Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "물방개" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 물방개 EM COREANO

mulbanggae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 물방개 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «물방개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gotejamento

물방개

É a maior espécie de insetos na Coréia. Os vermes adultos do verme têm um maxilar de mastigação, mas as larvas do verme são semelhantes às espécies do absinto, mas têm uma boca de mastigação adicional. A lagarta está doente quando suga porque injeta o líquido de caça venenoso como o cão invasor. Em 16 de junho de 2009, o Ministério do Meio Ambiente foi registrado como candidato a ser designado recentemente como uma espécie em extinção e conservação da vida selvagem na República da Coréia. No entanto, à medida que o número de espécies aumentou de forma constante, logo desapareceu das espécies candidatas. 물방개는 한국에 서식하는 물방개과의 곤충 중 가장 큰 종이다. 물방개의 어른벌레는 씹는 턱을 가지고 있지만, 물방개의 애벌레는 수서노린재 종류들과 비슷하지만 추가로 씹는 형태의 입을 가지고 있다. 애벌레는 송장헤엄치개처럼 사냥용 독액을 주입하므로 물리면 아프다. 2009년 6월 16일에 환경부 대한민국의 멸종위기 및 보호 야생 동·식물 신규지정 후보종으로 등록되었다. 그러나 꾸준한 양식으로 개체수가 많아져 곧 후보종에서 해제되었다.

definição de 물방개 no dicionário coreano

Gotejamento Insetos dos Coleoptera. 물방개 딱정벌레목 물방개과의 곤충.
Clique para ver a definição original de «물방개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 물방개


대풍창개
daepungchang-gae
등줄물방개
deungjulmulbang-gae
동쪽애물방개
dongjjog-aemulbang-gae
가는줄물방개
ganeunjulmulbang-gae
강개
gang-gae
검정머리땅콩물방개
geomjeongmeolittangkongmulbang-gae
검정물방개
geomjeongmulbang-gae
구룡황개
gulyonghwang-gae
계죽당개
gyejugdang-gae
깨알물방개
kkaealmulbang-gae
꼬마줄물방개
kkomajulmulbang-gae
꼬마물방개
kkomamulbang-gae
맵시등줄물방개
maebsideungjulmulbang-gae
모당개
modang-gae
명광개
myeong-gwang-gae
남방개
nambang-gae
노랑무늬물방개
nolangmunuimulbang-gae
노랑테콩알물방개
nolangtekong-almulbang-gae
노랑띠물방개
nolangttimulbang-gae
땅콩물방개
ttangkongmulbang-gae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 물방개

명괄
명찬
물교환
미거지
미역생채
바늘골
박달나무
박물관
물방개
물방개붙이
물방동사니
물방동산이
물방
물방아사랑
물방울덩이깜부기균
물방울무늬
물방울붉은목이
물방울어린이공원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 물방개

아담스물방개
애기물방개
물방개
알락물방개
물방개
방개
혹외줄물방개
잿빛물방개
자색물방개
줄무늬물방개
큰알락물방개
큰땅콩물방개
방개
샤아프깨알물방개

Sinônimos e antônimos de 물방개 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «물방개»

Tradutor on-line com a tradução de 물방개 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 물방개

Conheça a tradução de 물방개 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 물방개 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «물방개» em coreano.

Tradutor português - chinês

韩国蚨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escarabajo de agua de Corea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Korean water beetle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरियाई पानी बीटल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنفساء المياه الكورية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корейский жук воды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

besouro água coreano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোরিয়ান পানি পোকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dytique coréenne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kumbang air Korea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Korean Wasserkäfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲンゴロウ
130 milhões de falantes

coreano

물방개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beetle banyu Korean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọ nước Hàn Quốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொரியன் நீர் வண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिबक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koreli su böceği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarabeo acqua coreana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Koreański chrząszcz woda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Корейська жук води
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gândacul de apă coreeană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κορέας σκαθάρι του νερού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koreaanse water beetle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Koreanska vatten beetle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Koreanske vann bille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 물방개

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «물방개»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «물방개» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 물방개

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «물방개»

