Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "물사슴" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 물사슴 EM COREANO

mulsaseum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 물사슴 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «물사슴» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
물사슴

Elk

고라니

O alce pertence à família dos cervos e seu nome científico é Hydropotes inermis. É também chamado de Bonoru, a obra-prima. O comprimento do corpo é de cerca de 90 cm, a altura do ombro é de cerca de 50 cm, o comprimento da cauda é de 4-8 cm e o peso é de 9-11 kg. Tanto o macho quanto a mulher não têm chifres, e as colmilhos caninos superiores se tornaram uma forma cúspide. As presas masculinas têm cerca de 6 cm de altura e costumam lutar contra machos para se reproduzir durante a época de reprodução. O cabelo é áspero, a parte superior do corpo é castanho amarelado, a parte inferior é amarelo pálido e as pernas dianteiras são vermelhas. Existem quatro mamilos e ela gosta de campos herbívoros e lugares secos que vivem em arbustos exuberantes. Ele come vegetais, erva áspera, cana. Geralmente, leva de dois a quatro animais, mas raramente forma um bando. Em maio, dá à luz 1 a 3 prole. A prole tem manchas e listras brancas. É distribuído na Coréia e no Nordeste da China, e há duas subespécies de alces coreanos e alces chineses. É uma espécie em extinção na China, mas comumente é designada como um animal de caça na Coréia. 고라니는 사슴과에 속하며 학명은 Hy­dropotes inermis이다. 보노루·복작노루라고도 한다. 몸길이 약 90 cm, 어깨높이 약 50 cm, 꼬리길이 4–8 cm, 몸무게 9-11kg이다. 암수 모두 뿔이 없으며 위턱의 송곳니가 엄니 모양으로 발달하였다. 수컷의 송곳니는 약 6cm나 되어 입 밖으로 내밀어 번식기에 수컷끼리 싸울 때 쓰인다. 털은 거칠고 몸의 위쪽은 황갈색, 아랫면은 담황색, 앞다리는 붉은색을 띤다. 젖꼭지가 네 개 있으며 초식성으로 갈대밭이나 무성한 관목림에 살며 건조한 곳을 좋아한다. 채소·거친 풀·갈대 등을 먹는다. 보통 2-4마리씩 지내지만 드물게 무리를 이룬다. 5월경에 한배에 1-3마리의 새끼를 낳으며 새끼는 흰 점과 줄무늬가 있다. 한국과 중국 동북부 등지에 분포하며, 한국고라니와 중국고라니의 두 아종이 있다. 중국에서는 멸종위기종이지만 한국에서는 흔해서 수렵동물로 지정되어 있다.

Clique para ver a definição original de «물사슴» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 물사슴


백암사슴
baeg-amsaseum
백두산사슴
baegdusansaseum
박트리아사슴
bagteuliasaseum
바웨안사슴
baweansaseum
대륙사슴
daelyugsaseum
다마사슴
damasaseum
돼지사슴
dwaejisaseum
큰뿔사슴
keunppulsaseum
꽃사슴
kkochsaseum
루사사슴
lusasaseum
마자마사슴
majamasaseum
말코손바닥사슴
malkosonbadagsaseum
메리다마자마사슴
melidamajamasaseum
물아기사슴
mul-agisaseum
남방안데스사슴
nambang-andeseusaseum
난쟁이붉은마자마사슴
nanjaeng-ibulg-eunmajamasaseum
난쟁이마자마사슴
nanjaeng-imajamasaseum
늪사슴
neupsaseum
노란줄무늬아기사슴
nolanjulmunuiagisaseum
노새사슴
nosaesaseum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 물사슴

부족국가
부추
부추과
부충생
붕장어
비누
빈대
빛긴꼬리부전나비
뿌리개
물사마귀
물사
산유고
산장려운동
삿갓벌레류
상대위
상보증인
상연합
상추
상화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 물사슴

애기사슴
액시스사슴
아기사슴
아마존갈색마자마사슴
사슴
비자야얼룩사슴
북방안데스사슴
붉은사슴
엑시스사슴
에조사슴
엘드사슴
삼지연사슴
사슴
스리랑카얼룩무늬아기사슴
솔기머리사슴
쓰촨사슴
우수리사슴
와피티사슴
야쿠사슴
야르칸드사슴

