Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "모리오카" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 모리오카 EM COREANO

molioka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 모리오카 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «모리오카» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Morioka City

모리오카 시

Morioka City (Morioka City, Morioka City) é a capital da prefeitura da prefeitura de Shiwa Iwate, que está localizada na parte central da prefeitura de Iwate, no interior do país. No período de Edo, era a cidade do castelo do clã de Nanbu, que governava a atual prefeitura de Iwate e a prefeitura oriental de Aomori. Após a era Meiji, havia inúmeras figuras literárias, políticos e soldados, incluindo Ishikawa Takuboku. Após a abertura do Tohoku Shinkansen em 1982, tornou-se mais forte como um centro de tráfego na parte norte da região de Tohoku e foi designado como uma cidade excepcional em 2000. Além disso, em 10 de janeiro de 2006, a população era mais de 300.000, incorporando o adjacente Tamayama Village, e foi designado como uma cidade central em 2008. Morioka também é famosa por seus noodles. A maneira única de comer é a soba, macarrão frio Morioka com macarrão coreano, e os homens Zaja com macarrão chinês são populares como "três macarrão". 모리오카 시(일본어: 盛岡市 (もりおかし) 모리오카시)는 이와테 현 내륙 지역의 중앙부에 위치하는 시이자 이와테 현의 현청 소재지이다. 에도 시대에는 현재의 이와테 현 북부와 아오모리 현 동부를 통치한 난부 번(南部藩)의 성시였고, 메이지 시대 이후에는 이시카와 다쿠보쿠(石川啄木) 등 수많은 문학자와 정치가, 군인 등을 배출했다. 1982년에 도호쿠 신칸센이 개통된 이후에는 도호쿠 지방 북부의 교통 거점으로서의 성격이 강해지고 2000년에는 특례시로 지정되었다. 더욱 2006년 1월 10일에는 인접한 다마야마 촌(玉山村)을 편입함으로써 인구가 30만명을 넘었으며 2008년에 중핵시로 지정되었다. 모리오카 시는 면류의 고장으로서도 유명하다. 먹는 방법이 독특한 소바, 한국식 냉면이 변화된 모리오카 냉면, 중국식 자장면인 자자멘이 "3대 면류"로서 인기가 있다.

definição de 모리오카 no dicionário coreano

Morioka Está localizado na parte central da prefeitura de Iwate, Honshu, no Japão. 모리오카 일본 혼슈 이와테현[岩手縣] 중앙부에 있는 도시이다.
Clique para ver a definição original de «모리오카» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 모리오카


다로카
daloka
가메오카
game-oka
고카
goka
캐리오카
kaelioka
컬리오카
keollioka
남브로카
nambeuloka
노베오카
nobe-oka

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 모리오카

모리슨빌
모리슨산
모리슨안
모리
모리아산
모리
모리
모리야마
모리어티
모리
모리오카
모리요시산현립자연공원
모리장단
모리
모리제라티
모리주쿠미술관
모리
모리츠부르크성
모리츠잎혹진딧물
모리코트

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 모리오카

비오스노오카
부도노오카
후쿠오카
미요시후도키노오카
오카
시즈오카
시라오카
쓰루오카
우사후도키노오카
야쿠모타쓰후도키노오카
야스오카

Sinônimos e antônimos de 모리오카 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «모리오카»

Tradutor on-line com a tradução de 모리오카 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 모리오카

Conheça a tradução de 모리오카 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 모리오카 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «모리오카» em coreano.

