Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "무교절" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 무교절 EM COREANO

mugyojeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 무교절 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «무교절» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Páscoa

유월절

A Páscoa ou Páscoa, Pessach e Pascal são celebrações do período judaico das três estações na primavera, comemorando a fuga da escravidão do reino egípcio. Portanto, também é chamado de "Hagi Aviv" e também é chamado de "Zumann Herutenu" no sentido de enfatizar a fuga da vida escrava. A data começa na noite do dia 14 do calendário judaico e termina no dia 15 do mês e é 3 de abril de 2015. 유월절 또는 과월절, 페사흐, 파스카는 유대인들이 이집트 왕국의 노예 생활로부터 탈출한 사건을 기념하는 날로, 유대교의 3절기 중 봄에 지내는 절기이다. 때문에 '하그 에 아비브'라고도 하며 노예 생활로부터의 탈출을 강조하는 의미에서 '즈만 헤루테누'라고도 한다. 날짜는 유대력 니산월 14일 저녁에 시작해 15일까지이며이며 2015년에는 4월 3일이다.

definição de 무교절 no dicionário coreano

Dia de pão ázimo Um dos três mais antigos festivais de peregrinação em Israel, juntamente com a seção semanal e a festa da festa (草 幕 節). 무교절 주간절(週間節)·초막절(草幕節)과 함께 옛 이스라엘의 3대 순례 축제 가운데 하나.
Clique para ver a definição original de «무교절» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 무교절


불조직지심체요절
buljojigjisimcheyojeol
대사조절
daesajojeol
도절
dojeol
감초절
gamchojeol
가스트린분비조절
gaseuteulinbunbijojeol
거절
geojeol
고립림프소절
goliblimpeusojeol
직지심체요절
jigjisimcheyojeol
림프소절
limpeusojeol
모절
mojeol
누고절
nugojeol
표절
pyojeol
색채조절
saegchaejojeol
삼백육십오절
sambaeg-yugsib-ojeol
삼투압조절
samtuabjojeol
삼투조절
samtujojeol
사소절
sasojeol
서절
seojeol
선적거절
seonjeoggeojeol
소절
sojeol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 무교절

관고신교지
관랑
관석인상
관심성
관유배식물
관학교
무교
무교
무교동길
무교
무교회주의
구류
구무화지의
구안정지의
구이
구정
구정광대다라니경
구조충
구치섬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 무교절

갑상선결
개천
개구쟁이시
각경사
각전궁동가의
가경
가례의
감입골
감나-간디결
간이형결
강림
가성골
가수결
가순궁동가의
거골골
거풍습이관
거퇴관
견갑골골

Sinônimos e antônimos de 무교절 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «무교절»

Tradutor on-line com a tradução de 무교절 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 무교절

Conheça a tradução de 무교절 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 무교절 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «무교절» em coreano.

Tradutor português - chinês

无酵饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pan sin levadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unleavened Bread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेस्वाद रोती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفطير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пресный хлеб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pão ázimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খামিরবিহীন রুটির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pain azyme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roti tidak beragi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungesäuertes Brot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

除酵祭
130 milhões de falantes

coreano

무교절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tanpa Ragi Roti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh mì không có bỏ men
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புளிப்பில்லா ரொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेखमीर भाकरीचा सण,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mayasız ekmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pane azzimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przaśników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прісний хліб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

azime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άζυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongesuurde brode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osyrat bröd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usyret brød
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 무교절

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «무교절»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «무교절» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 무교절

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «무교절»

