Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "노니노" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 노니노 EM COREANO

nonino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 노니노


도메니키노
domenikino
가가미노
gagamino
간델리노
gandellino
간디노
gandino
간지노
ganjino
가티노
gatino
게르치노
geleuchino
급조이노
geubjoino
그레이노
geuleino
기미노
gimino
구에르치노
gueleuchino
말라니노
mallanino
메차니노
mechanino
나바리노
nabalino
나발피노
nabalpino
나라시노
nalasino
파르미자니노
paleumijanino
파니노
panino
폴레니노
pollenino
테니노
tenino

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 노니노

노스족
노이치
노족
농당
농동맹
농동맹론
농적위대
놓치다
느매기
노니
노니우스
다지
다케닌
단리
달리
당리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 노니노

가자
가즈
가르체
가르냐
갈가냐
갈리아
가미후라
가타
가와치나가
가와
고하나조
고르
고모모조
고모
곤륜
고우노모

Sinônimos e antônimos de 노니노 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «노니노»

Tradutor on-line com a tradução de 노니노 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 노니노

Conheça a tradução de 노니노 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 노니노 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «노니노» em coreano.

Tradutor português - chinês

再说,没有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Decir-no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nonino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहो-कोई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقول-لا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скажем, нет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dizem-no
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলুন-না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dites-pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kata-no
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Say-no
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノニノ
130 milhões de falantes

coreano

노니노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngomong-ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Say-no
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொல்ல-எந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हणा-नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Say-hayır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dire-no
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powiedzieć-nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Скажімо, немає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spune-no
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πες-δεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sê-nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Säg-no
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Si-no
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 노니노

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «노니노»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «노니노» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 노니노

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «노니노»

