Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "목간" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 목간 EM COREANO

moggan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 목간 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «목간» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cabeça

목간

O pêra é um pedaço de madeira ou bambu cortado em uma certa forma para gravar caracteres. Foi usado principalmente antes do papel ser inventado ou antes de ser amplamente utilizado. Também foi chamado de "Mokdok" ou "Mokpo", e foi usado junto com uma folha de bambu. Em particular, o pescoço e as pernas são coletivamente chamados de "veneno do fígado". Desde a sua descoberta na China no início do século 20, os conteúdos militares foram escritos na província do oeste do Gansu, e outras áreas foram encontradas principalmente em túmulos. No Japão, foi descoberto pela primeira vez na década de 1920, e cerca de 200 mil foram descobertos até à data. Muitos deles vieram do palácio do Palácio Pyeongseong, que era o palácio real do século VIII. Na Coréia, desde a primeira escavação em 1975 na Pesquisa de Escavações da Península Antártica de Gyeongju, cerca de 500 sites foram escavados. Foi escavado do Reino de Silla e foi escavado no Reino de Baekje e na área de Iksan. 목간은 문자를 기록하기 위해 일정한 모양으로 깎아 만든 나무 또는 대나무 조각이다. 주로 종이가 발명되기 이전 또는 널리 쓰이기 이전에 사용되었다. '목독' 또는 '목첩'으로도 불리었고, 대나무로 만든 죽간과 함께 사용되었다. 특히 목간과 죽간을 총칭하여 '간독'이라고 한다. 중국에서 20세기 초에 처음 발견된 이래, 서쪽 감숙성 지방에서 군사적 내용을 적은 것이, 다른 지역에서는 주로 무덤에서 목간이 발견되고 있다. 일본에서는 1920년대 최초로 발견되어 현재까지 약 20만 점이 출토되었으며, 8세기 나라시대의 왕궁이었던 평성궁같은 궁궐터에서 많은 양이 나왔다. 한국에서는 1975년 경주 안압지 발굴 조사에서 처음 출토된 이후 현재까지 약 500여 점이 출토되었다. 신라권에서 출토되었고, 백제권의 부여, 익산 지역 등에서도 출토되었다.

definição de 목간 no dicionário coreano

Cabeça O pedaço de madeira que foi usado para escrever o texto junto com a letra de bambu antes do papel foi inventado. 목간 종이가 발명되기 이전에 죽간(竹簡)과 함께 문자 기록을 위해 사용하던 목편(木片).
Clique para ver a definição original de «목간» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 목간


대동맥간
daedongmaeggan
대각간
daegaggan
대존각간
daejongaggan
대서지각간
daeseojigaggan
억간
eoggan
각간
gaggan
김장각간
gimjang-gaggan
곡간
goggan
곽간
gwaggan
계명각간
gyemyeong-gaggan
격간
gyeoggan
균정각간
gyunjeong-gaggan
이석간
iseoggan
적간
jeoggan
낭품각간
nangpumgaggan
늑간
neuggan
옥간
oggan
석간
seoggan
쌍조석간
ssangjoseoggan
우석간
useoggan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 목간

가구
가극
가는먼지벌레
가는병대벌레
가리
가리개
각선추
각화운동
목간
목간실기
갈라나
감동
감리
감성당
감저수지
감천
감초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 목간

객오사
개구
개성연
개선기
개원연
가질
가조시
가중평균상환기
감각시
가명세
가섭찰
가톨릭서
거래시
거리공

Sinônimos e antônimos de 목간 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «목간»

Tradutor on-line com a tradução de 목간 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 목간

Conheça a tradução de 목간 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 목간 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «목간» em coreano.

Tradutor português - chinês

木粒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tablas de madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wooden tablets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी की गोलियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقراص خشبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Деревянные таблетки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tabletes de madeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠের ট্যাবলেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tablettes de bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tablet kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holztafeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

木簡
130 milhões de falantes

coreano

목간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tablet Kayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mẫu gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரத்தாலான மாத்திரைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाकडी पाट्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ahşap tabletler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tavolette di legno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drewniane tablice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дерев´яні таблетки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comprimate din lemn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξύλινα δισκία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houttablette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träplattor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tre tabletter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 목간

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «목간»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «목간» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 목간

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «목간»

