Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "민사재판" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 민사재판 EM COREANO

minsajaepan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 민사재판 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «민사재판» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Julgamento civil

민사재판

Ensaio de confirmação, julgamento imperativo, julgamento formativo são ensaios correspondentes a pequenos, a formação do pequeno, a implementação de confirmação cada. O julgamento de confirmação é a decisão principal sobre a custódia da confirmação e, consequentemente, confirma a existência da relação correta que é um litígio. No caso da alteração, o julgamento da rejeição de um pedido também é um julgamento verificável para confirmar que não há obrigação de cumpri-lo e que não há evento de formação ou poder formativo. Um julgamento de impeachment é um julgamento do mérito de uma reivindicação contra a aliança de cumprimento, declarando que a obrigação de desempenho do réu declarada pelo requerente está intacta. Se este julgamento for confirmado e a declaração da acusação for afixada, a execução ocorrerá e a execução será possível. O julgamento formal é um julgamento em que a relação jurídica entre os conteúdos declarados por um julgamento é alterada, como declarar o divórcio como processo judicial ou cancelar as deliberações da assembléia geral. Estes resultados são chamados de poder de formação e são únicos para os ensaios formais. 확인적 재판·명령적 재판·형성적 재판이란 각각 확인의 소·이행의 소·형성의 소 등에 대응하는 재판을 말한다. 확인적 재판은 확인의 소에 대한 본안판결인 것이며 이에 따라서 소송물인 권리관계의 존부를 확정하게 되는 것이다. 이행의 소나 형성의 소에 있어서 청구기각의 판결도 제각기 이행의무가 없다는 것, 형성사건이나 형성권이 없다는 것을 확인하는 확인적 재판이 된다. 명령적 재판은 이행의 소에 대하여 청구를 인용하는 요지의 재판으로서 원고가 주장한 피고의 이행의무가 그대로 존재한다는 것을 선언하는 것이다. 이 재판이 확정되고 또한 가집행의 선언이 첨부되면 집행력이 발생하여 강제집행을 할 수 있게 된다. 형성적 재판은 형성의 소를 인용하는 재판으로서 이혼을 선언하거나 주주총회의 결의를 취소하거나 하는 것처럼 판결로 선언된 내용의 법률관계의 변동이 생기는 성질의 재판이다. 이러한 결과를 형성력이라고 부르며 형성적 재판에 독특한 것이다.

definição de 민사재판 no dicionário coreano

Julgamento civil O tribunal julga e julga os casos legais e outros casos civis em que há desacordo sobre a lei do direito privado ou relacionamento legal. 민사재판 사법상(私法上)의 권리나 법률관계에 관한 법률상의 다툼이 있는 사건과 기타 민사사건에 대하여 법원이 심리(審理)하여 법률적으로 판단하는 일.
Clique para ver a definição original de «민사재판» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 민사재판


가납재판
ganabjaepan
극동국제군사재판
geugdong-gugjegunsajaepan
공개재판
gong-gaejaepan
국제군사재판
gugjegunsajaepan
국제재판
gugjejaepan
국제중재재판
gugjejungjaejaepan
국제사법재판
gugjesabeobjaepan
국민참여재판
gugmincham-yeojaepan
군사재판
gunsajaepan
형사재판
hyeongsajaepan
인민재판
inminjaepan
재판
jaepan
전범재판
jeonbeomjaepan
까치의재판
kkachiuijaepan
모스크바재판
moseukeubajaepan
사법재판
sabeobjaepan
세일럼마녀재판
seilleommanyeojaepan
순회재판
sunhoejaepan
원숭이의재판
wonsung-iuijaepan
영사재판
yeongsajaepan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 민사재판

민사
민사법원
민사
민사
민사
민사사건
민사소송
민사소송법
민사소송비용법
민사
민사온묘
민사재판
민사조정법
민사지방법원
민사집행법
민사책임
민사특별법
민사
민사협정
민사회사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 민사재판

개암사안내
개암선생문집책
각다귀
각저
가정목은선생문집
가조
가라
갈천선생문집책판첨모당선생문집책
가례부췌책
간한계
간송문집책판및김라전신록책
가사심
건알
건구절
트로츠키스트재판

Sinônimos e antônimos de 민사재판 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «민사재판»

Tradutor on-line com a tradução de 민사재판 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 민사재판

Conheça a tradução de 민사재판 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 민사재판 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «민사재판» em coreano.

