Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "나각" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 나각 EM COREANO

nagag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 나각 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «나각» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
나각

Mandíbula

나각

Eu sou um instrumento de sopro coreano ou tradicional da Coreia. Porque é uma vida natural, eu toco com o instrumento Tobu por conveniência. Foi usado na música da corte real ou na música militar. Existe um som baixo e profundo que é "inchado". É o registro mais antigo usado durante o período de Goryeo. As mandíbulas foram feitas de conchas. Em primeiro lugar, eu resgate as grandes tartarugas marinhas, tire a carne, faça um buraco na concha da concha, funcione como Nabal e faça um som pela vibração dos lábios. O tom varia de acordo com o tamanho das tartarugas. Também está decorado com escova de sooth ou pano. 나각 또는 는 한국의 전통 관악기이다. 자연생이라 하여 편의상 토부악기로 친다. 궁중 아악이나 군악에 사용되었다. '뿌우'하는 낮고 중후한 소리가 난다. 고려시대 의종때 쓰인 것이 가장 오래 된 기록이다. 나각은 소라 껍데기로 만들었다. 우선 큰 소라를 구해 살을 빼내고, 껍데기의 꼭지 부분에 구멍을 내어 나발과 같이 불어 입술의 진동으로 소리를 낸다. 음높이는 소라의 크기에 따라 다르다. 노리개나 천을 이용해 장식하기도 한다.

definição de 나각 no dicionário coreano

Mandíbula Instrumentos musicais tradicionais coreanos feitos de conchas. 나각 소라 껍데기로 만든 국악기.
Clique para ver a definição original de «나각» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 나각


백나각
baegnagag
백나사각
baegnasagag
반사각
bansagag
대이륜하각
daeilyunhagag
다각
dagag
단하각
danhagag
동십자각
dongsibjagag
어사각
eosagag
감자각
gamjagag
김회복효자각
gimhoeboghyojagag
계자각
gyejagag
경사각
gyeongsagag
마하각
mahagag
미화각
mihwagag
몽화각
monghwagag
나사각
nasagag
사각
sagag
송광사삼청교및우화각
song-gwangsasamcheong-gyomich-uhwagag
영사각
yeongsagag
연종록부부효자각
yeonjonglogbubuhyojagag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 나각

가이즈미
가족
가쿠테
가토
가토로
가토유모토온천
가파티남
가하마
가하마성
가하마철도스퀘어
나각
갈라푸
갈랜드주
게르코일
겔점
겸보
경해초

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 나각

개별상
각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감가상
감자부
강득룡부부충렬
강헌
강제매
강제소
가성환
가속감가상

Sinônimos e antônimos de 나각 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «나각»

Tradutor on-line com a tradução de 나각 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 나각

Conheça a tradução de 나각 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 나각 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나각» em coreano.

Tradutor português - chinês

Nagak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nagak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nagak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nagak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nagak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nagak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nagak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nagak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nagak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nagak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nagak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナガク
130 milhões de falantes

coreano

나각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nagak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nagak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nagak
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nagak
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nagak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nagak
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nagak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nagak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nagak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nagak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nagak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nagak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nagak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 나각

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «나각»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «나각» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 나각

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나각»

