Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "나오키상" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 나오키상 EM COREANO

naokisang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 나오키상 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «나오키상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Prêmio Naoki

나오키상

O Prêmio Naoki Sanbu é um prêmio literário japonês bem conhecido como Prêmio Naoki. É um prêmio dado a uma nova geração de literatura popular com a conquista do novelista Naoki Sanjo do Japão. Foi fundado em 1935 com o Prêmio Akutagawa em homenagem a Naoki Kikuchi, uma editora japonesa, Bunshi Shun Shun. Os prêmios são duas vezes por ano. Na revista 'All Yomi Mono', o vencedor do primeiro semestre é publicado na edição de setembro, e o vencedor do segundo semestre é publicado na edição de março do ano seguinte. Há um ou dois premiados, alguns não são novos, outros não. Um romance de autor também sobe mais de dois ao mesmo tempo. No caso de ganhar prêmios no segundo semestre do ano, os prêmios e o ano do ano podem diferir porque os prêmios são concedidos no próximo ano. Originalmente, era um novato, mas hoje em dia é difícil ser um recém-chegado. É operado pela Japan Literature Promotion Association, a partir da sexta vez, e reviveu em 1949 após a suspensão em 1945. Também se sabe que muitas novelas publicadas por Bunshi Shun foram muitas. 나오키 산주고 상나오키상으로 잘 알려진 일본의 문학상이다. 일본의 소설가 나오키 산주고의 업적을 기려, 대중 문학의 신인에게 주는 상이다. 일본의 출판사인 분게이슌주의 기쿠치 간이 친구인 나오키를 기리며 아쿠타가와 상과 함께 1935년에 창설하였다. 시상은 1년에 두 번 있다. 잡지 '올 요미모노'에 상반기 수상작은 9월호에, 하반기 수상작은 다음 해 3월호에 게재된다. 수상 작가는 1명에서 2명이며, 신인이 아닌 경우도 있고, 수상작이 없는 경우도 있다. 한 작가의 소설이 동시에 둘 이상 오르기도 한다. 하반기 수상작의 경우 시상이 다음 해 이루어지기 때문에 수상년도와 회차년도가 다를 수 있다. 원래는 신인상이었으나, 지금은 신인상이라 보기 힘들 정도로 중견 작가의 수상이 많다. 제6회부터는 재단법인 일본문학진흥회에서 운영하고 있으며, 1945년 일시중단 후 1949년에 부활했다. 분게이슌주가 출판한 소설이 많이 수상하는 것으로도 알려져 있다.

definição de 나오키상 no dicionário coreano

Prêmio Naoki Prêmio literário japonês. 나오키상 일본의 문학상.
Clique para ver a definição original de «나오키상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 나오키상


갈구이상
galgu-isang
강이상
gang-isang
급속이행즉유이익지상
geubsog-ihaengjeug-yuiigjisang
근육긴장이상
geun-yugginjang-isang
근긴장이상
geunginjang-isang
기억이상
gieog-isang
기관지형성이상
gigwanjihyeongseong-isang
기상
gisang
고도이상
godoisang
골든래즈베리상
goldeunlaejeubelisang
공업기상
gong-eobgisang
공심위상
gongsim-wisang
고풍의상
gopung-uisang
고시상
gosisang
굴절이상
guljeol-isang
귀상
gwisang
경율이상
gyeong-yul-isang
경률이상
gyeonglyul-isang
계유명전씨아미타불비상
gyeyumyeongjeonssiamitabulbisang
계유명삼존천불비상
gyeyumyeongsamjoncheonbulbisang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 나오키상

영걸
나오
나오는발차기
나오
나오
나오
나오
나오시마
나오
올때치기
옹삼가
옹선사부도및석등
옹설화
옹집
옹화상
옹화상가송
옹화상어록
옹화상어록·나옹화상가송

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 나오키상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈석
감동당
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinônimos e antônimos de 나오키상 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «나오키상»

Tradutor on-line com a tradução de 나오키상 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 나오키상

Conheça a tradução de 나오키상 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 나오키상 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나오키상» em coreano.