Tradutor português - chinês

森冈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Morioka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Morioka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोरिओका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موريوكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мориока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Morioka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইনজীবীরা Morioka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Morioka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Morioka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Morioka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

盛岡
130 milhões de falantes

coreano

모리오카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Morioka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Morioka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Morioka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोरिओका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Morioka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Morioka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Morioka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моріока
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Morioka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μοριόκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Morioka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Morioka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Morioka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 모리오카

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «모리오카»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «모리오카» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 모리오카

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «모리오카»

Descubra o uso de 모리오카 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 모리오카 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
안개속의 조국
일제치하에서 겪은 강제징용의 체험을 기록한 수기. 저자는 1955년 일본에 귀화했다.
모리오카다케오, 1995
2
전생의 기억
사쿠라기 초등학교는 지금도 모리오카 시에 있어요. 그리고...... 산노카이 댐이라는 곳도.” 마키노는 지도를 내 앞에펼쳤다. “모리오카 시에 근접한 시와 군이라는 데에 있었습니 다. 또 이 옆에는 니야마 중계소도 있구요. 보세요, 이 산 입니다. 골프장 ...
다카하시 가쓰히코, 2013
3
수상한 사람들
선으로 건너 거기에서 다시 버스를 타고 도와다미나 미로 나간 후 하나와 선을 타고 모리오카에 도착했다. 모리오카에서는 메밀국수 식당을 겸하는 여관에 묵 었다. 완코소바(모리오카의 명물로 적은 양의 국수를 밥그릇 크기의 그릇에 담아 손님이 뚜껑 ...
히가시노 게이고, 2009
4
붉은 기억
다카하시 가쓰히코. “뭐? 진보초에서 이와테 책을?” “그뿐이 아냐. 거기 가면 향토사 관계의 전문 서점이 많아. 모리오카보다 더 진귀한 책이 제법 많이 있지. 여기 서 팔면 더비싸게 받을 수 있어서 그런 거겠지. 모리오카 시사市史도 있던데.
다카하시 가쓰히코, 2013
5
생활 속의 인문학:
일상 속 ‘의심’을 깨워라! 인문학이란 의심과 질문에서 시작된다 『생활 속의 인문학』 ‘코와 입은 왜 튀어나왔을까’, ‘인간이란 무엇인가’, ‘내 마음은 무엇인가’, ...
이득재, 2014
6
담벼락에 대고 욕이라도: 이명원 정치 에세이 - 50페이지
