Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오다련" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오다련 EM COREANO

odalyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오다련


객담배출훈련
gaegdambaechulhunlyeon
개성자목련
gaeseongjamoglyeon
각련
gaglyeon
각시수련
gagsisulyeon
가련
galyeon
감독자훈련
gamdogjahunlyeon
감중련
gamjunglyeon
간대성경련
gandaeseong-gyeonglyeon
강대련
gangdaelyeon
강직성간대경련
gangjigseong-gandaegyeonglyeon
강직성경련
gangjigseong-gyeonglyeon
간신허약근련
gansinheoyaggeunlyeon
건식제련
geonsigjelyeon
거사련
geosalyeon
경련
gyeonglyeon
경성백목련
gyeongseongbaegmoglyeon
지하련
jihalyeon
마련
malyeon
사상마련
sasangmalyeon
송사련
songsalyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오다련

니차
니키옵시스
니타
닉스
닉스강
닐즈
오다
오다가다
오다니성
오다와라
오다와라성
오다
오다이바
오다코가오리
오다
달리스크
달운

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오다련

근육간대경
근육훈
근경
근력강화훈
근맥구
근맥경
기립훈
김덕
김기
기능회복훈
고지훈
고석
고용촉진훈
군영훈
군사훈
귤광

Sinônimos e antônimos de 오다련 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오다련»

Tradutor on-line com a tradução de 오다련 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오다련

Conheça a tradução de 오다련 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오다련 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오다련» em coreano.

Tradutor português - chinês

小田相关
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oda relevante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oda relevant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रासंगिक ओडीए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أودا ذات الصلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ода отношение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oda relevante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওডিএ প্রাসঙ্গিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oda pertinentes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oda berkaitan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oda relevant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

織田連
130 milhões de falantes

coreano

오다련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oda cocog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oda liên quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்புடைய ஓடிஏ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संबंधित Oda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilgili Oda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oda rilevante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oda istotne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ода ставлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oda relevant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oda σχετικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oda relevant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oda relevanta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oda relevant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오다련

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오다련»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오다련» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오다련

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오다련»