Tradutor português - chinês

民事审判
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juicio civil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Civil trial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिविल परीक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدعاوى المدنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гражданское судопроизводство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

julgamento civil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিভিল ট্রায়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

procès civil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbicaraan sivil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zivilprozess
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

民事裁判
130 milhões de falantes

coreano

민사재판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyoba Sipil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xét xử dân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவில் விசாரணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागरी चाचणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sivil deneme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

processo civile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trial cywilnego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цивільне судочинство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proces civil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστική δίκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siviele verhoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

civil rättegång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sivil rettssak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 민사재판

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «민사재판»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «민사재판» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 민사재판

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «민사재판»

Descubra o uso de 민사재판 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 민사재판 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
지식전람회18-정의의여신
우리나라의 경우 고을 수령 인 원님이 나쁜 짓을 한 사람은 곤장을 치거나 감옥에 가두고(형사 재판), 개인 간의 재산 문제 를 해결하기도 했다(민사 재판). 말하자면 통합적 인 재판을 한 것이다. 다시 《베니스의 상인》에 나오는 샤일록의 문 제로 돌아가 ...
강정혜, 2006
2
미국 배심재판 제도의 연구 - 241페이지
본 조사 의 응답자 들이 자신 이 소송 당사자 가 되었을 때 민사 사건 에서 보다 형사 사건 에서 배심 재판 을 원하는 정도 가 더 높은 이유 는 분명 하지 않다 . 한 가지 가능한 이유 는 민사 사건 은 형사 사건 보다 복 잡 하다고 간주 되고 , 따라서 보다 ...
김상준, 2003
3
법은 왜 필요할까요?: 어린이 인문 시리즈 5 법 이야기
또이저울은 재판이어떻게 이루어지는지를 표현하고 있어요. 민사소송을 보면원고 와 피고가각각 자신들의 주장을 입증할 증거를 대지요.그럴 때판사는 양쪽의 주장과 증거를 저울의 양팔 위에 올려놓고 저울을 재는 것처럼곰곰이 생각해서 판단을 ...
정수현, 2012
4
영문과 교수도 몰래 보는 영어 상식 사전: - 150페이지
형사 재판과 민사 재판에서 변호사를 부르는 표현이 다르기 때문이죠. 형사의 경우 counselor, 민사의 경우 위에서 말한 대로 attorney라고 합니다. 물론 우리나라도형사의 경 우 '변호인', 민사의 경우'소송 대리인'이란 표현으로 나누고 있습니다.
구경서, 2011
5
하나님의 하신 일을 보라
그런데 돈을 받을 사람중에 원주법원에 민사소송을 낸 사람이 있었다. 어느 날 법원에서 출두지시가 내려왔다. 오 라는 날에 원주법원에 갔다. 민사 재판장이었다. 생전 처음 가보는 곳이라 무엇이 무엇인지 알 수가 없었다. 판사가 공 식적인 질문 몇 가지 ...
한일호, 2011
6
생활법률 119
9 내 사건은 어떤 과정을 거치게 될까 _ 소송절차 ▷ 민사소송, 이렇게 진행해요 ▷ 형사소송, 이렇게 진행해요 ▷ 행정소송, 이렇게 진행해요 민사소송, 이렇게 진행해요 민사재판은 어떻게 진행되나 법률분쟁을 피하기 위해 많은 노력을 했지만 어쩔 수 ...
황선익, 2007
7
역사e 3: 세상을 깨우는 시대의 기록
오늘날의 민사재판에 해당하는 '송사'는 주로 생 위정자 들은 차츰 소송이 없는 것은 불가능하다는 된다.다 툼이 없는 이상적인 세상을 그리기보다는 그 다툼을 잘 풀어주어 야겠다는 보다 현실적인 판단하에 소송법도 대대적으로 정리했 다. 영조 시대에 ...
EBS 역사채널ⓔ, 2014
8
리틀배틀 2 법: 리틀 탐정단 직지심경을 찾아라 - 103페이지
피고인 범죄를 저질렀다고 의심받는 사람 변호인 피고인의 편에 서서 변호를 해 주는 사람 증인 검사나 변호사의 요구에 따라, 사건과 관련하여 경험한 사 실을 증언하는 사람 판사 재판에서 판결을 내리는 사람 <형사 재판에 등장하는 사람들> 민사 ...
조현진, 2009
9
황혼의 시편 - 황량몽 14권
아사인은 무슨 말이냐며 식은땀을 흘렸다. 뮤토는 정말 걱 정되는 듯이 말했다. “죄송해요. 이 일은 저희의 힘으로도 어쩔 수가 없었어요.” “서, 설마....... 그 재판이라는 게 종족 재판을 말하는 건 아니겠지?” “그럼 민사 재판이겠냐? 사기를 친 정도냐고!
카르크, 2015
10
북한법 - 238페이지
Vrn. 민사 소송법 인간 의 사적 권리 가 민법 등 실체법 에 의하여 규정 되어 있다 하더라도 그 것이 소송 과 재판 을 통하여 실현 될 수 있어야만 완전히 향유 될 수 있다는 점 에서 민사 소송법 의 중요성 은 ( 적어도 자본주의 사회 에서는 ) 존중 되고 있다 .
최종고, 1996