Descubra o uso de 목간 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 목간 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선의약생활사
는데, 그 가운데 여러 약물 관련 목간이 포함되어 있다. 제 22호 목간에는 '천웅(天雄) 2냥(二兩)' '萵[상추] 2냥(二兩)'이라는 글자가 포함되어 있다. 판독하기 힘든 다른 여러 약물과 함께 천웅이란 약재가 포함된 것이다.(주석:67 | 이용 현,『한국목간연구』 ...
신동원, 2014
2
[세트] 무결도왕 (전7권/완결)
후인들이여, 잊지 마라. 절대 잊지 마라. 후손들에 대한 당부의 말을 끝으로 흑암에 대한 기록은 끝나 있었 다. 마지막 목간을 넘긴 자운현의 눈이 크게 떠졌다. 그는 급히 몸을 일 으켜 한동안 자신이 머물던 오두막으로 빠르게 걸음을 옮기기 시작 했다.
천성민, 2012
3
청랑 2 (완결)
그의 손안에 든 것은 작은 목간(길게 자른 나뭇조각으로 글을 적는 데 사용)이었다. 자리에서 일어난 아라는 손을 뻗어 그것을 받았다. 그녀의 손에 목간이 전해진것을 확인하자마자 사내는 황급히 담 너 머로 사라져 버렸다. 목간에 쓰인 글을읽어 내려 ...
이금조, 2012
4
[세트] 청랑 (전2권/완결)
그의 손안에 든 것은 작은 목간(길게 자른 나뭇조각으로 글을 적는 데 사용)이었다. 자리에서 일어난 아라는 손을 뻗어 그것을 받았다. 그녀의 손에 목간이 전해진것을 확인하자마자 사내는 황급히 담 너 머로 사라져 버렸다. 목간에 쓰인 글을읽어 내려 ...
이금조, 2012
5
(개정판) 강씨녀의 독수공방 탈출기:
었다. 목간을 하고 있다면 아마도 곳간을 돌아가 있는 작은 부엌일 것 같았다. 외진 곳이기도 했고 아늑해서 발걸음 소 것이 스스로가 생각 해도 이상한 일이었지만 마른침을 삼키며 고양이 걸음 으로 자신을 의식하며 어쩔 수 없는 사내로서 의 것을 인정 ...
지옥에서 온 아내, 2014
6
이몽룡은 향단이를 좋아했다
단단히 화가 난 학도 는 가까스로 똥독에서 빠져나와 자신의 꼬락서니를 보 았다. “사또 체면에 이게 뭐람.” 학도는 똥 묻은 파리처럼 걸으며 투덜댔다. 그때 이방 이 학도를 보고 깜짝놀랐다. “사또, 뒷간에 빠지셨습니까?” “똥으로 목간하고 왔다. 이놈아!
레드깡, 2012
7
해토머리 1 (외전증보판)
그나 지나 , 오랜만에 목간 하 니 이지 에 그 잘난 모습 나오 시니 . 그 동안 이 H 달 그렇게 돌아 다니 셨기 어 그런 거지 몰골 인 것 입니까 ? " " 내 다 그럴만 한 사정 이 있어서 그랬지 . 텅 빈 마음 치유 하기 어는 팔 도강 산 유람 하는 것이 딱 제격 이다 군 .
김한나, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «목간»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 목간 no contexto das seguintes notícias.
1
임병덕 충북대 교수 교육부장관 표창
임 교수는 그동안 출토법제문헌을 주제로 다수의 논문을 발표해 학계의 주목을 받았고 특히 '목간과 죽간으로 본 중국고대문화사'는 국내 목간연구 활성화에 크게 ... «동양일보, nov 15»
2
옥중화 진세연, '각시탈' 주원 기다리며 목간통신 아슬아슬 노출
옥중화 진세연, '각시탈' 주원 기다리며 목간통신 아슬아슬 노출. 기사입력 2015-11-17 23:39:22 | 최종수정 2015-11-18 00:00:31 ... «스포츠조선, nov 15»
3
“태안 침몰 마도4호선은 조선 조운선” 목간·분청사기 유물·선박구조로 …
문화재청 국립해양문화재연구소는 26일 서울 종로구 국립고궁박물관 강당에서 열린 '마도4호선 중간 조사 결과 언론 설명회'에서 '광흥창'(廣興倉)이 적힌 목간, ... «서울신문, ago 15»
4
[서동철 기자의 문화유산 이야기 10] '조운선의 무덤' 확인된 태안 마도 …
국립해양문화재연구소는 정밀조사한 결과 '광흥창'(廣興倉)이라고 적힌 목간, '내섬'(內贍)이라고 쓰인 분청사기 등 유물과 견고한 선박 구조로 미뤄 조선 초기 조운선 ... «서울신문, ago 15»
5
메르스로 폐쇄 주민센터·목욕탕 다시 문연다
메르스 전파를 우려해 폐쇄한 동명목간도 같은 날 영업을 시작한다. A씨 동선에 포함돼 지난 16일부터 휴원을 한 대명3동 어린이집 4곳은 26일 부분적으로 문을 여는 ... «연합뉴스, jun 15»
6
'메르스 의심환자 있다' 허위 신고…동명목간 이용 자진 신고 1건 뿐 …
시 관계자는 "확진자가 들렀던 동명목간 이용자 중 신원 파악이 안 된 104명 중 1명만 자진신고를 해온 상태"라며 "혹시나 가능성이 있는 메르스 지역 감염 우려를 씻기 ... «매일신문, jun 15»
7
대구 메르스 확진자 방문 목욕탕(동명 목간) 폐쇄...권영진 시장 대책 …
이와 함께 확진 환자가 다녀간 동네 목욕탕 이름(대명 5동 '동명 목간')을 공개하고 지난 14일 오후 1시부터 폐쇄한 오후 8시까지 목욕탕을 이용한 주민들의 신고를 ... «국제신문, jun 15»
8
[단독] “성산산성 출토 목간은 산성과 무관…쓰레기더미서 퍼온 것”
한국 고대 목간(글씨를 적어 소통한 나무쪽 문서)의 최대보고인 경남 함안 성산산성의 출토 목간들이 이 산성과 내용상 아무 관계가 없으며, 다른 곳 쓰레기 더미에서 ... «한겨레, jan 15»
9
구미~약목 오태동지하차도 15일 개통
【대전=뉴시스】박희송 기자 = 한국철도시설공단 충청본부(본부장 노병국)는 구미시 지역주민 40년 숙원사업인 경부선 구미~약목간 철도 하부를 횡단하는 오태동 지하 ... «뉴시스, nov 13»
10
(4) 다호리 붓·목간
이런 목간의 문자기록 역사는 그로부터 600여년이 지난 삼국시대까지도 이어졌음을 최근 발굴되는 함안 성산산성, 경주 월성해자·안압지, 부여 능산리 등지의 수많은 ... «경향신문, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 목간 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/moggan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em