Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오달제" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오달제 EM COREANO

odalje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오달제 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오달제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nódulo

오달제

Odalje (吳 濟, 1609 ~ 1637) é a tatuagem de Joseon. O edifício principal é Haeju, Kyuhi, Ho e Chihar. Em 1634, foi enviado ao Ministério da Cultura e do Comércio como uma mansão e, em 1636, passou pelo Registro Nacional, o Engarrafamento do Sangue, o Bibliotecário da Câmara Municipal, o Roteamento da Dinastia Qing, Ele se tornou um professor associado. Para a reconciliação com a Dinastia Qing, quando o estrangeiro foi trocado pelas alegações do japonês Choi Myung-gil e outros, ele criou uma vaca que acusou Choi Myung-gil. Quando o homem doente Horan se levantou, ele entrou em Namhansanseong e se opôs ao fim de sua confusão com a Dinastia Qing. No ano seguinte, quando Arto se rendeu à Casa Azul, ele foi levado para a Dinastia Qing junto com Yun Yi e Hong Ik Han por se recusar a ficar com raiva. A quilha inimiga (osso do dragão) escapou da sua vontade de viver com as esposas da dinastia Qing, mas a morte terrível era mais temerária do que a morte ... 오달제(吳達濟, 1609년 ∼ 1637년)은 조선의 문신이다. 본관은 해주(海州), 자는 계휘(季輝), 호는 추담(秋潭), 시호는 충렬(忠烈)이다. 1634년(인조 12) 문과에 장원으로 급제하여 전적(典籍), 병조좌랑, 시강원사서(侍講院司書), 정언(正言), 지평(持平), 수찬(修撰)을 거쳐, 1636년에 부교리(副校理)가 되었다. 청나라와의 화친을 위해 주화파 최명길(崔鳴吉) 등의 주장으로 사신을 교환하게 되자, 최명길을 탄핵하는 소를 올렸다. 병자호란이 일어나자 남한산성에 들어가 청나라와의 화의를 끝까지 반대하였다. 이듬해 인조가 청에 항복하자, 화의를 반대한 죄로 윤집(尹集)·홍익한과 함께 청에 잡혀가 청나라로 끌려갔다. 적장 용골대(龍骨大)는 그의 뜻을 꺾기 위해 처자를 거느리고 청나라에 와 살라고 회유하였으나, 오달제는 죽음보다 두려운 것은...

definição de 오달제 no dicionário coreano

Nódulo Quando ele era um homem doente, ele era um membro de três solteiros. No caso do homem doente Hur, ele discordou tanto da Dinastia de Qing quanto possível, mas depois da rendição, ele foi morto porque não cedeu à questão do inimigo. 오달제 병자호란 때 3학사의 한 사람으로 인조 때 병조좌랑 ·정언 ·부교리 등을 지냈다. 병자호란 때 청나라와의 화의를 극력 반대하였으나 인조가 항복한 뒤 적장의 심문에 굴하지 않아 죽임을 당하였다.
Clique para ver a definição original de «오달제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오달제


알제
alje
배란유발제
baelan-yubalje
발제
balje
분말제
bunmalje
국채전액경쟁입찰제
gugchaejeon-aeggyeongjaeng-ibchalje
괄제
gwalje
헌병경찰제
heonbyeong-gyeongchalje
후발제
hubalje
활제
hwalje
점활제
jeomhwalje
전발제
jeonbalje
말제
malje
폐모살제
pyemosalje
탈제
talje
윤활제
yunhwalje

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오달제

다와라
다와라성
다이
다이바
다코가오리
다테
오달
오달리스크
오달
담고
담문집
담유고
당집
대강타령
대검협전
대곤
대관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오달제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Sinônimos e antônimos de 오달제 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오달제»

Tradutor on-line com a tradução de 오달제 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오달제

Conheça a tradução de 오달제 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오달제 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오달제» em coreano.