Descubra o uso de 무교절 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 무교절 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 76페이지
(2) 무교절무교절에 대해서 말씀하셨다. 본문에서는 유월절을 포함하여 7일간 을 지키도록 하셨다(출12:18). 칠일 동안 무교병을 먹을 것인데 그 첫날에는 누룩을 집에서 제하게 하셨다. 무릇 첫날부터 칠일까지 유교병을 먹는 자 는 이스라엘에서 ...
박재갑, 2014
2
성경강해 사복음서4
그리고 그는 나중에는 양심의 가책으로 자살하고 말았다. 2) 무교절 첫날, 양 잡는 날 (마26:17~18, 막14:12~15, 눅22:7~12) 무교절의 첫날 곧 양 잡는 날이 되자 제자들은 예수님께 어디서 유월절 음 식을 예비할까 물었다. '무교절의 첫날'은 양을 잡는 ...
박재갑, 2013
3
쾌도난마 사도행전 2(개정판):
일을 기뻐하는 것을 보고 베드로도 잡으려 할새 유대인들이 이 때는 무교절 기간이라(행 12:3) 유대인들이 기뻐하는 것을 보고, 다시 베드로를 잡습니다. 바 로 이것이 진리와는 전혀 상관없이 백성의 여론에 의해서 정치를 하는 사람들의 전형적인 모습 ...
송태근, 2014
4
마태복음: - 2101페이지
... 하라 무릇 첫날 부터 칠일 까지 유교 병 을 먹는 자는 이스라 엘 에서 끊쳐 지리라 16 너희 에게 첫날 에도 성회 요 제 칠일 에도 성회 가 되리 니 이 두 날 에는 아무 일도 하지 말고 각인 의 식물 만 너희 가 갖출 것이 니라 17 너희 는 무교절 을 지키라 이 ...
이상현, 2015
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8283페이지
과월절 과 무교절 은 본래 서로 다른 원천 에서 온 것이 다 . 가축 떼 의 번성 을 위하여 유목민 들이 피 를 발라 행하 던 고대 의 봄 축제 에서 과월절 이 유래 하였으며 , 한 해 의 첫 곡식 을 바치는 농경민 축제 에서 무교절 이 유래 하였 다 . 그렇지만 무교절 ...
李元淳, 2004
6
디아트리베: 그리스도인을 위한 성경의
그리스도인을 위한 성경의 정수근. 것입니다. 이처럼 초막은 이스라엘 백성 음을 연종(年終)이라고 하는 하나님은 이것을 기념 하고 생각나게 처소였습니다. 그래서 잊지 못할 들에게 있어 희생이 3월에서 4월 사 이 정도가 됩니다. 무교절에는 무교병 ...
정수근, 2015
7
예수와 3인의 카이사르: 카이사르·티베리우스·클라우디우스
평 22일까지 무교절 관습에 따라 로 모였다. 일에 하던 자기 자신을 위한 일이 아니었다. 애급에서 노동을 강요당 했던 조상을 기억하기 위한 작업이었다. 성전 산은 본시 존재하지 않았다. 헤롯 왕이 남쪽 오벨 산과 북쪽 모 리아 산 중간의 구릉지에 석축 ...
김춘봉, 2015
8
基督教土着化運動 - 40페이지
무교절 혹온 유월절 , 칠칠절 또는 오순절 , 그리고 초막절 이다 . 이스라엘 민족 의 3 대 명 절 은 곡식 추수 와 밀접 하게 연결 되어 있다 . 그들의 명절 에 대한 이야기 가 바로 레위기 제 23 장의 말씀 이다 . 그래서 레위기 제 23 장 을 종교 력 장 이라고 ...
박재호, 1994
9
한국근대와기독교 - 119페이지
여기서 “ 한글판 ” 이라고 한 것은 아직 예 맞춤법 표기 를 그대로 쓴 「 개역 』 이 계속 출판 되고 있었 으므로 그것 과 구별 하기 위한 것이었다 . 초신자 는 개역 성경 한글판 에서 ' 유월절 ' 을 읽고 유월 ( 6 월 ) 에 행하는 축 제이 거니 , 무교절 은 종교 의식 ...
정규훈, 2004
10
한국 성서 백년 史 - 1권 - 162페이지