Descubra o uso de 나각 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나각 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 신성괴의 (전9권/완결)
그,그게 무슨 말씀이신지?” “무슨 말이긴. 앞으로 하루 세끼 설거지를 너희들이 모두하란 말이 지.” “저, 저희들은 사황혈교를 맞아 단원들을 훈련시키고.......” 짝. 나각의 말은 뒤쪽에서 나타난 기해온의 박수소리에 잘렸다. “단원들 훈련이야 걱정 말아라.
박동신, 2012
2
신성괴의 7
그,그게 무슨 말씀이신지?” “무슨 말이긴. 앞으로 하루 세끼 설거지를 너희들이 모두하란 말이 지.” “저, 저희들은 사황혈교를 맞아 단원들을 훈련시키고.......” 짝. 나각의 말은 뒤쪽에서 나타난 기해온의 박수소리에 잘렸다. “단원들 훈련이야 걱정 말아라.
박동신, 2012
3
[세트] 남궁현(전4권/완결)
그런 탓에 잘 팔리지도 않고, 관심이라 봐야 한두 번 슬쩍 보는 것으로 끝나는 것이 바 로 그 나각이었다. 하고 소리가 뭔가 할 그다지 신경을 쓰지 않았 다. 왜냐하면 그의 본업은 소라살을 삶아 파는 것이기 때 문이다. 나각은 그 와중에 자꾸 껍질을 ...
지니어, 2013
4
대검의 암살자 4
성벽 하나는 뚫었으나 뒷심이 부족했습니다. 저들은 또 기름으로 태우며 위기를 모면했습니다.” “이대로 가다간 선발진이 전멸하면 정말로 심각한 타격입니다. 저들과 숫자가 같아지고 사기도 최악이 될 수 있습니다. 어서 빨리 후퇴 나각 을 부십시오.
진영수, 2011
5
[세트] 대검의 암살자 (전6권/완결)
성벽 하나는 뚫었으나 뒷심이 부족했습니다. 저들은 또 기름으로 태우며 위기를 모면했습니다.” “이대로 가다간 선발진이 전멸하면 정말로 심각한 타격입니다. 저들과 숫자가 같아지고 사기도 최악이 될 수 있습니다. 어서 빨리 후퇴 나각 을 부십시오.
진영수, 2014
6
곤륜재건기 2
양공일이 눈짓을 하자 곁에서 수행하던 수하가 허리춤에 지니고 있 던 나각을 집어 들고두 차례 길게 불었다. 위급을 알리는 신호였다. 그러자 다른 곳에서도 연쇄적으로 동일한 나각 소리가 울리면서 금 세 해심산도 전체로 퍼져 나갔다. 그사이, 강옥재 ...
가람휘, 2014
7
달빛 머금은 빙리화 1권
않습니다.” 당돌한 말에 운월이 피식 웃음을 터트렸다. 그리고 운 월은 오른팔을 들어 올리며 설연에게 말하였다. “지는 것을 좋아하지는 지볼까?” “그럼, 어디 사냥은 누가 이기는 힘껏 불어넣 었다. 뿌우우— 취라군이 나각을 들어 올려 나각에 입김을 사 ...
봄와락, 2015
8
[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)
양공일이 눈짓을 하자 곁에서 수행하던 수하가 허리춤에 지니고 있 던 나각을 집어 들고두 차례 길게 불었다. 위급을 알리는 신호였다. 그러자 다른 곳에서도 연쇄적으로 동일한 나각 소리가 울리면서 금 세 해심산도 전체로 퍼져 나갔다. 그사이, 강옥재 ...
가람휘, 2014
9
칠성국 4권(완결)
저음이 모두의 귓가에 닿자 성내의 인 나각 특유의 깊숙한 가늠할 수 있었다. 원군이었다. 정체를 간 병력들은 소리의 * * * “장제(蔣濟)! 나각을 더욱 힘차게 불어라!” 모진오가 말을 달리며 자신의 곁을 근접하게 따라오는 장 제에게 소리쳤다. 장제는 말에 ...
서이피니, 2013
10
남궁현 3
사실 그런 앉아 있던 여협님들, 이건 나각이라고 부르는 것인데, 뒤에 그다지 신 경을 쓰지 않았다. 왜냐하면 그의 본업은 소라살을 삶아 파는 것이기 봐야 한두번 슬쩍 하지만 그는 관심이라 바로 그 나각이었다. 잘 팔리지도 않고, 나각을 사 봐야 규칙적 ...
지니어, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «나각»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 나각 no contexto das seguintes notícias.
1
효성 갤럭시아일렉트로닉스, 베트남 LED 시장 공략
집어등 판매를 시작으로 앞으로 베트남 실외 LED조명 시장을 점차 공략해 나각겠다”고 말했다. [뉴스핌 Newspim] 강효은 기자 (heun201@newspim.com) ... «뉴스핌, nov 15»
2
“반도 식민사관 버리고 대륙 해양사관 정립해야”
이날 행사는 이은애 한인커뮤니티 센터 건립 위원회 멤버십 위원장과 나각수 통일나눔회 회장, 박남배 에버그린 노인아파트 상록회 회장 등 한인 50여 명이 참석한 ... «Korea Daily, nov 15»
3
2015전국생활문화제, 가족이 함께하는 문화체험행사 진행
25일 서울 강북구 북서울꿈의 숲에서 열린 '2015전국생활문화제'의 체험존에서 참가자가 전통악기인 나발과 나각을 체험하고 있다. 2015전국생활문화제 행사 개요 «뉴스와이어, out 15»
4
“빠른 통일 기대는 위험”
지난 11일 버지니아 애난데일 팰리스 식당에서 열린 워싱턴 통일나눔회(회장 나각수) 발족식에 참석한 김동현 전 국무부통역관은 축사를 통해 “북한정부의 몰락을 ... «Korea Daily, set 15»
5
“민간차원서 평화통일 준비”
나각수 통일나눔회 준비위원장은 지난달 31일 기자회견을 열고 “동포사회의 통일분위기를 조성하고 통일을 준비하기 위해 오는 11일 출범식을 갖고 워싱턴 통일 ... «Korea Daily, set 15»
6
LG유플러스, 2015 하반기 신입사원 공개 채용… 100여명 선발
LG유플러스가 서울을 중심으로 이뤄지던 기존의 채용 방식에서벗어 나각 지역에서 일할 전문 인력을 현장에서 직접 모집한다. LG유플러스(부회장 이상철)는 2015년 ... «중앙일보, ago 15»
7
'천적' 불가사리 잡아먹는 나팔고둥 첫 포착
이름 그대로 나팔고둥은 조선시대에 '나각'이라는 이름의 나팔로 사용됐다. 껍질 무늬가 아름다운 탓에 수집가들이 무분별하게 포획하면서 개체 수가 급격히 감소해 ... «한국일보, ago 15»
8
2000년 역사 서울?...제16기 노원역사문화대학 운영
7월6일 첫 강의에서는 노중국 계명대학교 사학과 명예교수가 '삼국시대의 서울'에 대해, 13일에는 나각순 서울역사문화연구원이 '고려시대의 남경'에 대해 강의를 ... «아시아경제, jun 15»
9
백종원씨, 부인 레시피도 만만치 않네요
소여사 레시피'를 보면 소세지 볶음, 호박 무침, 나각 무침, 명란젓 무침 등 각종 밑반찬은 물론 아기들을 위한 스프, 죽, 이유식까지 유용한 레시피들이 많다. 그 뿐인가. «중앙일보, jun 15»
10
바르게살기 낙동면위원회
바르게살기운동 상주시 낙동면위원회(위원장 김영호) 회원 40여명은 지난 17일 등산객들에게 인기가 높은 낙동면 나각산 일대에서 환경정화활동을 펼쳤다. «대구신문, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 나각 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nagag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em