Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "문방도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 문방도 EM COREANO

munbangdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 문방도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «문방도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 문방도 no dicionário coreano

명 .......................................... A rua do livro refere-se ao livro e aos seus objetos circundantes. A imagem da rua do livro é composta principalmente de livros, escovas, almofadas de tinta, almofadas de tinta, etc., bem como vasos, flores, frutas, lâmpadas, cerâmicas, . Era também uma imagem do desejo de Seonbi que queria manter o livro nos dias em que o livro estava em suas mãos. Além disso, ao ver o mapa do palácio, ele arrepende a preguiça em sua escrita e se dedicou a estudar. Ele também pode dar um vislumbre de um aspecto de sua vida quando encorajou seu estudo sobre a escrita. 문방도 • 명칭 : 문방도(文房圖)• 시대 : 18세기말기• 설명 : 문방도는 순우리말로 책거리 그림이라고 한다. 책거리란 책과 그 주변에 있는 물건들을 말하며, 책거리 그림은 서적을 위주로 종이, 붓, 벼루, 먹 등 문방사우말고도 선비들이 일상 쓰는 화병과 꽃, 과일, 등잔, 도자기, 부채 등이 화려한 당채로써 그려졌다. 문방도는 선비인 아버지가 아들의 방을 장식하기 위해 주문한 그림이지만, 한편으로는 책이 귀했던 시절에 책을 늘 곁에 두고 싶었던 선비의 염원이 담긴 그림이기도 하였다. 또한 문방도를 봄으로써 글공부에 게으른 것을 뉘우치고 면학에 정진하기도 하였는데, 글공부를 적극 권장했던 당시 생활의 일면을 엿볼 수 있다.• 출처 : 李朝の 民畵• 소장처 : 개인소장

Clique para ver a definição original de «문방도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 문방도


방영일면윤방도
bang-yeong-ilmyeon-yunbangdo
방도
bangdo
번장파총이하애차발방도
beonjangpachong-ihaaechabalbangdo
별장천총일체발방도
byeoljangcheonchong-ilchebalbangdo
총령평열청발방도
chonglyeongpyeong-yeolcheongbalbangdo
각영일체발방도
gag-yeong-ilchebalbangdo
각번이하애차발방도
gagbeon-ihaaechabalbangdo
각선주집청발방도
gagseonjujibcheongbalbangdo
강화이북해방도
ganghwaibughaebangdo
강릉삭방도
gangleungsagbangdo
관기평렬청발방도
gwangipyeonglyeolcheongbalbangdo
후층총수윤방도
hucheungchongsuyunbangdo
지방도
jibangdo
조총윤방도
jochong-yunbangdo
낙남헌방방도
nagnamheonbangbangdo
파총이하애차발방도
pachong-ihaaechabalbangdo
삭방도
sagbangdo
사기방영발방도
sagibang-yeongbalbangdo
사공죄발방도
sagongjoebalbangdo
사정방영발방도
sajeongbang-yeongbalbangdo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 문방도

바위
바위봉
바위유원지
박리
발동
발초등학교
문방가구
문방
문방
문방사우
문방소품
배동
배술
배주
배철강
백면

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 문방도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Sinônimos e antônimos de 문방도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «문방도»

Tradutor on-line com a tradução de 문방도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 문방도

Conheça a tradução de 문방도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 문방도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «문방도» em coreano.

Tradutor português - chinês

即使文具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incluso efectos de escritorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Even stationery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यहाँ तक कि स्टेशनरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى القرطاسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Даже канцелярские
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesmo artigos de papelaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমনকি স্টেশনারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

même papeterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

walaupun alat tulis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sogar Briefpapier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

文房も
130 milhões de falantes

coreano

문방도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A doorway
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngay cả văn phòng phẩm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட எழுதுபொருட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरी स्टेशनरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hatta kırtasiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anche cancelleria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawet piśmienne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навіть канцелярські
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiar papetărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακόμη και χαρτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfs skryfbehoeftes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

även brevpapper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selv saker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 문방도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «문방도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «문방도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 문방도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «문방도»

