Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "노랑코스모스" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 노랑코스모스 EM COREANO

nolangkoseumoseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 노랑코스모스 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «노랑코스모스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
노랑코스모스

Cosmos amarelo

노랑코스모스

O cosmos amarelo é uma planta anual de Asteraceae. É nativo do México e chegou à Coréia de 1930 a 1945. Eles são plantados como plantas ornamentais, e o que plantaram é selvagem. 노랑코스모스는 국화과의 한해살이풀이다. 멕시코 원산이며, 한국에는 1930~1945년에 들어왔다. 관상용 식물로 심어 기르며, 심어 기르던 것이 야생화되어 절로 자라기도 한다.

definição de 노랑코스모스 no dicionário coreano

Cosmos Amarelo É uma planta anual da origem do México e é plantada como uma ornamentação para a estrada e flor de todo o país. As hastes permanecem verticais e têm 40-100cm de altura, com muitas filiais e sem cabelos. As folhas são opostas, ovadas triangulares com duas dobras profundamente. A folha na parte inferior do caule possui uma longa haste foliar, mas a folha superior não tem pecíolo. As flores são amarelas, com uma inflorescência de cabelo igual a 5-6 cm de diâmetro no final dos ramos em julho-setembro. A flor tubular é uma flor benigna, e a ponta está profundamente dividida em cinco. A flor em forma de língua é uma flor silenciosa, e a ponta é irregularmente dividida em 3-5 formas. As frutas são aquênicas com uma ligeira curva, com projeções de bico longo e dois espinhos. 1) 노랑코스모스 멕시코 원산의 한해살이풀로 전국의 도로나 화단에 관상용으로 심어 기른다. 줄기는 곧추서며 높이 40-100cm, 가지를 많이 치고 털이 없다. 잎은 마주나며, 삼각상 난형으로 2회 깃꼴로 깊게 갈라진다. 줄기 아래쪽 잎은 잎자루가 길지만, 위쪽 잎은 잎자루가 없다. 꽃은 7-9월에 가지 끝에 지름 5-6cm인 머리모양꽃차례가 1개씩 달리며, 주황색이다. 관모양꽃은 양성꽃이며, 끝이 5개로 깊게 갈라진다. 혀모양꽃은 무성꽃이며, 끝이 불규칙하게 3-5개의 이 모양으로 갈라진다. 열매는 수과로 약간 굽으며, 긴 부리 모양의 돌기가 있고 2개의 가시가 있다.1)
Clique para ver a definição original de «노랑코스모스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 노랑코스모스


데이모스
deimoseu
데모스
demoseu
드로모스
deulomoseu
에피카르모스
epikaleumoseu
그라모스
geulamoseu
헤르모스
heleumoseu
카드모스
kadeumoseu
코스모스
koseumoseu
라크모스
lakeumoseu
메나이크모스
menaikeumoseu
미크로코스모스
mikeulokoseumoseu
밈네르모스
mimneleumoseu
네오프톨레모스
ne-opeutollemoseu
닉티모스
nigtimoseu
노모스
nomoseu
패트모스
paeteumoseu
시노이키스모스
sinoikiseumoseu
트라스모스
teulaseumoseu
토르데우모스
toleude-umoseu
토르모스
toleumoseu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 노랑코스모스

노랑줄주걱매미충
노랑줄호랑하늘소
노랑줄흰가지나방
노랑줄흰물결자나방
노랑쥐잡이뱀
노랑지빠귀
노랑지옥나비
노랑초파리
노랑촉수
노랑침노린재
노랑큰니초파리
노랑턱멧새
노랑턱받이과일비둘기
노랑털검정반날개
노랑털과일박쥐
노랑털귀버섯
노랑털기생파리
노랑털알락나방
노랑털장님노린재
노랑털재니등에

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 노랑코스모스

아이네시데모스
아카데모스
아리스토데모스
모스
암피노모스
빌라모스
디오모스
에우리모스
에우리노모스
에우노모스
에르고티모스
모스
로스앨러모스
모스
모스
모스
모스
스패니시모스
소쿠에야모스
솔리모스

Sinônimos e antônimos de 노랑코스모스 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «노랑코스모스»

Tradutor on-line com a tradução de 노랑코스모스 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 노랑코스모스

Conheça a tradução de 노랑코스모스 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 노랑코스모스 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «노랑코스모스» em coreano.

Tradutor português - chinês

黄波斯菊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosmos amarillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yellow cosmos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीला ब्रह्मांड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكون الصفراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Желтый космос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cosmos amarelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হলুদ কসমস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosmos jaune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kosmos kuning
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gelber Kosmos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キバナコスモス
130 milhões de falantes

coreano

노랑코스모스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cosmos kuning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cosmos vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் அகிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिवळा विश्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarı evren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosmo giallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żółte kosmos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовтий космос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Galben Cosmos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίτρινο Κόσμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geel kosmos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gula kosmos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gule kosmos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 노랑코스모스

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «노랑코스모스»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «노랑코스모스» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 노랑코스모스

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «노랑코스모스»