Tradutor português - chinês

直木奖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Premio Naoki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naoki Prize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाओकी पुरस्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جائزة ناوكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Наоки премии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prêmio de Naoki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাওকি পুরস্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prix ​​Naoki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anugerah Naoki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naoki -Preis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

直木賞
130 milhões de falantes

coreano

나오키상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naoki Bebungah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải thưởng Naoki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Naoki பரிசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Naoki पुरस्कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naoki Ödülü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Premio Naoki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naoki Prize
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наокі премії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Premiul Naoki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βραβείο Naoki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naoki prys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naoki priset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naoki Prize
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 나오키상

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «나오키상»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «나오키상» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 나오키상

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나오키상»

Descubra o uso de 나오키상 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나오키상 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
문학상을 읽는다
[도서소개] 책소개 작가의 이름에서 문학상의 이름이 된 세 사람의 작품 세계를 들여다본다. 아쿠타가와 상과 나오키 상은 일본 소설을 많이 읽지 않은 사람이더라도 한번쯤은 ...
아쿠타가와 류노스케, ‎나오키 산주고, 2015
2
소년의 눈물
본래 공무원이었으나 「착란」錯亂으로 나오키상을 받은 후 본격적으로 작품 활동 을 시작했다. 대표작에 「검객장사」劍客商賣 연작이 있다. 미식가이자 영화평론가이기도 하다. 7. 일본의 대표적인 시대소설 작가. 1971년 「검푸 른 바다」溟い海로 문단에 ...
서경식, 2004
3
공중그네: 오쿠다히데오장편소설
131회 나오키상 수상작 뾰족한 물건만 보면 오금을 못 펴는 야쿠자의 중간 보스, 공중그네에서 번번히 추락하는 베테랑 곡예사, 병원 원장이기도 한 장인의 가발을 벗겨버리고 싶은 ...
오쿠다히데오, 2005
4
[합본] 카네킨의 기묘한 여행 (전2권/완결): - 4페이지
년에 스즈키몬도 로 제 회 나오키상 수상 년 모자상 1952 < > 26 . 1955 < > 이 제 회 국제단편소설 콩쿨에서 제 석 입선을 하고 다수의 작품이 2 1 나오키상 후보에 오르기도 하였다. 년 결혼 후 해군보도반으로서 해외에 파견 행방불명이 된 적 1942 , 도 ...
히사오 주란, 2014
5
[무료] 카네킨의 기묘한 여행 1: - 4페이지
