Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오이라트" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오이라트 EM COREANO

oilateu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오이라트 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오이라트» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Oirat

오이라트

Oirat é uma antiga tribo que morava na parte ocidental da Mongólia. Oirat, que deixou uma grande marca na história da Mongólia, ficou na região de Hobsgul. As ostras que ocorrem no noroeste da Mongólia são muitas vezes referidas como mongóis, distinguindo-as dos mongóis ou dos mongóis. Se a região da Mongólia é uma pastagem, o noroeste da Mongólia é principalmente uma área de floresta de pastagem. Oirat significa "pessoas na floresta". O líder do departamento de Oirat usou o título de Tashira em vez de Khan. Taishira significa o comandante do Império Mongol. A razão pela qual o líder de Oirat não atingiu o status de Khan, embora ele assumisse o poder real porque o Oirat não era um membro direto do Qingisukan. Mesmo se eles usam o nome de Khan, os nômades da Mongólia não o reconheceram como Khan, mas ele chamou de regra de Qin-kisan. 오이라트는 몽골의 서부에 존재했던 옛 부족이다. 몽골 역사에 큰 족적을 남긴 오이라트는 홉스굴 지역에서 일어났다. 몽골 서북쪽에서 일어난 오이라트를 흔히 할하 몽골인 또는 동몽골과 구분하여 서몽골이라 한다. 동몽골 지역이 초원 지대라면, 서북 몽골은 주로 초원삼림지대라고 할 수가 있는데, 오이라트라는 부족 이름에서도 지역의 특성을 알 수가 있다. 오이라트는 "숲의 사람들"이라는 의미이다. 오이라트부의 지도자는 칸이라는 직위대신 타이시라는 칭호를 사용했다. 타이시라는 칭호는 몽골제국 시대 군사령관이라는 의미였다. 오이라트부 지도자가 실권을 장악했음에도 칸의 지위에 오르지 못한 이유는 오이라트부는 칭키스칸의 직계가 아니었기 때문이었다. 설령 이들이 칸이라는 호칭을 사용한다고 하더라도, 몽골의 유목민들이 그를 칸으로 인정해주지 않았는데, 이를 칭키스칸의 통치원리라고 했다.

definição de 오이라트 no dicionário coreano

Oirat Tribos da Mongólia no oeste da Mongólia. 오이라트 몽골 서부에 있던 몽골계 부족.
Clique para ver a definição original de «오이라트» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오이라트


바라트
balateu
베라트
belateu
벨프라트
belpeulateu
뷜프라트
bwilpeulateu
에어크라트
eeokeulateu
엘라트
ellateu
구지라트
gujilateu
굴라트
gullateu
지구라트
jigulateu
카폴라트
kapollateu
름니쿠서라트
leumnikuseolateu
뢰스라트
loeseulateu
몬트세라트
monteuselateu
오버라트
obeolateu
오블라트
obeullateu
푸이그펠라트
pu-igeupellateu
시라트
silateu
수라트
sulateu
테크노크라트
tekeunokeulateu
우클라트
ukeullateu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오이라트

오이
오이도굴회덮밥
오이도브
오이도역
오이디푸스
오이디푸스삼각형
오이디푸스왕
오이디푸스콤플렉스
오이라
오이라세계류
오이라트
오이루야키
오이리히
오이먀콘
오이명충나비
오이무름국
오이무침
오이발로스
오이북어김치
오이비늘김치

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오이라트

가보
가돌리나이
가금페스
가이드포스
가이딩라이
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
가요마르
라트
헤르초겐라트
피네스트라트

Sinônimos e antônimos de 오이라트 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오이라트»

Tradutor on-line com a tradução de 오이라트 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오이라트

Conheça a tradução de 오이라트 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오이라트 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오이라트» em coreano.

