Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "낫돌고래" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 낫돌고래 EM COREANO

nasdolgolae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 낫돌고래 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «낫돌고래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
낫돌고래

Golfinho falso

낫돌고래

Os golfinhos da foice ou os golfinhos brancos do Pacífico são um tipo de baleia que pertence ao verdadeiro golfinho e golfinho da foice. Vive nas águas frias ou quentes do Pacífico Norte. É a única espécie de golfinhos que vivem no Pacífico Norte. O nome "golfinho falciforme" vem da semelhança de uma foice cuja barbatana dorsal parece uma grama. 낫돌고래 또는 태평양흰줄무늬돌고래는 참돌고래과 낫돌고래속에 속하는 고래의 일종이다. 북태평양의 한랭 해역 또는 온난 해역에 서식한다. 낫돌고래속 돌고래 중에서 북태평양에 사는 유일한 종이다. 낫돌고래라는 이름은 등지느러미 모양이 풀을 베는 낫과 비슷해서 유래하였다.

definição de 낫돌고래 no dicionário coreano

Golfinho falso Mamífero da família dos golfinhos. 낫돌고래 고래목 참돌고래과의 포유류.
Clique para ver a definição original de «낫돌고래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 낫돌고래


뱀머리돌고래
baemmeolidolgolae
바키타돌고래
bakitadolgolae
버마이스터돌고래
beomaiseuteodolgolae
대서양알락돌고래
daeseoyang-allagdolgolae
대서양낫돌고래
daeseoyangnasdolgolae
더스키돌고래
deoseukidolgolae
돌고래
dolgolae
갠지스강돌고래
gaenjiseugangdolgolae
강돌고래
gangdolgolae
긴부리돌고래
ginbulidolgolae
고추돌고래
gochudolgolae
까치돌고래
kkachidolgolae
꼬마돌고래
kkomadolgolae
라플라타강돌고래
lapeullatagangdolgolae
머리코돌고래
meolikodolgolae
모래시계돌고래
molaesigyedolgolae
남방큰돌고래
nambangkeundolgolae
사라와크돌고래
salawakeudolgolae
스피너돌고래
seupineodolgolae
쇠돌고래
soedolgolae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 낫돌고래

꼴갈라가라
낫하다
발이목
사냥
스트레이트
시리아
아웃
애접시거미
적혈구장애
치기
텐야드

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 낫돌고래

알락돌고래
안경돌고래
돌고래
칠레돌고래
헥터돌고래
홀쭉이돌고래
이라와디돌고래
일각돌고래
인더스강돌고래
점박이돌고래
짧은부리참돌고래
줄박이돌고래
줄무늬돌고래
돌고래
클리멘돌고래
돌고래
큰코돌고래
큰머리돌고래
돌고래
양쯔강돌고래

Sinônimos e antônimos de 낫돌고래 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «낫돌고래»

Tradutor on-line com a tradução de 낫돌고래 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 낫돌고래

Conheça a tradução de 낫돌고래 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 낫돌고래 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «낫돌고래» em coreano.

Tradutor português - chinês

太平洋短吻海豚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lagenorhynchus obliquidens
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sickle dolphin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशांत सफेद पक्षीय डॉल्फिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدولفين الباسيفيكي الأبيض الجنب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тихоокеанский дельфин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

golfinho Branco-tomado partido do Pacífico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিকেল ডলফিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pacifique dauphin à flancs blancs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pacific lumba-lumba putih berat sebelah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weißstreifendelfin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カマイルカ
130 milhões de falantes

coreano

낫돌고래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pacific dolphin putih-sisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cá heo hông trắng Thái Bình Dương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசிபிக் வெள்ளை நின்றனர் டால்பின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिकल डॉल्फिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pasifik beyaz yanlı yunusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lagenorhynchus obliquidens
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Delfinowiec skośnozębny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тихоокеанський дельфін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pacific delfin alb-verso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pacific λευκό όψης δελφίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stille wit-eensydige dolfyne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stillahavsvitsiding
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pacific white-sided dolphin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 낫돌고래

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «낫돌고래»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «낫돌고래» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 낫돌고래

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «낫돌고래»