Descubra o uso de 물방개 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 물방개 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사람에게 묻지마라
그 때 '내가 물방개에게 정신을 집중하여 물방개를 그리고 나는 원하는 곳으로 들어갈 것이다.'라고 아무 근거가 없는 생각을 하였다. 그래도 주인이 직접 물방개를 집어넣 는 것이 좀 수상하여 내가 물방개물방개가 내가 움직이면 물어보았더니 주인 ...
螢兒(형아), 2015
2
선법의 계승자 2
물방개는 급히 허리를 꺾으며 비명을 질렀지만, 소운의 주먹은 눈이라도 달린 것처럼 물방개의 그대로 내리쳐버렸다. 특별한 기교도, 이름 아닌 빠름만을 강조한 일격필살의 단순한 힘에 더해 혼신의 힘을 끌어올려 한 방을 기에 그 파괴력은 상상을 초월 ...
이문혁, 2006
3
LOST! 로스트 18 : 개구리를 찾아 연못으로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
물방개. 애벌레. 그 무서운 생물 앞에 뾰족한 발을 지닌, 커다란 곤 충이 나타났어요. 두 생물은 서로 엉겨 붙더니 이빨 과 뾰족한 발로 싸우기 시작했어요. 앤드류는 가슴이 쿵쾅쿵쾅 뛰었어요. “무, 무슨 공포 영화 같아.” 그러고는 잔물결을 헤치고 최대한 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
4
[세트] 선법의 계승자 (전6권/완결)
물방개는 소운의 진로를 가로막으며 호통을 쳤다. 지 금 소운이 달려오는 속도라면 진로 방해 자체가 상당한 타격을 줄 것이라 생각했다. 급할수록 돌아가라는 말은 만약의 사태에 대비할 수 있어야 한다는 뜻이다. 물방개 가 보기엔 소운은 너무 급하게 ...
이문혁, 2014
5
LOST! 로스트 7 : 산호섬으로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
물방개호. 폭스바겐 비틀이라는 낡은 자동차를 수중 탐사선 으로 개조한 거예요. 물방개호의 바닥은 유리창으로 되어 있고, 지붕에는 상어 지느러미 같은 것이 달려 있으며, 뒷자리에는 욕실이 갖춰져 있어요. 앤드류 와 주디, 터드는 물방개호 안에 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
6
LOST! 로스트 8 : 대왕오징어를 찾아 심해로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
주디스 그린버그 저, 이혜선 역. 유리창이 녹고 있어! 터드가 나섰어요. “물방개호는 지금 바다 속으로 1,500미터 넘게 내려왔어. 그래서 어마어마한 양의 물이 물방개호를 누르고 있지. 아주 무겁게! 커다란 기린이 물방개호 에 구석구석 앉아 있는 것과 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
7
LOST! 로스트 6 : 고래 뱃속으로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
콰앙! 앤드류가 눈을 떠 보니, 물방개호가 파도 밑으로 내려가고 있었어요. 주디는 얼굴이 달빛처럼 하얘졌어요. 머리카락은 광대의 곱슬곱슬한 가발처럼 빳빳하게 서 있고, 딱 벌린 입술에 치즈가 한 조각 붙어 있었어요. “아유, 깜짝이야! 번갯불에 구워 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
8
LOST! 로스트 5 : 바다 속으로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
앤드류가 가속 페달을 힘껏 밟자, 물방개호가 쏜 살같이 달렸어요. 터드는 계속 화산에 대해 이야기했어요. “하와이에서는 수중 화산 덕분에 작은 섬들이 계 속 생겨나고 있어. 사실 하와이의 모든 섬은 수중 화 산이 폭발해서 생겨났지. 수중 화산이 폭발 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
9
[세트] 괴수왕 지하 (전8권/완결)
