Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "몸짱" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 몸짱 EM COREANO

momjjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 몸짱 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «몸짱» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bolo de carne

비프케이크

Bolo de carne ou Hung é uma palavra de gíria inglesa para um homem musculoso. Um termo coreano similar tem um corpo. 비프케이크 또는 헝크는 근육질 남자를 뜻하는 영어 속어이다. 비슷한 한국어 용어로는 몸짱이 있다.

definição de 몸짱 no dicionário coreano

Guts Referência Flor, O tijolo, Luchism, Moldagem do vício, No entanto, No entanto, Família bem-caminhante 몸짱 참조어 꽃미남, 꽃돌이, 루키즘, 성형 중독, 얼짱, 완소남, 웰루킹족
Clique para ver a definição original de «몸짱» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 몸짱


바리바리짱
balibalijjang
반짱
banjjang
디카짱
dikajjang
얼짱
eoljjang
강짱
gangjjang
작업짱
jag-eobjjang
jjang
킹왕짱
king-wangjjang
맞짱
majjjang
말짱
maljjang
먹짱
meogjjang
밋짱
misjjang
뇌짱
noejjang
노래짱
nolaejjang
냐짱
nyajjang
오코노미야키욧짱
okonomiyakiyosjjang
올짱
oljjang
폰카짱
ponkajjang
세카이노야마짱
sekainoyamajjang
속짱
sogjjang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 몸짱

살이로구려
앞으로굽혀뛰기
앞으로눕히기
엣것
옆으로굽히기
옆으로눕히기
옆으로돌리기
큰가지나방
통u자지르기
통막기
통바깥막기
통배알레
통보호장구
통틀끼우기
통헤쳐막기
풀이

Sinônimos e antônimos de 몸짱 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «몸짱»

Tradutor on-line com a tradução de 몸짱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 몸짱

Conheça a tradução de 몸짱 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 몸짱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «몸짱» em coreano.

Tradutor português - chinês

竞技
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Atlético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Athletic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رياضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спортивный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atlético
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাথলেটিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

athlétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Atlet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

athletisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナイスバディ
130 milhões de falantes

coreano

몸짱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Athletic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Athletic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடகள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मैदानी खेळ किंवा खेळाडूविषयक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atletik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atletico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysportowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спортивний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atletic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αθλητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Atleties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Athletic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Athletic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 몸짱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «몸짱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «몸짱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 몸짱

EXEMPLOS

5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «몸짱»

