Significado de "묘관찰지" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 묘관찰지 EM COREANO

묘	관	찰	지
myo	gwan	chal	ji

O QUE SIGNIFICA 묘관찰지 EM COREANO

Antes

전의

O primeiro se refere ao modo de alcançar a iluminação e a aprendizagem do estado do estado a serem alcançados pelo método, que é alcançar a verdade máxima do conhecimento, isto é, a iluminação, indefinida e indiferente. Como uma seita budista com o propósito de iluminação, é natural dizer que, no primeiro volume da "Teoria Sexual", o cumprimento do anterior, isto é, a conquista do " O significado literal do primeiro significa "mudar a base dos bois, isto é, mudar a oitava cerimônia, que é poluída pela sinceridade, através dos santos, da performance, na sabedoria. O primeiro também é referido como a transferência ou variação do gado, mas a transferência do gado significa que o gado já foi transformado e a variante significa que a transformação está completa e permanece nesse estado.

전의는 깨달음을 증득하는 방법과 그 방법에 의해 성취되는 상태에 대한 유식유가행파의 교학으로, 유식리 즉 유식의 궁극적인 진리인 유식성 즉 진여와 무분별지를 성취하는 것을 말한다. 깨달음을 목표로 하는 불교의 한 종파로서는 당연한 말이지만, 《성유식론》 제1권에서는 전의의 성취 즉 전식득지의 성취가 유가유식행파의 목적이라고 말하고 있다. 전의의 문자 그대로의 뜻은 '소의 즉 발동근거를 바꾼다'로, 성도 즉 수행을 통해 번뇌에 오염된 8식을 지혜로 변형시키는 것 즉 질적 전환시키는 것을 말한다. 전의는 소의이전 또는 변주라고도 하는데, 소의이전은 소의가 이미 변형되었다는 뜻이고 변주는 변형이 완료되어 그 상태에 머무르고 있다는 뜻이다.

definição de 묘관찰지 no dicionário coreano

A sabedoria que observa a forma da observação grave para ver o bem e o mal, edificar os outros e parar a suspeita.

묘관찰지 사물의 모양을 잘 관찰하여 선악을 가려내고 남을 교화하여 의혹을 끊게 하는 지혜.

TRADUÇÃO DE 묘관찰지

Conheça a tradução de 묘관찰지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 묘관찰지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «묘관찰지» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 没有观察幼苗
• Tradutor português - espanhol: Las plantas de semillero no observaron
• Tradutor português - inglês: Seedlings not observed
• Tradutor português - hindi: Seedlings नहीं मनाया
• Tradutor português - arabe: الشتلات لم يلحظ
• Tradutor português - russo: Саженцы не наблюдается
• Tradutor português - português: As plântulas não observado
• Tradutor português - bengali: না পরিলক্ষিত চারা
• Tradutor português - francês: Des plants non observées
• Tradutor português - malaio: Anak benih
• Tradutor português - alemão: Keimlinge nicht beobachtet
• Tradutor português - japonês: 墓観察か
• coreano: 묘관찰지
• Tradutor português - javanês: tunas ora diamati
• Tradutor português - vietnamita: Cây không quan sát
• Tradutor português - tâmil: இல்லை அனுசரிக்கப்பட்டது நாற்றுகள்
• Tradutor português - marata: होत नाही रोपे
• Tradutor português - turco: Değil gözlenen fideler
• Tradutor português - italiano: Piantine non rispettate
• Tradutor português - polonês: Sadzonki nie zaobserwowano
• Tradutor português - ucraniano: Саджанці не спостерігається
• Tradutor português - romeno: Răsaduri nu au fost observate
• Tradutor português - grego: Σπορόφυτα δεν παρατηρήθηκαν
• Tradutor português - africâner: Saailinge nie waargeneem
• Tradutor português - sueco: Plantor inte observerats
• Tradutor português - norueguês: Frøplanter ikke observert

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «묘관찰지»

Descubra o uso de 묘관찰지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 묘관찰지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

성철스님 화두 참선법

묘관찰지(妙觀察智) : 불과위(佛果位)를 얻었을 때의 제6식 을 묘관찰지라고 함. 모든 부처가 제6식이 변하여 얻은 지혜 로써 중생을 위하여 법륜을 굴리고, 중생으로 하여금 여러 가지 번뇌를 끊어서 대안락(大安樂)을 얻게 하기 때문임. 미 묘하게 모든 ...

