Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오지탕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오지탕 EM COREANO

ojitang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오지탕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오지탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 오지탕 no dicionário coreano

Ojitankan, 柳 枝, 枝枝, 피 나무 가지 가지 · · 오 오 오 오 ............ 600g. ["鄕 药 集成 方"] Um vento venenoso (venenoso), mãos e pés estão muito doentes. Corte a medicação acima na água e aperte a escória. Então, quando estiver um pouco quente, remova as mãos e os pés 3-5 vezes ao dia e lave. 오지탕 괴지(槐枝) · 유지(柳枝) · 상지(桑枝) · 조피나무가지 · 오수유나무가지 각 600g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 풍독(風毒)으로 손발이 몹시 아픈 데 쓴다. 위의 약을 잘게 썰어서 물에 달여 찌끼를 짜 버린 다음 약간 더울 때 아픈 손발을 하루 3~5번씩 담그고 씻는다.

Clique para ver a definição original de «오지탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오지탕


백호가계지탕
baeghogagyejitang
백호계지탕
baeghogyejitang
백지탕
baegjitang
박속낙지탕
bagsognagjitang
되비지탕
doebijitang
가감계지탕
gagamgyejitang
가미계지탕
gamigyejitang
괄루계지탕
gwallugyejitang
과루계지탕
gwalugyejitang
계지탕
gyejitang
마황계지탕
mahwang-gyejitang
밀국낙지탕
milgugnagjitang
상지탕
sangjitang
승마백지탕
seungmabaegjitang
시호가계지탕
sihogagyejitang
시호계지탕
sihogyejitang
소음인천궁계지탕
so-eum-incheongung-gyejitang
수지탕
sujitang
양지탕
yangjitang
여지탕
yeojitang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오지탕

오지브와
오지브와족
오지
오지상승법
오지상승요법
오지
오지약탕기
오지
오지
오지자극요법
오지제지
오지지화
오지진단법
오지
오지카섬
오지합영도
오지
오지호가옥
오지호기념관
오지화화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오지탕

청피백지탕
천궁계지탕
치조생지탕
가감백중
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
호박고지탕
황기계지탕
지탕
지실해백계지탕
지탕
콩비지탕
지탕

Sinônimos e antônimos de 오지탕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오지탕»

Tradutor on-line com a tradução de 오지탕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오지탕

Conheça a tradução de 오지탕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오지탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오지탕» em coreano.

Tradutor português - chinês

不砰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No es justo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not bang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धमाका नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا دويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не стучать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não bater
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুহূর্তেই না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pAS TAPER
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ojitan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht zu schlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

来の湯
130 milhões de falantes

coreano

오지탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora Bang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tự đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோதி இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओजिटान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

becermemiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non battere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie uderzać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чи не стукати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu -bang-ului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν κτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie bang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte bang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke bang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오지탕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오지탕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오지탕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오지탕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오지탕»

