Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "낙엽수" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 낙엽수 EM COREANO

nagyeobsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 낙엽수 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «낙엽수» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
낙엽수

Decadência

낙엽성

A natureza decídua refere-se à propriedade de deixar folhas no inverno ou estação seca em plantas lenhosas. As folhas são folhas que caem da árvore devido a fatores sazonais. Dependendo do clima, há lugares onde as folhas caídas caem devido à estação seca após a estação chuvosa, e as folhas caídas caem após o final do verão. 낙엽성은 목본 식물에서 겨울이나 건기에 잎을 떨어뜨리는 성질을 가리킨다. 낙엽은 계절적인 요인에 의해 나무에서 떨어져 나온 잎을 말한다. 기후대에 따라 우기 이후 건기를 맞아 낙엽이 지는 곳과 여름이 끝난 후 가을을 맞아 낙엽이 지는 곳이 있다.

definição de 낙엽수 no dicionário coreano

Árvore de folha caduca É uma árvore sazonal com menos de um ano de vida foliar e sem folhas. A maioria são plantas dicotiledôneas, mas também há árvores gingko como uma exceção. 낙엽수 잎의 수명이 1년이 채 안되어 잎을 가지지 않는, 계절이 있는 수목이다. 대부분 쌍떡잎식물이지만 예외로 겉씨식물인 은행나무 등도 있다.
Clique para ver a definição original de «낙엽수» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 낙엽수


법수
beobsu
칠엽수
chil-yeobsu
침엽수
chim-yeobsu
대기흡수
daegiheubsu
등비급수
deungbigeubsu
은엽수
eun-yeobsu
가스흡수
gaseuheubsu
급수
geubsu
기초흡수
gichoheubsu
김갑수
gimgabsu
공간흡수
gong-ganheubsu
공명흡수
gongmyeongheubsu
구갑수
gugabsu
결합수
gyeolhabsu
교대급수
gyodaegeubsu
활엽수
hwal-yeobsu
현수제승법수
hyeonsujeseungbeobsu
장승법수
jangseungbeobsu
조협수
johyeobsu
납수
nabsu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 낙엽수

낙엽
낙엽관목
낙엽교목
낙엽사춘애주름버섯
낙엽상천포창
낙엽
낙엽송거미줄잎말이나방
낙엽송나무좀
낙엽송송이
낙엽송왕진딧물
낙엽송젖버섯
낙엽일기
낙엽활엽수림
영보리
영산
오재유고
와유고
우송
우송과

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 낙엽수

가분
가채연
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Sinônimos e antônimos de 낙엽수 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «낙엽수»

Tradutor on-line com a tradução de 낙엽수 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 낙엽수

Conheça a tradução de 낙엽수 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 낙엽수 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «낙엽수» em coreano.

Tradutor português - chinês

硬材
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hardwood
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hardwood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृढ़ लकड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخشب الصلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

твердая древесина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

madeira de lei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শক্ত কাঠওয়ালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Feuillus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kayu keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laubholz-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

落葉樹
130 milhões de falantes

coreano

낙엽수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kayu atos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây phong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலையுதிர் மரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृक्षांचे कठीण टणक लाकूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legno duro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liściaste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тверда деревина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lemn de esenta tare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκληρή ξυλεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardehout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hardwood
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hardwood
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 낙엽수

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «낙엽수»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «낙엽수» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 낙엽수

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «낙엽수»

