Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "나바린" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 나바린 EM COREANO

nabalin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 나바린 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «나바린» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 나바린 no dicionário coreano

O Navarin é um cozido marrom feito em cordeiro em francês. Tradicionalmente, o cordeiro é feito com batatas, cenouras, cebolas, nabos e outros vegetais. \u0026 nbsp; 나바린 나바린(navarin)은 프랑스어로 양고기로 만든 갈색의 스튜(stew)를 말한다. 전통적으로 양고기에 감자, 당근, 양파, 순무 등을 넣어 만드는데, 이때 다른 채소들도 들어가기도 한다.  

Clique para ver a definição original de «나바린» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 나바린


바과린
bagwalin
바르바린
baleubalin
바린
balin
붉은머리타마린
bulg-eunmeolitamalin
붉은손타마린
bulg-eunsontamalin
가가린
gagalin
갈색망토타마린
galsaegmangtotamalin
검은얼굴사자타마린
geom-eun-eolgulsajatamalin
검은망토타마린
geom-eunmangtotamalin
그라엘스타마린
geula-elseutamalin
김자린
gimjalin
과린
gwalin
라미나린
laminalin
루랑차이써사린
lulangchaisseosalin
마가린
magalin
마린
malin
만다린
mandalin
목화머리타마린
moghwameolitamalin
무스카린
museukalin
넥타린
negtalin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 나바린

나바르계획
나바르니스
나바르둔
나바르비치
나바르클레스
나바
나바리노
나바리노섬
나바리노해전
나바리다스
나바모랄레스
나바모르쿠엔데
나바
나바세라다
나바
나바스쿠에스
나바스프리아스
나바에르모사
나바에스쿠리알
나바온디야

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 나바린

가브
갑상샘자극면역글로불
개과불
개질가솔
감마글로불
가스트
가솔
가연가솔
공서
구이
과이수
권익
권덕

Sinônimos e antônimos de 나바린 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «나바린»

Tradutor on-line com a tradução de 나바린 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 나바린

Conheça a tradução de 나바린 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 나바린 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나바린» em coreano.

Tradutor português - chinês

纳瓦罗林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Navarro Lin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Navarro Lin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नवारो लिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافارو لين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Наварро Лин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Navarro Lin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিন নাভারো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Navarro Lin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lynn Navarro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Navarro Lin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナバロリン
130 milhões de falantes

coreano

나바린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lynn Navarro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Navarro Lin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லின் நவரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lynn Navarro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lynn Navarro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Navarro Lin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Navarro Lin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наварро Лін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Navarro Lin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναβάρο Λιν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Navarro Lin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Navarro Lin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Navarro Lin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 나바린

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «나바린»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «나바린» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 나바린

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나바린»

Descubra o uso de 나바린 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나바린 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國際政治史 - 73페이지
이집트 함대 는 1827 년 10 월 20 일 의 나바 린 ( Navarin ) 환 에서 완전 히 격파 되었고 , 그리스 에 상륙 한 이집트 軍 도 이에 따라 마비 되었다 . 평화적 조정 ( la mfdiahon pacifique) 이라는 영국 의 조정 은 오토만 제 국 에 대한 군사 개입 으로 발전한 ...
李基鐸, 2000
2
파병부대 2
그것은 전함 나바린 나히모프가 등화관제의 기초적인 상식도 무시하고 탐조등을 켜 버린 것이다. 그 바람에 일 본 구축함의 집중 포격을 받고 어이없게 침몰되었다. 이날 밤 일본 구축함대의 밤을 새운 수색 작전으로 2급 전함 시소이 벨리키와 순양함 ...
이윤규, 2014
3
마도병기 3
하나 그것을 기다려 줄 카이론이 아니었다. -하압! 크라도스의 동체가 힘차게 앞으로 달려 나갔다. 크라도스 역시 상태가 그리 좋지는 못했다. 뇌전 브레스의 격중과 더불어 한쪽 어깨는 거의 박살 나바린 상태 였다. 하지만 카이론은 크라도스의 동체 ...
송치현, 2012
4
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 209페이지
... 55 가지 早 라도 비치 40 골드 안 55 가 ) [ 1 腸 린 54 舊 로 醫 레프 55 가치 나 119 구로프 57 가폰 54 구루 121 가 헤트 54 ... 146 나미 브 146 나바 린 146 나 베레 즈니 예 懼 니 146 나보코프 70 나즈 란 146 나치 비다 지 146 나타 우 146 나탈리야 ...
정희원, 2005
5
동해안어촌의민속학적이해 - 165페이지
러시아 감독관 의 경 우 마가 단 , 감차 카 , 나바 린 지역 국경 수비대 에서 파견 된다고 한다 . 어떤 감독관 이 승선 하느냐에 따라 조업 상황 이 달라 지기도 한다 . 예전 에는 연안 명태 로 황태 를 만들었지 만 지금 은 원양 명태 가 황태 의 원료 가 되고 ...
권삼문, 2001
6
[세트] 헬릭스(전8권/완결)
악령을 맨손으로 잡아 찢으며 나바루스가 호기롭게 고함을 내질렀 다. 하지만 ... 이를 갈며 으르렁대다가, 나바루스가 얼굴에 손을 가져가며 외쳤다. “현세 구현 ... 분명 각성을 끝냈는데도 불구하고 녹아내 달에게선 이상하게 인간의 냄새가 나요.
임경배, 2012
7
[세트] 반생전기 (전15권/완결)
... 마법을 밀어내려면 그보다 더 큰어둠의 힘이 필요한데 백색 갑옷의 기사는 하이 프리스트인 에델의 신성력을 이겨 낼 수가 없었다. ... 30만 대군을 가진 더빈 나바드는 단순히 힘으로 몰아치는 것에 불과했기 에 전술이라고는 할 수 없는 수준이었다.
영술사, 2012
8
국어 왕이 되는 고사성어:
이처럼 학과 봉은 새라 마 중 - 2.4 미터 에 이를 정도로 무척 몸집 이 커요 . 그리고 께 비범 서로 나다 ' 라는 말 은 이것도 저것 도 아 나바 7 다 . 건 거북 , 용과 미터 이고 날개 길이 기 존재 여요 . 결국 학도 아니고 봉도 아니 전하 다른 HH T ○ | 으 人人 ...
글공작소, 2014
9
부활(1~2 합본)
여기 저기 돌아 다니며 누구 와 도 친하게 지내고 이것 저것 관찰 하기 를 게을리 않는 나바 토프 가 많은 사람들 이 놀랄 만한 정보 를 가져 왔기 때문 이 다 . 그 정보 란 예전 에 징역형 을 선고 받은 페 吾 이라는 혁 명가 가 쓴 수기 를 발견 한 것이었다 .
톨스토이, 2013
10
시더스링 3: 사막의 연인
겁먹은 어 병사의 얼굴을 보며 안심시켰다. "생명에는 지장이 없다. 걱정마라." "왼쪽 눈을 불로 지지고 있는 것 같아요. 저...저는 죽는 건가요?" "안 죽는다. 걱정 말 거라." 세라빈은 시더를 돌아보았다. "시더, 나바노아 승정을 도와드리고 올께.
김성열, 2010

