Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "능창" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 능창 EM COREANO

neungchang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 능창 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «능창» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Omelete

능창

O órfão é o chefe das forças marítimas que assumiram o controle das costas oeste e sul da era da terceira geração. 능창은 후삼국시대의 서남해안을 장악했던 해상세력의 수장이다.

definição de 능창 no dicionário coreano

Noh? ~ 910 (Quatorze de Hyoheung). É a longevidade do 海 海 縣 na era da terceira era. Em 910, ele enviou Wanggang, que era um homem de longa vida de Gungye, para suprimir a área de Naju. Wang Geun chegou a Banan-Hyeon na região sudoeste de Muju e descobriu seus espiões procurando simpatia. Neste momento, o onipotente nativo do mar (ilha do mar) também é conhecido como a lontra como oponente da prefeitura (agora pertencente à região de Naju de Jeollanamdo) Para destruir o reino. No entanto, ele foi enganado pelo plano de Wang Geun, que primeiro percebeu, e foi levado para o escritório de Gwang e pagou por isso. 능창 ?∼910(효공왕 14). 후삼국시대 후백제 압해현(壓海縣)의 장수이다. 910년 궁예가 막하의 장수로 있던 왕건(王建)을 보내어 나주지역을 진압하려 하였다. 왕건이 무주(武州) 서남지역의 반남현(潘南縣)에 이르러 도적이 있는 곳에 첩자를 풀어 동정을 살폈다. 이 때 본래 해도(海島)출신으로 수전을 잘하는 능창은 압해현(지금의 전라남도 나주지역에 속함.)의 적수로서 ‘수달(水獺)’이라고도 불리었는데, 갈초도(葛草島)의 무리들과 결탁하여 왕건을 해치려 하였다. 그러나 능창은 이를 먼저 감지한 왕건의 계책에 속아 사로잡혀서 궁예에게 압송되어 참수당하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Clique para ver a definição original de «능창» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 능창


개방창
gaebangchang
개선충창
gaeseonchungchang
가흥창
gaheungchang
감종창
gamjongchang
강영창
gang-yeongchang
강병창
gangbyeongchang
강창
gangchang
가야금병창
gayageumbyeongchang
가야금산조및병창
gayageumsanjomichbyeongchang
거문고병창
geomungobyeongchang
겉보기팽창
geotbogipaengchang
괴저성농창
goejeoseongnongchang
공창
gongchang
고영창
goyeongchang
구봉창
gubongchang
구청창
gucheongchang
구설생창
guseolsaengchang
광창
gwangchang
광흥창
gwangheungchang
경창
gyeongchang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 능창

주자사
주중학교
주지
주초등학교
주향교
주현
지처참
지탑
능창군추대사건
능창대군
천리
천문집
철석
촌리
치리
치초등학교
침전

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 능창

갑저
각기
가지
가메
감극
감기
감적
감닉
감습
감식
강석
간신허
가산
건렴
격자

Sinônimos e antônimos de 능창 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «능창»

Tradutor on-line com a tradução de 능창 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 능창

Conheça a tradução de 능창 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 능창 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «능창» em coreano.

Tradutor português - chinês

Neungchang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Neungchang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neungchang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Neungchang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Neungchang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Neungchang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Neungchang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Neungchang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Neungchang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Neungchang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neungchang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヌンチャン
130 milhões de falantes

coreano

능창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Neungchang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Neungchang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Neungchang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Neungchang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Neungchang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Neungchang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Neungchang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Neungchang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Neungchang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Neungchang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neungchang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Neungchang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neungchang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 능창

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «능창»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «능창» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 능창

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «능창»