초신자 는 개역 성서 한글판 에서 ' 유월절 ' 을 읽고 유월 ( 6 月) 에 행하는 축제 이거니 , 무교절 은 종교 의식 이 없는 절기 이거니 생각 할 수 있다 . 그런데 유월절 은 야훼 가 이스라엘 민족 만 재앙 에서 구한 것을 기념 하기 위한 축제 일 이고 무교절 은 ...
리진호, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «무교절»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 무교절 no contexto das seguintes notícias.
1
분단 70년, 3천여 명 민족 위해 눈물로 기도
한편 2010년 서울기독청년연합회 주최로 시작된 홀리위크는 구약의 무교절축제, 평양의 대부흥운동, EXPLO74 대회처럼 일주일간을 온전히 하나님 앞에 드려 이 땅 ... «기독일보, nov 15»
2
이스라엘 절기 '초막절'과 혼인식에 담겨있는 하나님의 숨겨진 뜻
초막절(Feast of Booths·Sukkot·Harvest Holiday, 유대력 7월 15일·올해는 9월 28일~10월 4일)은 무교절, 칠칠절과 함께 이스라엘의 가장 중요한 세 개의 순례 절기 중 ... «기독일보, out 15»
3
[매일말씀묵상] 비천하고 멸시받은 자 되어 주의 장사됨을 기억하다
당시 유월절과 및 무교절은 자기를 성결케 하기 위해 일주일 전 성전으로 와야 했다. 그들이 성전에서 예수의 소재에 대해 말하였다. 이것은 유대 당국자들이 예수에 ... «한국 기독일보, jun 15»
4
여름몽골광야체험여행
그리고 이스라엘 백성들이 광야 40년 동안에 지켰던 절기들인 유월절, 무교절, 초막절, 성막 등을 체험한다. 지난 몇 해 동안 이 행사에 참여하였던 분들은 평생에 기념 ... «뉴스파워, jun 15»
5
성경 속 나는 누구인가 (2
이미 그곳에 살던 유목민들이 해마다 누룩 없는 빵의 축제(무교절)를 지내오고 있었다. 그들은 보리를 수확할 무렵에 농경 축제로 무교절을 지내왔다. 이 유목민들의 ... «가톨릭신문, out 14»
6
[가톨릭의례] '떡과 포도주' 먹는 '영성체' 의미와 재료는?
본래 기원이 유대교 무교절 음식으로 한 것이므로, 누룩(효모)이 들어가서 부푼 빵을 사용해서는 안 된다. 떡은 동그랗고 얇게 만든 밀전병으로 바뀌었고 술은 포도 ... «뉴스천지, ago 14»
7
"성경에도 갑을관계 적나라게 드러나"
이어 무교절을 절기로 지키게 하셨던 이유도 애굽 땅에서 겪었던 고통스런 경험, 즉 갑의 횡포와 을의 고통을 잊지 말아야 할 뿐 아니라 “이스라엘 백성들로 하여금 ... «뉴스파워, ago 13»
8
기독교정신 어떻게 가르칠까
이런 이유로 절기(유월절, 안식일, 무교절, 초막절, 속죄일 등)의 중요성과 의미를 철저히 가르친다. 또 남자는 13세에, 여자는 12세에 성인식을 치러 '바 미쯔바(계명의 ... «캐나다 한국일보, jul 13»
9
'직지'를 이야기하며 '80년 5월'을 끌어낸 이 센스
이스라엘은 절기 중에 무교절과 초막절 등이 있다. 무교절과 초막절등은 과거 이스라엘 인들 이집트에 노예로 살 때를 기억하는 기간으로 누룩이 들어가지 않은 빵을 ... «오마이뉴스, mai 13»
10
[석기현 목사 설교] 드로아 교회
... 드로비모라 5그들은 먼저 가서 드로아에서 우리를 기다리더라 6우리는 무교절 후에 빌립보에서 배로 떠나 닷새만에 드로아에 있는 그들에게 가서 이레를 머무니라" ... «크리스천투데이, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 무교절 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mugyojeol>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em