Sinônimos e antônimos de 물사슴 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «물사슴»

Tradutor on-line com a tradução de 물사슴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 물사슴

Conheça a tradução de 물사슴 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 물사슴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «물사슴» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciervos agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Water deer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल हिरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دير المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вода Deer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água cervos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল হরিণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cerfs eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air Deer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasser Deer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水鹿
130 milhões de falantes

coreano

물사슴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Water Deer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước Deer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் மான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी डियर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su Geyik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Deer acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

woda Deer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вода Deer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deer de apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νερό Ελάφια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water Deer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Water Deer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann Deer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 물사슴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «물사슴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «물사슴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 물사슴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «물사슴»

Descubra o uso de 물사슴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 물사슴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
몬스터x몬스터 6 - 중
일부러 뒤틀린 웃음을 내면서, 투란은 물사슴의 가죽을 더 잘게 찢 고 살점을 긁어내며 열심히 삼켰다. 피 한 방울도, 살점 한 조각도 놓 치지 않고 삼키다가 투란은 문득 물사슴의가죽과 눈알에 생각이 미 쳤고....... '파라블랙.잉크'의 얼룩이 투란의 손바닥 ...
풍종호, 2013
2
마음밭에 단비 2: 불교가 좋아지는 불교우화 2
아홉 빛깔의 사슴 어떤 숲속에 아홉가지 빛깔의털에 눈처럼 흰 뿔을 가진 사슴 한 마리 가 살고 있었다. 어느 날, 강가를 거닐던 사슴에 빠져 허우적거리 는 사내를 보았다. 에 빠진 사내는 나무토막을 붙잡고 발버둥 치며 살 려달라고 애원했다.
이용범, 2014
3
사슴벌레 여자