Descubra o uso de 능창 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 능창 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
제국의 역사 2
호를 보냈지만 능창군은 뭘 하라는 건지 감을 못 잡고 있었다. 결국 수 생이는 자기 옷을 벗어 바닥에 넓게 펼쳐 보이며, 능창군에게 따라서 하라고 신호를 보냈다. 능창군은 그제야 수생이의 뜻을 알아차리고는 옷을 벗어 햇볕에 말리 는 시늉을 하며 바닥 ...
황규찬, 2012
2
왕화학생기 7
소문이 알고 그래서 그것을 막기 위해 애초에 두 돌 때부터 입을 열어 말을 일찍 배운 후, 두 살이 되자마자 능창군에게 '우리 랑 같이 살아요, 숙부'라고 칭얼대었다. 창군을 흔들 첨 등 한성서부 적선방(積善坊), 그러니까 현대의 종로구 신문 로 위치에 ...
다복솔, 2015
3
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
[조선왕조실록 광해 7년(1615년 을묘년) 11월 17일 (기축) 6번째 기사 / 능창군 이전의 졸기] 늦은 밤 이이첨의 밀명을 받고 한성에서 내려온 선전 관 유세증(兪世曾)이 능창군을 은밀히 만나고 있었다. 선 전관이라 해도 왕명이 없이는 역모 죄인이 위리 ...
황규찬, 2014
4
왕관계도로보는 인물5_광해군의 사람들
*조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 소개한다. 왕의 가족과 의정부 6조 정치인 그리고 정치, 경제 ...
임정민, 2012
5
왕을 위한 변명
그의 양자 는 정원군의 셋째 아들 능창군이다. 능창군은 궁술과 마 술이 뛰어나고 배우지 않고도 글을 잘한다. 윤길(尹趌) 이 운명을 잘 점치는데 일찍이 능창군에 대하여 40년간 태평의 군주가 될 운명이라고 점쳤다. 지금 동궁에게는 아들이 없고, 외척 ...
신명호, 2009
6
실록대하소설16. 인조반정
나라도 나리께서 선묘의 어필 병풍까지를 들고 다니면서 능창군의 구명을 하고 다닌다는 소문이 나돌게 되면, 나 리의 신상에도 이롭지 못할 것으로 압니다.” “대감!” “그만 돌아가주셨으면 합니다.” “......!” 능양군은 눈물을 쏟으면서 유희분의 집을 물러 ...
신봉승 저, 2007
7
제주의민요 - 233페이지
어화 능창 창문 밖 이 어화 눙창 일가 친촉 이 어화 눙창 어느 일가 가 어화 눙창 어화 로다 저싱 이여 어화 로다 많다 훈덜 어화 로다 등장 가며 어화 로다 어느 친구 가 어화 눙창 극락 질로 어화 능창 일 가방 상도 어화 능창 친구 벗 도 어화 능창 어화 능창 ...
金榮墩, 1993
8
후백제견훤정권과전주 - 101페이지
윗 기사 는 909 년 에 왕건 이 서남 해 도서 · 연안 지역 을 섭렵 하면서 나 주 경략 을 성공적 으로 수행 하여 ( M 기사 참조 ) 나주 에 머물다 가 수도 인 철원 으로 귀환 하는 과정 에서 앝 해도 능창 의 저항 에 직면 하게 되면서 벌어진 이야기 이다 . 그런데 ...
전북전통문화연구소, 2001
9
10세기 인물 열전: 쇠 유리 부터 능 창 까지 후 삼국 22인 의 삶 - 294페이지
이 무렵 능창 의 정치적 위상 에 대해서는 두 가지 상반된 견해 가 있다 . 하나 는 능창 이 견훤 에 복속 되어 그의 휘하 에서 활동 하고 있 었다고 보는 견해 이고 , 다른 하나 는 견훤 과 연결 되지 않은 독자적 인 세력 으로 활동 했다고 보는 견해 이다 .
부경역사연구소, 2002
10
맞수 한국사 2
능양군에게는 능원군, 능창군 등 두 아우가 있었는데 그 중 능창군은 평소에 무예가 뛰어났 고 많은 사람들의 신망을 받았다. 광해군은 그런능창군을 위 험하게 여긴 나머지 역모 사건에 관련시켜 옥에 가두었다. 이 때 능양군이 뇌물까지 바치면서 능창 ...