Tradutor português - chinês

Ohdalje
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ohdalje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ohdalje
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ohdalje
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ohdalje
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ohdalje
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ohdalje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ohdalje
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ohdalje
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ohdalje
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ohdalje
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オダルジェ
130 milhões de falantes

coreano

오달제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ohdalje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ohdalje
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ohdalje
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ohdalje
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ohdalje
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ohdalje
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ohdalje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ohdalje
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ohdalje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ohdalje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ohdalje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ohdalje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ohdalje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오달제

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오달제»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오달제» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오달제

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오달제»

Descubra o uso de 오달제 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오달제 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 2
뀌지 않을 것이라는 사실을 알자 속히 처형할 것을 명하였 고, 윤집과 오달제는 선양성瀋陽城 서문 밖에서 처형을 당 하였다. 1609년(광해 1) 오윤해吳允諧의 아들로 태어난 오달제 는 유년기를 평택의 이충리(현 이충동)에서 보내며 학문 을 닦았다.
이은식, 2013
2
조선 을 뒤흔든 21가지 비극 애사: 이것 이 조선 의 슬픔 이다 - 136페이지
護城中見 들 은 오달제 가 청나라 에서 처형 을 당했다 는 소식 을 인조 는 안타 까 워 하면서 눈물 을 흘렸다 . 조정 의 대신 들 도 오달제 의 충절 을 생각 하면 서 애 통해 했다 . 인조 는 삼학사 의 유족 들을 후히 우대 하라고 지시 하고 형제 들 에게는 벼슬 ...
이수광, 2008
3
朝鮮後期知性史 - 31페이지
이 상소 는 교리 金光騰 과 수찬 李調 가 함께 하기 로 하였 음에도 두 사람 이 핑계 를 대고 나오지 않자 오달제 홀로 분연히 公論 을 대변 하여 i / 5 言 하 였다는 것이며 뒷날 의 촤 가 이로 말미암아 쵸래 되었다 한다 . 13) 이때 파 직 되어 집 에 있던 ...
鄭玉子, 1991
4
오늘을 위한 우리역사 - 79페이지
그러면서 오달제 에게 말 하기 를 tt 그대 는 어머니 에게 그대 가 살아 있다 는 말 을 듣게 하는 것이 이역 만리 에서 죽었다고 전해 듣는 것 보다 나을 것인데 차라리 용 장군 의 말 을 들어 목숨 을 부지 하는 것이 낫지 않은가 러 하지만 오달제 는 대답 하지 ...
김인호, 2007
5
임진왜란과병자호란: 備籞考・民堡議 - 153페이지
D 備雲 착 참 5 제 6 장 3 학사 의 절개 ( 느 學 + 之死節) (1) 오달제 · 윤집 1 월 28 일 오달제 · 윤집 을 붙잡아 보내고 산성 에서 나갈 절차 조목 을 토의 하여 결정 했다 . 이날 김상헌 · 정온 · 윤황 · 윤문 거 (尹文擧) · 오달제 · 윤집 · 김수익 <金壽翼) · 김익희 ...
