Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "나가오카쿄" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 나가오카쿄 EM COREANO

nagaokakyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 나가오카쿄 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «나가오카쿄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
나가오카쿄

Nagaokakyo

나가오카쿄

Nagaokakyo foi a capital do Japão de 784 a 794. No passado, Yamashiro pertencia ao distrito de Otokuni, e hoje existia em uma forma que abrange Nagaokyo-ku, Muko-shi e Nishikyo-ku, Kyoto. Em 784, o Imperador Kanmu mudou a capital de Heijokyo para Nagaoka-kyo. De acordo com o período japonês, o motivo para mudar a capital é que era mais conveniente para o transporte de água. Outra explicação é que a idéia era escapar do poderoso poder budista e ser apoiada pelas forças alienígenas que descem da linha da mãe. Em 785, Fujiwara no Tanetsugu, que foi nomeado administrador da nova capital, foi assassinado. A irmã do imperador Kannu Sawara, o rei do imperador, esteve envolvida neste incidente e foi exilada para Awaji e morreu lá. Em 794, o imperador Kanmu mudou a capital para Heian-kyo, que é o Kyoto de hoje. A razão para mover a capital foi devido a inundações freqüentes no rio e a proliferação de pestilência. 나가오카쿄는 784년부터 794년까지 일본의 수도였던 곳이다. 예전에는 야마시로 국 오토쿠니 군에 속했고 현재의 교토 부 나가오카쿄 시, 무코 시, 교토 시 니시쿄 구에 걸쳐있는 형태로 존재했다. 784년에 간무 천황은 수도를 나라의 헤이조쿄에서 나가오카쿄로 이전했다. 속일본기에 따르면 수도를 옮긴 이유는 이곳이 수상 교통에 더 편리했기 때문이라고 한다. 다른 설명으로는 강력한 불교 세력으로부터 벗어나려했다는 설과 모계로부터 내려오는 도래인 세력의 후원에 의한 것이라는 설이 있다. 785년에 새로운 수도의 관리자로 임명된 후지와라노 다네쓰구가 암살되었다. 간무 천황의 동생인 사와라 친왕이 이 사건에 연루되어 아와지 국으로 유배되었고 그 곳에서 사망하였다. 794년에 간무 천황은 수도를 오늘날의 교토에 해당하는 헤이안쿄로 옮겼다. 수도를 옮긴 이유는 강의 빈번한 홍수와 역병의 창궐 때문이었다.

definição de 나가오카쿄 no dicionário coreano

Nagaokakyo Japão Honshu [Honshu] Região de Kinki [Distrito de Kinki] É uma cidade na Prefeitura de Quioto [Prefeitura de Quioto]. 나가오카쿄 일본 혼슈[本州] 긴키지방[近畿地方] 교토부[京都府]에 있는 도시이다.
Clique para ver a definição original de «나가오카쿄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 나가오카쿄


다치카와스이센쿄
dachikawaseu-isenkyo
다이샤쿠쿄
daisyakukyo
다카치호쿄
dakachihokyo
도쿄
dokyo
가와즈온센쿄
gawajeuonsenkyo
기제쓰쿄
gijesseukyo
긴타이쿄
gintaikyo
고자가와쿄
gojagawakyo
고쿄
gokyo
고노세쿄
gonosekyo
고타키가와히스이쿄
gotakigawahiseu-ikyo
구즈류쿄
gujeulyukyo
이쿠라쿄
ikulakyo
류진쿄
lyujinkyo
나다쿠로이와스이센쿄
nadakuloiwaseu-isenkyo
니세코온센쿄
nisekoonsenkyo
니시토쿄
nisitokyo
뉴토온센쿄
nyutoonsenkyo
쇼가와쿄
syogawakyo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 나가오카쿄

나가서나
나가
나가시노성
나가시노전투
나가시마
나가시마스파랜드
나가시마해중공원
나가야키
나가오
나가오카
나가
나가
나가
나가우라섬
나가우르
나가유온천
나가
나가이공원
나가이섬
나가이육상경기장

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 나가오카쿄

진즈
조몬
키자니아도
만세이
오쿠히다온센
오쿠키누온센
오쿠나스온센
사루토비센쓰보
산단
센스이
스기야스
신카와케이코쿠온센
소운
소요
쓰준
쓰루기
쇼센
유다온센

Sinônimos e antônimos de 나가오카쿄 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «나가오카쿄»

Tradutor on-line com a tradução de 나가오카쿄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 나가오카쿄

Conheça a tradução de 나가오카쿄 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 나가오카쿄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나가오카쿄» em coreano.

Tradutor português - chinês

长冈京
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nagaokakyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nagaokakyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nagaokakyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nagaokakyo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нагаокакё
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nagaokakyo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nagaokakyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nagaokakyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nagaokakyō
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nagaokakyo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長岡京
130 milhões de falantes

coreano

나가오카쿄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nagaokakyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nagaokakyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nagaokakyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nagaokakyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nagaokakyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nagaokakyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nagaokakyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наґаока-Кьо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nagaokakyō
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nagaokakyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nagaokakyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nagaokakyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nagaokakyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 나가오카쿄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «나가오카쿄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «나가오카쿄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 나가오카쿄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나가오카쿄»