1952년에 <스즈키몬도>로 제26회 나오키상 수상. 1955년 <모자상> 이 제2회 국제단편소설 콩쿨에서 제1석 입선을 하고 다수의 작품이 나오키상 후보에 오르기도 하였다. 1942년 결혼 후 해군보도반으로서 해외에 파견, 행방불명이 된 적 도 있으나 ...
히사오 주란, 2014
6
카네킨의 기묘한 여행 2 (완결): - 4페이지
1952년에 <스즈키몬도>로 제26회 나오키상 수상. 1955년 <모자상> 이 제2회 국제단편소설 콩쿨에서 제1석 입선을 하고 다수의 작품이 나오키상 후보에 오르기도 하였다. 1942년 결혼 후 해군보도반으로서 해외에 파견, 행방불명이 된 적 도 있으나 ...
히사오 주란, 2014
7
그것도 괜찮겠네: 이사카 코타로 산문집
추리소설가답지 않게 착하고, 엉뚱하다 싶을 정도로 진지한 이사카 코타로의 산문집 독자들과 평단의 사랑을 동시에 받는 미스터리 소설가 이사카 코타로의 산문집 『그것도 ...
이사카 코타로, 2014
8
줄리아나 1997 상: - 327페이지
용감한자매. 신아 인 장편 소설 이매 망량 애정 사 ( 전 2 권 ) 뱀 주인 자리 설 人 조 활 원 % 정 道 소 장 표 四 풀 활 校 설 찾 3RS 城 활 國總 활 의 정 편 』都 회 지 현 홍 總調 홍 野% 소 한 S 복 , 야 | 일본 R-40 서점 대상 1 위 --> - 호 제 3 1992 년 나오키 ...
용감한자매, 2014
9
who? 후시리즈 31 손정의 - 110페이지
산케이 신문에서 일하던 때인 1959년,《올빼미의 성》으로 나오키 상을 수상했어요. 나오키 상은 최고 의 신인 작가에게 주는 일본의 문학상이에요. 시바 료타로는 한국과도 인연이 깊어요. 1980년에 한국의 정치인 김대중이 내란 혐의로 사형을 선고 ...
이숙자, 2014
10
희망을 벼리다
자국 내의 작가나 작품을 대상으로 수여하는 프랑스의 '콩쿠르 상', 미국의 '퓰리처 문학상'등은 1년에 1회, 독일의 프랑크푸 ... 아쿠타가와상', '나오키상'은 1년에 2회 '콩쿠르상'은 19세기 프랑스 문학자 콩쿠르 형제가 남긴 뜻 제정된 것으로서 상금은 ...
김형출, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «나오키상»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 나오키상 no contexto das seguintes notícias.
1
소설가 오쿠다 히데오의 록 스피릿
공중그네'로 나오키상을 받고 '남쪽으로 튀어!', '올림픽의 몸값' 등을 베스트셀러에 올려 놓은 작가. “록이 아니었으면 작가가 되지 못했을 것”이라 말할 정도로 록은 ... «아시아경제, nov 15»
2
'CSI' 작가·'철도원' 소설가 내달 방한해 강연
'CSI' 제작자이기도 한 앤서니 자이커는 2013년 국제 디지털 에미상 선구자상 ... 영화 '철도원'으로 널리 알려진 아사다 지로는 요시가와 에이지 신인상과 나오키상 등 ... «연합뉴스, abr 15»
3
시작된 설 연휴… '책의 향기'에 취해봅시다
제147회 나오키상 수상 작가 츠지무라 미즈키의 작품으로 일본에서는 드라마 '기묘한 이야기'를 통해 영상화돼 일본 전역에 공포 신드롬을 낳기도 했던 화제의 소설 ... «아이뉴스24, fev 15»
4
스마트폰 대신 책…설연휴 '강추' 도서5권
제147회 나오키상 수상 작가 츠지무라 미즈키의 작품으로 일본에서는 드라마 '기묘한 이야기'를 통해 영상화돼 일본 전역에 공포 신드롬을 낳기도 했던 화제의 소설. «ZD넷 코리아, fev 15»
5
MBC 드라마 페스티벌, 19일 이윤정 PD 연출작 '포틴'으로 시작
일본작가 이시다 이라의 성장소설 '4TEEN'(신조사 간행, 기획협력 신조사)을 원작으로 각색된 '포틴'은 일본 나오키상 수상작으로 10대들의 이야기를 유쾌하면서도 ... «스포츠조선, out 14»
6
[일본소설]호텔 로열·일본군 '위안부'가 된 소녀들
온다 리쿠, 미나토 가나에, 하라다 마하 등 쟁쟁한 후보들을 제치고 지난해 제149회 나오키상을 받은 작품이다. 저자 사쿠라기 시노는 국내 독자에게는 익숙하지 않은 ... «뉴시스, out 14»
7
"위안부 사과 안하는 아베, 정치해서는 안될 사람"
나오키상' 올해의 수상작인 '파문'의 두 주인공. 나오키상은 아쿠타가와상과 더불어 일본의 가장 권위 있는 문학상 중 하나다. 작가 구로카와 히로유키(66)는 스릴러의 ... «뉴스플러스, ago 14»
8
[소설]니노미야 기획 사무소·백년법·사신의 7일
저자는 '니노미야 기획 사무소'를 포함해 '니노미야 시리즈'에 해당하는 '국경' '악과' '파문' 등을 나오키상 후보에 올린 뒤 2014년 '파문'으로 나오키상을 받았다. «뉴시스, ago 14»
9
감동했다. 현대 여성이 생기발랄하게
현대 여성의 심리를 섬세하게 그려낸 유이카와 케이의 제126회 '나오키상' 수상작! ... 제126회 나오키상 수상작 [어깨 너머의 연인]은 일본 문학 번역의 대가 김난주 ... «매일경제, ago 14»
10
별을 담은 배
(서울=연합뉴스) 김중배 기자 = △ 별을 담은 배 = 일본 대표 여류작가 무라야마 유카의 제129회 나오키상 수상작(2003). 일본문학 전문 번역인으로 활동해온 김난주 ... «연합뉴스, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 나오키상 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/naokisang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em