편지에만 실린 내용이 아니다”라면서 “민며느리제에 대한 모든 교과서나 ... «국민일보, out 15»
2
출판인회의 회장이 대표인 사회평론, 표절 혐의로 피소
이런 풍습을 '민며느리제'라고 불러.” 화자의 이야기 전개 방식에서도 유사성이 발견된다. “그렇지만 살아남은 고조선 유민들의 강력한 저항을 받아서 진번, 임둔군은 ... «국민일보, ago 15»
3
이번엔 아동 역사서 표절?... '용선생 한국사' 피소
용선생 한국사'는 무려 131군데 서술 내용에서 제 책을 참고하고 일부 윤문한 표절의 결과물이다." ('한국사 편지' 저자 ... 이런 풍습을 '민며느리제'라고 불러." ('용선생 ... «오마이뉴스, ago 15»
4
[종교 문화재] 한국 최초의 교회
주요 치리 대상이 된 것은 불륜, 음주, 성수주일 위배, 축첩, 민며느리제, 불합한 혼사, 남녀학생 간 편지 등 다양했다. 불륜은 6개월간 교회출석을 정지시키고 축첩을 할 ... «뉴스천지, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 민며느리제 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/minmyeoneulije>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em