재료 라면 1개, 팥앙금 250g, 450g, 설탕 1큰술, 소금, 잣. ※ 팥앙금 만드는 법 1. 팥 1컵을 깨끗이 씻어 일어 을 넉넉히 붓고 끓인 다. 2. 펄펄 끓으면 첫물을따라 버리고(팥의 쓴맛 제거) 충분 한 양의 을 다시 부은 다음 팥 알갱이가 물러 터지도 록 ...
윤대녕, 2012
4
선녀야화
하다보면 목이 마를 때가 있어 물병을 상비해 다니는 그녀였기에 사슴에게 을 주는 일은 그리 어려운 일이 아니었다. 밭일을 놀란 이씨가 뒤로 엉덩방아를 찧으며 엉덩이로 뒷걸음 질을 쳤다. 사슴이 말을 하다니! “, 좀 주시오.” 숨을 헐떡이는 사슴 ...
강윤경(봄바람), 2011
5
사슴공원에서:
분 너 o 의 뒤 , 멀리 건너 산자락 에 구름 이 덮여 있다 친 비가 막 그 마리 한 어디 선가 베 국새 화적 돌 A------------- 고 느 -- 길 끝 , 건너 로 가 배 한 O|人人 이 묶여 호반에는 개여뀌가 젖어 꽃밭을 이루고 물속엔 수몰된 마을이 보인다 아가미를.
고영민, 2012
6
리걸마인드 - 423페이지
광장 으로 나오면 길 한가운데 에 ' 숲속 놀이터 200 미터 , 놀이터 210 미 터 , 체험 학습원 의 나비 온실 SOO 미터 , 습지 초 화원 620 미터 ' 하는 안내판 이 있습니다 . 공원 을 가로 질러 놓인 흰색 교각 아래쪽 에 사슴 떼 가 보였습니다 . 등 중앙 에 ...
조문숙, 2008
7
하늘이 무너질 때 하나님과 마주하다: 과연 주님은 어떤 메시지를 주실까?
이 말씀에 등장하는 동물은 사슴입니다. 사슴은 동물들 중에서도 특히 냄새에 민 감하기 때문에 을 가장 빨리 찾아낼 수 있는 동물이라고 합니 다. 그런 특징을 가지고 있는 사슴이 목이 마른 상황이라니 얼마 나 절박하게 을 찾고 있는 중인지 알 ...
홍민기, 2015
8
설교자는 불꽃처럼 타올라야 한다
이때 사슴들의 몸에 변화가 오 는데 타는 듯한 목마름이 바로 그것입니다. 사랑할 짝을 찾아다니다가 이 목마름이 온 몸을 엄습하게 되자 이제 사슴들은 오직 을 찾아서 달음박질합니 다. 아시다시피 중동지방은 이 귀합니다. 을찾 아 달려가던 ...
김남준, 2009
9
사슴과 사냥개(창비 아동문고 3): - 114페이지
... 새 어머니 라는 무섭 게 생긴 얼굴 이 나타나기 도 하고 , 무섭게 생긴 새어머니 가 재 영이 를 때 리려고 빨랫 방망이 를 들고 나서는 꿈 도 꾸었 습니다 . 발랫 방망이 를 들고 쫓아 오는 것을 피 하느라고 사뭇 도망 치 다가 도량 에 풍덩 빠쳤 습니다 .
마해송, 1977
10
[세트] 알에스(RS) (전5권/완결)
코앞에는 말린 사슴 고기 가 놓여 있었다. 사슴 위장으로 만든 그릇에는 물도 담겨 “살아남은 것이 치욕이라면, 고통 없이죽여 줄게.” 떡갈나무 밑에앉아 있던 카이가말했다. 들개는말없이 카이를 바 라보았다. 그리고 힘겹게 일어나 을 핥았다.
김지훈, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «물사슴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 물사슴 no contexto das seguintes notícias.
1
돌고래는 '방생', 사슴은 '도축장'… 서울시 빈축
매각된 전시동물들은 다마사슴 암컷 6마리, 물사슴 암컷 2마리, 잡종 사슴 암컷 7마리, 에조사슴 수컷 2마리, 꽃사슴 암컷 1마리와 수컷 3마리, 붉은 사슴 암컷 3마리 등 ... «뉴데일리, out 15»
2
˝박원순 시장님,도축장으로 팔려간 서울대공원 사슴·흑염소 살려주세요˝
경기도의 한 도축농장으로 밀반출된 서울대공원의 전시동물은 다마사슴 암컷 6마리, 물사슴 암컷 2마리, 잡종사슴 암컷 7마리, 에조사슴 수컷 2마리, 꽃사슴 암컷 1 ... «데일리벳, set 15»
3
동물단체 케어,14일 사슴 매각 관련 시민 토론회 개최
케어 측은 “서울대공원 동물원은 지난 2015년 8월 26일 경매를 통하여 사슴과 ... 공원의 전시동물은 다마사슴 암컷 6마리, 물사슴 암컷 2마리, 잡종사슴 암컷 7마리, ... «데일리벳, set 15»
4
케어 ˝전시동물 도축장으로 팔아넘긴 서울대공원 문제 있어˝
경기도의 한 도축농장으로 밀반출된 서울대공원의 전시동물은 다마사슴 암컷 6마리, 물사슴 암컷 2마리, 잡종사슴 암컷 7마리, 에조사슴 수컷 2마리, 꽃사슴 암컷 1 ... «데일리벳, ago 15»
5
[생생영상] 동물원 앞 '수상한 트럭'…식용으로 거래되는 사슴
서울대공원의 사슴 사육장 앞에 수상한 트럭 한 대가 멈춰있습니다. 꽃사슴, 물사슴 등 24마리의 사슴들을 트럭에 한 가득 싣더니 어디론가 향합니다. 사슴을 실은 ... «SBS뉴스, ago 15»
6
관람용 사슴이 식용으로…서울대공원 내부서도 비판
서울대공원이 관람용 사슴을 사슴 농장에 팔았다, 어떻게 생각하십니까? 개체수가 너무 ... 꽃사슴, 물사슴 등 사슴 24마리가 차례로 트럭에 실립니다. 잠시 뒤 사슴을 ... «중앙일보, ago 15»
7
'관람용 사슴'이 식용으로…녹용탕 판매 농장에 팔려
서울대공원이 오늘(19일) 관람용 사슴 수십마리를 한 사슴농장에 팔았습니다. 저희 취재진 ... 꽃사슴, 물사슴 등 사슴 24마리가 차례로 트럭에 실립니다. 잠시 뒤 사슴 ... «중앙일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 물사슴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mulsaseum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em