丁若鏞, 2001
6
사실 과 사론 을 함께 한 한국 의 역사 와 문화: - 295페이지
것 ” 이라는 와 함께 이만큼 유교 명한 어구 로 지어낸 하지만 곰곰이 오늘날 의 시점 에서 오달제 의 절의 와 죽음 에 대하여 다시금 생각한 다 . 과연 오달제 의 절의 는 정의 로운 절의 인가 , 또 다른 모습 의 사대주의 적 신념 인가 . 대개 기존 의 오달제 의 ...
김인호, 2006
7
국역연려실기술 - 6권 - 314페이지
0 오달제 는 자는 계휘 (季輝) 이고 , 본관 은 해주 (海州) 이며 , 호 는 추담 (秋潭) 이다 . 정미 보 에 사마시 (司馬試 3 에 합격 하여 갑술 녠 에 문과 에 장원 으로 급제 하였으며 벼슬 은 교리 (校理) 였다 . 영의정 을 추증 하였으며 시호 를 충렬 공 (忠烈公 3 ...
이긍익, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1976
8
세종 대왕 가문 의 500년 야망 과 교육 - 85페이지
송시열 은 민족 의 기상 을 되살리기 위해 병자 호란 때 청나라 에 끌려 가 절개 를 굽히지 않다 가 목숨 을 잃은 윤집 , 오달제 , 홍익 한 의 생애 를 적은 삼학 사전 을 지었다 . 여기 엔 최명길 이 정적 들을 제거 하기 위해 청나라 에 의해 심문 받은 오달제 와 ...
이상주, 2009
9
한국역사의 이해. 8 - 129페이지
이에 대해 오달제 는 최명길 이 왕 의 신임 만 믿고 삼사 의 공론 도 무시 하고 화의 를 주장 하니 처벌 해야 한다고 했다 . 오달제 의 척형 (戚兄) 인 이기 죠 (李基詐) 가 " 자네 가 최명길 을 공격 하지만 그가 없어도 국사 가 과연 걱정 이 없고 , 청 나라 군대 ...
이성무, 2010
10
서울 인근 편 - 218페이지
그러나 분맥 한 곳 이 두둑 한 것으로 보아 , 이 용 의 힘 과 기세 는 오달제 선생 의 묘소 쪽으로 내려간 용맥 에 실 렸다 . 몸 을 안전하게 꺾 느라고 , 뒤쪽 을 탄탄 하게 받쳤다 . 그러나 직진 한 용 은 힘 이 빠진 채 내려 갔다 . 펑퍼짐한 모습 으로 느슨하게 ...
유영봉, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «오달제»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 오달제 no contexto das seguintes notícias.
1
수도권 최고의 만추 나들이 명소, 세계문화유산 '남한산성'
... 을 모시는 사당 '숭렬전', 병자호란 때 적에게 항복하는 것을 끝까지 반대했던 홍익한-윤집-오달제 등 삼학사의 우국충절을 기리는 사당 '현절사' 등이 남아 있다. «스포츠조선, nov 15»
2
인조와 이서장군 그리고 삼학사들과 함께 한 남한산성 답성놀이
병자호란 때 끝까지 항복하지 않고 청나라 선샹에 끌려가 순절한 홍익한과 윤집, 오달제 삼학사의 우국충절을 기르기 위해 세운 사당 현절사에서 성남 성일고 역사 ... «위키트리, out 15»
3
〔화가의 산책로|하남 고골리~남한산성 북문〕 서양화가 이두섭③ …
이곳엔 병자호란 때 청(淸)나라와 화의를 반대하고 결사항전을 주장하다 중국에서 참형당한 홍익한(洪翼漢)·윤집(尹集)·오달제(吳達濟), 삼학사(三學士) 정신이 지금도 ... «이코노믹리뷰, set 15»
4
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (15) 청 태종 앞에서 무릎 꿇고 머리 조아 …
청과 화의를 맺어야 한다는 주장이 우세해졌지만 김상헌, 윤집, 홍익한, 오달제 등은 끝까지 척화론을 주장하면서 항전 의지를 불태웠다. 최명길이 항복하는 내용의 ... «매일경제, set 15»
5
“조촐한 추모행사… 독재는 악행이지만 건국과 한국전쟁 시기 역할은 …
이승만은 최명길, 김구는 삼학사(홍익한 윤집 오달제) 아니겠는가. 역사가 최명길과 삼학사의 기여를 모두 인정하는 것처럼 정부수립에 관한한 이승만도 김구와 같은 ... «국민일보, jul 15»
6
광주시, 남한산성 역사·문화 특별展 개최
... 남한산성 축성과 관련된 다양한 자료, 병자호란 당시 의병활동과 순절한 선인의 기록, 오학사(五學士, 조선 중기 문신 오달제를 이르는 말·병자호란 당시 청에 끝까지 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, jun 15»
7
광주시, 남한산성 역사·문화 특별전 9월30일까지'
... 남한산성 축성과 관련된 다양한 자료, 병자호란 당시 의병활동과 순절한 선인의 기록, 오학사(五學士, 조선 중기 문신 오달제를 이르는 말·병자호란 당시 청에 끝까지 ... «헤럴드경제, jun 15»
8
만해기념관, 21∼30일 남한산성 역사·문화 특별전
... 군사·승군 자료, 병자호란 당시 의병활동과 순절한 선인의 기록, 오학사(조선 중기 문신 오달제를 이르는 말·병자호란 당시 청에 끝까지 맞서다가 처형됨) 관련 자료, ... «연합뉴스, jun 15»
9
남한산성 청소년지킴이들과 함께한 남한산성 답성놀이
[현절사(顯節祠)는 1688년 병자호란 당시 끝까지 척화를 주장한 윤집, 오달제, 홍익한 3학사의 넋을 위로하고 충절을 기리기 위하여 조성된 사당이다.] 남한산성의 ... «위키트리, mai 15»
10
남한산성에서 '회한의 47일'을 걷다
... 봉림대군(鳳林大君)과 함께 심양으로 끌려가서 끝까지 충절을 지키다 처형당한 오달제(吳達濟), 윤집(尹集), 홍익한(洪翼漢) 등 삼학사(三學士)의 위패를 모신 사당 ... «프레시안, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오달제 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/odalje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em