Descubra o uso de 오다련 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오다련 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
야사 로 보는 고려 의 역사 - 1권 - 75페이지
헌데 낭자 는 어느 집 규수 오이 까 " " 이 아랫 마을 큰 기와집 이 소녀 의 집 이 옵고 , 아버님 의 함 자는 오 다 자 련 자이 옵 나이다 . " " 아버님 을 뵐 수 있겠 나이까 " " 소녀 를 따르 시 오소서 . " 오다 련 의 집 은 시냇가 와 둑 하나 사이 에 있었다 .
최범서, 2005
2
[무료] 동국기 1
나주 오씨의 부친 오다련은 전라도 일대에서 유명한 소금 상인으로 큰 부를 쌓았다고 한다. 나주 오씨와 왕건이 부부의 연을 맺으며 오다련의 부 는 왕건에게 흘러 들어가 군비로 전용되었다. 고려는 일찍부터 소금이 국가 재정에 막대한 도움이 된다는 ...
남운&북조, 2014
3
콤플렉스로 역사읽기:
서남해안 정벌에 몰두하다가 나주에 들렀 던 왕건은 시냇가에서 빨래를 하는 한 여자에게 반해 동침 을 하게 됐다. 그녀는 신분이 미천한 오다련이라는 사람의 딸이었는데, 왕건은 그녀와의 관계를 가질 때 바닥에 깔았 던 돗자리에 사정을 했다고 한다.
신용구, 1993
4
[세트] 동국기 (전9권/완결)
나주 오씨의 부친 오다련은 전라도 일대에서 유명한 소금 상인으로 큰 부를 쌓았다고 한다. 나주 오씨와 왕건이 부부의 연을 맺으며 오다련의 부 는 왕건에게 흘러 들어가 군비로 전용되었다. 하나가 바로 국가 전매 사업의 문란이었다. 원인 중 나는데 ...
남운&북조, 2014
5
마한, 21세기에 다시 만나다: - 55페이지
예 원래 나주 오씨 가 아니고 낙안 오 썬다 낙안 서 요리 이사 왔는 디 자기 아 버지 × } 함 은 다련 씨 라고 내가 요 로코 들였습니다 오다 련 . 오다 련 의 따님 이 저녁 에 꿈 을 꾸 니까 시청 많 에 7 } 서 시암 하나 안 있슴다 여 . 완갸 꽁전 이라고 . 완갸 1 전 ...
김재웅, 이대석, 박종오, 한미옥, 선영란 공저, 2013
6
바다에새겨진한국사 - 162페이지
상대자 는 나주 목포 오다 련 의 딸 이었다 . 이가 왕건 의 둘째 후비 인 장화 字 휴 莊 1D 조 后) 이다 . 흔히 나주 로 통칭 되는 서남 해 지역 은 장보고 의 활동 중심지 로서 국 내외 해상 교류 의 요지 였을 뿐만 아니라 대규모 도자기 생산 단지 가 조 성된 곳 ...
강봉룡, 2005
7
이야기 고려왕조사 - 49페이지
태조 의 제 2 비인 장화 왕후 오 (奐) 씨 는 목포 출신 으로 조부 는 오 부순 이고 부 는 오다 련 (吳多憐) 이다 . 오씨 의 집안 은 대대로 목포 에 살았던 집안 으로 오 J 暑 과 各 후 간화 흔 2 且 다. 다련 은 이 지역 향호 였다 . 오다 련 은 연립 의 딸 덕교 라는 ...
정성희, 2007
8
인물 로 읽는 고려사: 용 의 후손 왕 건 에서 부터 이 성계 까지 - 81페이지
장화 왕후 오씨 태조 의 제 2 비인 장화 왕후 오 <吳) 씨 는 목포 출신 으로 조부 는 오 부순 이고 부는 오다 련 (奐多% % ) 이다 . 오씨 의 집안 은 대대로 목포 에 살았던 집안 으로 오다 련 은 이 지역 향호 였다 . 오다 련 은 연립 의 딸 덕교 라는 여성 과 혼인 ...
정성희, 2000
9
나주의설화 - 155페이지
하고 나 말 을 들었어요 , 그것은 오다 련 그 분이 낙안 서 잘 살았 든 갑 드라 요 , 그런 디 한 때 한 이 년간 거시기 뭐시기 가뭄 이 들어서 일반 선 대들 이 다 곤란한 처지 였어 . 그런 디 오다 련 그 분이 어디 행차 했다 가 돌 아 오는 길 에 보니까 , 에 거시기 ...
향토지리연구소 (Korea), 1997
10
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 116페이지
신백 왕후 장화 왕후 방송 병 황후 생정 왕후 신성 왕후 장련 왕후 C 오 유씨 - 로보 김씨 - 김씨 경주 유 천공 나주 오다 련 의 딸 흉 주유 국달 의 딸 황주 황보 제공 신라 정순 왕 의 정주 유덕영 의 의 딸 제품 생산 남 2 녀 , 정종 딸 마촌 누이 딸 . ( 생산 없음 ) ...
배상열, 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «오다련»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 오다련 no contexto das seguintes notícias.
1
천명 타고난 '특별한' 소장이 세운나라 '고려'
태조의 장남으로 왕위를 계승한 혜종은 29명이나 되는 왕건의 부인 중에서 나주 호족 오다련의 딸인 장화왕후 오씨의 소생이었다. 왕위에 오른 지 2년만인 34세로 ... «중앙일보, jun 15»
2
빛나거나 미치거나 첫회 "고려 광종과 초기의 역사에 대해"
혜종의 모후인 장화황후 오씨가 나주 호족 오다련의 딸이었다. 문제는 후삼국을 통일하고 난 뒤였다. 고려를 건국하고, 왕건 자신이 즉위하고, 무엇보다 후삼국을 통일 ... «스타데일리뉴스, jan 15»
3
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈59〉 오씨(吳氏),해주오씨
또 그 후예이자 나주의 토호였던 오다련(吳多憐)이 왕건을 도와 고려를 건국하는데 공을 세웠으며, 그의 딸이 혜종의 어머니이자 왕건의 둘째 부인인 장화왕후라는 ... «세계일보, out 13»
4
<대조영>속의 <태조 왕건>
... 고구려 귀족 대신 '계진' 역의 이일웅은 <태조 왕건> 당시에는 호족이자 왕건의 장인이 되는 '오다련'으로, 온달의 후손인 '온사문' 역의 이원발은 <태조 왕건> 시절 ... «오마이뉴스, mai 07»
5
'천년 목사골' 나주, 남도의 중심지가 되다
나주지역 토호 오다련의 딸과 왕건이 처음 만난 곳이라 한다. 목이 말라 물을 청하는 왕건에게 물을 떠 주면서 급히 먹으면 체할 것을 우려해서 버드나무 잎을 띄워 ... «오마이뉴스, fev 07»
6
이름 있는 쌀, 이름값 하네
왕건이 탐낸 쌀은 후삼국시대 때 왕건이 금성(지금의 나주)을 정복하면서 금성 호족 오다련의 딸 오 씨 부인을 만나 결혼하는 내용에서 아이디어를 얻어 이름을 지었다 ... «바이킹, dez 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오다련 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/odalyeon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em