Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "옥석구분" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 옥석구분 EM COREANO

ogseoggubun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 옥석구분 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «옥석구분» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 옥석구분 no dicionário coreano

Segmento Jade Jade e as pedras são queimadas juntas, de modo que tanto o bem como o mal estão atormentados. 옥석구분 옥과 돌이 함께 불탄다는 뜻으로 선인과 악인이 모두 함께 재앙을 당함.

Clique para ver a definição original de «옥석구분» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 옥석구분


복통부분
bogtongbubun
부인수분
bu-insubun
부분
bubun
기후구분
gihugubun
구분
gubun
궁수분
gungsubun
계층구분
gyecheung-gubun
인공수분
ingongsubun
자가수분
jagasubun
자화수분
jahwasubun
쾨펜기후구분
koepengihugubun
녹두분
nogdubun
시대구분
sidaegubun
시급구분
sigeubgubun
수분
subun
순우분
sun-ubun
영역구분
yeong-yeoggubun
용머리도끼노리개부분
yongmeolidokkinoligaebubun
유효수분
yuhyosubun
유류분
yulyubun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 옥석구분

색마고자
색명주장옷
색저고리
생각
생향
서금격
서리
서면
서정
서초등학교
옥석
옥석
옥석혼효
선몽
선주
선화
설무우산
설탕

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 옥석구분

가처
가등기가처
개천봉성리벽화고
가급태양
가장리벽화
가라
가메즈카고
감환지처
감자전
강화인산리석실
강화능내리석실
강제처
강력
강서약수리벽화고
가소화양
가우스적
가야고
가용성성

Sinônimos e antônimos de 옥석구분 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «옥석구분»

Tradutor on-line com a tradução de 옥석구분 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 옥석구분

Conheça a tradução de 옥석구분 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 옥석구분 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «옥석구분» em coreano.

Tradutor português - chinês

巨石9分钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cantos rodados nueve minutos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boulders nine minutes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्थर नौ मिनट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصخور تسع دقائق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Валуны девять минут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedregulhos nove minutos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাথরের নয়টি মিনিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boulders neuf minutes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boulders sembilan minit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boulders 9 Minuten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

玉石区分
130 milhões de falantes

coreano

옥석구분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

South coast sanga menit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boulders chín phút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கற்பாறைகள் ஒன்பது நிமிடங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दगडांनी नऊ मिनिटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kayalar dokuz dakika
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boulders nove minuti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głazy dziewięć minut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

валуни дев´ять хвилин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Boulders nouă minute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ογκόλιθοι εννέα λεπτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boulders nege minute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boulders nio minuter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boulders ni minutter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 옥석구분

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «옥석구분»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «옥석구분» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 옥석구분

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «옥석구분»

Descubra o uso de 옥석구분 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 옥석구분 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
나도 건방진 우리말 달인: 완결편 - 243페이지
하이투자증권 상인지점 이승수 지점장은 '해당 테마주 관련 기업 들의 수주실적과 영업이익률 등을 고려하는 옥석구분 전략도 반드 시 필요하다'고 했다” “아직도 중소기업 지원이 옥석구분 없는 주기' 식에 가깝기 때문이다”.... 이녁은 위의 예문에 ...
엄민용, 2010
2
이윤섭의 영어산책: - 22페이지
늬 「 861931316 1116 짜 1163 { 110m 1116 611311 」 는 직 역듐 1 면 「 밀 을 왕겨 와 분리 하다 」 이다 .「861)8m[6 [116 웅 mm 1[0m [116 611311 」 01 라고 늠 171 도 한다 . 우리말 의 。 옥석 을 가리다 , 와 같다 . 고사 성어 의 듐 1 나인 옥석 구분 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
3
방송과우리말 - 46페이지
단시간 에 옥석 을 구분 하기 가 어 켭기 떠문 에 ' o ( 영 ) 순위 통장 의 조 사 에는 어려 웅이 虛 다는 내용 이다 . 옥석 (玉石) 을 루분 (區分) 하기 어렵 + 는 믓 으로 섰 겠지만 적절 하지 못 한 비유 가 或 다 . 옥석 (玉石) 을 넣은 성어 (咸語) 에는 옥석 구분 ...
김상준, 1986
4
韓日關係史料集成 - 10권 - 140페이지
옥석 구분 ( 포 石價贊) * 이란 말 은 지금도 한심 합니다 . 중전 ( 호 典) 으로 결단 하였어야 마땅 했겠 는데 . 다만 가까운 땅 에 정배 하였으니 조정 이 실망 하였습니다 . 그가 적소 에 있을 때에 항상 국가 에 사변 이 있기 를 바라 서 진용 되기 릅 도모 ...
孫承喆, 2004
5
쟁천구패 5
옥석 구분도 하지 않고 허물만 크게 생각하면 믿음은 당연히줄 어들지 않겠는가? 사람을 믿지 못하면 사람을 키울 수가없어. 관심과 간섭을 구분할 줄 알아야 하며, 한 번 믿기로 했으면 발 등이찍히는 순간까지 믿을 줄도 알아야 하네. 이런말 있지왜?
임준욱, 2014
6
한자의 신 (분권1권)
盡人事待天命[진인사대천명] 10획 3급 俱 함께 구 갖출 구 사람은 함께해야 인간으로서 자격을 갖춘 것입니다. 혼자 아무리 잘났다고 해도그건 인간으로서 갖추어진 존재는 아니죠. ▷俱存[구존] 부모님이 모두 살아계심. ▷玉石俱焚[옥석구분] 옥이나 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
7
[걸작] 화산검종 3
북궁세가주 서방도신 북궁한경. 애초에 천하에 뿌려진 비무초친에 관한 방문과는 사뭇 다른 논조의 규칙이다. 일단 사람들을 모아놓고서 옥석 구분에 들어가겠다는 것 이나 진배없다. 당연히 공지사항을 읽은 무림인들의 여론은 크게 좋지 않았다.
한성수, 2010
8
[세트] 화산검종(전9권/완결)
북궁세가주 서방도신 북궁한경. 애초에 천하에 뿌려진 비무초친에 관한 방문과는 사뭇 다른 논조의 규칙이다. 일단 사람들을 모아놓고서 옥석 구분에 들어가겠다는 것 이나 진배없다. 당연히 공지사항을 읽은 무림인들의 여론은 크게 좋지 않았다.
한성수, 2011
9
트렌드 히치하이킹
결국, 가 장 중요한 트렌드 옥석 구분 전략은 이해관계 당사자 의 말은 최소한 걸러서 들어야 한다는 것이다. 대학의 경제학자나 민간 연구소의 전문가, 정부의 경제학자들도 자신이 속한 조직이나 자신과 연결된 기 업들과의 이해관계로부터 자유롭지 ...
김용섭, 2010
10
풍운협(風雲俠)3 완결
옥석구분으로 다칠까 겁이 나서 대사께 오늘의 무림대 회를 열어 살업(殺業)의 화를 방지하자고 건의했던 바, 뜻밖에도 대사께서 천한 의견을 수리하시어 오늘무림 대회를 열게 되었으며, 노부의 이름을 귀문의 쪽지 끝에 적어 여기에 올 수 있는 영광을 ...
강태산, 2009