그냥 크기만 조금 큰 물방개와 물장군 들인데 초괴수라고?” “이놈들 역시 기운을 감춘 녀석들이야. 너는 전투 모드와 대기 모드 도 몰라?” “그래도 보통 절반 정도밖에 감출 수 없지 않아?” “얘들은 차원이 달라. 적어도 기운을 감추는 면에서는 최고 수준 ...
홍문기, 2014
10
손에 잡히는 과학 교과서 12 곤충: - 81페이지
먼저 바다를 수는 있지만 한살이를 장구애비, 물장군 같은 노린재 잠깐 동안 바다를 이용할 무리와 물방개, 물땅땅이 같은 딱정벌 레 무리, 이 두 종류만이 평생을 물속에서 살 수 있어요. 어린 시절만 물속에서 보내는 곤충 무리에는 반딧불이, 물방개, ...
심재헌, ‎김명곤, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «물방개»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 물방개 no contexto das seguintes notícias.
1
옥천 증약초 김도희양·송찬영군 등 '향토를 빛낸 별'
김양과 송군은 이 전람회에서 '물방개의 자유로운 유영 속에 숨겨진 뒷다리의 비밀은 ... 이들은 물방개 뒷다리 구조를 활용한 생체모방, 수중 생활용품으로 활용할 ... «뉴시스, out 15»
2
양평군, 5일장서 토요야시장과 문화장터 열어
물방개 야바위 체험, 페이스페인팅, 캐리커처 등이 마련돼 있어 부모와 아이가 함께하는 즐거운 시장문화를 체험할 수 있다. 이와 함께 즐길거리는 시장1길에서 ... «중앙일보, out 15»
3
양평물맑은시장 새로운 5일장 문화 시작…문화장터·토요야시장 마련
물방개 야바위 체험, 페이스페인팅, 캐리커처 등 체험행사도 마련된다. 먹거리, 판매 물품을 구입한 뒤 판매자가 일정금액에 따라 제공하는 엽전으로 1회에 한해 체험 ... «ajunews, out 15»
4
밤이 되면 나타나는 물속 최상위 포식자
이야기의 주인공인 물방개(Cybister japonicus)는 딱정벌레목 물방갯과의 수생곤충으로 냇가나 연못·무논·둠벙(물웅덩이) 같은 물살 없는 조용하고 맑은 물에 살고, ... «교수신문, set 15»
5
[우리동네 예체능] 은지원, '공포의 물방개' 이름값 제대로 통했다!
[연예투데이뉴스=김영기 기자] '우리동네 예체능' 은지원이 개인전부터 계영까지 맹활약하며 두 번의 짜릿한 대 역전승을 만들어냈다. 지난 8일 방송된 KBS2 '우리 ... «연예투데이뉴스, set 15»
6
'예체능' 은지원, "별명이 하와이 물방개"...수준급 수영 실력 '깜짝'
별명이 하와이 물방개였다"고 말하며 자신감을 드러냈다. 이어 은지원의 전력을 알기 위해 은지원과 병아리반의 자유형 25미터 수영대결을 펼쳤다. 이에 1레인에서 ... «스포츠조선, ago 15»
7
'예체능' 은지원 물방개 등극, 최윤희도 탐낸 수영실력
KBS 2TV '1박 2일' 이후 은지원과 오랜만에 재회한 강호동은 그동안 본 적 없는 은지원의 수영 실력에 대해 의아해 했지만, 자신의 별명이 공포의 물방개라고 밝힌 ... «중앙일보, ago 15»
8
'예체능' 은지원, 수영실력 공개 "공포의 물방개"
예체능' 은지원, 수영실력 공개 "공포의 물방개". [일간스포츠] 입력 ... 이에 은지원은 별명이 '공포의 물방개'라고 밝혀 웃음을 자아냈다. 이어 은지원은 "어릴 적부터 ... «중앙일보, ago 15»
9
'모기 천적' 잔물땡땡이…국내서 대량 양식기술 개발
모기 천적으로 알려진 물방개보다 10배 이상 잡아먹고, 주로 물밑에서 움직이는 미꾸라지와 달리 수면 위에서 움직이기 때문에 모기 퇴치에 최적화돼 있습니다. «중앙일보, jul 15»
10
충남산림박물관서 '곤충탐험 여행'
이번 전시회는 여름철 계곡, 습지 등 물가에서 사는 물방개와 장구애비, 물자라 등 수서곤충표본 30종 180마리가 전시돼 어른들에게는 어린 시절의 추억을 어린이 ... «중앙일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 물방개 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mulbang-gae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em