Descubra o uso de 낫돌고래 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 낫돌고래 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이름이 궁금해2-돌고래는 왜 돌고래까?
어머니가 도망친 걸 안 아들은 잘 갈아둔 을 들고 급히 뒤를 쫓았습니다. 그렇지 않아도 이제는 젖이 나오지 않 을 것을 알고 어머니를 죽이려고 마음먹고 며칠 동 안 을 갈았던 것입니다. 얼마쯤 쫓아가던 아들은 도포를 입은 사내를 만났 습니다.
박진홍, 2011
2
뉴욕 로망스 1
조현진. 다. 아주 덥석. “나, 돈 없어요!!! 머니! 노 머니!” 머니, 노 머니가 웬 말인가. 돌고래 뺨치는 고주파와 함께 같이 튀어나온 어이없는 콩글리쉬에 케일은 잠시 멈칫, 그 사이를 틈타 여자는 도망치려 하지만 다시 잡혀 버린다. “나 돈 없다구!
조현진, 2015
3
퍼시잭슨과 올림포스의 신 01 - 미스터 D의 여름캠프
릭 라이어던. “좋은 이유네요.” “그러면 동의하느냐?” 그로버를 보니 열심히 고개를 끄덕이고 있었다. 그로버에게야 쉽겠지. 제우스가 죽이고 싶어 하는 건 나 니까. “알았어요. 돌고래가 되는 것보다야 겠죠.” “그렇다면 오러클을 찾을 시간이다.
릭 라이어던, 2013
4
잇츠 낫 트루
갓 입학한 대학교에서 첫 오리엔테이션 때 자신을 감싸주는 성실하고 친절한 태인에게 반한 여민은 어느 날, 아르바이트하던 도중 우연히 어두운 길에서 누군가와 크게 싸우고 ...
장해나, 2013
5
검은 모래 : 2013년 제1회 제주 4.3 평화문학상 수상작
멀거니 돌고래 무리의 유영에 넋을 놓고 보는 구월을 향해 선 장은 있는 힘껏 고함쳤다. “어서 배에 오르시오.” 선장의 재촉에도 아랑곳없이 구월은 가까이 다가오 는 돌고래들을 쳐다보다가 그들을 향해 헤엄쳐갔다. 순식간의 일이었다. 해초를 캐던 이 ...
구소은, 2013
6
상상하기 어려운 존재에 관한 책
일각돌고래의 엄니는 무엇보다 자연에 알려진 그 어떤 동물도 따라오지 못할 방식으로 염도, 수온, 압 력, 입자 농도의 변화를 검출 ... 마귀상어는 등지느 러미가 둥글며, 꼬리는 옛날 원예용 과 비슷한 모양 마귀(goblin)를 닮았다고 3미터 넘게 자라며, ...
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015
7
부정 본능: 우리는 왜 자신을 속이고 잘못된 믿음을 가지며 현실을 부정하도록 진화했을까
땅 위에서 살도록 진화해 온 여러분이 않아 지 바꾸어' 다시 완전히 물에서 사는 편이 겠다고 생각하면 어떻게 '마음을 될까? 걱정 마시라. 자연선택 ... 시간이 충분하다면 자연선택은 여러분의 코를 (고래 고래나 돌고래가 될 수도 있다. (고래와 돌고래 ...
아지트 바르키, ‎대니 브라워, 2015
8
노인과 바다 - 1권
밤새 돌고래 두 마리가 배 주위를 왔다 갔다 했다. 그들이 물속에서 뒹굴고 물을 내뿜는 ... 붙어 있어서 노인은 조마조마했었다. 왜냐하면 수컷의 꼬리가 처럼 날카로울 뿐 아니라 크기나 수컷은 암컷이 어디 있나 확인이라도 하려는 듯 배 옆 공중으로.
어니스트 헤밍웨이, 2013
9
쉐어 하우스
차라리 초등학생을 앉혀놓는 게 겠어요.” 덕진은 그 같은 굴욕에 창피함을 느껴 눈물이 찔끔 났 다. “어 과장님.” “네, 팀장님. ... 돌고래 선물을 남아 “똑바로 삽시다. 어 과장님.” 용석은 한심하다는 듯 혀를 내차며 사무실을 나갔다. 덕 진에게 호되게 구는 ...
김도아, 2014
10
퍼시잭슨과 올림포스의 신 09 - 티폰의 공격
맨 앞에 선 배 뒤에는 검은 을 새겨 자주색 기치가 밤바람에 펄럭였다. 처음 보는 문양 이었지만, 알아보기는 어렵지 않았다. ... 처음에는 돌고래인 줄 알았다가, 뚫고 개와 움직이 고 있었다. 갑판에는 드라카이나이와 지옥견 드래곤 몇 당시의 셔먼 탱크 ...