성철스님, 2008

생․몽․사의 의식구조

식으로부터 4가 지 지혜가 나온다는 4지설(四智說)이 있는데, 전5식으로부터 성소작 지(成所作智)라는 지혜가, 제6식으로부터 묘관찰지(妙觀察智)라는 지 혜가, 제7식으로부터 평등성지(平等性智)라는 지혜가, 제8식으로부 터 대원경지(大圓鏡智)라는 ...

최덕규, 2012

괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다

지혜란 선과 악, 깨끗함과 더러움을 넘어선 경지 근원적인 예지 ○ 대원경지(大圓境智) 크고 둥근 거울 같은 지혜 ○ 평등성지(平等性智) 평등한 마음으로 비추어 보는, 조그 마 한 차별심도 없이 비추어 보는 지혜 ○ 묘관찰지(妙觀察智) 과거, 현재, 미래 ...

우한춘, 2013

역주 선종 영가 집 언해 - 1권 - 305페이지

295 만 物 1AL ' , / , > 286 만화 (萬化) 279 망념 (妄念) 213 망싶 (妄, L · ) 61 망정 ( fl· , h ) 185 면벽 ornEr ) 42 멸정 ( 1 或' · 0 39 며언 ( A rI') 14 명 ; Hy ,字) 1 격 명철 (明 5 ) 5 1 모도 (慕, 그 ) 60 몽지 ( ·夢' t · y ) 198 묘각 (抄覺) 224 묘 관찰 지 01 되 ...

장영길, 2007

고려대장경해제 - 2권 - 865페이지

평등 성지 , 묘 관찰 지 , 성소 작지 등 이다 . 여래 의 청정 법계 란 비유 하자면 허공 과 같다 . 즉 허공 이 여러 색 (色) 의 여러 가지 상 (招) 가운데 두루 가득 하여 말로 다할 수 없는 여러 가 지 상 을 지니나 , 그 체 (體) 는 다만 일미 ( - -味) 인 것과 같다 .

정승석, 1998

달을가리키면달을봐야지손가락끝은왜보고있나: 종정법어집 - 144페이지

중생 자신 이 본래 부터 이 삼신 을 다 갖추고 있다는 뜻 이다 . 이와 같은 뜻 을 나타내는 또 다른 법문 으로 발명 성사 지 (發明成四智) - 이 마음 을 밝히기 만 하면 곧 네 가지 지혜 를 성취 한다 - 란 말이 있다 . 사지 (四智) 란 묘 관찰 지 (妙觀察智) , 성소 ...

김정휴, 2000

선종영가집(마음글방 24) - 189페이지

鏡智) 를 이루고 , 제 칠식 을 바꾸어서 평등 성지 (平等性智) 를 이루고 , 제 육식 을 바꾸어서 묘 관찰 지 (妙觀察 찹 ) 를 이루고 , 앞 의 오식 ( 표 識) 76 ) 을 바꾸어서 성소 작지 (成所作智) 를 이룬다 고 하였으니 , 이 네 지혜 가 법신 을 덮어 다른 말 을 ...

최동호, ‎전경욱, ‎이창희, 1996

密敎概說: 비밀불교를찾아서 - 80페이지

경 에서는 부처 의 지혜 를 5 가지 지혜 로 그것에 위 % 이 바뀌어 전식 된 5 지혜 로서 성소 작지 ( 전 5 식 의 전화 ) , 묘 관찰 지 ( 제 6 식 의 전화 ) , 평등성 지 ( 제 7 식 의 전화 ) , 대원 경지 ( 제 8 식 의 전화 ) , 법 계체 성지 ( 제 9 식 의 전 화 ) 로 구분 하고 ...

金益淳, 1999

금강 삼매경 론 - 1권 - 220페이지

묘 관찰 지 < %督察智> · 성소 작지 <成 0 所作智> ) 가 깨끗 해질 것이다 . 이 것을 대 奴/ C 乘) 이라 한다 . "若無 꼰 .慮卽無生>亂%n 實不超諸識安寂流注% <生得 초 L 法 195 )淨 모 謂) <泉 여기서 부터는 세 번째 로 , 도리 에 알맞게 번뇌 의 움직임 을 ...

元曉, ‎정통규, 2002

한일 역사인식 논쟁의 메타히스토리: '한일, 연대21'의 시도 - 76페이지

을 바르고 정당 하게 관찰 하고 추구 하는 접 l , 평등 성지 는 제법 의 평등 을 알고 평등 을 3 L 현 하는 )51, 대원 경지 는 거울 과 같 이 넙게 의 만상 ( 1 染/ % ) 을 그대로 현헌 하는 ' 81 를 말한다 . (「成唯識論」, )LLL 지 · &所作智 와 묘 관찰 지 妙 76 의암 ...

한일, 연대 21 (Organization), 2008