Descubra o uso de 노랑코스모스 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 노랑코스모스 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 231페이지
땅바닥에 뚫린 몇 곳의 구멍이 있는데, 신기하게 도 손을 대니 냉기가 느껴진다. 두 번째 쉼터를 지나면서부터 길은 거의 내리막이다. 그래도 완만해 별다른 변화 가 느껴지지는 않는다. 임도 가장자리로는 부러 심은 노랑코스모스와 벌개미취, 패랭 이꽃 ...
한국여행작가협회, 2013
2
韓國野生花圖鑑 - 539페이지
463,466 노랑 상사화 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 460 T 노랑 어리 옌끗 · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 287 노랑 오랑캐 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 232 노랑 이 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 287 ' T 노랑 제비 晋· · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 232 i 노랑 코스모스 ...
김태정, 1988
3
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 61페이지
원주시사편찬위원회. 종 명 학 명 종 명 학 명 미 국 개 기 장 노랑 코스모스 COsrnos Sulpbureus Pan/durn dIdh0/CrnIf/Crurn 왕 포 아 풀 개 망 초 Erfgeron annuus POa pr3rens/'S 나도 닭 의 덩굴 B / lderdyk 경 COnyo/%/u/us 망 초 frl'geron ...
원주시사편찬위원회, 2000
4
[강추] 내 안의 노랑나비 - 1페이지
파르스름하게 흩어지는 담배연기 사이로 노랑나비 한 마리가 달려오고 있었다. 태희(兌姬)는 빗발이 뿌리는 길가에 우두커니 서 있었다. 어둠이 만 또자락을 펄럭이는 깊은 가을 밤. 어쩌면 시골국도는 코스모스가 찬 비에 나부끼고 있고 드문드문 서 ...
이수광, 2011
5
나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 15페이지
내포 땅 의 코스모스 핀 꿎꺌 내포 평야 의 풍요 로움 욜 남김 없이 느낄수 있는 이 평화 로운 길온 평범한 것 의 아 름 다수 옹되 새기게 해준다 초가을 45 ... 들이 문자 그대로 황금빛 을 이두 면서 초추 의 양광 속에 해맑은 노랑 의 순색 을 발 하고 있다 .
유홍준, 1997
6
환유의 풍경
동네 어귀에서 담장 사이로 올라선 노랑, 빨강 달리아가 고개를 세운다. 최근 에는 보기 드문 꽃이다. 수수한 꽃들이 ... 매봉산 자락에 자리 잡은 '문학의 집'에 오르면서 갓길 주변에서 코스모스를 만났다. 하양과 분홍꽃이 하늘거린 다. 곁에는 도라지꽃도 ...
조한순, 2014
7
사라져가는 것에 대한 애수:
코스모스는 아직 꽃도 피기 기운을 보려 하고 있 었다. 나이 탓인지 ... 그러나 도 무더위는 해바라기의 크게 핀 잎사귀 사이에도 맷방석만큼 루나무 짙노랑 사이에도 어김없이 가을 기운의 쓸쓸함이 스며 있는 게 보이는 걸 어쩔 수가 없었다. 그러다가 ...
박완서, 2015
8
육체의 미로
노랑나비 어둠이 밤바람에 치렁대는 만또자락을 펄럭이며 벌판에 서 미쳐 날뛰고 있었다. 이런 밤이라면. ... 어쩌면 시골국도는 코스모스가 찬비에 나부끼고 있고 드문드문 서 있는 은행나무 가로수가 샛노란 은행잎을 떨구고 있 을 것이다. 인적은 ...
이수광, 2013
9
가이아의 정원
... 금잔화, 담배(nicotiana), 코스모스 • 미송 길드: 까치밥나무, 시베리아골담초, 오이풀, 크로탈라리아, 만수 국아재비 ▷제롬의 ... 파슬리, 커민(cumin) • 질소고정식물: 시베리아골담초, 좁은잎보리장, 누에콩, 클로버, 루핀, 벌노랑이(주석:21 콩과(―科) ...
토비 헤멘웨이, 2015
10
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
... 재두루미 , 노랑 부리 저어새 등 여러 종 배 류 의 천연 기념물 , 멸종 위기 종 조류 를 만나볼 T 그 수 있다 . 제 10 차 람 사르 총회 가 창원 에서 개 ... 또한 연꽃 단지 와 코스모스 길이 계절 배력 을 인근 특한 께 둘러 보자 . 점심 추천 장소 델 쿠스코 주남 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «노랑코스모스»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 노랑코스모스 no contexto das seguintes notícias.
1
[포토] 가을 전령 코스모스
30일 올림픽공원 들꽃마루에 노랑코스모스가 만발한 가운데 젊은 남녀가 코스모스를 배경으로 사진을 찍고 있다. [이승환 기자] [ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 ... «인크루트 일과사람, ago 15»
2
노랑코스모스 만발···성큼 다가선 가을
[이데일리 권욱 기자]어느덧 불볕더위가 끝나고 가을 문턱에서 선선한 바람이 불어오고 있다. 1일 서울 방이동 올림픽공원 들꽃마루를 찾은 학생들이 노랑코스모스를 ... «이데일리, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 노랑코스모스 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nolangkoseumoseu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em