Descubra o uso de 노니노 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 노니노 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
금난새의 클래식 여행 1: 바흐에서 번스타인까지 위대한 음악가 32인의 삶과 음악
... 들 l 니다 , { 안 7 _ 뭄 0 튼 ^l=l 0|「 아디오스 노니 노삐 m m0mm」 소 이바지 펴 0 태어나면 서부터 자연 스럽 + 뜻일 니다 . 피아졸라 는 0 뭄 버지 , 료 【 노니 노 , 라고 불 었답니다 l_〓l 향끙 0 튼 이지요 자신 에게 그토 된 로 징 |m 0 쩨 m 표 대 「 낸 로 |
금난새, 2012
2
일본의 신화
그리고 후나도노카미(岐神)를 두 신에게 추천하면서 “이 신은 나를 대신하여 황손에게 순종할 것입니다. 나는 바야흐로 여기 에서 물러나겠습니다”라고 말하고, 곧 몸에 미쓰노야사카노니 노타마(瑞八坂瓊玉)를 지니고영구히 죽어버렸다. 그래서 헤쓰누 ...
김화경, 2002
3
클래식 수첩
안녕 노니 노 」 고서 말이지요 띠 녹 틀어 꾸 | | : : 제 0 |〓 룰 뜨겁게 달군 탱고 당시 제아 음악회 실향 이 목으 + l 티다 』( [ )〉[ ) ) 라는 멋진 제 『 탱고 아르 072. 다재다능한 음악인 앙드레 프레빈 된 얼굴 로 , 첫. 촬 」 로 2008 년 국내 소개 됐습니다 어쩌면 ...
김성현, 2009
4
who? 후시리즈 01 김연아: 한국사 01 - 171페이지
1 록산느의 탱고 2 종달새의 비상 3 죽음의 무도 4 아디오스 노니노 07 아름다운 왕비가 천 하룻밤 동안 신비로운 이야기를 들려 잔혹한 왕과 결혼한 준다는 내용으로 김연아가 2009 세계 선수권 대회 우승 당시 연기한 프리 스케이 팅 프로그램은?
오영석, 2014
5
바람이 속삭이는 너의 이름을
우선 첫 트랙인 「반도네온Bandoneon」과 더불어, 연주 중에 임종 소식을 들었던 피아졸라 자신의 아 버지를 향한 애틋한 정을 담은 망부가 「안녕 노니 노Adios Nonino」의 클래식하고 비의적인 선율에서 듀 오의 음악적 캐릭터가 드러납니다. 아련하게 ...
강민석, 2013
6
한국의 민중극(창비신서 65) - 82페이지
단기 자금 干 푿 주고 숭 아치 샀나 옌켸 이자 푿 나 노니 노 빚 치괴 빚치 나 土 니 소뿔 위에 가서 받간 닥치 가 낙악 一 푿고 차압 이얏 ...
채희완외편, 1995
7
한국의민속 - 288페이지
지검 노래 (千 렴 ) 에 헤야 기경 이삭 기 경단는 군경 네돋 가만가 만 닫어 千 게 한 던운 바 라 노니 노 적폰 이 비겠 으니 도한 삔순 바 라 노 니 쿤 괸곤 이 빗겠 으니 도한 뉜순 바 라 노니 寺 차 寺 이 빗겠 으니 도한 펀순 바라 노니 강군 寺 이 빗찼 으니 ...
김성배, 1983
8
蔡萬植全集 - 1권 - 232페이지
가셔온 맥 千 릅 먹으놘서 새파랸게 고운 술숟 당벤 석급 콰 노 斗 에게 콴 한나 . 당벤 석 급 이 쿡어斗고 먹지 아니斗는 것숟 노니 노斗는 처음 그 빚네 폰리어 맛노고 싶단 생각이 쑥 눋어가고 맏았나 . " 거 쇄눋 그래 ? 이 d 술이 아니야 . 맥 千 노랍 두 너 ...
蔡萬植, 1987
9
國語學硏究 - 301페이지
노니 "二. 다 갇이 一人硏主語 에만 呼砲 한타 . (B)筆者 는 이에 反註 을 듣고 나섰나 (0 "可琵法" 으 三 씨 " 흐리니 , 호리랴 " 는 二人稱三人稱主語 쇄 呼妊 한다 (幻" 흐니 卞 노니 " 二人而三人稱主語 쉐도 呼忘 관다 . CC)氏 는 이번 에 二態度 푼 大修正 ...
李崇寧, 1972
10
건재정인승전집: 말본편 II - 312페이지
노는 . 노니 . L 다 . ... 놀 + b : 노 hI 니다 . 노 B 디다 . 노 B 시다 . ... 놀 + 오 : 노오 . 노 오니 . 노 옵고 . 노온 들 . ... 놀 + e : 노 S 까 . 노 e 찌니 . 노 e 때 . ... 놀 + 시 : 노 시오 . 노 시고 . 노 시니 . 노 시지 . ...暢 줄기 끄트머리 e 로 된 움직씨 는 다 이렇게 된다 ...
정인승, ‎한말연구학회, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «노니노»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 노니노 no contexto das seguintes notícias.
1
'우상' 연아 언니 앞에서...박소연 우뚝
김연아의 소치올림픽 프리곡으로 익숙한 '아디오스 노니노'에 맞춰 깔끔한 연기를 펼쳤습니다. [인터뷰:안소현, 목일중] "연아언니 소치 때 동영상을 굉장히 많이 ... «YTN, jan 15»
2
[피겨]가파른 성장세 자랑하는 최다빈·안소현 '언니들 긴장해요'
김연아가 지켜보는 앞에서 '아디오스 노니노'를 연기한 안소현은 "선생님이 '이 곡을 한 번 써보면 어떻겠냐'고 하셨는데 해보고 싶었다. 나와도 잘 맞는다"며 "(김)연아 ... «뉴시스, jan 15»
3
[최영옥의 백 투 더 클래식]피아졸라의 '아디오스 노니노' | 안녕, 김연아 …
2014년 소치에서 피겨 퀸 김연아 선수가 프리스케이팅 음악으로 아르헨티나의 탱고 거장 아스토르 피아졸라의 '아디오스 노니노(Adios Nonino)'를 선택했다. «매일경제, mar 14»
4
"연아야 고마워" 아디오스 노니노 뜻 "이렇게 깊은 뜻이… '뭉클'"
김연아가 마지막 곡으로 선정한 '아디오스 노니노'는 작곡가 아스토르 피아졸라가 돌아가신 아버지를 추모하며 만든 곡으로 '안녕 아버지 (할아버지)'라는 뜻을 가지고 ... «Busan ilbo, fev 14»
5
'아디오스 노니노', 고별무대 준비한 김연아 속내 고스란히..."연아야 …
김연아 고별무대 아디오스 노니노에 네티즌들은 "김연아 고별무대 아디오스 노니노 감동이었어요" "아디오스 노니노, 김연아 은메달이지만 연아야 고마워" "연아야 ... «이투데이, fev 14»
6
김연아 연기 마치자…'그림자' 엄마의 눈물
아디오스 노니노의 선율이 흐르자, 두 손으로 얼굴을 감싸고 제대로 보지 못했습니다. 첫 점프를 날아올랐을 때는 소리 없이 환호했습니다. 몸짓 하나하나에 안도 ... «SBS뉴스, fev 14»
7
[소치올림픽]'아디오스 노니노' 김연아의 '작별 연기'
... '피겨 퀸' 김연아는 현역으로의 마지막 공식 경기인 소치동계올림픽 피겨 여자 싱글 프리스케이팅을 마치고 은메달이 확정된 뒤 이 같은 소감을 가장 먼저 전했다. «이투데이, fev 14»
8
빈틈없이 짜인 고난도 '프리'…"쉴 틈 없는 4분 10초"
김연아 선수는 탱고의 선율 '아디오스 노니노'에 맞춰 혼신의 연기를 선보일 텐데요. 최고의 선수들도 어렵다고 말할 정도로 고난도 기술과 예술로 구성된 4분. «MBC뉴스, fev 14»
9
김연아 은메달… "믿기지 않는 4분 10초" 1위는 러시아
이날도 김연아는 탱고 곡인 '아디오스 노니노'의 선율에 맞춰 4분 10초 동안 완벽한 연기를 펼쳤다. 12가지 전 과제에 가산점이 붙었다. 러시아 관중마저 환호할 정도 ... «조선일보, fev 14»
10
"피겨 싱글 프리스케이팅 심판진 문제 많아"
... 가 21일 오전(한국시간) 소치 아이스버그 스케이팅 팰리스에서 열린 여자 피겨스케이팅 싱글 프리 스케이팅 경기에서 '아디오스 노니노' 음악에 맞춰 연기하고 있다. «연합뉴스, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 노니노 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nonino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em