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «민사재판»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 민사재판 no contexto das seguintes notícias.
1
땅콩회항 조현아, "민사재판은 한국에서 받아야 마땅"
불편한 법정의 원칙은 법관이 재량으로 다른 지역 법원 관할권의 재판을 거부할 수 있는 것이다. 조 전 부사장 측은 사건 당사자가 모두 한국인이고, 관련 증거자료가 ... «JTBC, ago 15»
2
가주 2017년부터 확대 영어불편 주민들 혜택
캘리포니아주 법원이 오는 2017년부터 무료 통역서비스를 민사소송까지 확대할 ... 무료 통역서비스가 민사재판으로 확대될 경우 그동안 영어 때문에 언어장벽을 ... «미주 한국일보, ago 15»
3
사법연수원 불륜남, 민사재판 2심은 패소
서울고법 민사18부(김인겸 부장판사)는 10일 전 부인의 모친 ㄱ씨(56)가 전 사법연수원생 ㄴ씨와 내연녀 ㄷ씨를 상대로 낸 손해배상 청구 소송 항소심에서 “피고들은 ... «경향신문, jul 15»
4
민사재판에 수갑 차고 출석한 무기수…국가 배상 판결
양 판사는 "민사재판 당시 박씨가 폭력을 행사하거나 도주하는 등 돌발 행동을 할 우려가 있었다고 보기 어렵고, 수갑 2개와 포승줄을 모두 사용해야 했다고 보기도 ... «연합뉴스, fev 15»
5
민사 재판부 전면 개편… 사실심 충실화 일환
【서울=뉴시스】김난영 기자 = 오는 7월 실시될 전국 법원 민사재판부 개편은 대법원이 지난해 11월 발표한 '사실심 충실화 마스터플랜'의 일환으로 풀이된다. 그러나 ... «뉴시스, jan 15»
6
민사재판 증거 채택, 내년부터 폭 넓어져
내년부터는 판사가 이런 이유로 증거 신청을 거부하는 일이 없어질 것으로 보인다. 법원행정처는 민사재판에서 소송 당사자의 증거 신청을 폭넓게 인정하는 내용을 ... «한겨레, dez 14»
7
[내년부터 달라지는 것] 사법제도, 법정녹음·민사재판 판결문 공개 …
민사 재판의 경우 판결문이 공개된다. 내년 1월1일 이후 확정된 민사·행정·특허 등 사건의 모든 심급의 판결문이 공개된다. 단 소액사건과 가사사건은 공개에서 제외 ... «서울경제, dez 14»
8
판결문 아무리 읽어봐도… 재판 이겼는지 졌는지 알쏭달쏭
올해 2월 선고된 민사소송 대법원 판결문 한 건을 예로 들면 200자 원고지 약 17장 분량 ... 법원행정처는 지난해 3월 민사재판리포트를 발간해 전국 법원에 배포했다. «동아일보, abr 14»
9
대법 "교도소 수용자, 민사재판 출정비용 본인부담"
대구교도소에 수용돼 있던 A(51)씨는 2010년 1월 대구지법 영덕지원에서 진행 중이던 민사 재판의 변론 기일에 출석하기 위해 교도소장에게 출정 신청을 했다. «오마이뉴스, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 민사재판 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/minsajaepan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em