Descubra o uso de 오지탕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오지탕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 105페이지
조선 왕실 의 오지 탕 과 부드럽고 풍성한 거품 과 식물 유래 계면 활성제 의 순한 세정 성분 이 아이 피부 를 부드럽게 씻 에 주고 고 보습 성분 이 목욕 후 촉촉한 피부 를 유지 시켜 준다 . 마미 파워 의 한마디 거품 이 풍부 해 충분히 행구 에주 에야 한다 .
양혜숙, 2014
2
향약 집성방 - 350페이지
... ᄀ ᄀᄀᄀᄀ ᄀᄀᄀᄀ ᄀᄀᄀᄀ ─ ( 195 ) 오보 - 헌 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... (266) 오서 환 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... (76 ) 외수 유산 · · · · · · · · · · · · · · · ... ... ( 24 이 오수 유랑 · · · · ... ... ( 122, 123,246) 오수유 暑· · · · · · · · · · · · · · · ... ... ( 22 돠 오지 탕 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
3
나는당당하게살겠다 - 23페이지
무당 할미 는 한참 을 보더니 황 부인 에게 아뢰 었다 . ' 아 , 이 병 은 굿 을 해도 소용 없습니다 . 약 으로 치료 해야 합니다 . " ' 약 은 많이 써 보았지만 , 다 효험 이 없었 녜 . 어떻게 해야 하겠는가 ' 무당 할미 는 오지 탕 五枝蕩' 이라는 l. 나는 당당 하게 살 ...
김건우, 2003
4
"̆̄": ơ̆̄ - 607페이지
포 l 그정 쏴이 〈 또구 ) 은 야 쥬도 병어 이지 이지 않나이 도 ? 쨩 m 것 ll 이 또 | 뾰 돔훑 얻어 쪼 지이 도 오지 탕 이 때 좌것 마저 사 옳삭 엡 괭율 이 나 이나 |〈 한잠 동얀 눈읍 걍그 시고 생 갸이 깊그 시 도니 어그 고 쩨됐 이 옻 나는 홉낯 그도 ) 줏 거나 。
ʻ͡ʻʻ̕, ‎þ̕Ơ, ‎ʻ͡ ø̊ư, 2002
5
우당탕탕 동물병원
언니, 그런 소리하려면 카페 내려오지 마.” 연지 이모는 엄마의 말을 듣기 싫다고 했다. 그래서 엄마 는 카페에 좀처럼 오지 않았다. 가을이는 차림표를 들고 중학생 누나들이 있는 테이블로 갔다. “너 귀엽게 생겼다. 누구니?” “이름이 뭐야?” “몇 학년?
소중애, 2011
6
탕마검화 2
그녀, 놀랍게도 교무염의 단애 하나의 물체가 떠내려 오는 것을 보고 사부님께서 명을 아무도 떠내려 오지를 않았다. 그러다 두 받고 삼 일 전 이곳에 와서 이틀 그 사람인줄 것이라는 사부님의 동안 기다렸지만 시진 전 말한 밑으로 떨어진 그녀가 어 떻게 ...
일주향, 2015
7
[세트]탕마검화(전3권,완)
인물, 백천우는 군명학에게 “그럼 그자들이 오지 못하는 곳으로 가면 되겠군.” 물었다. “놈들의 추격은 집요하외다. 피한다고 곳.......” 군명학은 의아한 얼굴을 하였다. “제천십로군이란 이름을 들어보셨소?” “제천십로군... 요근래 들어 천마성의 고수 ...
일주향, 2015
8
외과비록 통천오지 13-16권
통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...
진사탁, 2013
9
여씨춘추
순임금의 덕을 아직 경지에 이르지 못한 것으로 여겼으므로 그는 마누라를 업고 자식들을 끌고서 머나먼 오지로 들어가서 는 ... 임금이 바야흐로 걸을 치려 할 때 변수卞隨에게 의지하여 일을 도모했더니, 변수가 사양하여 말하 기를 가 능하겠소?
여불위, 2012
10
사랑과 결혼 3: - 11페이지
결혼 전에 먹었던 음식들이 이 집 상 위에는 올라오지 않았다. 대부분이 이나 찌개종류가 전부였 으며 더욱 기겁을 하게 만든 것은 큰 냄비에 숟가락이 다 함께 들어 갔다가 나온 다는 사실이었다. 한 사람이 열 번씩만 냄비에 숟가락을 넣는 계산을 했을 ...
문해빈, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «오지탕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 오지탕 no contexto das seguintes notícias.
1
때이른 더위에 유아동 여름용품 '불티'
이 신제품에는 궁중비책의 핵심 한방 포뮬러 '오지탕' 성분이 들어가 피부를 건강하게 보호해주고, 제주산 손바닥 선인장 추출물이 자외선에 따른 피부자극을 진정 ... «연합뉴스, mai 15»
2
[미세먼지 특집-세제 ⑤] 제로투세븐 궁중비책 '한방 베이비 섬유세제'
조선왕실의 첫 목욕물인 '오지탕' 성분이 들어있어 아기피부를 보호하며 특허성분인 '7가지 한방 허브 복합 추출물'의 천연 항균 효과가 있어 세균 번식을 억제한다. «베이비타임즈, abr 15»
3
[미세먼지 특집-스킨케어①] 궁중비책 '베이비 로션'
[베이비타임즈=송지나 기자] 프리미엄 한방 베이비 스킨케어 브랜드 궁중비책의 '베이비 로션'은 조선왕실 원자의 첫 목욕물 '오지탕'과 10가지 한방 성분이 아기 피부 ... «베이비타임즈, abr 15»
4
궁중비책 '한방 선케어 라인' 5종 출시…업계 최초 터치·팩트 타입 제품 …
궁중비책의 핵심 한방 포뮬러 '오지탕' 성분이 피부를 건강하게 보호해주는 가운데, 제주산 손바닥 선인장 추출물이 자외선에 의한 피부 자극을 진정시키고, 충분한 ... «머니위크, mar 15»
5
제로투세븐이 추천하는 유아동 설빔·설 선물
궁중비책 '아기힘 캠페인 스킨케어 세트(3만 원)'는 조선왕실 원자의 보양비법을 계승한 원자의 첫 목욕물에서 유래된 '오지탕' 한방 성분이 아기피부의 힘을 키워주는 ... «베이비뉴스, fev 15»
6
궁중비책, '아기 스스로의 힘' 캠페인 연장
퀴즈를 맞히는 참여자 중 추첨을 통해 총 300명에게 조선왕실 원자의 첫 목욕물 '오지탕' 한방 성분으로 아기피부의 힘을 키워주는 '아기힘 캠페인 스킨케어 세트'를 ... «베이비뉴스, jan 15»
7
유통가, 청양의 해 맞아 '양띠 마케팅' 활발
이 제품은 조선왕실 원자의 보양비법을 계승한 원자의 첫 목욕물에서 유래된 오지탕 한방 성분으로 아기피부의 힘을 키워주는 베이비 스킨케어 세트다. 베이비 로션 ... «아이뉴스24, dez 14»
8
제로투세븐, 올해의 인기 육아용품 TOP 5
조선왕실 원자의 첫 목욕물에서 유래된 '오지탕' 한방 성분이 아기피부를 건강하게 보호해주고, 5중 보습 강화 시스템으로 보습 효과가 24시간 지속돼 건조로 인한 ... «베이비뉴스, dez 14»
9
영유아 위한 성탄선물 무엇이 좋을까?
궁중비책의 '아기힘 캠페인 스킨케어 세트'는 조선왕실 원자의 보양비법을 계승한 원자의 첫 목욕물에서 유래된 '오지탕' 한방 성분으로 아기피부의 힘을 키워주는 ... «베이비뉴스, dez 14»
10
'오지탕' 한방성분 함유…'궁중비책' 베이비 스킨케어 세트 출시
아기힘 캠페인 스킨케어 세트(30,000원)'는 조선왕실 원자의 보양비법을 계승한 원자의 첫 목욕물에서 유래한 '오지탕' 한방 성분으로 아기피부의 힘을 키워주는 ... «헤럴드경제, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오지탕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ojitang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em