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «옥석구분»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 옥석구분 no contexto das seguintes notícias.
1
"中企 구조조정, 옥석 가리기 필요"
그는 이어 "중소기업들은 키워야 될 자산이기 때문에 현장에서 신중하게 옥석구분을 할 필요가 있다"면서 "'썰물때는 산 고기도 떠내려간다'는 말이 있는 만큼 신중을 ... «파이낸셜뉴스, nov 15»
2
[박종권의 술자리 인문학] '눈에는 눈', 결국 장님만 남는다
옥석구분(玉石俱焚)이다. 이런 전쟁에 진정한 정의는 없다. 오직 승리만이 정의로 분장(粉粧)될 따름이다. 그렇다면 진정한 평화를 위해서는 어떻게 해야 하는가. «더팩트, nov 15»
3
[일문일답]금감원, "취약 中企 업종 12곳, 신용평가 기준 강화해 구조조정"
최근 한계기업 관련 당국이 옥석가리기 추진 중인데. 중소기업 신용위험평가 과정을 ... 채권은행의 옥석구분 가이드라인이 있나. "기준인 회생 가능성은 경영 개선 ... «뉴시스, nov 15»
4
옥석구분을 잘하면 큰일 난다
우리말에는 한자말이 많습니다. 그러다 보니 본래의 뜻과 달리 엉뚱하게 쓰는 말도 참 많습니다. 하나 예를 들어보죠. “독도 문제를 타산지석으로 본다면, 이어도 문제 ... «위클리서울, jun 15»
5
기업인 사면 가석방 제한 옥석구분해야박근헤대통령 사면 제한시사 …
기업인 사면문제는 글로벌 기업인여부, 범죄금액의 변제여부, 피해자 발생유무 등을 종합적으로 고려해야 한다. 옥석구분해서 해당기업인들이 경영을 재개해서 ... «미디어펜, mai 15»
6
[강상헌의 발칙해자]제대로 '구분'하지 않으면, 옥석은 함께 타버린다
옥석구분(玉石俱焚)은 옥과 돌이 함께[俱] 불탄다[焚]는 말이다. 이 말 또한 중국의 고사를 배경으로 하기 때문인지 우리말에서 제법 힘이 세다. 말뜻도 모르면서 옥석 ... «경향신문, mar 15»
7
[손진호 어문기자의 말글 나들이]알아야 면장을 하지(?)
많은 사람이 '좋은 것과 나쁜 것을 구분하다'라는 뜻으로 쓰는 옥석구분도 사자성어(四字成語)처럼 붙여 쓰면 안 된다. '옥석을 구분하다'처럼 써야지, '옥석구분을 ... «동아일보, fev 15»
8
[프리즘]옥석구분(玉石俱焚)
옥석구분(玉石俱焚)이라는 말도 있다. 말로 하면 '옥석을 구분(區分)한다'는 것과 발음이 같아 옥석을 가린다는 의미로 착각하기 쉽다. 하지만 전혀 다르다. 옥과 돌이 ... «전자신문, jun 14»
9
이정현, “지리멸렬 문재인-양두구육 안철수, 우왕좌왕”
아울러 "국민들은 15년 동안 담금질된 강철이 누구고, 아직 철분이 섞인 자연석이 누구인지, '옥석구분'을 이번 대선에서 충분히 해 주시리라 믿는다"며 "이 정도로 ... «민중의소리, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 옥석구분 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ogseoggubun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em