Tradutor português - chinês

卫拉特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oirat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oirat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Oirat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Oirat
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ойратов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oirat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oirats
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oirat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oirats
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oirat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オイラト
130 milhões de falantes

coreano

오이라트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oirats
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oirat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Oirats
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Oirats
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oyrat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oirat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oirat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ойратів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oirat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oirat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oirat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oirat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oirat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오이라트

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오이라트»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오이라트» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오이라트

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오이라트»

Descubra o uso de 오이라트 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오이라트 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 내가 전설이다 (전7권/완결)
이윽고 병사들은 반항하는 오이라트를 피고석의 의장에 밧줄로 묶 어서 강제로 착석시켰다. 배심원으로 구성된 원로들이 자리에서 일 어나서 차례차례 오이라트의 죄목에 대해 발표를 시작했다. 오이라트의 죄목은 백 가지가 넘을 정도로 방대했다.
음양사, 2014
2
내가 전설이다 7 (완결)
이윽고 병사들은 반항하는 오이라트를 피고석의 의장에 밧줄로 묶 어서 강제로 착석시켰다. 배심원으로 구성된 원로들이 자리에서 일 어나서 차례차례오이라트의 죄목에 대해 발표를 시작했다. 오이라트의 죄목은백 가지가 넘을 정도로 방대했다.
음양사, 2012
3
농풍답정록 4 (완결)
명 창건을 즈음하여 수십여 개의 부족으로 그 세가 갈라졌던 몽고의 잔존세력들은 결국 동의 달단과 서의 오이라트로 통합이 되었다. 정 통년간에 이르자 강력한 지도자 에센을 맞이한 오이라트가 달단을 누르고 점차 세력을 확대하기 시작했다.
임준욱, 2012
4
[세트] 천극무예록 (전6권/완결)
오이라트군이 북경의 외곽에 당도한 지 사흘이 지난 날 사도청운을 비 롯한 비천무관의 관도들은 창의문 밖에서 오이라트군과 대치했다. 청 룡조에 속한 사도청운 역시 황제의 교지에 따라 이번 전투에 참가했다. 사도청운은 창의문에 포진한 우첨도 ...
김연호, 2014
5
임진왜란 병자호란: - 4페이지
