Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "명선" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 명선 EM COREANO

myeongseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 명선 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «명선» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 명선 no dicionário coreano

Há uma história de "café" do navio Chaozhou, que é o mais alto nível da dinastia Ming. Dois artistas bem conhecidos vieram ao Templo de Kannon de Cho Joon-hyun e perguntaram a um deles: "Que tipo de coisa é ilegal?", E Chaozhou disse: "Você veio aqui pela primeira vez?" Quando o intérprete disse que ele era o primeiro a vir, ele disse: "Pegue um cigarro - tome chá". O próximo artista perguntou se ele havia chegado primeiro. Então, uma vez que você veio, você disse: "Você é uma cafeteria". Ensinou os limites de beber chá, fazer o bem e fazer o mesmo. Chusei disse que gostava do carro com o chefe pré-histórico com entusiasmo, e este trabalho foi escrito pelo chefe sacerdote ao chefe sacerdote. 명선 당나라때 고승인 조주선사의 “끽다거”의 설이 있다. 두 유명한 수행자가 조주현의 관음묘에 찾아와서 한 사람이 조주선사에게 “어떠한 것이 불법의 대의입니까?”라고 물으니, 조주선사가 “처음왔는가?”라고 되물었다. 수행자가 처음왔다고 대답하자 “喫茶去-차나마시고가라- ”고 하였다. 다음 수행자가 또 묻자 처음왔느냐고 되물었다. 그러자 한번 온적이 있다고 하자 “자네도 끽다거”라고 하였다. 이것은 차를 마시는 것이나 선을 하는 것이나 수양하는 것은 마찬가지라는 경계를 가르친 것이다. 추사는 초의선사와 함께 차를 광적으로 좋아하였다고 하며 이 작품은 추사가 초의선사에게 써 준 것이다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Clique para ver a definição original de «명선» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 명선


강경선
gang-gyeongseon
강영선
gang-yeongseon
강명선
gangmyeongseon
가야물봉선
gayamulbongseon
금보정선
geumbojeongseon
김동선
gimdongseon
김경선
gimgyeongseon
김명선
gimmyeongseon
괴동선
goedongseon
공선
gongseon
고영선
goyeongseon
국악정선
gug-agjeongseon
구개봉선
gugaebongseon
국조영선
gugjoyeongseon
권정선
gwonjeongseon
겸용선
gyeom-yongseon
견봉선
gyeonbongseon
경선
gyeongseon
교종선
gyojongseon
규화명선
gyuhwamyeongseon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 명선

서리
서업
서정강
서중학교
서초등학교
석고등학교
석리
석면
석자웅암
석중학교
명선대부
명선
명선
설학교
성경
성리
성산
성여자중학교
성왕후
성화년간동수총

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 명선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가톨릭조
가야
가열곡

Sinônimos e antônimos de 명선 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «명선»

Tradutor on-line com a tradução de 명선 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 명선

Conheça a tradução de 명선 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 명선 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «명선» em coreano.

Tradutor português - chinês

Myeongseon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Myeongseon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Myeongseon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Myeongseon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Myeongseon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Myeongseon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Myeongseon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Myeongseon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ming
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Myeongseon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名選手
130 milhões de falantes

coreano

명선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Myeongseon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Myeongseon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Myeongseon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Myeongseon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Myeongseon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Myeongseon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Myeongseon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Myeongseon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Myeongseon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Myeongseon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Myeongseon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Myeongseon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Myeongseon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 명선

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «명선»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «명선» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 명선

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «명선»