릭 라이어던, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «낫돌고래»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 낫돌고래 no contexto das seguintes notícias.
1
울산 앞바다서 '장관'…고래탐사선 이틀 연속 참고래떼 1500마...
한편 우리나라 바다에 사는 고래는 모두 35종이며, 특히 동해에는 참돌고래(9000마리)와 낫돌고래(4000마리)가 많이 산다. 이들은 수백 마리가 무리를 지어 수면 ... «조선일보, ago 15»
2
"젠장, 고래가 시장바닥 생선입니까"
돌고래는 낫돌고래와 참고래 떼를 자주 만났습니다. 돌고래는 많게는 수천 마리씩 몰려다닙니다. 그 대형 행진의 한가운데에서 장관을 보는 일은, 동해라는 푸른 ... «프레시안, jul 15»
3
돌고래, 절반은 中韓 등 해외로 수출...WAZA 규제에 '한계'
다이지정의 몰아가기식 어업으로 와카야마현이 포획을 허가해 포획량이 설정돼 있는 고래류는 병코돌고래와 낫돌고래, 큰코돌고래 등 7종이다. 국립연구개발법인 ... «Kyodo News Korean, jun 15»
4
[현장] 남방큰돌고래 태산이·복순이가 6년 만에 고향 바다로 돌아가던 날
남방큰돌고래 태산이와 복순이는 '스테이셔닝'(stationing)을 잘 하지 않는다. .... 2012년 제주의 돌고래공연업체 퍼시픽랜드가 동해의 낫돌고래 포획 허가를 신청 ... «허핑턴포스트, mai 15»
5
[Why] 우리 바다에선 고래 35종 볼수 있어… 상괭이가 제일 많아
우리나라 바다에 사는 고래는 모두 35종. 이 중 상괭이, 참돌고래, 낫돌고래, 밍크고래, 남방큰돌고래 등이 주를 차지하고 있다. 상괭이가 서해를 중심으로 2만4000여 ... «조선일보, abr 15»
6
지금 동해엔 한대성 해양포유류 가득
이전 조사에는 참돌고래와 낫돌고래가 주로 관찰되고, 개체수도 100마리 미만이었으나, 이번 조사에서는 6종류의 고래와 1종의 물개가 관찰되었고 개체수도 월등히 ... «현대해양, abr 15»
7
지난해 국내 연안 혼획·좌초 고래 1849마리
이어 참돌고래 506마리(27.4%), 밍크고래 54마리(2.9%), 낫돌고래 28마리(1.5%) ... 해역별로는 동해에서 참돌고래 80.6%와 밍크고래 6.4%였고 서해와 남해는 모두 ... «뉴시스, mar 15»
8
국내 연안서 슬픈 고래 '상괭이', 혼획·좌초 피해 압도적
다음으로는 참돌고래 27.4%(506마리), 밍크고래 2.9%(54마리), 낫돌고래 1.5%(28마리) 순이었다. 쇠돌고래과인 상괭이는 우리나라 남서해안에 가장 많이 살고 있는 ... «민중의소리, mar 15»
9
울산서 그물 걸린 돌고래 78만원에 팔려
지난 1일 오후 8시 30분께 울산시 북구 정자항 남동쪽 35㎞ 해상에서 15t급 자망어선 그물에 낫돌고래 1마리가 걸려 죽어 있는 것을 선장 한모(46)씨가 발견, 울산해양 ... «서울신문, mar 15»
10
우리 바다에 이렇게 큰 고래가 많이!
이에 반해 밍크고래와 참돌고래, 낫돌고래와 흑범고래 등 비교적 작은 개체들은 자주 목격되고, 이따금 그물에 걸렸다 구조돼 치료와 보호를 받는 상괭이는 귀여운 ... «YTN, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 낫돌고래 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nasdolgolae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em