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «나바린»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 나바린 no contexto das seguintes notícias.
1
제2의 세월호?…거리로 쫓겨난 오룡호 실종자 가족
지난해 12월 1일 러시아에서 조업 중이던 '69오양호'는 1일 오전 10시경 기상악화로 나바린으로 피항을 시작했다. 이양우 오양호 선장은 근처에 있던 김계환 '501 ... «뉴스1, fev 15»
2
침몰 오룡호 수색작업 기상악화로 또 중단
사조산업은 "15일 오전 8시 현재 사고해역의 기상악화로 국내외 선박 7척이 수색작업을 중단하고 러시아 나바린 인근 해역으로 피항했고, 나머지 선박 2척도 피항 ... «뉴시스, dez 14»
3
"오룡호 동남아 생존선원·수습시신 부산항으로 떠나"
레츠 소장은 "오늘도 사고 해역에 초속 22m의 강풍이 불고 파도가 5m 높이로 일어 나바린 갑 인근 해안으로 대피해 있는 한국과 러시아 어선들이 수색작업을 위해 ... «SBS뉴스, dez 14»
4
오룡호 실종선원 수색 연이틀 성과못내…장기화 우려
... 조업을 하면서 수색작업에 동참했던 러시아 어선 7척 등이 서둘러 작업을 중단하고 사고 해역에서 가까운 추코트카주 남부 해안의 나바린 갑(岬)으로 대피한 것으로 ... «연합뉴스, dez 14»
5
마지막 교신내용으로 구성한 '오룡호' 침몰 순간
'96오양호'를 비롯해 서베링해에서 조업중이던 우리나라 원양어선 4척은 1일 오전 10시(한국시간 오후 1시)께 기상악화로 나바린으로 피항하기 시작했다. «뉴스1, dez 14»
6
침몰 오룡호 선원 4명 시신 추가 수습…사망자 16명
교신내용에 따르면 69오양호는 1일 오전 10시께 기상악화로 나바린으로 피항을 ... 이에 따라 오룡호도 그물을 걷어올리고 낮 12시께 나바린으로 이동을 시작했다. «연합뉴스, dez 14»
7
"다른 어선들은 피항…오룡호 조업 마무리하다 사고"
우리 배는 러시아 나바린 쪽으로 300도 꺾어 피항하겠다. 김 선장도 피항하는 게 좋겠다"고 말했다. 사조산업 측은 96오양호의 피항시점은 특정할 수 없다고 했지만 ... «연합뉴스, dez 14»
8
제시카키친, 바다향 물씬 풍기는 春 신메뉴 11종 출시
... 크랩 피자는 풍성한 게살을 경험할 수 있다. 이탈리안 스튜의 일종인 꽃게 나바린은 게살, 홍합, 새우 등 해산물과 갖가지 야채를 바베큐 소스에 볶아 만든 요리이다. «아시아경제, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 나바린 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nabalin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em