Descubra o uso de 낙엽수 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 낙엽수 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이노베이션 7
그리테이트 동부는 낙엽수가 없는 기후예요. 추워서 낙엽수가 자라 지 못하지요. 그런데 이곳엔......" 양편으로 늘어선 낙엽수. 스시리아너는 갑자기 등골이 서늘해지는 것을 느꼈다. 낙엽수가 자라지 않는 기후에서의 낙엽지는 오솔길이 라니. 이윽고 일 ...
남수아, 2013
2
[세트] 이노베이션 (전8권/완결)
그리테이트 동부는 낙엽수가 없는 기후예요. 추워서 낙엽수가 자라 지 못하지요. 그런데 이곳엔......" 양편으로 늘어선 낙엽수. 스시리아너는 갑자기 등골이 서늘해지는 것을 느꼈다. 낙엽수가 자라지 않는 기후에서의 낙엽지는 오솔길이 라니. 이윽고 일 ...
남수아, 2013
3
까칠한 재석이가 달라졌다: 20만 독자가 열광한 <까칠한 재석이> 네 번째 이야기
참, 여기서 낙엽수길이 멀지 않아.” “낙엽수길?” “응. 요즘 사람들 많이 다니는 뜨는 동네라는데 거기 가 보 자. 혹시 아냐? 병규 녀석을 만날지도 모르잖아. 그날 보담 이가 본 녀석이 진짜 병규인지도 캐묻고, 수경이라는 애 행 방도 알아보고 말이야.
고정욱, 2015
4
이노베이션 7권
그렇다면?" "그리테이트 동부는 낙엽수가없는 기후예요.추워서 낙엽수가 자라지 못 하지요. 그런데 이곳엔......" 양편으로 늘어선 낙엽수. 스시리아너는 갑자기 등골이 서늘해지는 것을 느꼈다. 낙엽수가 자라지 않는 기후에서의 낙엽 지는 오솔길이라니.
남수아, 2012
5
韓國人의멋 - 84페이지
다음 은 정원 을 덮 었던 나무 가 대부분 철 따라 잎 을 피우고 떨어 뜨리는 낙엽수 를 심었다 는 점 이다 . 낙엽수 가 정원 의 주조 를 이룬 까닭 은 우리나라 의 계절 현상 이 너무나 감각 적이고 섬세 하여서 그 계절 속에 사는 사람들 의 마음 을 울 렸기 ...
崔夏林, 1974
6
한마디 작은 말이 주는 커다란 의미
자니 는 영원한 생명과 불사의 영을 상징하는 상록수를 공터의 중 앙에 심고 상록수를 빙 둘러서 낙엽수를 세웠다. 상록수와 낙엽수는 단순한 가운데서도 다양성을 느끼도록 조성했다. 생명원리에 따라 나무가 들어서기 시작한 공터에 어떤 시 민은 장미 ...
표광소, 2002
7
그린 음악 농법: 귀농총서 21
참나무와 같은 낙엽수 밑에는 잎이 우거지기 전봄 한철 애기똥풀, 현호색, 얼레지, 노랑제비꽃과 같은 온갖 풀들이 꽃을 피워 자손을 퍼트린다. 이어서 이듬 해 꽃 피고 잎을 만들 양분까지 다 만들어 뿌리에 저장해 놓고는 슬그머니 스러져 자취조차 찾기 ...
이완주, 2014
8
農村林業 - 54페이지
이제 자연생 의 연료 림 에서 가장 보통 으로 는 자 질 과 성장량 의 견지 에서 우량 수종 과 불량 수종 으로 대별 하면 다 음 과 같다 . CD 우량한 것 상록수 : 종가 시 나무 . 붉가시 나무 . 가시 나무 낙엽수 : 상수리 나무 . 졸 참나무 . 물 참나무 . 아까시 나무 .
玄信圭, 1964
9
한국의자연 - 85페이지
자기 들 의 생명 을 보호 해 주고 잘못된 일 에 대해서 는 벌 을 주는 용왕 의 비위 를 거슬러 가 며 당산 의 나무 를 벌채 할 사람 은 없었 먼 것이다 . 1 구의 당산 립 은 상록수 16 종과 낙엽수 27 종 으로 구성 되어 있으며 , 2 구의 당 산림 은 상록수 24 종 과 ...
이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970
10
한국인, 이래서 잘 산다 - 177페이지