... 사회에서 실종되었던 거대담론의 복원이 이 문명사적 전환기에 다시금 요청된다는 문제의식에 기반하고 있는 것이다 문명사적 전환기라 말했는데 그렇다면 오늘의 문명의 성격을 묻 는 일도 빠질 수 없다 그런 관점에서 일본의 사상가 모리오카 히로 ...
이명원, 2014
7
시공의 절대자 4
일본 이와테 현 남부 모리오카. 적막한 밤하늘에 바람이 구름을 이끌고 있었다. 어둠이 내려앉은 한적한 모리오카성터에는 눈이 솜털처럼 날렸다. 500년을 살아온 거대한 중앙 벚나무 아래 벤치에는 전통복장 하카마를 입은 한 소년과 노인이 은밀한 ...
임경주, 2014
8
일본근대 창작동화 모음집
<책소개> 일본근대 아동문학의 세 거장이 들려주는 창작동화 9편을 한데 묶어 소개한다. 일본 아동문학의 아버지로 불리는 오가와 미메이, 짧은 생을 마감한 비운의 천재 요절 작가 ...
오가와 미메이, ‎니이미 난키치, 2014
9
개항 과 朝日 관계: 상호 인식 과 정책 - 113페이지
고베 에서 도쿄 로 출발 하기 전까지 <使> [ D 記略> 의 기 시어 ] 등장한 인물 들은 하나 부사 조선 공사 , 니레 가게 노리 해군 소장 ,馬關區長 엔도 우 다 쿠 이치로 [遠菌貞-郎] ,兵庫縣 수 모리오카 마시 - 즈미 [森閏昌純] 등 이었 으며 방문 지로 는 오사카 ...
최덕수, 2005
10
Korean frontier in America: - 206페이지
모리오카 는 고무라 외상 에게 일본 의 국익 에 손상 을 입히지 않도록 한국인 이민 을 규제 해 줄 것을 요구 하면서 결론 을 맺었다 . 모리오카 의 호소 가 일본 의 국익 이 라는 용어 로 포장 되어 있었지만 , 사실 그의 주된 관심 은 성공적인 한국 인 이민 ...
Wayne Patterson, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «모리오카»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 모리오카 no contexto das seguintes notícias.
1
도호쿠 이와테의 모든 매력이 한 영화에!
(모리오카, 일본 2015년 10월 20일 AsiaNet=연합뉴스) 이와테현청이 세계에 이와테현을 소개하는 동반 웹사이트에서 이토 아유미가 주연으로 출연한 온라인 영화 ... «연합뉴스, out 15»
2
日 도쿄 역 ~ 신 하코다테 호쿠토간요금 22690円
모리오카(盛岡) 역 ~ 신 하코다테 호쿠토 역 간『하야테』호 고속열차도『하야부사』호 고속열차의 특급요금과 동일하다. 시치노헤토와다(七戶十和田) 역 ~ 홋카이도 ... «인터넷레일뉴스, out 15»
3
日•파키스탄 고고학자, 간다라 미술 '3D 영상' 제작
디지털 영상을 인터넷을 통해 일본으로 보내 정보처리회사 '랑그'(모리오카시=盛岡市)가 3D 영상 처리한 결과 표면이 부식돼 판별이 어려웠던 비문과 조각화의 모습 ... «Kyodo News Korean, out 15»
4
[김경운 기자의 맛있는 스토리텔링 2] 함흥냉면과 모리오카
햇살이 쨍한 날 시원한 평양냉면을 먹는다면 우중충한 날엔 매콤한 함흥냉면을 찾기 마련이다. 함흥냉면은 흰 감자녹말 국수를 식초, 양파, 마늘, 겨자 등 갖은 양념 ... «서울신문, ago 15»
5
日, 5개 야당 대표 “공동 투쟁” 선언…'안보법안' 대응 연대 강화
민주, 유신, 공산, 사민, 생활 등 5개 야당의 대표는 모리오카시(盛岡市)에서 공동기자회견을 열고 참의원에서 심의 중인 안전보장 관련법안에 대한 대응으로 연대를 ... «Kyodo News Korean, ago 15»
6
'해피투게더' 신제록, 과거 '테이스티 로드'서 박수진에 사심?
이날 박수진과 김성은은 '뿅뿅샤제록'의 대표메뉴 모리오카 냉면을 맛본 후 "국물이 싱거운 듯 한데 간이 잘 맞는다"며 "평양냉면과 함흥냉면의 중간 맛이다"라고 극찬 ... «중앙일보, jul 15»
7
이대호, 4타수 무안타…타율 0.317로 떨어져
이대호는 29일 일본 이와테현 모리오카구장에서 열린 라쿠텐과의 경기에서 선발 5번 지명타자로 출전했지만, 4타수 무안타로 침묵했다. 두 개의 탈삼진을 허용하며 ... «데일리한국, jul 15»
8
USJ•오키나와현, '새 테마파크 건설 협력' 합의
회담의 동석한 모리오카 쓰요시(森岡毅) 집행임원은 기자단에 “(지사의) 깊은 이해를 얻었다”며 성과를 밝혔다. 구체적인 예정지에 대해서도 의견을 교환한 것으로 ... «Kyodo News Korean, jul 15»
9
'수요미식회' 日모리오카 냉면, 재일교포 개발…시누키 우동 꺾고 …
24일 방송된 케이블채널 tvN '수요미식회'는 함흥냉면을 주제로 배우 신소율과 벨기에 출신 방송인 줄리안을 초대해 문 닫기 전에 가봐야 할 맛집을 소개했다. «스포츠조선, jun 15»
10
'2년 연속 20S' 오승환, 리그 구원 단독 선두
선두 타자 미치 데닝을 3루 뜬공으로 유도한 데 이어 모리오카 료스케(중견수 플라이)와 대타 마쓰모토 유이치(2루 땅볼) 모두 잠재웠다. 이로써 오승환의 올 시즌 평균 ... «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 모리오카 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/molioka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em