Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "내직" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 내직 EM COREANO

naejig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 내직 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «내직» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 내직 no dicionário coreano

Subordinado O Ministério dos Negócios Estrangeiros e dos Negócios Estrangeiros, que é o escritório das esposas das dinastias Goryeo e Joseon. 내직 고려 ·조선 시대 부인들의 관직인 내명부와 외명부.

Clique para ver a definição original de «내직» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 내직


박세직
bagsejig
대직
daejig
동양매직
dong-yangmaejig
에게직
egejig
김예직
gim-yejig
이대직
idaejig
이태직
itaejig
명예직
myeong-yejig
명예퇴직
myeong-yetoejig
세직
sejig
위세직
wisejig

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 내직

지르기
지리
지리단잡기
지성
지식민정책
지제고
지제교
내직
내직
진구조
진리
진시계
집단
집단/외집단

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 내직

갈색지방조
강인결합조
고블랭
골조
골성강
고려방
공식조직·비공식조
고원
계정조
결합조
결정집합조
경관
경영조
경항강
경남모

Sinônimos e antônimos de 내직 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «내직»

Tradutor on-line com a tradução de 내직 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 내직

Conheça a tradução de 내직 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 내직 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «내직» em coreano.

Tradutor português - chinês

Naejik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naejik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Subordinate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Naejik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Naejik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Naejik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naejik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naejik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naejik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bawahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naejik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内職
130 milhões de falantes

coreano

내직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naejik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naejik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Naejik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Naejik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naejik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naejik
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naejik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Naejik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naejik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Naejik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naejik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naejik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naejik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 내직

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «내직»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «내직» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 내직

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «내직»