Descubra o uso de 문방도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 문방도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
도자예술의 조형성: - 78페이지
유형구분 모티프의 내용 문자도 다섯째, 문자도는 효제도 또는 문방문자도라고도 일컫고 문자에 회화성을 가미 한 기법 ... 아울러 서가도는'문방사우도','문방도','기용도'라고도 하는데, 조선조 시대의 선 비정신과 숭문사상의 영향에 기인되기 때문이다.
김연화, 2015
2
朝鮮時代文房諸具 - 171페이지
이자 서재 였으며 웅 접실 겸 하였다 . 규모 가 작은 서민 주택 에서는 외부 에 면한 온돌방 한칸 을 사랑 으로 정하고 여기 에 문방 을 꾸미 었다 . 그러나 안채 와 는 별동 으로 지은 사랑채 를 갖추는 것 이 일반적 이다 . 규모 가 큰 사대부 의 가옥 에는 ...
국립중앙박물관 (Korea), 1992
3
출발! 청소년 한국미술사 - (고구려 고분벽화에서 백남준까지 교과서에 숨어 있는 역사 속 우리미술 이야기)
숭뭄 그린 그 링뭄 , 이해도 는 음 고기 나 게 둥 , 듐 에 ^ 끙는 둥 둘옴 그린 그렁 이다 .。 책 7 겜 ′ 도 쿡쿡 . 삐 문방 ^ } 우롭 그린 그링 . 과거 에 함 격해 벼슬 홀 8 } 라는 뻔 | 랑홀 〓 고 았으며 。 문방 도 채 l 라고도 효뽄 [ ° 7 [ 엉절 총 | l 꽤 돕웹 여러 7 } ...
박갑영, 2011
4
조선조 후기 여성 지성사 - 201페이지
문방 . 농업 에는 「 농정 전서 (農政 소 書) . , 의학 · 동식물 에는 「 금 경경 <禽經) , 약초 분야 에는 「 본초 강목 (本草綱目) , 등 이 있다 ... 속 박물지 , ( 송 이석 ) , 예완 (藝況) 류 에 「 문방 도 찬 , < 송 임홍 ) , 산천 류 에 「 산해경 , 등이 수록 되어 있어 이들을 ...
이혜순, 2007
5
황제를 위하여 1 - 하
쳐다보며 들어가자, 웃고 있는 재순이형을 볼 수 있었다. [놀랬냐?] [저 사람들, 뭐예요?] [문방도 보고 진상처리도 하고 그러던 애들인데, 일이 생겨서 불러 들였어. 당분간 여기로 출근할거야. ] 재순이형은 소파로 가서 앉으려는 깡패들을 손짓해 불렀다.
유원열, 2012
6
불괴옥루 3
흑의인들은 이제 용 문방도든 일반 무림인이든 가리지 않고 무차별적으로 공격을 가하기 시작 했다. "네 이놈들!" 감진청에게 살짝 눈짓을 보낸 다음 무가내가 허공으로 높이 날아올랐다. 진표와 여소진, 그리고 감진청도뒤를 따랐다. 흑의인들의 무차별 ...
김양수, 2010
7
옛 그림 속 양반의 한평생
작자 미상,〈책거리도〉'책거리'라는 말은 책 한 권을 뗄 때마 다 학동이 훈장에게 고마움을 표시하는 행사를 뜻하기도 하 고, 그 자체로 문방구류를 그린 그림을 의미하는 경우도 있 다. 서가도, 문방도, 책가도라고도 한다. 책가를 배경으로 책, 문방구, 족자 ...
허인욱, 2010
8
[무료] 외공무적 1: 천외신력문
쌍서귀의공격권 안으로 오히려 몸을던지는 진천수를 보며 만박무불통자 의 눈에 호기심이 잔뜩 서렸다. '호오, 단순한 차력패가 아닌 줄은 알고 있었지만 외공을 제대로 익힌것 같은데. 좌문방도 취급을 당하는 외공을 아주 제대로 익히고 있는 청년고 수 ...
신동진, 2011
9
질풍신뢰 3
그 광경을 직접 눈으로 보고 듣고 겪은 뒤 여기에 도 달한 그도 믿을 수 없는 일이었기 때문이었다. “목가촌 놈들입니다.” *** “뛰어.” 여운엽 ... 을 한차례 길게 훑는 풍뢰봉. 뻐버벅! 공중에 떠오른 청년들에게 칼을 휘두르려던 가짜 귀 문방도들 셋이 동시에.
무양후, 2012
10
한국 미 의 숨결 과 체취 를 찾아 I: - 124페이지
그림 을 들 수 있다 . 갑 ( Pp ) 이 다양한 여러 책들 과 문방 제구 ( ' % E 김 A ) 및 완 상용 골동품 들을 함께 나타내 여러 폭 으로 된 병풍 으로 꾸민 이돌 그림 은 책 거리 란 명칭 외에도 ' 책 가도 (冊策問 0 ' 또는 ' 서가 도 ( / lylll % ) ' . ' 문방 도 ...
이원복, 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «문방도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 문방도 no contexto das seguintes notícias.
1
조선 선비들 “아들아 공부 좀…”
책거리란 책이나 종이, 벼루, 먹, 붓 등 문방사우를 비롯한 문방구류를 그린 그림으로 책가도(冊架圖) 또는 문방도(文房圖)라고도 불린다. 높게 쌓아놓은 책더미와 서재 ... «헤럴드경제, jan 14»
2
민속박물관·숙명여대박물관 '바라고 바라다'…장수&만복
... 등 전통 기물과 김나정 작가의 '통과의례'와 최지만 작가의 '상상동물', 공직에 들어가기를 바라는 염원의 문방도, 책가도와 '사유적 공간' 등의 작품을 볼 수 있다. «뉴시스, dez 13»
3
책거리 ①심규섭의 아름다운 우리그림-민화 (21)
문방사우도, 책탁문방도, 기명화, 문방도, 책거리 따위로도 불린다. ... 청나라 시기 옛 물건이나 도자기, 고급 문방 따위를 진열하는 다보격(多寶格)이나 다보각(多寶閣) ... «통일뉴스, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 문방도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/munbangdo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em