Descubra o uso de 명선 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 명선 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
계간 문학동네 2003년 가을호 통권 36호:
문학동네. 며 마루에 앉아 있는데 갑자기 방 안에서 장구 소리가 새 어나왔다. 테스트가 시작된 모양이었다. 이미 전깃불이 켜질 시각이라서 방 안에 있는 장구와 소녀의 그림자가 방문에 희미하게 어른댔다. 명선이 일어나 장구 소리에 맞춰 춤추기 시작 ...
문학동네, 2003
2
[무료] 장강삼협 1
그의 앞, 명선 진인이 뒷짐을 지고 가만히 서 있었다. “지친 게냐? 고작 일각 움직이고 그리 지쳐서야. 그동안 열심히 길렀 다는 체력은 대체 어디로 갔을꼬?” 가볍게 던지는 명선 진인의 물음에 유대웅이 이를 꽉 깨물며 대꾸했 다. “아직 할 수 있습니다.
조돈형, 2013
3
[세트] 장강삼협 (전8권/완결)
그의 앞, 명선 진인이 뒷짐을 지고 가만히 서 있었다. “지친 게냐? 고작 일각 움직이고 그리 지쳐서야. 그동안 열심히 길렀 다는 체력은 대체 어디로 갔을꼬?” 가볍게 던지는 명선 진인의 물음에 유대웅이 이를 꽉 깨물며 대꾸했 다. “아직 할수 있습니다.
조돈형, 2013
4
물의 시간
명선은못 들은 척 아무 반응이 없더니 알아 들을 수없는 낮은 조선말을 몇마디 중얼거리고 밖으 로 나갔다. 밖으로 나갔던 명선은 곧 여자 한 명을 데리고 왔 다. 광대뼈가 툭 튀어나오고 눈이 날카롭게 찢어진, 낮은 목소리를 냈던 여자였다. 명선이 ...
정영선, 2010
5
비밀과 거짓말
길게 뻗은 팔의 흐름, 그리고 어깨의 움직임을 따라서 손끝을 그윽이 내려다보는 시선 의 방향이 옮겨다녔으며 그때마다 명선의 옆얼굴에 잔잔 한 불빛이 비쳐들었다. 장단이 빠르게 바뀌면서 명선의 흰 종아리는 정신없이 맴을 돌았다. 두 갈래로 땋은 ...
은희경, 2013
6
신성괴의 3
명선은 애써 불쾌한 기분을 숨기며 차를 내려놓았다. “인사드려라. 애비의 침침했던 눈을 단번에 고쳐주신 오동리의 신의 님이시다.” “시, 신의님이시라고요?” “그렇다. 일전에내가 말했지 않느냐?” 그러나 바라보는 눈빛이 절대 신의처럼 보이지 않았다.
박동신, 2012
7
명혜:
대신 오후 늦게 명선이 도착했다. 수원 집에 있던 명선은 서울에서 일고 있는 바람을 눈치채지 못한 듯했다. 명혜는 명선이 잠든 뒤에도 현관 쪽으로 귀를 세 우고 있었다. 책상 위 시계가 열한 시를 넘기고서야 대문 닫히는 소리가 들렸다. 명혜는 얼른 ...
김소연, 2013
8
[세트] 신성괴의 (전9권/완결)
명선은 애써 불쾌한 기분을 숨기며 차를 내려놓았다. “인사드려라. 애비의 침침했던 눈을 단번에 고쳐주신 오동리의 신의 님이시다.” “시, 신의님이시라고요?” “그렇다. 일전에내가 말했지 않느냐?” 그러나 바라보는 눈빛이 절대 신의처럼 보이지 않았다.
박동신, 2012
9
장강삼협 7
저런 명선 진인은 무리 쇠사슬을 몸을 날리는 “곤란하게 연신뒤로 “제가 돕겠습니다.” 청우가 검을 명선 진인이 어둠을 가르며 청우의 검에 을부여잡고 축늘어지는 그 쇠사슬에 소문에 비해 훨씬 뛰어나군 칠 들었지만 오히려 세 노인의 합공이 곧바로 ...
조돈형, 2013
10
뉴욕 로망스 1
하루 전과 달리 지금 보이는 명선의 무표정에는 감정이 실려 있다. 어마무시한 슬픔 이. 도대체 얼마나 마신 걸까. 혹은 아직도 마시고 있는 걸까. 부엌을 떠나 거실 여기저기, 널브러져 있는 술병 들. “은민 양.” 명선은 거실 벽에 시선을. 아니, 눈동자를 ...
조현진, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «명선»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 명선 no contexto das seguintes notícias.
1
김정배 국편 “국정교과서 집필진 30~40명선 11월 중순까지 구성 …
김정배 국사편찬위원장은 11월 중순까지 국정교과서 집필진을 구성할 계획이라고 밝혔다. 또 집필진에는 근현대 역사학자를 비롯해 정치사 경제사 사회학 등 다양 ... «SSTV, out 15»
2
여수 향일암 군 생활관 해결 실마리...현 막사 증축 합의
흥국사 주지 명선 스님은 21일 주철현 여수시장과 2군사령부 정웅선 공병부장 등과 ... 주철현 시장은 이날 불교계 중재로 극적 합의가 이뤄진 후 명선 스님에게 전화를 ... «브레이크뉴스, out 15»
3
다이이찌 산쿄, 美서 최대 1200명선 감원결정
다이이찌 산교社가 자사의 미국 내 영업조직에 대한 구조조정에 착수할 방침임을 지난 16일 공표했다. 이번 조치는 포화상태에 진입한 프라이머리 케어 제품 ... «약업신문, out 15»
4
[종합]괴산군 읍·면장, 인구 증가 위해 '머리 맞댔다'
... 선을 회복하고 지난해 12월에는 1만155명까지 늘었으나, 올해는 내림세로 반전하면서 6월(9995명)에 1만명선이 무너지고 지난달에는 9900명선 아래로 떨어졌다. «뉴시스, out 15»
5
역전 시간문제?…좁혀지는 괴산·증평 인구 격차
이 사이 괴산군은 지난 7월(3만7979명) 3만8000명선이 무너졌지만, 증평군은 2월(3만5071명)에 3만5000명선을, 7월(3만6248명)에는 3만6000명선을 넘어서 3 ... «뉴시스, out 15»
6
국정 한국사 집필진 20∼40명선…편찬과정 중간공개(종합)
김정배 국사편찬위원장, '한국사 교과서 국정화는..' (세종=연합뉴스) 배재만 기자 = 김정배 국사편찬위원장이 12일 오후 정부세종청사 교육부 공용브리핑룸에서 열린 ... «연합뉴스, out 15»
7
여수시 인구 마지노선 29만 명선 붕괴
전남 제1의 도시인 여수시의 인구가 마지노선으로 여기던 29만 명 선이 붕괴됐다. 반면 인근 순천시는 28만 명 선을 돌파하는 등 상승세를 나타내면서 조만간 두 도시 ... «중앙일보, set 15»
8
삼성 하반기 대졸 4000명선 뽑는다
올해 하반기 국내 10대 그룹의 공개 채용이 다음주부터 본격화된다. 이들은 채용 규모를 전년 동기와 비슷하거나 다소 늘릴 것이라고 말하지만 희망자가 많고 난이도 ... «서울신문, ago 15»
9
로드FC '10명선 억대연봉' 시행, 국내외 업계 파장은?
[헤럴드경제=조용직 기자] 토종 종합격투기대회 로드FC(Road Fighting Championship)가 스타플레이어와 챔피언급 파이터 등 10명선에 '억대 연봉'을 지급하는 ... «헤럴드경제, ago 15»
10
KB금융, 은행-카드간 교차근무 실시 … 200명선
[에너지경제 정희채 기자] 이르면 연내 KB금융지주와 계열사간 직원들의 대규모 교차 근무가 이뤄질 것으로 보인다. 27일 KB금융에 따르면 연말이나 내년초 인사 ... «에너지경제신문, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 명선 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/myeongseon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em