Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오음탕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오음탕 EM COREANO

oeumtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오음탕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오음탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 오음탕 no dicionário coreano

覆 覆 花 .. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 瀉 瀉 瀉 瀉 瀉 瀉 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 半 五 五 五 五 五 五 五 五 五 五 五 五 五 五. ), E os omnis dizem ser o primeiro, o segundo, o terceiro, o quarto, o quarto e o quinto. · Taxa · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Alcaçuz · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng · Ginseng 오음탕 治五飮, 一曰留飮, 二曰癖飮, 三曰痰飮, 四曰溢飮, 五曰流飮.旋覆花, 人蔘, 陳皮, 枳實, 白朮, 茯苓, 厚朴, 半夏, 澤瀉, 猪苓, 前胡, 桂心, 白芍藥, 甘草 各七分.右剉作一貼, 薑十片, 水煎服, 最效[海藏]1).오음(五飮)을 치료하는데, 오음은 첫째 '유음', 둘째 '벽음', 셋째 '담음', 넷째 '일음', 다섯째 '유음'이라고 한다.선복화·인삼·진피·지실·백출·복령·후박·반하·택사·저령·전호·계심·백작약·감초 각 일곱 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여, 생강 열 쪽을 넣고 물에 달여 먹는데, 효과가 가장 좋다(해장).

Clique para ver a definição original de «오음탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오음탕


백합고금탕
baeghabgogeumtang
보음탕
bo-eumtang
닭볶음탕
dalgbokk-eumtang
개금탕
gaegeumtang
가감쌍금탕
gagamssang-geumtang
가자청음탕
gajacheong-eumtang
갈근황련황금탕
galgeunhwanglyeonhwang-geumtang
가미청금탕
gamicheong-geumtang
가미구폐음가울금탕
gamigupyeeumgaulgeumtang
가미황금탕
gamihwang-geumtang
가미만금탕
gamimangeumtang
가미쌍금탕
gamissang-geumtang
건강황련황금탕
geonganghwanglyeonhwang-geumtang
길경황금탕
gilgyeonghwang-geumtang
계지황금탕
gyejihwang-geumtang
만금탕
mangeumtang
삼금탕
samgeumtang
사양보음탕
sayangbo-eumtang
쌍금탕
ssang-geumtang
양음탕
yang-eumtang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오음탕

오음
오음건운
오음
오음배속호
오음
오음약보
오음유고
오음잡설
오음초등학교
응부
응운등상서
응정
응태
의상
의선
의정
의정문집
의헌문집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오음탕

청위보음탕
청열자음탕
청화보음탕
청화자음탕
청폐자음탕
청상보음탕
가감백호
가감백중
가감백통
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
음탕

Sinônimos e antônimos de 오음탕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오음탕»

Tradutor on-line com a tradução de 오음탕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오음탕

Conheça a tradução de 오음탕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오음탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오음탕» em coreano.

Tradutor português - chinês

呵呵调皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh traviesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh naughty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह शरारती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا شقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О озорной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh impertinente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ মংটং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh coquine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh nakal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh freche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オスケベ
130 milhões de falantes

coreano

오음탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh Mangtang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh nghịch ngợm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ குறும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे व्रात्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah yaramaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh giocherellona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O niegrzeczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про пустотливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh obraznic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω άτακτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O stout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oh stygg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh slem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오음탕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오음탕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오음탕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오음탕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오음탕»

Descubra o uso de 오음탕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오음탕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이제야 제대로 번역된 오 헨리 단편집
[도서소개] 책소개 평소 오 헨리 소설의 번역을 안타깝게 생각한 역자가 새롭게 번역한 최신 번역본. 일부 번역서에서는 소설의 기본인 상징과 비유를 제대로 처리하지 않은 것은 ...
오 헨리, 2015
2
토니오 크뢰거·트리스탄·베니스에서의 죽음
20세기 독일의 가장 위대한 소설가 노벨 문학상 수상 작가 토마스 만의 단편선 이 단편선에 실린 토마스 만의 단편 소설들은 경건한 시민적 세계와 관능적, 예술적 세계 사이의 ...
토마스만, 2012
3
직독직해로 읽는 오헨리 단편선
직독직해 가이드 직독직해로 읽어야 영어소설을 감각적으로 즐길 수 있다. 직독직해로 영어를 빠르게 이해하려면, 영어 문장의 순서에 따라 앞에 있는 말과 다음에 나오는 말과 ...
오헨리, 2012
4
오 헨리 단편선
. 헨리와. 단편소설. 전통. 미국의 현대 소설가 어니스트 헤밍웨이는 불행한 어린 시절이야말로 작가에게 더할 나위 없이 좋은 교육이 된다고 말한 적이 있다. 어린 시절에 겪은 뼈저린 고통 과 절망은 뒷날 작가가 작품을 쓰는 데 창조적 에너지 가 될 수 ...
오 헨리, 2012
5
지엠오 아이:
우리나라에서 '지엠'는 대표적인 농산물 가공업 체의 유전자 변형 콩 사용 여부로 인해 빚어진 갈등 과정에서 알려져 비로소 많은 사람들이 관심을 갖게 된 듯합니다. 모 신문사 여론 조사에서도 사람들은 지엠에 대해 깊이 생각해 보거나 현실로 ...
문선이, 2013
6
오국지 5: 천하 진정한 승자를 기리다:
피를 부르 “언제까지 값없는 명분에만 매달려 싸움을 질질 끌며 많 은 목숨을 죽여야 한단 말이? 여기는 어차피 는 죽음의 전쟁터, 많은 목숨을 건지기 위해서라도 빨리 싸움을 끝내야 할 것이.” 명분을 저버리자니 마음이 꺼림칙하고, 따르자니 품 ...
정수인, 2014
7
위촉오 삼국전쟁 120장면 제64장면
앞에서 창을 들고 말을 달려 던 장수가 의와 맞서는가 싶더니, 순식간에 의를 사로잡 고 장비를 위기에서 구해냈다. 장수는 바로 조자룡이었다. 장비가 물었다. “공명 군사께서는 어디 계시?” “군사는 이미 도착하여 지금쯤 아마 주공을 뵙고 계실 ...
나관중, 2013
8
밤과 낮 사이 싱글 24 오 양의 정반대
집에서 양의 개인 소지품들을 뒤져보던 중 그의 손에 들어온 물건이다. 사진 속에서 양과 강 양은 팔짱을 끼 고 카메라를 향해 웃고 있었다. 강가의 보트 대여소 앞에 서 찍은 것이다. 한국어로 된 팻말에는 '남한강'이라고 쓰 여 있다. 남한강이면 ...
마틴 리먼, 2013
9
지엠오 아이(창비아동문고 221):
나무 ' 는 유전자 가 조작 되어 태어난 지엠 아이 입니다 . 그리 고 지엠 식품 을 먹어 면역 체계 에 이상 이 생기는 것으로 그려 졌습니다 . 작년 에 전 지엠 에 대해 부쩍 관심 을 갖게 되었습니다 . 아 버지 께서 갈비뼈 를 잘라 내고 콩팥 을 덜어 ...
문선이, 2005
10
위촉오 삼국전쟁 120장면 제9장면
더욱이 태사가 봉의정에서 장군에게 창을 집어던질 때 부자간의 의 리는 이미 끝난 것이.” 그 말에 여포가 반색을 했다. “참으로 옳은 말이! 사도의 말씀이 아니었더라면 어리석 은 여포는 여태 깨닫지 못했을 것이. 고맙소이다.” 여포의 목소리에는 ...
나관중, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오음탕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/o-eumtang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em