청해 ( 룹 호흡 ) 지방 에 이르는 광대 한 지역 에 이르렀다 오이라트 의 급격한 세력 확장 에 대해 명의 식견 있는 관료 들은 앞으로 에센 이 반드시 명 으로 내침 할 것이라고 샹소 하여 그에 대한 대비 를 촉구 했으나 오이라트 로부터 뇌믈 을 받거나 멀 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012
6
후발해 건국기 7
그리고 오이라트의 도성으로 군사를 몰고 가셨습니다. 오이라트의 도성에 군사가 없는 것은 아니었사오나 빠르 수는 없었사옵니다. 순식간 당연히 도성에 위한 전령이 빠져나갔 이를 역이용하신 겁니다. 우리 변장시킨 후 그 군사가 나타나 흩어지게 ...
최용섭, 2015
7
무인야망 4
중원의 활과는 달리 오이라트의 활은 상당히 멀리 날아가는지라 투 석기 근처의 명군의 일부가 화살에 쓰러졌다. 허나 그렇더라도 투석기의 공격이 멈추지는 않았다. 쓰러진 병사 자 리에 다시 다른 병사가 자리를 채우며임무를 완수하는 것이 반복되 ...
조현우, 2012
8
[세트] 후발해 건국기 (전8권/완결)
오이라트의 도성에 군사가 없는 것은 아니었사오나 빠르 수는 없었사옵니다. 순식간 당연히 도성에 위한 전령이 빠져나갔 이를 역이용하신 겁니다. 우리 변장시킨 후 그 군사가 나타나 흩어지게 하셨습니다. 오이라트 나갔던 군이 돌아온 것으로 맞아 ...
최용섭, 2015
9
흑도영웅 4 (개정판) (완결)
특히 오황자 측이 염려했던 오이라트의 움 직임을 파악하는 일에 총력을 기울였다. 그리고 결국 우려했던 대로 전란이 터졌다. 오이라트의 백만에 육박하는 대군이 북경으로 진격해 오고 있다는 보고였다. 자금성이 있는 북경은 북쪽에 치우쳐 있기 ...
사야공, 2013
10
대한제국 연대기 13
문제는 몽골이 년에 걸쳐서 동―서로 나뉘어 혼란을 겪고 있 서부 몽골의 오이라트 계열의 부족들이 대 거 몽골의 연맹에서 이탈하기 시작했었다. 에제이 내려온 황금씨족, 즉 보르지긴 일족 의 핏줄이 끊겼으니 더 이상 몽골 전체를 지배하는 대칸은 ...
김경록, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «오이라트»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 오이라트 no contexto das seguintes notícias.
1
제왕이 되어 새로운 하늘을 열고 싶었던 노상 강도
토벌군의 전진기지인 귀주 지방의 소수민족들도 지속적인 병역 동원과 가혹한 세금 수탈의 이중고를 참지 못하고 대규모 민란이 발생했고 북방에는 몽골계 오이라트 ... «오마이뉴스, out 15»
2
“몽골, 정체성 잃고 통일 포기…중국 영향력 탈피가 관건”
그러한 북원을 대체한 것이 '몽골의 사촌' 격인 '오이라트' 세력이었다. 오이라트는 '숲 속의 사람'이라는 뜻이다. 이들은 척박한 서(西)몽골과 바이칼호 인근에서 살아 ... «동아일보, ago 15»
3
넥슨, 모바일 RPG '삼검호' 대규모 업데이트 실시
... 으로 플레이가 가능하고, 친구의 '협객'도 같이 즐길 수 있는 '협객도전', 서버 간 결투 시스템 및 '오이라트'에서 다른 서버와의 대전 등 신규 콘텐츠를 대폭 추가했다. «미디어잇, jun 15»
4
모바일 RPG '삼검호' 신규 협객 등 추가 콘텐츠 업데이트
... 으로 플레이가 가능하고 친구의 '협객'도 같이 즐길 수 있는 '협객도전', 서버 간 결투 시스템 및 '오이라트'에서 다른 서버와의 대전 등 신규 콘텐츠를 대폭 추가했다. «디스이즈게임닷컴, jun 15»
5
북방기마민족의 얼 살아있는 '신장웨이우얼'
13세기 초 칭기스칸의 몽골제국이 들어섰고 이후 오이라트, 키르키즈, 카자흐족의 왕국이 세워졌다. 1750년대에 여진족의 청나라가 이곳을 정복했고, 청의 지배가 ... «헤럴드경제, nov 14»
6
중국 '제2의 정화 대원정'인가
정화의 원정이 완전히 중단될 즈음이면, 북방의 새로운 강자 몽골의 오이라트가 흥기했다. 정통제가 오이라트에게 포로로 잡히는 토목의 변을 당했다. 명으로서는 ... «한겨레, mai 14»
7
강희제는 왜 그렇게 준가르(몽골 유목 민족)에 집착했나
준가르는 중앙유라시아를 무대로 활약한 오이라트 몽골족이 17세기 들어 세운 유목 제국이다. 지금은 잊힌 제국이지만, 오늘날의 신장(新疆), 몽골, 시베리아 일부까지 ... «조선일보, mai 12»
8
EBS 세계테마기행, 카프카스 산맥 편
칼미크 공화국은 청나라의 압박과 내전을 피해 중국에서 이주한 오이라트 몽골인이 세운 나라다. 이들은 러시아의 표트르 대제를 상대로 초원지대를 차지하는 대신 ... «연합뉴스, ago 11»
9
[초원 실크로드를 가다](25)몽골은 어떻게 갈라졌는가
강희제의 치세 연간(1661~1722) 차르 러시아가 천산산맥 이북의 오이라트 부족의 칼단을 사주해 할하(외몽골)를 침공하자 강희제는 세 차례의 친정(親征, ... «경향신문, jul 09»
10
[초원 실크로드를 가다]
지금도 이곳에는 한때 서부 몽골 일원을 석권했던 오이라트족 후예들이 살고 있다. 자고로 알타이 산맥을 사이에 두고 인접한 카자흐스탄이나 중국의 신장 지역과의 ... «경향신문, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오이라트 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/oilateu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em