Descubra o uso de 몸짱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 몸짱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
몸짱 공부짱
[도서소개] 책소개 입시라는 긴 터널을 힘겹게 지나고 있을 수험생들. 계속 바뀌는 입시제도, 어려워진 경기로 인한 부모님들의 부담과 상대적으로 커진 기대, 부모세대들에 비해 ...
황치혁, 2004
2
의학기자들이 말하는 얼짱 & 몸짱의 비밀 - 0권
[도서소개] * 본 도서는 의학기자가 말하는 얼짱&몸짱의 비밀 1~5권 의 합본으로, 전자책 런칭 기념 정가 대비 약 40% 할인 판매되고 있습니다. 책소개 헬스조선닷컴은 국내 1위의 ...
헬스조선 편집팀, 2011
3
나도 할수있다 몸짱 만들기 100일
<책소개> * 본 도서는 의 분절도서입니다. 헬스조선닷컴은 국내 1위의 의료건강 전문포털로 국민에게 올바른 건강상식과 최신의 의학정보 제공을 지향합니다. 의학기자들이 그동안 ...
헬스조선 편집팀, 2011
4
이짱 : 넌 몸짱이니? 나는 이짱이야!
치아의 건강은 건강한 몸을 갖기 위한 첫 번째 열쇠이기도하다. 치아에 문제가 생기게 되면 신체에 바로 영향을 미치게 되는데 보통은 거기까지 생각이 미치지 못한다. 20년 넘게 ...
김동석, 2011
5
20대가 부러워하는 중년의 몸만들기: 서울대병원 몸짱 의사가 밝히는 특급 노하우
서울대병원 몸짱 의사가 밝히는 특급 노하우『중년의 몸만들기』. 건강한 중년, 나아가 근육질 중년을 꿈꾸는 세상의 모든 중년들을 위한 운동 책으로, 세상이 인정하는 '중년 몸짱 ...
김원곤, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «몸짱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 몸짱 no contexto das seguintes notícias.
1
성형 없이 운동으로 '애플힙' 몸짱녀 된 여성 (사진 6장)
주변 사람들의 걱정과 우려 속에서 스스로 운동을 다시 시작해 지금은 건강하고 아름다운 몸짱녀로 인스타그램과 페이스북에서 인기 스타로 유명세를 얻고 있다. «인사이트, nov 15»
2
거식증 걸려 죽어가던 20대 여성, '몸짱'으로 변신했다 (사진)
거식증 걸려 죽어가던 20대 여성, '몸짱'으로 변신했다 (사진) ... 버그(Linn Strömberg, 23)가 꾸준한 운동과 건강한 식습관 덕분에 '몸짱'으로 변신했다고 보도했다. «인사이트, nov 15»
3
그냥 앉아만 있어도 몸짱 만들어주는 '스마트 기기'
그냥 앉아만 있어도 몸짱 만들어주는 '스마트 기기'. 인사이트 ... 사무실에 하루 종일 앉아 운동할 시간 없이 일하는 사람들에게도 '몸짱'이 될 수 있는 희망이 생겼다. «인사이트, nov 15»
4
[2015 머슬마니아 세계대회 종합] '팀 코리아' 대한민국 몸짱의 역사를 …
올해는 한국 남자 '몸짱'의 해였다. '팀 코리아' 남자 선수들이 머슬마니아 세계대회에서 상을 싹쓸이했다. 한국에서 수많은 '몸짱 여신'들 뒤에 가려져 있던 '몸짱남' ... «경향신문, nov 15»
5
'2015 머슬마니아 세계대회' 미디어 세션…세계 '몸짱남녀' 한자리에
지난해 이 대회 수상으로 유명세를 탄 국내 최고 '몸짱' 유승옥이 다시 한 번 도전장을 냈다. 유승옥은 최근 UFC옥타곤 걸로 선정돼 화제를 모았다. 지난 가을 국내 대회 ... «스포츠경향, nov 15»
6
몸짱 소방관이 밝힌 '달력 모델이 된' 진짜 이유
이 소방관은 어떻게 몸짱이 됐느냐는 질문에 "원래부터 체력에 자신은 있었다"면서 "막상 소방관이 되고 보니 화재 현장에서 사람을 구하려면 더 강인한 몸을 가져야 ... «인사이트, nov 15»
7
[포토] 방화복 벗고 화상환자 돕기 나선 몸짱 소방관들
16일 오후 서울 광화문광장에서 열린 '몸짱 소방관과 함께하는 화상환자 돕기 희망나눔' 행사에서 달력 모델로 변신한 '서울시 몸짱소방관 선발대회' 출신 현직 소방관 ... «한겨레, nov 15»
8
서울시 소방관 '몸짱달력' 만들어 화상환자 돕는다
몸짱' 소방관 달력으로 화상환자에게 손길을 (서울=연합뉴스) 진성철 기자 = '몸짱' 소방관들이 저소득층 화상 환자 치료비 마련을 위해 방화복을 벗고 근육질 몸을 ... «연합뉴스, nov 15»
9
우리나라 최고 몸짱은 누구?…머슬마니아 선발전 개최
머슬마니아 대회는 유승옥, 정인혜 등 수많은 섹시 몸짱 스타들을 배출해 온 국내 대표 보디빌딩·피트니스 대회다. 이번 대회 입상자는 오는 11월 미국 라스베이거스 ... «브릿지경제, set 15»
10
'몸짱 낚시꾼' 심형탁, 낚시 조끼 입고 '성난 근육' 과시 '대박'
11일 '두시탈출 컬투쇼' 공식 인스타그램에는 “몸짱 낚시꾼”이라는 짧은 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 심형탁은 그물로 이루어진 옷을 입고 ... «헤럴드경제, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 몸짱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/momjjang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em