Descubra o uso de 나가오카쿄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나가오카쿄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
어깨넘어韓中日문화 - 79페이지
나가오카 쿄 의 문제점 새 왕도 를 어디로 하느 냐는 것은 실권 을 쥐고 있는 세력 과 깊은 관련 이 있다 . 즉 어느 세력 이 득 을 보느냐 는 것이 관건 이다 . 따라서 각 세력 간의 암투 와 뒷거래 가 따르기 마련 이다 . 간무 (桓武) 천황 은 후지 하라 다네 쓰구 ...
강영수, 2000
2
스토리 세계사 4 [중세편Ⅰ]:
이에 정부 는 수도를 784년 야마시로의 나가오카쿄長岡京로 옮겼 다. 그러나 여전히 정국의 불안은 계속되었다. 그러자 794년 간무 천황은 이러한 곤란한 상황을 타개하기 위 해 다시 수도를 옮기게 된다. 새로운 수도는 '평안낙 토平安樂土'의 염원을 ...
임영태, 2014
3
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 65: 일본으로 사신 가는 이에게 外
794 년 허 이안 쿄 로 천도 하기 전 10 년 정 도 수도 였던 나가오카 쿄 (長岡京) 도 이 방역 어 속한다 . 이상 이 거의 일 본 의 남서쪽 가장자리 에 위치한 지역 이다 . 신경 에 대하여 」" 초나라 구름 아침 마다 석두 성에 나러 오고 . 강 제비 는 생생 이 와관 ...
신경준 外, ‎정민, 이홍식, 2015
4
옆으로 읽는 동아시아 삼국지 1
이희진. 사건으로 유배길에 올랐다. 그는 결국 유배 중에 사망 했다. 이후 황후와 모후가 사망하고, 새로운 수도 나가오 카쿄에 천연두가 번지고 홍수까지 일어났다. 이를 사 와라의 저주 때문이라고 여겨, 794년 나가오카쿄를 떠 나 교토京都에 자리 잡은 ...
이희진, 2013
5
교토 에서 본 한일 통사 - 61페이지
간무 는 784 년 나가오카 쿄 L 趾問京) 로 , 794 년 에는 헤이안 쿄 로 천도 했다 . 이때 교토 지역 에 하타 씨를 비롯한 도래 계 씨족 이 많이 살고 있었 음 은 앞에서 살펴본 바와 같다 . 간무 덴노 가 나가오카 쿄 를 건설 할 때도 이 지역 에는 하타 씨 와 백제 ...
정재정, 2007
6
한국인이 본 왜인전 - 246페이지
쿄토부 에 " 나가오카 쿄 (長閏京) " 라는 시가 있는데 그곳에 신족 (神足) 이라는 지 명 을 " 가미 조쿠 " 로 朝 지 않고 " 코우 다리 " 로 朝 는다 . 신의 다리 란 뜻 으로 발 족 (足) 자도 우리 말 그대로 다리 로 읽음 을 알 수 있다 . 일본어 로 신 (神) 은 ' 신 " ...
장찬우, 1997
7
일본의국보 1호는백제불상이다 - 149페이지
씨족 과 출신 을 뛰어 넘어 선임자 를 비롯해서 그 일족 에까지 예의 를 갖추 고 대우 했던 무신 의 예절 과 위계 질서 는 오래도록 후세 의 귀 감 이 될 것이다 . 교토 부 향 일시 (向 6 市) 계 관정 <鷄冠% ) 이라는 곳에 장강경 ( 툐 閏京, 나가오카 쿄 ) 터 가 ...
송형섭, 1988
8
동아사아의 도성과 발f해 - 212페이지
후지와라 의 주작 대로 는 측 구 구심 간 규모 가 70 대척 인데 , 후지와라 안의 최대 규모 였다고 했던 것은 다른 조방 도로 ... 다시 한번 지적 해 두 자면 , 헤 이죠 이후 , 나가오카 교 [ 툐 閏 효 ] , 헤이안 는 도성 의 전체 규모 , 형태 에서 기본적 ...
田村晃一, 2008
9
日本속의韓國文化 - 180페이지
그 무렵 야마토 의 가츠라 기 지방 에 있던 하타 씨 (秦氏) 가 이끄는 이주민 은 나중에 야마 시 로 국 (山城國· 지금 의 그토 ) 에 자 리잡고 재력 을 쌓았 으며 , 그에 따라 나가오카 ( 툐 閏) , 혹은 혜 이안 (平安京) 에의 천도 (遷都) 가 이루어 졌던 것이다 .
金達壽, 1986
10
미즈노교수와일본우익 - 48페이지
일본 열도 에 있던 ' 오토 구니 ' (弟國, 동생 나라 ) 가 「 일본 서기 」「 계체 기 」 에 보이니 , 이곳 은 지금 의 오토 남부 지역 의 나가오카 시 (長同市) 에 있는 오토 구니 (乙訓) 라는 곳 이다 . 이곳 은 오토 가 수도 로 정해 지기 10 여 년 전에 수도 역할 ...
장팔현, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «나가오카쿄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 나가오카쿄 no contexto das seguintes notícias.
1
[경북 '만리장성 프로젝트'] <19>쿄토의 관광 활성화 정책
교토부와 오사카부 경계인 나가오카쿄 지역은 고묘지(光明寺)의 단풍으로 관광객을 끌 계획이다. 교토부 남쪽의 일본 최고급 녹차 산지인 우지시(市)는 유네스코 세계 ... «매일신문, nov 15»
2
일본 속의 한국문화답사 - 아라시야마(嵐山)Ⅰ
[충북일보] 헤이안, 지금의 교토를 도읍으로 한 덴노는 간무(桓武; 781~806년 재위)이다. 784년 간무(桓武; 781~806년 재위)는 야마시로국(山背國)의 나가오카쿄( ... «충북일보, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 나가오카쿄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nagaokakyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em