Descubra o uso de 내직 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 내직 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朝鮮後期雜科中人研究: 雜科入格者 와 그들 의 家系分析 - 205페이지
다음 으로 동서 반의 내외 직 분포 를 보면 , 전체 4396 명 에서 동반 내직 662% → 서반 내직 28.5% → 서반 외직 35% → 동반 외직 1.7% 순 으로 나타났다 . 동반 과 서반 에서는 동반 의 비율 이 약 2 배 높고 , 내직 과 외직 에서는 내직 이 947 % 로 ...
李南姬, 1999
2
필수역사용어해설사전: - 432페이지
교지 (敎官) 와 첩지 (機能) 4 품 이 상 관 원 官員) 의 직 첩 職機:人 바 령 장 ) 으로 관 고 37, 문반 의 내외 직 문반 (文明) 의 벼슬 자리 는 크게 내직 (內職) 과 외직 (外職) 으로 구분 된다 . 내직 은 중앙 각 관아 의 벼슬 인 경관직 (京官職) 을 말하고 , 외직 은 ...
이은식, 2014
3
황진이 1
그러면 내년 연말엔 한양 내직의 튼실한자리로 돌아가는 것은 따논 당상일 게고.” “하하, 그러다 날마다 초청 연회를 베푸느라, 세수를 축내겠네 그려. 그러니, 명월이 송도에 난 것이 해주 백성 을 위해서도 천만다행일세. 송도란 유일한 중앙 직할지이 고 ...
전경린, 2012
4
조선 사화 전설집 - 11권 - 115페이지
어사 는 신익 을 만나 언사 를 나눈 다음 웃으며 이건 말 을 하 였다 . % 듣자 니 병사 께서 주량 이 대단하다고 하 덴데 우리 한번 술 내기 를 해봅 시다 . 병사 께서 이기 시면 내 상감 께 상주 하여 내직 으료 들어 오 도 록 알선 해보 지요 . % % 거 말씀 은 ...
박현균, 1992
5
춘향전어떻게읽을것인가 - 421페이지
... 보게 합 지 교환 향 집 의 방문 령 의 청횬 망기 작성 날 밤 과 사랑가 또 내직 으로 숭차 춘향 과 도령 의 대면 춘향 집 의 방문 도령 의 청횬 챗 날밤 과 사랑가 사또 내직 으로 숭차 도령 의 춘향 집 방문 춘향 의 발악 오리정 의 이별 과 신물 교환 리정 에서 ...
김병국, 1996
6
全琫準의生涯와思想 - 170페이지
問然 베 居[ 적 職者'與宰外任之'自'員皆貪虛耶( 그렇다면 내직 에 있는 자 와 재외 임의 관원 들이 모두 탐학 했는가 )供屈'內職者以賣 껍 '讚爵爲事勿論內 씨 -皆貪虛也( 내직 에 있는 자는 매관 매직 을 일삼 으니 내외 룰 막론 하고 모두 가 탐 학한 것이다 ...
申福龍, 1982
7
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
우디거는 알목하가 안정되는 대로 두 사람 의 혼인식을 거행할 것을 선언했다. 홀연 조선의 동태를 염탐하러 갔던 첩자로부터 보고가 들어왔다. 함길도관찰사 조말생이 내직으로 들어가고 새 로이 김종서라는 사람이 부임해 왔다는 것이었다. 우디거 는 ...
신봉승 저, 2007
8
제세성존 2
뜻밖에 경혜공주는 석추연을 자금성에서 근무하는 내직이 아닌 외 직을 요구해 왔다. “폐하! 소녀의 생각엔 석 학사에게 전국어사(戰國御師)의 직위에 제 수하심이 좋다고 사려되옵니다.” “전국어사? 전국어사라면 중원천하를 온통 헤매고 다녀야 하는 ...
제갈천, 2011
9
실록대하소설21. 정조 이산
정약용은 여기서 반대파의 이목을 못 고을로 예산禮山, 충주忠州와 견디어 몇몇 천주교인을 괴롭히기도 했고 배교 하는 자명소를 써 바치기도 했다. 이 일로 다시 내직으로 돌아왔으나 정조는 그를 보호하려는 뜻으로 외직·내직을 번갈아 앉히는 편법을 ...
신봉승 저, 2007
10
쉽게 읽는 북학의 : 조선의 개혁 개방을 외친 북학 사상의 정수
그래서 작은 고을의 현령이나 현감이 큰 고을의 목사牧使보다도 열 곱절이나 넉넉하게 수입을 거두는 일도 생긴다. 이것이 이치에 닿는 일인가? 한편 내직은 녹봉만으로는 생계를 꾸리지 못하므로 사대부는 처음부터 외직을 중시하고 내직을 가볍게 여 ...
박제가 저, ‎안대회 편역, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «내직»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 내직 no contexto das seguintes notícias.
1
광양사임서각회 회원, 향토문화미술대전 특별상·대상 등 다수 입상
... 수석교사로 재직하고 있으며 사임서각회 고문으로 문하생을 지도하고 있는 만유 박육철 작가가 특별상으로 국회부의장상(작품명, 내직외곡(內直外曲)을 수상했다. «아시아뉴스통신, out 15»
2
[한시 향 머금은 번안시조 (14)]西京永明寺, 몽암 이혼
1268년(원종 9) 급제해 광주참군이 되었다가 내직으로 들어가 국학학정이 되었다. 충렬왕 때 첨의사인·우부승지·부지밀직사사·문한학사승지 등을 지냈다. 1293년( ... «경제풍월, out 15»
3
2라운드 접어든 '국정원 해킹 공방'...해법 찾나?
이 부분에 대해서는 명명백백하게 밝혀서 정말 내직을 걸고 한다면 거기에 합당한 행동을 하면 됩니다. 예를 들어서 근거도 보여주고. 그리고 정 어렵다면 철저하게 ... «YTN, jul 15»
4
[김천의 문중이야기] 성산 여씨-충(忠)과 의(義)의 표상, 여대로(呂大老 …
여대로는 사헌부 지평으로 내직에 잠시 머물렀을 뿐 평생을 내직보다 외직인 지방관으로 떠돌았다. 후세에 여대로를 '권세에 굴하지 않고 의를 위해 살다 갔다'고 평 ... «매일신문, jul 15»
5
[역사의 민낯]“문벌은 상관없다”…학문깊은 신하에 애정보인 영조
그리고 지방관으로 내려갔다가 조만간 내직으로 올라와 함께 강론하며 자신을 도울 것을 당부한다. 임금이 산림 출신으로 학문이 깊은 신하를 대하는 태도가 어떠 ... «헤럴드경제, abr 15»
6
(140)덕수 이씨(德水李氏)-50486명
이양준의 아들 이소는 고려 고종 때 남성시(南省試)에 급제하여 통의대부로 전법판서와 지삼사사, 세자내직랑 등을 역임하였다. 중종 때 대제학과 좌의정을 지낸 이행, ... «금융소비자뉴스, fev 15»
7
[기고]역사 속 '청렴일화'
고려 명종 때 현덕수라는 사람이 있었다. 무신인 그가 지방살이를 마치고 개성으로 돌아와 내직으로 들어가 도관낭중으로 있을 때이다. 집을 장만하기 위해 애쓰던 중 ... «제민일보, jan 15»
8
[생활]전통주연구소 박록담 소장이 추천한 '한국명주' | 자희향, 두견주 …
과음하여도 숙취 등 일체의 후유증이 없어, 평양감사가 내직으로의 승차를 거부했다고 할 정도로 그 명성이 자자했다. 6.25 때 월남, 서울에서 '문배주'를 생산해 중요 ... «매일경제, fev 14»
9
도시락 싸고 자전거로 출퇴근... 그래도 마이너스
영업사원이었던 난 출퇴근 외에도 영업을 다니기 위해 차를 자주 몰고 다니는 편이었는데, 이제는 내직근무가 더 많은 터라 출퇴근 비용만 아끼면 되는 상황이었다. «오마이뉴스, nov 13»
10
사천 구계서원과 구암 선생
서울의 조정에서 내직을 맡는 벼슬길도 있었겠지만 10여 년의 사임기간을 제외하고는 영천군수, 선산군수, 청주목사, 경주부윤, 순천부사 등 백성들을 직접 다스리는 ... «국제신문, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 내직 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/naejig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em