그 무렵 의 낙엽수 는 잎 이 무성 하기 에 바람 을 충분히 막을 수 있다 . 그런데 문제 는 겨울 이다 . 중부 이북 의 겨 울 은 춥고 길다 . 그렇기 때문에 겨울 에는 바람막이 보다 햇볕 이 필요한 것이다 . 만약 추운 지방 에 상록수 를 심으면 겨울 에는 바 람뿐 ...
이규태, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «낙엽수»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 낙엽수 no contexto das seguintes notícias.
1
[조경시대] 제2015-787호
그런데 여기에 내포되고 있는 의미를 곰곰이 살펴보면, 낙엽수에 비해 상록수의 가치를 좀 더 의미 있게 보고 있다는 것이다. 구체적으로 말하면 낙엽수의 잎이 진 계절 ... «한국조경신문, nov 15»
2
[설왕설래] 낙엽
잎의 수명이 1년이 채 안 되는 나무를 낙엽수라고 부른다. 낙엽수가 잎을 떨어뜨리는 것은 혹독한 추위와 건조한 대기로부터 몸을 보호하기 위한 휴면 작업의 일환 ... «세계일보, out 15»
3
붉게 물든 한라산…22일 단풍 '절정'
한편 낙엽수는 일 최저기온이 5도 이하로 떨어지기 시작하면 단풍이 들기 시작하며, 단풍 시작 시기는 9월 상순 이후 기온이 높고 낮음에 따라 달라진다. 일반적으로 ... «제민일보, out 15»
4
영남 알프스 가지산에 첫 단풍...다음 주말 절정
낙엽수는 일반적으로 일 최저기온이 5도 이하로 떨어지기 시작하면 단풍이 들기 시작한다. 특히 9월 상순 이후 기온이 낮을수록 빨라진다. 울산지역 9월 평균기온은 ... «뉴시스, out 15»
5
계룡산 단풍 시작..평년보다 4일 빨라
낙엽수는 일반적으로 일 최저기온이 5℃ 이하로 떨어지기 시작하면 단풍이 들기 시작하는데, 특히 9월 상순이후 기온이 낮을수록 빨라진다. 대전지역의 9월 평균최저 ... «디트뉴스24, out 15»
6
한라산 단풍 10월 하순 절정 전망
한편 식물(낙엽수)는 일 최저기온이 5도 이하로 떨어지기 시작하면 단풍이 들기 시작하는데, 단풍이 시작 시기는 9월 상순 이후 기온이 높고 낮음에 따라 좌우된다. «일간스포츠, out 15»
7
오대산, 전년보다 하루 먼저 단풍들기 시작
낙엽수는 일반적으로 일 최저기온이 5도 이하로 떨어지기 시작하면 단풍이 들기 시작하는 데 9월 상순 이후 기온이 낮을수록 단풍이 드는 속도는 빨라진다. «뉴시스, out 15»
8
강원 오대산도 단풍 시작…평년보다 하루 빨라
낙엽수는 일반적으로 하루 최저기온이 5도 이하로 떨어지기 시작하면 단풍이 들기 시작하는데, 특히 9월 상순 이후 기온이 낮을수록 빨라진다. 오대산 단풍 '절정'… «연합뉴스, set 15»
9
설악산 단풍 물들기 시작…평년보다 4일 빨라
낙엽수는 일반적으로 일 최저기온이 5도 이하로 떨어지면 단풍이 들기 시작한다. 특히 9월 상순 이후 기온이 낮을수록 빨라진다. 9월 속초의 일 평균기온은 19.3도로 ... «뉴시스, set 15»
10
올해 첫단풍 25일 설악산에서 시작될 듯
식물(낙엽수)은 일 최저기온이 5℃ 이하로 떨어지기 시작하면 단풍이 들기 시작하는 데, 단풍의 시작 시기는 9월 상순 이후 기온이 높고 낮음에 따라 좌우되며 일반적 ... «에코타임스, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 낙엽수 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nag-yeobsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em