이희근, ‎이정범, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «능창»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 능창 no contexto das seguintes notícias.
1
신안 압해읍 고이도 왕산성 발굴조사 '청신호'
압해읍 고이도 왕산성은 9~10세기 고려의 왕건과 서남해안지역의 대표적인 해상세력이었던 능창, 후백제의 견훤이 나주를 중심으로 영산강 유역을 차지하기 위해 ... «중앙일보, out 15»
2
베일에 싸여있던 어진 주인공은 원종이었네
광해군 7년(1615년) 셋째 아들인 능창군이 역모 혐의에 연루돼 사망하자 충격을 받아 4년 뒤 40세 나이로 죽었다. 장남 인조(능양군)가 반정에 성공해 즉위하면서 왕 ... «매일경제, set 15»
3
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (14) 직접 반정에 앞장선 인조…부친·동생 …
정원군은 능성 구씨와 혼인해 능양군, 능원군, 능창군의 세 아들을 뒀는데, 장남인 능양군이 바로 인조다. 정통성에서 취약성을 보인 광해군은 즉위 초반 형인 임해군을 ... «매일경제, ago 15»
4
인조, '비호감' 군주의 조건
그랬다면 1615년 서인계 인사들이 능양군의 친동생 능창군을 추대하려다가 발각되었을 때 장자인 그이에게도 칼을 겨눴을 것이다. 광해도, 서인들도 감정이나 생각을 ... «중앙일보, ago 15»
5
숱한 시간의 흔적 교동도
고려 희종, 안평대군, 임해군, 능창대군, 폐비 류씨, 익평군, 영선군, 은언군 등 이곳으로 많은 왕과 왕족, 귀족이 유배됐다고 한다. 교동도는 '돌아오지 않는 섬'이라는 ... «트래비, ago 15»
6
능양군, 역사로 살펴 본 앞으로의 전개는? "일촉즉발"
후궁 인빈 김씨의 소생인 정원군은 4명의 아들을 두었는데 자식으로는 인조(능양군) 외에도 능원대군 보, 능창대군 전, 능풍군 명이 있었다. 아들 덕분에 죽어서 왕으로 ... «코리아데일리, jul 15»
7
[SC리뷰] '화정', 2막 이끌 김재원에 '명분'이 필요하다
그는 앞서 인목대비(신은정)와 만남에서 동생 능창군의 죽음으로 광해에 대한 적개심을 품고 있음을 드러낸 바 있다. 하지만 이것만으로 용상을 향한 능양군의 탐욕 ... «스포츠조선, jul 15»
8
[화정] 김재원 민심자극, 차승원에 통했다! 눈물로 파병 윤허
능양군은 자신의 동생 능창군이 억울하게 죽지 않았다는 사실을 알면서도 광해를 몰아세우며 피해자처럼 행세하고, 왕자로 인정받지 못하는 한 맺힌 사욕을 어좌를 ... «연예투데이뉴스, jun 15»
9
'화정'의 인조는 "어떤 인물?" 역사와 비교해보니..
또한 광해가 보위에 오른 뒤 서인들이 반역을 모의하며 자신이 아닌 동생 능창군을 임금감으로 지목하자 이에 모멸감을 느껴, 결국 반정 모의를 은밀히 흘린다. «코리아데일리, jun 15»
10
'화정' 김재원, 능양군으로 강렬한 첫 등장… 능양군 누구?
이에 보고를 접한 광해는 과거 능창군의 억울한 죽음을 호소하던 능양군을 기억해내며 그를 되새겼다. rickonbge@kmib.co.kr [쿠키영상] "사람 잡겠네!"…충격과 공포 ... «쿠키뉴스, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 능창 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/neungchang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em